[Від ws12 / 16 стор. 24 лютого 20-26]
«Хто наближається до Бога, повинен повірити, що він є, і що він стає нагородою тих, хто щиро шукає його». - Він 11: 6
Це одне з тих «почуваються добре» досліджень, які проводяться раз у раз, і в цьому немає нічого поганого. Нам усім потрібно час від часу трохи заохочувати.
Тим не менш, є кілька моментів, які не знаходяться на межі, і їх потрібно вирішувати в інтересах істини.
Дослідження відкривається першим підзаголовком - "Єгова обіцяє благословити своїх слуг".
У певному сенсі ми всі є слугами Бога, проте тут є більша істина, яку, ймовірно, можна пропустити через основну увагу цієї статті. У дохристиянські часи всіх вірних чоловіків вважали слугами Бога. Однак із приходом Ісуса та виявленням синів Божих все змінилося. (Ро 8:19) У 11-му розділі до Євреїв письменник зосереджує увагу на багатьох з тих дохристиянських слуги Бога, використовуючи їх як приклади і представляючи їх як «велику хмару свідків», щоб надихнути християн на подібні акти віри. Тоді в Євреїв 12: 4 він говорить:
“. . У своїй боротьбі з цим гріхом ви ще ніколи не чинили опору до того, щоб пролити вашу кров. 5 І ви зовсім забули заклик, який звертається до вас як сини: "Сину мій, не принижуй дисципліну від Єгови і не відмовляйся від того, коли ти його виправиш; 6 для тих, кого любить Єгова, він дисциплінує, насправді він бичить усіх, кого приймає за сина "." (Євр. 12: 4-6)
Звідси видно, що Вартовій башті не вистачає позначки. Оскільки до християн звертаються, було б краще зосередитись на їхній надії та підзаголовити цю частину таким чином: «Єгова обіцяє благословити своїх дітей». Однак письменник повинен підтримувати теологію Свідків стосовно того, що насправді вчить Біблія, тому зосередження уваги на спадщині дітей може змусити тих, кому сказано, що вони можуть прагнути лише до дружби, сумніватися. Однак така позиція ще більше ускладнює ситуацію. Наприклад, у параграфі 5 письменник цитує Матвія 19:29. В кінці цього вірша видно, що благословення Єгови включає "успадкування вічного життя". Спадковують сини, а не слуги. - Ро 8:17.
Так само, у параграфі 7 письменник повинен неправильно застосувати деякі вірші. Наприклад:
Окрім тих, хто отримає нагороду на небі, перспектива вічного життя на райській землі справді є причиною «радіти і радіти» (Пс. 37: 11; Лука 18: 30) Небесної чи земної, наша надія може слугувати «якорем для душі, як впевненої, так і твердої». (Євр. 6: 17-20) - абз. 7
Псалом 37:11 говорить про тих, хто заволодіє землею. Матвій 5: 5 - вірш, який, як визнає навіть JW.org, стосується помазанців, - містить паралельну думку, коли Ісус каже: “Щасливі лагідні, бо вони успадковує землю. " Знову ж таки, діти успадковують, тому ці вірші стосуються дітей Божих, котрі як царі з Христом успадкують землю. Ви помітите, що письменник воліє використовувати фразу поза контекстом з Матвія 5:12, яка явно призначена для дітей Божих і застосовує її до земної надії. Щось стає заплутаним, коли ми говоримо про небесну надію та земну надію згідно з теологією Свідків Ієгови, бо це все стосується місця. Це як католицька церква, яка вчить, що кожен має безсмертну душу - отже, кожен уже має вічне життя - і коли кожен помирає, він або вона потрапляє в рай або пекло. Тож усе стосується місця. Теологія свідків також стосується місця розташування, з тією різницею, що вічне життя не є даністю.
Насправді Біблія не зовсім зрозуміла. Є підстави вважати, що „небеса” стосовно „царства небесного” стосуються не місця, а ролі, зокрема ролі небесного уряду. Є підстави вірити, що діти Божі як царі та священики будуть правити і служити на землі. Це тема для іншого часу, але як би там не було, коли Свідки говорять про земну надію, вони мають на увазі цілком конкретну надію з багатьма аспектами, пов’язаними з вірою. Ми можемо сміливо стверджувати, що такої надії немає, саме тому ми ніколи не знаходимо підтримуючі вірші у публікаціях, що підтверджують це. Натомість від читача очікується, що він просто повірить, що він існує, що дозволяє письменникові робити такі речі, як неправильне застосування Матвія 5:12, і сказати, що "перспектива вічного життя на райській землі справді є причиною" радіти і радіти ".
Абзац 15 продовжується з необґрунтованими твердженнями.
Однак ви не будете замінені, якщо Бог дав тобі іншу перспективу. Мільйони інших «овець» Ісуса з нетерпінням очікують майбутньої нагороди за вічне життя на райській землі. Там «вони знайдуть вишукану насолоду від достатку миру». -Івана 10:16; Ps. 37:11. - абз. 15
Контекст Івана 10:16 підтримує думку, що Ісус має на увазі язичників, які ще не приєднались до його пастви. Ніщо не підтверджує ідею, що він визначав групу, поява якої на світовій арені затримається приблизно на 19 століть. Замість того, щоб розглядати себе як Божих дітей, Керівний орган попросив би нас вважати себе лише Божими слугами або, в кращому випадку, Його друзями.
Далі ми читаємо:
Навіть у ці темні останні дні злісної системи речей Сатани Єгова благословляє своїх людей. Він гарантує, що справжні поклонники процвітають у своєму духовному маєтку, який нечуваний у своєму духовному достатку. - від 17
Це одна з тих гарних фраз, які викидають раз у раз, щоб Свідки відчували, що вони надзвичайні. Ось про що Павло попереджав Тимофія, коли він сказав:
"Бо настане період часу, коли вони не будуть миритися з корисним навчанням, але, відповідно до власних бажань, вони будуть оточувати себе вчителями, щоб мати вуха". "(2Ti 4: 3)
Я мав нагоду попросити своїх друзів JW довести доктрину 1914 р., Передбачуване призначення Адміністративного органу 1919 р. Вірним рабом, доктрину, що перекривається, і, перш за все, доктрину інших овець. Практично всі не спромоглися навіть здійснити спробу, використовуючи виправдання або називання імен, щоб уникнути захисту своєї віри. Ця нездатність підтримати навіть ці основні вчення з Писання не говорить про “безпрецедентне духовне достаток”.
Стаття закривається неправильною цитатою, яка, як все частіше буває, відвертає увагу від помазаного Єгови.
«Тож давайте продовжувати зміцнювати нашу віру і працювати вседуховно, як до Єгови. Ми можемо це зробити, знаючи, що саме від Єгови ми отримаємо належну винагороду. Читай Колоссянам 3: 23, 24. " - абз. 20
Потім аудиторія прочитає Колосян 3:23, 24. Ось візуалізація із словом оригіналу, вставленим у квадратні дужки для наочності:
"Що б ви не робили, працюйте над цим вседуховно, як для Єгови [ho куріос - Господь], а не для людей, бо ви знаєте, що це від Єгови [ho куріос - Господь] ви отримаєте спадщину як нагороду. Раб для господаря [ho куріос - Господь], Христе ”.
Який це дивний маленький рендеринг. Якби Павло був більш поступливим і пропустив явне посилання на Христа, перекладачі з Північного Заходу могли б зробити це куріос послідовно, як Єгова, замість "Єгова" двічі, і "господар" в цій останній інстанції. Це усунуло б контекстуальний дисонанс у їх отриманні. З іншого боку, якщо ми взагалі усунемо упереджену домислову вставку «Єгови» - оскільки вона не зустрічається в жодному рукописі Нового Завіту - ми отримаємо картину, яку Павло мав намір повідомити:
"23Що б ви не робили, працюйте сердечно, як для Господа, а не для людей, 24знаючи, що від Господа ти отримаєш спадщину як свою нагороду. Ви служите Господу Христу ». - Кол. 3: 23, 24 ESV
Однак цей візуалізація просто не допоможе. Свідки Єгови мають турбуватися про свою фірмову марку. Вони повинні зберігати свою відокремленість від усіх інших організованих християнських релігій, тому вони забивають ім'я "Єгова" і мінімізують роль Ісуса. На жаль, чим більше вони намагаються бути іншими, тим більше стають однаковими.
Оновлення-
У мене було п’ять примірників Кол. 3: 23-24 проти «Інтерлінійного», готового роздати нашим старійшинам і викинув їх у смітник, вибравши прямий зв’язок із провідником Вартової башти. Прямо як за 15 хвилин до сьогоднішньої зустрічі. (я погана людина)
Розмова тривала 5 хвилин, і я міг бачити, як його очі засклили, як його пояснення стало краще.
Після дослідження ми заговорили більше, і він сказав, що поглибиться в цьому. Ми залишили це на хмммм ...
Чорт ці примхливі факти!
Я був би здивований, але щасливий, якщо він все-таки слідкує за ним.
Дякую вам за ще один збалансований огляд WT, який допоможе мені в моєму сьогоднішньому дослідженні! Я намагаюся зрозуміти, чому Велика Британія хоче продовжувати навчати нас доктрині 3 сподівань, і це не вдається мені. Хіба вони не мають смирення (що, на мою думку, є важливою частиною дій сумлінно та розсудливо), щоб налаштувати своє мислення на такі важливі істини, як ця? Або зміни коли-небудь відбуваються лише реактивно, наприклад, коли виникають юридичні / податкові проблеми (наприклад, доктрина крові, альтернативна служба) або значне падіння кількості (наприклад, плутанина доктрини покоління). Також "Господь", згаданий у Кол 3: 23,24 в... Детальніше »
Привіт Меліті. Нехай Єгова продовжує підтримувати вас після вашої втрати. Ваші думки про Колосян 3 22-24 спонукали мене переглянути всі 237 посилань на ім’я Єгови в СЗВ. мої цифри приблизні. 64, здавалося, перехресне посилання на ВЗ. 113 виявилося певним посиланням на Бога, тож використання імені Єгови не впливало на розуміння цих віршів. 60 були різними ступенями сумнівними, включаючи 11 посилань на «слово Єгови», яке могло не стосуватися самих Писань, хоча 3 з них грецькою мовою чітко вимовляють слово Боже... Детальніше »
Цілком правильно, Леонардо. Стільки предметів, так мало часу. 🙂
Вітаю, Леонардо, я досить довго стежу за цим форумом. Перший мій пост, коли я займаюся дослідженням того, куди ми вставили Божественне Ім'я 237 разів. Я створюю сітку для перевірки на основі кожної заміни. Я завершив розділ про прямі цитати з Єврейського Писання (Старий Завіт). Ось такі мої висновки: 1. Є 78 віршів, де божественне ім’я міститься в Старому Завіті, але в новозавітних рукописах є киріос (володар). Цікаво, що в 7 місцях перекладачі СЗТ вирішили не ставити Єгову. Ці... Детальніше »
Привіт Елеасар і ласкаво просимо. Я з нетерпінням чекаю подальших дописів. Я думаю, що ми вставляємо Єгову в СЗВ, тому що прагнемо відвести фокус від Ісуса, який Християнські Писання покладають на нього, справді, що його Батько приділяє йому. Проте є Писання, які стосуються Єгови в Старому Завіті, а також Ісуса в Новому Завіті. Можливо, наша огида до тринітаризму дещо вплинула на нас, так що ми не бачимо, що повнота Бога живе в Христі. (Кол. 2: 9, 10) Однак я не думаю, що це насправді. Я робив в... Детальніше »
Привіт Мелеті, дякую за вітання. Я намагався зрозуміти причини, але це не так просто. Я думаю, що у 1950-х роках переклад на СЗТ був важливою роботою і передував Єрусалимським, Північно-Західним Північним та іншим роботам. Трійця була, мабуть, найбільшим фокусом, і вони могли відчути, що це полегшує читача. Проблема мимоволі, вони викликають дві проблеми, нове одкровення, яке Ісус приносить Єгові, є "Отче наш" (Вільям Баркла пише чудовий твір у коментарі до Метью) губиться. По-друге, там, де я обговорював вірних... Детальніше »
«Я мав нагоду попросити моїх друзів JW довести доктрину 1914 р., Передбачуване призначення Керівного органу 1919 р. Вірним рабом, доктрину, що перетинається, і, перш за все, доктрину інших овець. Практично всі не спромоглися навіть здійснити спробу, використовуючи виправдання або називання імен, щоб уникнути захисту своєї віри ". Ти точно не один у цьому, Мелеті! Я мав багато таких зустрічей з братами, і нашим гордо лоскоченим вухам на жаль не вистачає смиренних сердець. але я все більше став на захист потреби своєї дружини не розгойдувати добро... Детальніше »
Тож приємно бачити тебе навколо знову SW.
Так, і так добре чути і ваш голос, PoetryofProvidence. Є стільки зробити і багато чого турбуватися! Дякую за всі ваші чудові слова!
Приємна стаття Мелеті. Я радий, що ви помітили неправильні зміни Кіріоса до Єгови замість Ісуса. Мені завжди приносить радість, коли я бачу, як інший брат бачить те саме, що і я. Нехай ГС продовжує направляти і благословляти вас. Як було б приємно, якби вони залишили його як "лорда" і дозволили читачам використовувати проникливість. Начебто вони відчувають, що більшість не зможуть зрозуміти це самостійно, прочитавши контекст. Я вважаю, це тому, що вони вважають, що було б "небезпечно" пускати розумних, скромних шукачів... Детальніше »
Хороший Мелеті, Кол 3: 23,24. Це було відкривачем очей. Я чув аудіо братика Бентлі ще в 1990 році, тема була в Кол. 3:23 “Чи служиш ти Єгові всією душею? У його виступі було сказано: “Чи служите ви Єгові, що сповнився душею? Або є "діра" ... у вашій ... ДУШІ? " це була чудова розмова. Встановлення Імені Єгови скрізь куріоси та подібні грецькі заголовки. Чи ставить інший нахил на Писання. У Римлянам 12:11 сказано "Раб для Єгови", Кол. 3:24, ".." Раб за Господа, Христа ". подібний вираз. Однак міжлінійне послання до Римлян 12:11 каже: "... до Господа κυρίῳ... Детальніше »
@Мелеті Вівлон
Полковник 3: 23,24
Гарний улов!
Короткий, простий, повний.
Думаю, я роздрукую ці тексти з їхніми міжрядковими колегами (звичайно виділяючи посилання на Господа) і включу простий (?) Знак у кінці сторінки.
Скопіюватиме СО та весь орган Старійшини.
Звичайно, він дозволить комусь відповісти.
Очікуване подальше подальше запитання буде запитувати, чи всі опитані були згодні з його поясненням.
Якщо ні,… чому ні!
Істина там!
Ще один геніальний твір.
Ми так багато інвестували в основні вірування, про які ви згадали вище.
Я почув презентацію Ісаї 56 вчора на нашій конгресі, де районний наглядач за допомогою віршів 1-8 ще раз розділив нас на дві категорії.????
Привіт Мелеті! Я високо ціную ваше вивчення Писань! Велике спасибі за ваш час та копітку працю! У статті ви вказали, що «діти Божі як царі та священики будуть правити і служити на землі. Це тема для іншого часу ”. Будь ласка, перегляньте одну надію, яку мають усі справжні християни. Як я бачу в Біблії, для дітей Божих, які живуть на землі, існує одна надія - земна. Царство Небесне - це Царство Боже, а не Царство НА Небі. Даниїл воскресне з усіма пророками, а не на небі. Англійська мова не є моєю мовою... Детальніше »
Я погоджуюсь з тобою. Однак багато хто може цього не робити, тому мені потрібно пояснити причини моєї віри із Святого Письма. Стільки писати, так мало часу. 🙂
Віра піти на Небо - це не інфекція. Це обіцянка нашого Господа Ісуса Христа, який сказав в Івана 14: 2-3 «У домі Отця мого багато садиб: якби [це не було] [так], я сказав би тобі. Я йду підготувати вам місце. І якщо я піду і приготую вам місце, я прийду знову і прийму вас до себе; щоб де я був, [там] могли бути і ви.
Можливо, я помиляюся тут, але я хотів би менше використовувати термін "слуга" на користь слова "поклонник". `` Слуга '' означає `` служіння '', що означає `` службову картку '' та інші нехитрі речі, тоді як `` поклонник '' означає любити Бога `` всім серцем і душею ''.
Привіт Мелеті, я тут досить новий, і я ще не прочитав цю сторожову вежу, твій аналіз дещо чужий і тривожний, якщо читати, чесно кажучи. Я не знаю, чи так написано сторожову вежу, але те, як я здогадуюсь, ім'я Єгова використовується настільки ефективно, щоб майже зменшити роль Ісуса як голови християнського збору, особливо в самій Біблії, зараз цілком очевидне, і це, безумовно, щось, це б пройшло над моєю головою, якби я не відвідував цей сайт. Мене, природно, спонукають сказати спасибі, але моє психічне ставлення... Детальніше »
Ласкаво просимо Отіс. Я ціную вашу відвертість і сміливо висловлюйтесь тут. Щоб відповісти на ваше запитання, я не використовую ESV виключно. Мені також подобається Біблійне вивчення Біблії, але я буду використовувати будь-яку кількість перекладів у міру необхідності. Усі переклади мають певну міру упередженості. Якщо ви сумніваєтесь, ми можемо ознайомитись із міжрядковими та біблійними коментарями, а також із записами в інших Бібліях. Biblehub.com добре для цього.
Дійсно, Мелеті, Biblehub.com (biblos.com) - чудовий ресурс для вивчення Біблії. Я також дуже рекомендую.
Дякую за цю цитату, Мелеті; “Навіть у ці похмурі останні дні злого устрою речей Сатани Єгова благословляє свій народ. Він дбає про те, щоб справжні поклонники процвітали у своєму духовному стані, який безпрецедентний за своїм духовним достатком ». (Цитата з WT) Як довічний JW, я був дуже засмучений у 90-х та на початку 2000-х кожного разу, коли чув цю фразу, "духовний рай" ... (тепер змінений на "духовний стан"?), Оскільки вона ставала все більше і більше більш очевидним було те, що серед багатьох з нас СВ не було так багато духовності, і, звичайно, ніколи не можна було б описати їх у будь-якій формі... Детальніше »
Привіт Отисе. Просто зайдіть http://biblehub.com/colossians/3-23.htm і перевірте самі. Також з оригінальними грецькими словами на http://biblehub.com/text/colossians/3-23.htm Я сподіваюсь, що допомагає.
Повісьте там, мій брат, і віримо, що Святий Дух навчає нас того, що нам потрібно знати, якщо ми приймаємо Ісуса Христа як нашого Господа і Спасителя, поклавши віру в його викуп.