ہم نے ابھی چار یونانی الفاظ کے معنی کا مطالعہ کیا ہے جن کا ترجمہ انگریزی بائبل کے جدید ورژن میں "عبادت" کے طور پر کیا جاتا ہے۔ سچ ہے ، ہر لفظ کو دوسرے طریقوں سے بھی پیش کیا جاتا ہے ، لیکن ان سب کا ایک ہی لفظ مشترک ہے۔
تمام مذہبی لوگ - عیسائی ہیں یا نہیں - وہ سمجھتے ہیں کہ وہ عبادت کو سمجھتے ہیں۔ یہوواہ کے گواہ ہونے کے ناطے ، ہمارے خیال میں اس پر ہمارا ہینڈل ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ اس کا کیا مطلب ہے اور یہ کس طرح انجام دیا جانا ہے اور کس کی ہدایت کرنا ہے۔
معاملہ یہ ہے کہ ، آئیے تھوڑی ورزش کرنے کی کوشش کریں۔
آپ یونانی اسکالر نہیں ہوسکتے ہیں لیکن اب تک جو کچھ آپ نے سیکھا ہے اس کے ساتھ آپ مندرجہ ذیل ہر جملے میں یونانی میں "عبادت" کا ترجمہ کیسے کریں گے؟
- یہوواہ کے گواہ حقیقی عبادت کرتے ہیں۔
- ہم جلسوں میں شرکت کرکے اور خدمت میں نکل کر یہوواہ خدا کی عبادت کرتے ہیں۔
- یہ سب پر واضح ہونا چاہئے کہ ہم یہوواہ کی عبادت کرتے ہیں۔
- ہمیں صرف یہوواہ خدا کی عبادت کرنی چاہئے۔
- قومیں شیطان کی پوجا کرتی ہیں۔
- یسوع مسیح کی عبادت کرنا غلط ہوگا۔
یونانی زبان میں عبادت کے لئے ایک لفظ بھی نہیں ہے۔ انگریزی لفظ کے ساتھ کسی ایک سے برابری نہیں ہے۔ اس کے بجائے ، ہمارے پاس چار الفاظ ہیں جو انتخاب کریں-تھراسکیا ، sebó، latreuó، proskuneóمعنی کی اپنی نزاکتوں کے ساتھ۔
کیا آپ کو پریشانی نظر آتی ہے؟ بہت سے لوگوں سے ایک جانا ایک اتنا چیلنج نہیں ہے۔ اگر ایک لفظ بہت سے لوگوں کی نمائندگی کرتا ہے تو ، معنی کی باریکی ایک جیسے پگھلنے والے برتن میں ڈال دی جاتی ہے۔ تاہم ، مخالف سمت میں جانا بالکل دوسری چیز ہے۔ اب ہمیں ابہاموں کو حل کرنے اور سیاق و سباق میں مجسم عین مطابق معنی کا فیصلہ کرنے کی ضرورت ہے۔
بہتر ہے. ہم کسی چیلنج سے پیچھے ہٹنے کے راستے نہیں ہیں ، اور اس کے علاوہ ، ہمیں یقین ہے کہ ہم جانتے ہیں کہ عبادت کا کیا مطلب ہے ، ٹھیک ہے؟ بہر حال ، ہم اپنے عقیدے پر ابدی زندگی کے امکانات لٹکا رہے ہیں کہ ہم جس طرح خدا کی عبادت کرنا چاہتے ہیں اس کی عبادت کر رہے ہیں۔ تو آئیے اس پر چلتے ہیں
میں کہوں گا کہ ہم استعمال کرتے ہیں تھراسکیا (1) اور (2) کیلئے۔ دونوں عبادت کے ایک مشق کا حوالہ دیتے ہیں جس میں مندرجہ ذیل طریقہ کار شامل ہوتے ہیں جو کسی خاص مذہبی عقیدے کا حصہ ہیں۔ میں رائے دوں گا sebó ()) کیونکہ یہ عبادت کے اعمال کی بات نہیں کررہا ہے بلکہ ایک ایسا برتاؤ جو دنیا کو دیکھنے کے لئے پیش کر رہا ہے۔ اگلا (3) ایک مسئلہ پیش کرتا ہے۔ سیاق و سباق کے بغیر ہمیں یقین نہیں آسکتا۔ اس پر منحصر ہے ، sebó اچھا امیدوار ہوسکتا ہے ، لیکن میں زیادہ جھکاؤ رکھتا ہوں proskuneó کی ایک ڈیش کے ساتھ لٹریوó اچھے پیمائش کے لئے پھینک دیا۔ آہ ، لیکن یہ مناسب نہیں ہے۔ ہم ایک ہی لفظ کے مساوات کی تلاش کر رہے ہیں ، لہذا میں چنوں گا proskuneó کیونکہ یہ وہ لفظ تھا جب عیسیٰ شیطان سے کہہ رہا تھا کہ صرف خداوند کی عبادت کی جانی چاہئے۔ (ماؤنٹ 4: 8-10) Ditto for (5) کیونکہ یہ وہ لفظ ہے جو بائبل میں مکاشفہ 14: 3 میں استعمال ہوا ہے۔
آخری آئٹم (6) ایک مسئلہ ہے۔ ہم نے ابھی استعمال کیا ہے proskuneó میں (4) اور (5) مضبوط بائبل سپورٹ کے ساتھ۔ اگر ہم (یسوع مسیح) کو "شیطان" میں (6) کے ساتھ تبدیل کریں گے ، تو ہمیں استعمال کرنے سے کوئی غرض نہیں ہوگی proskuneó پھر بھی یہ فٹ بیٹھتا ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ proskuneó عبرانیوں میں استعمال کیا جاتا ہے 1: 6 جہاں فرشتوں کو عیسیٰ کو پیش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ تو ہم واقعتا that یہ نہیں کہہ سکتے proskuneó یسوع کو مہیا نہیں کیا جاسکتا۔
یسوع شیطان کو یہ کیسے بتا سکتا تھا proskuneó صرف خدا کو پیش کیا جانا چاہئے ، جب بائبل نہ صرف یہ ظاہر کرتی ہے کہ اسے فرشتوں کے ذریعہ پیش کیا گیا ہے ، بلکہ یہ کہ ایک آدمی کے باوجود ، اس نے قبول کیا proskuneó دوسروں سے
"اور ، دیکھو ، وہاں ایک کوڑھی آیا اور عبادت کی [proskuneó] ، اس نے کہا ، اے خداوند ، اگر آپ چاہیں تو ، آپ مجھے صاف کر سکتے ہیں۔ "
"جب وہ ان سے یہ باتیں کر رہا تھا تو دیکھو ، وہاں ایک حکمران آیا اور اس کی عبادت کی [proskuneóاس نے کہا ، "میری بیٹی ابھی مر چکی ہے۔ لیکن اس پر آکر اپنا ہاتھ رکھو اور وہ زندہ رہے گی۔" “(ماؤنٹ 9: 18 KJV)
پھر کشتی میں سوار افراد نے عبادت کی [proskuneó] ، اسے کہتے ہو saying ، "واقعی تم خدا کے بیٹے ہو۔" (ماؤنٹ 14: 33 NET)
“پھر وہ آکر عبادت کی [proskuneó] ، اس نے کہا ، اے رب ، میری مدد کریں۔ "(ماؤنٹ 15: 25 KJV)
"لیکن یسوع نے ان سے ملاقات کی ، یہ کہتے ہوئے ،" سلام! "وہ اس کے پاس آئے ، اس کے پیروں پر تھامے اور عبادت کی [proskuneó] اسے۔ "(ماؤنٹ 28: 9 NET)
اب آپ میں سے جن لوگوں کا پروگرامڈ تصور ہے کہ عبادت کیا ہے (بالکل اسی طرح جیسے میں نے یہ تحقیق شروع کرنے سے پہلے کی تھی) غالبا my نیٹ اور کے جے وی کے حوالوں کے میرے منتخب استعمال پر آپ کو اعتراض ہوگا۔ آپ شاید یہ نشاندہی کریں کہ بہت سارے ترجمے ملتے ہیں proskuneó کم از کم ان آیات میں سے کچھ کے طور پر "رکوع". NWT استعمال کرتا ہے۔ ایسا کرنے سے ، یہ ایک اہم فیصلہ دے رہی ہے۔ یہ کہہ رہا ہے کہ جب proskuneó یہوواہ ، قوموں ، کسی بت ، یا شیطان کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے ، اسے مطلق ، یعنی عبادت کے طور پر پیش کیا جانا چاہئے۔ تاہم ، جب حضرت عیسی علیہ السلام کا ذکر کرتے ہیں ، تو یہ نسبتتا ہے۔ دوسرے الفاظ میں ، یہ پیش کرنا ٹھیک ہے proskuneó یسوع کے لئے ، لیکن صرف ایک نسبتا a معنی میں۔ یہ عبادت کے لئے رقم نہیں ہے۔ جبکہ شیطان ہو یا خدا - کسی اور کو بھی اس کی تعبیر کرنا عبادت ہے۔
اس تکنیک کا مسئلہ یہ ہے کہ '' سجدہ کرنا '' اور '' عبادت کرنا '' کے درمیان کوئی حقیقی فرق نہیں ہے۔ ہم تصور کرتے ہیں کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ ہمارے لئے مناسب ہے ، لیکن واقعی میں کوئی خاص فرق نہیں ہے۔ اس کی وضاحت کے ل let ، آئیے اپنے ذہن میں ایک تصویر حاصل کرکے شروع کریں proskuneó. اس کا لفظی مطلب "سمت چومنا" ہے اور اس کی تعریف "جب کسی اعلی سے پہلے سجدہ کرتے ہو تو زمین کو چومنا"… "کسی کے گھٹنوں پر سجدہ کرنے کے لئے نیچے گر / سجدہ کرنا" ہے۔ (لفظ کے مطالعہ کی مدد کرتا ہے)
ہم سبھی نے دیکھا ہے کہ مسلمان گھٹنے ٹیکتے ہیں اور پھر اپنے ماتھے سے زمین کو چھونے کے لئے آگے جھکتے ہیں۔ ہم نے کیتولک کو عیسیٰ کی شبیہہ کے پاؤں چومتے ہوئے زمین پر سجدہ کرتے دیکھا ہے۔ یہاں تک کہ ہم نے مردوں کو ، دوسرے مردوں کے سامنے گھٹنے ٹیکتے ، چرچ کے ایک اعلی عہدیدار کی انگوٹھی یا ہاتھ کو چومتے ہوئے بھی دیکھا ہے۔ یہ سب کام ہیں proskuneó. دوسرے کے سامنے رکوع کرنے کا ایک عام فعل ، جیسے جاپانی سلام کرتے ہیں ، اس کا عمل نہیں ہے proskuneó.
دو بار ، طاقتور نظارے ملتے وقت ، جان کو خوف کے احساس سے قابو پالیا گیا اور کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا proskuneó. ہماری سمجھ میں مدد کے ل the ، یونانی لفظ یا انگریزی ترجمانی فراہم کرنے کے بجائے — عبادت کریں ، جو بھی کریں — میں جس جسمانی عمل کا اظہار کروں گا by proskuneó اور تشریح پڑھنے والے پر چھوڑ دیں۔
اس وقت میں اس کے پاؤں کے سامنے اس کے سامنے سجدہ کرنے پڑا۔ لیکن وہ مجھے کہتا ہے: "ہوشیار رہو! یہ مت کرو! میں صرف آپ اور آپ کے بھائیوں کا ساتھی غلام ہوں جو عیسیٰ علیہ السلام کے بارے میں گواہی دینے کا کام رکھتے ہیں۔ [سجدہ کرنے سے پہلے] خدا! کیونکہ عیسیٰ علیہ السلام کے بارے میں گواہی ہی پیشگوئی کو متاثر کرتی ہے۔ "" (دوبارہ 19: 10)
“ٹھیک ہے ، میں ، جان تھا ، سننے والا اور ان چیزوں کو دیکھنے والا۔ جب میں نے انہیں سنا اور دیکھا تو میں نے اس فرشتہ کے پاؤں پر [بوسہ لیا] جو مجھے یہ چیزیں دکھا رہا تھا۔ 9 لیکن وہ مجھے کہتا ہے: "ہوشیار رہو! یہ مت کرو! میں صرف آپ کا اور آپ کے بھائیوں نبیوں کا اور اس کتاب کے الفاظ پر عمل کرنے والوں کا صرف ایک ساتھی غلام ہوں۔ [رکوع اور بوسہ] خدا۔ "" (دوبارہ 22: 8 ، 9)
NWT ان چاروں واقعات کو پیش کرتا ہے proskuneó ان آیات میں بطور "عبادت"۔ ہم اتفاق کر سکتے ہیں کہ اپنے آپ کو سجدہ کرنا اور کسی فرشتہ کے پاؤں چومنا غلط ہے۔ کیوں؟ کیونکہ یہ عرض کرنے کا عمل ہے۔ ہم فرشتہ کی مرضی کے تابع ہوں گے۔ بنیادی طور پر ، ہم یہ کہہ رہے ہوں گے ، "مجھے حکم دیں اور میں اطاعت کروں ، اے رب"۔
یہ واضح طور پر غلط ہے ، کیونکہ فرشتے اقرار کرتے ہیں کہ 'ہمارے اور ہمارے بھائیوں کے ساتھی غلام ہیں'۔ غلام دوسرے غلاموں کی بات نہیں مانتے۔ غلام سب مالک کی اطاعت کرتے ہیں۔
اگر ہم فرشتوں کے سامنے سجدہ نہ کریں تو مرد کتنے زیادہ ہیں؟ یہی وہی جوہر ہے جب پیٹر نے پہلی بار کارنیلیس سے ملاقات کی تھی۔
"جب پیٹر داخل ہوا تو کارنیلیس اس سے ملا ، اس کے پاؤں پر گر پڑا ، اور اس کے سامنے سجدہ کیا۔ لیکن پیٹر نے اسے اٹھاتے ہوئے کہا: ”اُٹھو! میں بھی صرف ایک آدمی ہوں۔ "- اعمال 10:25 NWT (کلک کریں اس لنک یہ دیکھنے کے لئے کہ اس آیت کو سب سے زیادہ عام ترجمہ کس طرح پیش کرتے ہیں۔)
یہ بات قابل غور ہے کہ شمال مغربی ریاست ترجمہ میں "عبادت" کو استعمال نہیں کرتی ہے proskuneó یہاں اس کے بجائے اس نے "سجدہ کیا" استعمال کیا۔ متوازی ناقابل تردید ہیں۔ دونوں میں ایک ہی لفظ استعمال ہوا ہے۔ بالکل ایک ہی جسمانی عمل ہر معاملے میں انجام دیا گیا تھا۔ اور ہر معاملے میں ، کرنے والے کو نصیحت کی گئی کہ وہ اب اس فعل کو انجام نہ دیں۔ اگر جان کا فعل عبادت میں سے ایک تھا ، تو کیا ہم حق بجانب یہ دعویٰ کر سکتے ہیں کہ کارنیلیوس 'اتنا کم تھا؟ اگر یہ غلط ہے proskuneó/ سجدہ کرنا پہلے / کسی فرشتہ کی عبادت کرنا اور یہ غلط ہے proskuneó/ سجدہ کرنا کسی سے پہلے / کرنا - کسی شخص سے سجدہ کرنا ، انگریزی ترجمے کے درمیان کوئی بنیادی فرق نہیں ہے جو پیش کرتا ہے proskuneó جیسے کہ "عبادت" کرنا۔ بمقابلہ وہ جو "سجدہ" کرنا پیش کرتا ہے۔ ہم ایک پیش گوئی شدہ الہیات کی حمایت کے لئے ایک فرق پیدا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ایک الہیات جو ہمیں یسوع کے سامنے مکمل طور پر سجدہ کرنے سے منع کرتا ہے۔
واقعی ، فرشتہ نے جس کام کے لئے فرشتہ کو جان سے ڈانٹا ، اور پیٹر نے کارنیلیوس کو نصیحت کی ، ان دونوں افراد نے باقی رسولوں کے ساتھ مل کر انجام دیا ، جب انہوں نے یسوع کو طوفان کو پرسکون کرنے کا مشاہدہ کیا۔ بہت ہی ایکٹ!
انہوں نے خداوند کو ہر طرح کی بیماریوں کے بہت سے افراد کا علاج کرتے ہوئے دیکھا تھا لیکن اس سے پہلے کبھی بھی ان کے معجزوں نے خوف کے مارے ان پر حملہ نہیں کیا۔ ایک شخص کو ان کے رد عمل کو سمجھنے کے لئے ذہن سازی حاصل کرنی ہوگی۔ ماہی گیر ہمیشہ موسم کے رحم و کرم پر رہتے تھے۔ طوفان کی طاقت سے پہلے ہم سب کو خوف اور حتیٰ کہ سراپا خوف کا احساس ہوچکا ہے۔ آج تک ہم انہیں خدا کے اعمال کہتے ہیں اور وہ قدرت کی قدرت یعنی خدا کی طاقت کا سب سے بڑا مظہر ہیں جو ہم میں سے اکثر ہماری زندگیوں میں آجاتے ہیں۔ ایک چھوٹی سی ماہی گیری کشتی میں شامل ہونے کا تصور کریں جب اچانک طوفان آجائے ، آپ کو بہتی ہوئی لکڑی کی طرح ٹاسک دیں اور اپنی زندگی کو خطرے میں ڈال دیں۔ کتنی چھوٹی ، کتنی نامرد ، اتنی طاقت سے پہلے کسی کو محسوس کرنا چاہئے۔
تو محض ایک آدمی کو کھڑا کرنے اور طوفان سے دور ہونے کو کہیں ، اور پھر طوفان کی اطاعت کو دیکھیں… ٹھیک ہے ، کیا تعجب کی بات ہے کہ “انہیں ایک غیر معمولی خوف محسوس ہوا ، اور انہوں نے ایک دوسرے سے کہا: 'واقعتا یہ کون ہے؟ یہاں تک کہ ہوا اور سمندر بھی اس کی فرمانبرداری کرتے ہیں 'اور یہ کہ "کشتی میں سوار افراد نے [اس کے سامنے سجدہ کیا] یہ کہتے ہوئے کہ:" تم واقعی خدا کے بیٹے ہو۔ "" (مسٹر 4:41؛ ماؤنٹ 14:33 NWT)
حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے مثال قائم نہیں کی اور ان کے سامنے سجدہ کرنے پر انھیں سرزنش کیوں نہیں کیا؟
جس طرح اسے منظور ہے خدا کی عبادت کرنا
ہم سب اپنے آپ کو بہت پسند کرتے ہیں۔ یقین ہے کہ ہم جانتے ہیں کہ کس طرح یہوواہ کی عبادت کی جائے۔ ہر مذہب اس کو الگ الگ کرتا ہے اور ہر مذہب یہ سوچتا ہے کہ باقی لوگوں نے اسے غلط کردیا ہے۔ یہوواہ کے گواہ ہونے کے ناطے میں نے یہ جان کر کافی فخر محسوس کیا کہ عیسیٰ خدا تھا یہ دعویٰ کرتے ہوئے مسیحی نے یہ غلط کیا تھا۔ تثلیث ایک ایسا نظریہ تھا جس نے یسوع اور روح القدس کو تثلیث خدا کا حصہ بنا کر خدا کی بے عزتی کی۔ تاہم ، تثلیث کو جھوٹا قرار دینے میں ، کیا ہم کھیل کے میدان کے مخالف سمت پر اتنا دوڑ چکے ہیں کہ ہمیں کچھ بنیادی سچائی سے محروم ہونے کا خطرہ ہے؟
مجھے غلط مت سمجھو۔ میرا خیال ہے کہ تثلیث ایک غلط عقیدہ ہے۔ یسوع خدا کا بیٹا نہیں ، بلکہ خدا کا بیٹا ہے۔ اس کا خدا یہوواہ ہے۔ (جان 20:17) تاہم ، جب بات خدا کی عبادت کرنے کی ہوتی ہے تو ، میں یہ کرنے کے جال میں نہیں پڑنا چاہتا ہوں کہ مجھے لگتا ہے کہ اسے کیا کرنا چاہئے۔ میں یہ کرنا چاہتا ہوں جیسے میرا آسمانی باپ چاہتا ہے کہ میں یہ کروں۔
مجھے یہ احساس ہوا ہے کہ عام طور پر ہماری عبادت کے بارے میں سمجھنے کی بات اتنی ہی واضح ہے جتنی کہ بادل کی طرح ہے۔ کیا آپ نے مضمون کی اس سیریز کے آغاز کے طور پر اپنی تعریف لکھ دی؟ اگر ایسا ہے تو ، اس پر ایک نظر ڈالیں۔ اب اس کی تشریح اس تعریف سے کریں جس سے مجھے یقین ہے کہ زیادہ تر یہوواہ کے گواہ اس سے اتفاق کریں گے۔
عبادت: کچھ ہمیں صرف یہوواہ کو دینا چاہئے۔ عبادت کا مطلب خصوصی عقیدت ہے۔ اس کا مطلب ہے ہر ایک پر خدا کی اطاعت کرنا۔ اس کا مطلب ہر طرح سے خدا کے تابع ہونا ہے۔ اس کا مطلب ہے خدا سے محبت کرنا دوسروں سے بڑھ کر۔ ہم جلسوں میں جاکر ، خوشخبری کی تبلیغ کرنے ، ضرورت کے وقت دوسروں کی مدد کرنے ، خدا کے کلام کا مطالعہ اور یہوواہ سے دعا مانگ کر اپنی عبادت کرتے ہیں۔
اب آئیے اس بات پر غور کریں کہ انسائٹ کتاب ایک تعریف کے طور پر کیا دیتی ہے۔
it-2 ص 1210 عبادت
تعظیمی اعزاز یا خراج عقیدت پیش کرنا۔ خالق کی سچی عبادت ایک فرد کی زندگی کے ہر پہلو کو اپنی لپیٹ میں لیتی ہے… .عام Father اپنے آسمانی باپ کی وفاداری کے ساتھ وفادار طریقے سے اپنے خالق کی خدمت یا عبادت کرسکتے ہیں۔ .... بنیادی تاکید ہمیشہ سے ہی ایمان پر عمل کرنے پر ہے - یہوواہ خدا کی مرضی پر عمل کرنا ہے۔ ceremony اور نہ ہی کوئی تقریب یا رسم پر… .جیوہ کی خدمت یا اس کی عبادت کے ل his ، اس کے تمام احکامات کی اطاعت کی ضرورت ہوتی ہے ، اور اس کی خواہش کو بطور فرد خصوصی طور پر اس سے وقف کرنا۔
ان دونوں تعریفوں میں ، حقیقی عبادت میں صرف یہوواہ شامل ہے اور کوئی نہیں۔ مدت!
میرے خیال میں ہم سب اس بات پر متفق ہوسکتے ہیں کہ خدا کی عبادت کا مطلب اس کے تمام احکامات کی پابندی کرنا ہے۔ ٹھیک ہے ، ان میں سے ایک یہ ہے:
“جب وہ ابھی بول رہا تھا تو دیکھو! ایک روشن بادل نے انہیں سایہ کیا ، اور ، دیکھو! بادل سے ایک آواز آئی ، "یہ میرا بیٹا ہے ، پیارا ، جس کو میں نے قبول کیا ہے۔ اس کی بات سنو۔ "" (ماؤنٹ 17: 5)
اور اگر ہم اطاعت نہیں کرتے تو یہاں کیا ہوتا ہے۔
"در حقیقت ، جو بھی اس نبی کی بات نہ مانے گا وہ لوگوں میں سے مکمل طور پر ختم ہوجائے گا۔" (Ac 3: 23)
کیا اب ہماری حضرت عیسی علیہ السلام کی اطاعت رشتہ دار ہے؟ کیا ہم کہتے ہیں ، "میں آپ کے رب کی فرمانبرداری کروں گا ، لیکن صرف اس وقت تک جب آپ مجھ سے ایسا کچھ کرنے کے لئے نہ کہیں جس سے خداوند نے انکار کیا ہو"۔ ہم یہ بھی کہہ سکتے ہیں کہ جب تک وہ ہم سے جھوٹ نہیں بولتا ہم اس کی اطاعت کریں گے۔ ہم ایسے حالات طے کرتے ہیں جو کبھی نہیں ہوسکتے ہیں۔ اس سے بھی بدتر ، یہاں تک کہ اس کا امکان بھی تجویز کرنا توہین رسالت ہے۔ حضرت عیسی علیہ السلام ہم سے کبھی ناکام نہیں ہوں گے اور وہ کبھی بھی اپنے باپ سے وفادار نہیں ہوگا۔ باپ کی مرضی ہے اور ہمیشہ ہمارے رب کی مرضی ہوگی۔
اس کو دیکھتے ہوئے ، اگر یسوع کل واپس لوٹ رہے تھے ، تو کیا آپ اس کے سامنے زمین پر سجدہ کریں گے؟ کیا آپ کہیں گے ، "آپ جو کچھ بھی کرنا چاہتے ہو رب سے کرنا ، میں کروں گا۔ اگر آپ مجھ سے اپنی جان کے حوالے کرنے کو کہتے ہیں تو ، یہ لینے کے لئے آپ کا ہی کام ہے؟ یا آپ کہیں گے ، "معاف کرو یسوع ، آپ نے میرے لئے بہت کچھ کیا ، لیکن میں صرف یہوواہ کے سامنے سجدہ ہوں"۔
جیسا کہ یہ خداوند پر لاگو ہوتا ہے ، proskuneó، کا مطلب ہے مکمل اطاعت ، غیر مشروط اطاعت۔ اب اپنے آپ سے پوچھیں ، چونکہ یہوواہ نے حضرت عیسیٰ کو "آسمان و زمین کا سارا اختیار" عطا کیا ہے ، خدا کے لئے کیا باقی ہے؟ ہم یسوع کے مقابلے میں کس طرح زیادہ یہوواہ کے تابع ہو سکتے ہیں؟ ہم یسوع کی اطاعت سے زیادہ خدا کی اطاعت کیسے کرسکتے ہیں؟ ہم یسوع سے پہلے خدا کے حضور کیسے سجدہ کرسکتے ہیں؟ حقیقت یہ ہے کہ ہم خدا کی عبادت کرتے ہیں ، پرسکونó ، یسوع کی عبادت کرکے۔ ہمیں خدا کے پاس جانے کے لئے یسوع کے آس پاس کا کوئی اختتام کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ ہم اس کے وسیلے سے خدا سے رجوع کرتے ہیں۔ اگر آپ کو اب بھی یقین ہے کہ ہم یسوع کی عبادت نہیں کرتے ہیں ، لیکن صرف یہوواہ ، تو براہ کرم واضح کریں کہ ہم اس کے بارے میں کیسے چلتے ہیں؟ ہم ایک کو دوسرے سے کیسے فرق کرسکتے ہیں؟
بیٹے کو چومنا
یہیں سے ، میں ڈرتا ہوں ، یہوواہ کے گواہ ہونے کے ناطے ہم یہ نشان چھوٹ چکے ہیں۔ یسوع کو پسماندہ کرکے ، ہم یہ بھول جاتے ہیں کہ جس نے اسے مقرر کیا وہ خدا ہے اور اس کے حقیقی اور مکمل کردار کو تسلیم نہ کرکے ، ہم یہوواہ کے انتظام کو مسترد کر رہے ہیں۔
میں یہ ہلکے سے نہیں کہتا۔ غور کریں ، مثال کے طور پر ، ہم نے پی ایس کے ساتھ کیا کیا ہے۔ 2:12 اور یہ کس طرح ہمیں گمراہ کرنے کا کام کرتا ہے۔
"عزت بیٹا ، یا خدا ناراض ہوجائے گا
اور تم راستے سے فنا ہو جاؤ گے ،
کیونکہ اس کا غص quicklyہ جلدی بھڑک اٹھتا ہے۔
مبارک ہیں وہ تمام جو اس کی پناہ مانگ رہے ہیں۔
(PS 2:12 NWT 2013 ایڈیشن)
بچوں کو والدین کی عزت کرنی چاہئے۔ جماعت کے اراکین کو ان بزرگ افراد کی عزت کرنی چاہئے جن کی قیادت کر رہے ہیں۔ در حقیقت ، ہمیں ہر طرح کے مردوں کا احترام کرنا ہے۔ (اف 6: 1,2،1؛ 5Ti 17: 18 ، 1؛ 2Pe 17: XNUMX) بیٹے کی عزت کرنا اس آیت کا پیغام نہیں ہے۔ ہماری سابقہ پیش کش اس نشان پر تھی:
چومو بیٹا ، تاکہ وہ ناراض نہ ہو
اور تم راستے سے تباہ نہیں ہوسکتے ہو ،
اس کا غصہ آسانی سے بھڑک جاتا ہے۔
مبارک ہیں وہ تمام جو اس میں پناہ لیتے ہیں۔
(PS 2:12 NWT حوالہ بائبل)
عبرانی لفظ ناشک (נָשַׁק) کا مطلب ہے "بوسہ" نہیں "غیرت"۔ "غیرت" ڈالنے سے جہاں عبرانی پڑھتا ہے "بوسہ" معنی کو بہت تبدیل کرتا ہے۔ یہ مبارکباد کا بوسہ نہیں ہے اور یہ کسی کا احترام کرنے کا بوسہ نہیں ہے۔ یہ اس خیال کے مطابق ہے proskuneó. یہ ایک '' بوسہ '' ہے ، یہ ایک ایسا کام ہے جو ہمارے بیٹے کے اعلیٰ مقام کو ہمارے بطور مقرر کردہ بادشاہ تسلیم کرتا ہے۔ یا تو ہم اس کے آگے جھک جاتے ہیں اور اس کا بوسہ لیتے ہیں یا ہم مر جاتے ہیں۔
اس سے پہلے کے ورژن میں ہم نے اشارہ کیا تھا کہ مشتعل ہونے والا فرد ضمیر کی بڑی رقم لگا کر خدا تھا۔ تازہ ترین ترجمہ میں ، ہم نے خدا کو داخل کرکے تمام شکوک و شبہات کو دور کردیا ہے - ایسا لفظ جو متن میں ظاہر نہیں ہوتا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ ، اس کا یقین کرنے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔ ابہام ہے کہ آیا "وہ" خدا یا بیٹے سے مراد ہے اصل متن کا حصہ ہے۔
کیوں خداوند یہ ابہام پیدا ہونے دیتا ہے؟
اسی طرح کا ابہام مکاشفہ 22: 1-5 میں موجود ہے۔ ایک عمدہ میں تبصرہ، الیکس روور نے یہ نکتہ سامنے لایا ہے کہ اس حوالے سے یہ جاننا ناممکن ہے کہ کس کا حوالہ دیا گیا ہے: "خدا کا اور میمنہ کا تخت شہر میں ہوگا ، اور اس کے خادم [مقدس خدمات انجام دیں گے]۔"لیتریوسین) اسے۔ "
میں عرض کروں گا کہ پی ایس 2: 12 اور ر 22: 1-5 کی واضح ابہام بالکل ابہام نہیں ہے ، بلکہ بیٹے کی انوکھی حیثیت کا انکشاف ہے۔ امتحان پاس کرنے کے بعد ، اطاعت سیکھنے کے بعد ، کامل بن جانے کے بعد ، وہ servants ہمارے خادم کی حیثیت سے ہمارے نقطہ نظر سے Jehovah اس کے اختیار اور حکم کے حق کے بارے میں یہوواہ سے بے نیاز ہے۔
زمین پر رہتے ہوئے ، عیسیٰ نے کامل عقیدت ، عقیدت و احترام کا مظاہرہ کیا (sebó) باپ کے لئے۔ کا پہلو sebó ہمارے بری طرح سے کام کرنے والے انگریزی لفظ "عبادت" میں پائے جاتے ہیں جو بیٹے کی نقل کرکے ہم حاصل کرتے ہیں۔ ہم عبادت کرنا سیکھتے ہیں (sebó) بیٹے کے قدموں میں باپ۔ تاہم ، جب ہماری اطاعت اور مکمل تابع کرنے کی بات آتی ہے تو ، باپ نے بیٹے کو ہمارے لئے پہچان لیا ہے۔ یہ بیٹا ہے جو ہم پیش کرتے ہیں proskuneó. اسی کے ذریعہ ہم پیش کرتے ہیں proskuneó خداوند کو۔ اگر ہم پیش کرنے کی کوشش کرتے ہیں proskuneó 'بیٹے کو چومنے' میں ناکام ہوکر Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah circum Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah Jehovah................................................................................. بہر حال ، ہم ہلاک ہوجائیں گے۔
یسوع اپنے اقدام سے کچھ نہیں کرتا ہے ، لیکن صرف وہی کرتا ہے جسے وہ باپ کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ (یوحنا 8: 28) یہ خیال کہ اس کے سامنے ہمارا جھکنا کسی نہ کسی طرح رشتہ دار ہے ، یعنی مطیع کی ایک کم ڈگری ، اطاعت کا نسبتا درجہ degree بکواس ہے۔ یہ غیر منطقی اور اس ہر چیز کے برخلاف ہے جس میں کلام پاک ہمیں یسوع کے بادشاہ کے طور پر تقرری اور اس حقیقت کے بارے میں بتاتا ہے کہ وہ اور باپ ایک ہیں۔ (جان 10:30)
گناہ سے پہلے کی عبادت
یہوواہ نے حضرت عیسیٰ کو اس کردار کے ل appoint نہیں مقرر کیا کیوں کہ کسی معنی میں یسوع خدا ہے۔ نہ ہی یسوع خدا کے برابر ہے۔ انہوں نے اس خیال کو مسترد کردیا کہ خدا کے ساتھ مساوات ایسی کوئی چیز ہے جس پر چھینا جانا چاہئے۔ خداوند نے یسوع کو اس مقام پر مقرر کیا تا کہ وہ ہمیں خدا کے پاس واپس لا سکے۔ تاکہ وہ باپ کے ساتھ صلح کا اثر ڈال سکے۔
اپنے آپ سے یہ پوچھیں: گناہ ہونے سے پہلے خدا کی عبادت کیسا تھا؟ اس میں کوئی رسم شامل نہیں تھی۔ کوئی مذہبی عمل نہیں۔ آدم ہر سات دن میں ایک دفعہ کسی خاص جگہ پر نہیں گیا اور تعریف کے کلمات گاتے ہوئے سجدہ کیا۔
پیارے بچوں کی حیثیت سے ، انہیں ہر وقت اپنے والد سے پیار ، تعظیم اور پیار کرنا چاہئے تھا۔ انہیں اس سے سرشار ہونا چاہئے تھا۔ انہیں خوشی سے اس کی اطاعت کرنی چاہئے تھی۔ جب انہیں کسی صلاحیت میں خدمت کرنے کے لئے کہا گیا ، جیسے نتیجہ خیز ہونا ، بہت سے ہونا ، اور زمینی مخلوق کو تابع رکھنا ، انہیں خوشی خوشی اس خدمت کو قبول کرنا چاہئے تھا۔ ہم نے ابھی وہ سب کچھ شامل کیا ہے جو یونانی صحیفوں میں ہمارے خدا کی عبادت کے بارے میں ہمیں سکھاتا ہے۔ عبادت ، گناہ سے پاک دنیا میں سچی عبادت ، زندگی کا ایک سیدھا طریقہ ہے۔
ہمارے پہلے والدین ان کی عبادت میں بری طرح ناکام ہوئے۔ تاہم ، یہوواہ نے اپنے گمشدہ بچوں کو اپنے ساتھ مفاہمت کرنے کا ایک ذریعہ محبت سے فراہم کیا۔ اس کا مطلب ہے کہ عیسیٰ ہے اور ہم اس کے بغیر باغ میں واپس نہیں جاسکتے ہیں۔ ہم اس کے آس پاس نہیں جا سکتے۔ ہمیں اس کے ذریعے سے گزرنا چاہئے۔
آدم خدا کے ساتھ چلتا رہا اور خدا سے بات کرتا تھا۔ یہی عبادت کا مطلب تھا اور ایک دن پھر اس کا کیا مطلب ہوگا۔
خدا نے تمام چیزوں کو یسوع کے پیروں تلے کردیا ہے۔ اس میں آپ اور میں شامل ہوں گے۔ خداوند نے مجھے یسوع کے تابع کیا ہے۔ لیکن آخر کیا؟
"لیکن جب ہر چیز کو اس کے تابع کردیا جائے گا ، تب بیٹا خود بھی اسی کے تابع ہوگا جس نے سب چیزوں کو اس کے تابع کردیا ، تاکہ خدا ہر چیز پر سب کچھ ہو۔" (1Co 15: 28)
ہم دعا کے ساتھ خدا سے بات کرتے ہیں ، لیکن وہ ہم سے بات نہیں کرتا جیسا اس نے آدم کے ساتھ کیا تھا۔ لیکن اگر ہم عاجزی کے ساتھ بیٹے کے تابع ہوجائیں ، اگر ہم "بیٹے کو چومیں" ، تو ایک دن ، کلام کے مکمل معنوں میں حقیقی عبادت بحال ہو جائے گی اور ہمارا باپ پھر سے "سب چیزوں میں سب کچھ" ہوگا۔
وہ دن جلد آجائے!
معاف کیجئے لیکن مسیح کی عبادت کرنے میں مجھے ابھی تک پریشانی ہو رہی ہے۔ میں یقینی طور پر واحد نہیں ہوں۔ + 40 سال سے زیادہ بطور یہودی گواہ اس کی وضاحت کرسکتے ہیں۔ میتھیو میں گزرنے کے بارے میں میرا ایک سوال ہے جہاں یسوع نے کہا ہے متی 22:37 37] یسوع نے جواب دیا اور کہا ، "تم اپنے خداوند اپنے خدا کو اپنے پورے دل سے ، اپنی ساری جان اور اپنے سارے دماغ سے پیار کرو گے۔ میرے لئے اس عبارت میں پیار کرنا فعل پسند کرنا مترادف ہے۔ اور اس طرح اگر عیسیٰ اشارہ کرتا ہے کہ یہ پہلا حکم ہے تو صرف یہوواہ ہی ہے... مزید پڑھ "
میں فرض کر رہا ہوں کہ آپ نے عبادت کے سلسلے میں اس سلسلہ میں تینوں مضامین پڑھے ہیں۔ میرے لئے مضامین میں اس کی وضاحت کرنے سے کہیں زیادہ اس میں مزید اضافہ کرنا مشکل ہوگا۔ شاید ہم اسے اس طرح سمجھ سکتے ہیں: عبادت کا مطلب کسی سے پیار کرنا ، ان کی تعظیم کرنا ، احترام کرنا اور اس کی اطاعت کرنا ہے۔ چونکہ یونانی زبان میں چار مختلف الفاظ ہیں جن کا ترجمہ عبادت کے طور پر کیا جاتا ہے ، شاید ہمیں انگریزی لفظ سے یکسر دور ہوجانا چاہئے کیونکہ یہ بہت مبہم ہے۔ مثال کے طور پر ، یونانی لفظ پروسکونیو کا ترجمہ زیادہ تر بائبلوں میں کیا جاتا ہے ، لیکن آپ کو اس شخص سے پیار کرنا ، پسند کرنا یا اس کی تعظیم کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔... مزید پڑھ "
[…] کہ ذہن میں ، ہم یہاں ختم ہوں گے اور اگلے ہفتے اس کے اپنے آخری مضمون میں اس بحث کو دیکھیں گے […]
میں پڑھتا ہوں اور میں پڑھتا ہوں ، اور دوبارہ پڑھتا ہوں۔ خوش قسمتی سے اور بدقسمتی سے میں یونانی نہیں سمجھتا ہوں۔ میں جانتا ہوں کہ ہم سب باپ اور بیٹے دونوں سے محبت کرتے ہیں۔ اور میں نے جو تبصرے پڑھے ہیں ان سے ہم سب اپنے ماسٹر یسوع مسیح کی قائدانہ حیثیت کو تسلیم کرتے ہیں۔ ہمارے پروردگار کے دو اکاؤنٹس اس موضوع پر میرے ذہن میں آئے: یوحنا: 4: 21 - 24. اور میٹ۔ ::، ، १०. اگر کسی نے مجھ سے پوچھا: "تم کس کی عبادت کرتے ہو" اور میرا جواب صرف ایک فرد تک ہی محدود ہونا چاہئے۔ میں اس پر مبنی جواب دینے میں زیادہ آسانی محسوس کروں گا... مزید پڑھ "
ان مضامین اور تبصروں پر تحقیق کرنے سے میں نے کیا سیکھا ہے اس کی بنیاد پر ، میں اب ان غلط فہمیوں کی وجہ سے عبادت کا لفظ استعمال کرنے سے سخت مائل ہوں۔ میں چار اصل یونانی الفاظ میں پائے جانے والے زیادہ مخصوص معانی کے ساتھ جانے کو ترجیح دیتا ہوں۔
ہاں مجھے بھی وہی احساس ہو رہا ہے۔ یہ ایک ناقص ترجمہ ہے .. ہماری جدید زبان میں جو بہت زیادہ الجھن کا سبب بنا ہے .کیف
یہاں تک کہ NWT میں بھیڑ (یسوع) کی عبادت کی جاتی ہے (پرسکون) Rev 5: 14 میں۔
بائبل کے پرانے زمانے میں لوگ اکثر نبیوں کی بات نہیں سنتے تھے (اعمال 7:52 ، روم 11: 3 ، 1 تھیس. 2: 15)۔ کیوں؟ کیونکہ وہ باپ نہیں ، صرف ایک نبی تھے۔
ڈبلیو بی ٹی ایس حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے ساتھ اس طرح سلوک کرتی ہے جب وہ نبی ، قاصد تھا۔
باپ نے واضح کیا کہ ان کے بیٹے کے ساتھ بھی یہ مختلف ہوگا۔ اسی "نبی" کو جنھوں نے مارا وہ ایک اعلی مقام پر فائز ہوگا ، ان کا جج اور ہم مومنین کو اس کے کردار اور اختیار کو قبول کرنا پڑے گا کیونکہ یہ باپ کی مرضی ہے۔
ہمارے عبرانیوں 1: 5,6،1970 کی پیش کش کی بات کرتے ہوئے "6 میں NWT نے" رکوع "کا لفظ استعمال نہیں کیا۔ تب تک آیت 19 اس طرح پڑھیں: "خدا کے تمام فرشتے اس کی پرستش کریں"۔ فرشتے ایک مہاسے کی پوجا نہیں کرتے ، جو ، ایک اور مخلوق ہی ہے۔ وہ خدا کی پرستش کرتے ہیں (Rev 9: 10-22، 8: 9-XNUMX) جب پہلی بار NWT بنایا گیا تھا ، تو یہ آیت ترجمہ کمیٹی کی طرف سے پھسل گئی اور گواہوں کے اس مؤثر کو مؤثر انداز سے روکا کہ مسیح واقعی مائیکل ہے۔ "
کیا کوئی جانتا ہے کہ آیا اس دعوی کی کچھ خوبی ہے یا نہیں؟
سب کے ل:: یہاں کے زیادہ تر لوگوں کے خیال میں اس سے بہتر تفہیم حاصل کرنے کے مفاد میں میں جان 5: 23 پر البرٹ بارنس کی جانب سے ایک تبصرہ پوسٹ کر رہا ہوں۔ شاید کچھ لوگ تبصرہ کرنے کا حوصلہ کریں گے کہ وہ کس نکتے پر بارنس سے راضی ہوں گے اور جہاں وہ اس سے متفق نہیں ہوں گے؟ بارنس یقینا a ایک تثلیث پسند ہیں اور مجھے یقین ہے کہ بیشتر یہاں نہیں ہیں لیکن میرے خیال میں وہ یسوع کی عبادت پر مباحثے کی آگ میں جانے کا ایک اچھا کام کرتے ہیں۔ یہاں بہت ساری چیزیں متفق ہیں۔ ہمیشہ کی طرح ، میں یہاں ہر ایک کے لئے بہت زیادہ احترام کرتا ہوں کیونکہ ہم سب خلوص دل سے تلاش کرتے ہیں... مزید پڑھ "
لورا ،
یہ اپنے لئے ایک عنوان بنتا جارہا ہے ، لہذا بہتر ہوگا کہ اس میں اسے دوبارہ پوسٹ کیا جائے حقیقت پر تبادلہ خیال کریں۔ فورم جو اس قسم کے مکالمے کے لئے موزوں ہے۔
ملیٹی۔
میں میلتی سے اتفاق کرتا ہوں کہ یہ خود ہی ایک مضمون ہے۔ تاہم ، مختصرا. میں اس حقیقت سے متفق ہوں کہ دونوں کے لئے قابل قبول ہونے کے لئے بیٹے اور باپ دونوں کو یکساں طور پر اعزاز دینے کی ضرورت ہے۔ بہر حال ایک تبصرہ۔ اوپر نقطہ 2: 2۔ ایسا کوئی خدا نہیں ہے جیسا کافر دعویٰ کرتا ہے۔ ایک ہی خدا ہوسکتا ہے۔ اور اگر بائبل کا خدا ہی سچا خدا ہے تو باقی تمام معبود جھوٹے معبود ہیں۔ یہ خط اور دارالحکومتوں کے ساتھ تھوڑا سا کھیل رہا ہے۔ کوئی بھی دیوتا ہوسکتا ہے۔ شیطان ایک ہے۔ ایک پیٹ... مزید پڑھ "
میرے جذبات میرے بارے میں ہیں۔ میں اس نتیجے پر پہنچا ہوں کہ آپ کو کچھ دیر کے لئے یہاں فصاحت کے ساتھ خاکہ پیش کیا گیا ہے۔ جے ڈبلیو کا مذہب عیسائی نہیں ہے۔ یہ ایک اور طرح کی خوشخبری ہے۔ جے ڈبلیو کا مذہب پوری طرح سے عیسائی اور 'اینٹی کرسٹ' ہے اس معنی میں کہ جے ڈبلیو کچھ بھی کرے گا تاکہ نام نہاد 'کسی مخلوق کو زیادہ شان نہ دو' جیسا کہ میں نے سنا ہے کہ اس نے کئی بار کہا ہے - اور اگر اس کا مطلب خدا کی نافرمانی کرنا ہے تو ہو جائے۔ جیسا کہ ایک رشتہ دار نے مجھے بتایا ، وہ عیسیٰ کو زیادہ سے زیادہ رقم نہ دینے میں محتاط رہنے کی بجائے غلطی کریں گے... مزید پڑھ "
“جے ڈبلیو مذہب یہودیت اور عیسائیت کے کسی بھی طرح کے اجنبی گودھولی زون میں پھنس گیا ہے۔ ایک چیز کے لئے ، یہ یقینی طور پر عیسائی نہیں ہے۔ یہ ایک آسان آزمائش ہے کہ ہمارے دل کہاں رہتے ہیں - "کیا ہم شراب اور روٹی کھاتے ہیں"؟ اس اعلان پر وفاداری ایک اور معاملہ ہے ، لیکن ہمیں پہلے مسیحی سمجھنے میں حصہ لینا چاہئے ، ورنہ ہم کچھ اور ہیں۔ جی بی / ڈبلیو ٹی ایس مسیح کے اپنے شاگردوں کو اپنے پاس بلانے کے حق کو باقاعدہ اور فلٹر کرنا چاہتے ہیں۔ جب آپ واپس کرتے ہیں کہ وہ بنیادی اصولوں کے لئے کیا کر رہے ہیں تو وہ... مزید پڑھ "
مجھے اتفاق کرنا چاہئے۔ یہ وہ بھوسہ ہے جس نے اونٹ کی کمر توڑ دی۔ جب اس سمجھ میں آتا ہوں کہ جے ڈبلیو نے میموریل میں مسیح کا انکار کیسے کیا ، میں وہاں سے چلا گیا۔ میں جواب کے ساتھ استدلال کرتا ہوں ، "خداوند کا انتظار کرو۔" یہاں تک کہ میں نے خود کو انکار سے الگ کرنے کے لئے گھر میں یادگار بنانا شروع کردیا تھا۔ لیکن مجھے یہ احساس ہوا کہ یہوواہ کا اس تنظیم سے کوئی لینا دینا نہیں ہے۔ خداوند کی میز اور شیطانوں کے دسترخوان پر نہیں کھا سکتے ہیں۔ اب وقت آگیا ہے کہ وہ اپنے آپ ، اپنے اہل خانہ اور دوسروں سے سچائی کے ساتھ کھڑا ہوں۔ اب میں دوسروں کو بتا دیتا ہوں کہ میرے پاس ہے... مزید پڑھ "
شکریہ میلتی! یہ 3 مضامین واضح طور پر عبادت پر بقایا ہیں۔ مجھے اس سے محبت تھی کہ آخر اس کو کس قدر آسان بنایا گیا کہ بطور خدمتگار ہمارے نقطہ نظر سے ، یسوع باپ سے الگ نہیں ہے ، کیونکہ اتھارٹی اور حکم کے حق کے حوالے سے۔ جب ہم یسوع کی عبادت کرتے ہیں ، تو ہم باپ کی پوجا کررہے ہیں… ہم اس کے بندوں کے لئے اس کی مرضی پر عمل پیرا ہیں۔
خوب فرمایا!
شینن
میری ایک سوچ تھی۔ مجھے یقین ہے کہ میں نے حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی عبادت کو سمجھنے میں جو روکاوٹ پیدا کیا تھا اس لئے کہ مجھے یہ ماننے کے لئے اٹھایا گیا ہے کہ عبادت (عبادت) = عبادت۔ میں سیکھ رہا ہوں کہ عبادت بہت ذاتی ہے۔ صرف خدا ہی جانتا ہے کہ کیا ہم اس کی عبادت کر رہے ہیں جیسے وہ دلوں کا قاری ہے۔ روحانیت کی پیمائش کرنے کے لئے مردوں کے لئے عبادت کے اعمال ہیں۔ عبادت ہمارے دلوں میں بسی ہوئی ہے۔ اسے خالص اور سچائی بنانا ہماری ذمہ داری ہے۔ جی بی کے پاس ایک فارمولا ہے۔ میں خدا کے کلام کے دودھ سے اس کا موازنہ بھی نہیں کر سکتا تھا جیسا کہ پول سمجھ گیا تھا کہ ہونا چاہئے۔ یہ فارمولا ہے کہ وہ... مزید پڑھ "
کیا آپ میری رائے مختصر کر سکتے ہیں؟ میں نے اسی معلومات کو دو بار کاپی کیا اور چسپاں کیا۔ شکریہ!
ہو گیا
خروج 20: 5 تم ان کے آگے جھکنا یا ان کی خدمت نہیں کرنا ، کیونکہ میں خداوند تمہارا خدا ایک غیرت مند خدا ہوں ، بچوں سے تیسری اور چوتھی نسل تک میرے ساتھ نفرت کرنے والوں کے باپ دادا کے گناہوں کا سامنا کرتا ہوں ، زبور 95 : 6 اوہ ، آؤ ، ہم عبادت کریں اور رکوع کریں۔ آئیے ہمارے خالق خداوند کے آگے گھٹنے ٹیکیں۔ تاریخ:: All اور تمام بنی اِسرائیل نے گھر کو آگ آتی اور خداوند کا جلال دیکھ کر اپنے پاؤں کو زمین پر جھکا دیا ، اور انہوں نے سجدہ کیا اور دیا۔ کی تعریف... مزید پڑھ "
میرے خیال میں ہمارے ذہنوں میں سے ایک پریشانی یہ ہے کہ عبادت کا کیا مطلب ہے اس کے بارے میں ہماری پہلے سے سمجھی گئی سمجھ میں ہے .. میں نہیں مانتا کہ یہ لفظ چار یونانی الفاظ کے معنی کو درست طریقے سے بیان کرتا ہے۔ ہمارے مغربی ذہن میں عبادت صرف خدا کی ہی ہوسکتی ہے۔ میرے خیال میں اگر پرسونکیو کو یسوع کے طور پر پیش کیا گیا تو ایسا ہی تھا۔ جب یہ لفظ والد پر لاگو ہوتا ہے تو ہم اس کو مختلف انداز میں نہیں دے سکتے ہیں۔ لفظ عبادت کے بارے میں ہماری سمجھ کے ساتھ میں یقین نہیں کرتا کہ یہ یونانی لفظ پروسکونیو کی صحیح نمائندگی کرتا ہے۔ جیسا کہ میں نے گذشتہ ہفتے کہا تھا .. اگر ہم اس کو توڑ دیتے ہیں... مزید پڑھ "
کا عمل proskuneO حضرت عیسی علیہ السلام کے لئے خدا کی عبادت عبادت ہے.
اس کے برعکس ، آج خدا کی عبادت کا بنیادی طریقہ یہ ہے proskuneO یسوع کو
حقیقت میں آج ہمارا باپ کی حیثیت سے جاننے والے کے پاس جانے کے لئے عبادت کا واحد منظور شدہ طریقہ ہے۔
یہ سب سے آسان ہے جس کے بارے میں میں اسے ڈال سکتا ہوں۔
لیکن، یسوع کے دن میں ، یہ ایک انسانی بادشاہ کو "سجدہ کرنے / سجدہ کرنے سے پہلے / عبادت" کرنا غلط نہیں تھا۔ میتھیو 18: 23-26 "لہذا جنت کی بادشاہی ایک خاص بادشاہ سے مشابہ ہے ، جو اپنے خادموں سے حساب لے گی۔ اور جب وہ حساب کتاب کرنے لگا تو ایک شخص اس کے پاس لایا گیا ، جس نے اس کے پاس دس ہزار قابلیت واجب الادا تھی۔ لیکن چونکہ اس کو ادائیگی نہ کرنا پڑی ، اس کے مالک نے حکم دیا کہ اس کو ، اس کی بیوی ، بچوں اور اس کے ساتھ جو کچھ تھا اسے فروخت کیا جا payment اور ادائیگی کی جانی چاہئے۔ تب نوکر گر گیا ، اور اس کی پوجا کی ، "خداوند ، میرے ساتھ صبر کرو ، اور میں ادا کروں گا۔... مزید پڑھ "
ہائے لورا ، میرے خیال میں ہمارے دو نقط points نظر کے درمیان فرق یہ ہے کہ آپ کو یقین ہے کہ انگریزی کے لفظ "عبادت" کے جدید معنی یونانی میں کچھ ایک سے ایک کے برابر ہیں۔ ایک معاملہ یہ بنایا جاسکتا ہے کہ انگریزی کے قدیم لفظ ، "عبادت" ، یونانی کے معنی میں تھے لیکن جدید ایسا نہیں ہے۔ اس کا مظاہرہ کرنے کے لئے ، براہ کرم اس لفظ کو "عبادت" کے لفظ کا استعمال کیے بغیر دوبارہ شروع کریں۔ اس کے بجائے فرض کریں کہ مجھے لفظ "عبادت" کا کیا مطلب ہے اس کا مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے اور آپ کو کسی اور لفظ یا فقرے کا استعمال کرتے ہوئے خالی جگہیں بھر کر اس کی وضاحت کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ نے دیکھا ہے کہ یونانی چار الفاظ استعمال کرتا ہے... مزید پڑھ "
لیکن، میں نے آپ کا جواب بالکل اوپر دیکھے بغیر نیچے پوسٹ کیا۔ میں آپ کی تجویز کردہ مشق کا مقصد نہیں سمجھتا ہوں۔ میری پوسٹ آپ کے مضمون میں استعمال ہونے والے لفظ پرسکونó کی طرف تھی۔
میں نے لکھا ، "کنگز کو پروسکون موصول ہوا ، یسوع نے خود بھی اس کا اطلاق کیا۔ کیا پھر ہم واقعی یہ کہہ سکتے ہیں کہ عیسیٰ علیہ السلام کے سلسلے میں ہر طرح کا استعمال کرنا واقعی عبادت ہی تھا جیسے آج ہم اسے سمجھتے ہیں یا کبھی اوقات یسوع کے دن بادشاہوں کو دی جانے والی "عبادت" (پرسکونیو) تھا؟ "
یہ میری پوسٹ کا زور تھا۔
احترام،
لورا
میں توقعات کے بارے میں آپ کی بات کو سمجھتا ہوں ، لیکن کیا آپ عبادت کے بارے میں میری بات کو سمجھتے ہیں؟ آپ کہتے ہیں کہ "جیسے آج ہم اسے سمجھتے ہیں اس کی عبادت کریں"۔ اس بیان سے دو مسائل ہیں۔ 1) آپ نے ابھی تک میرے لئے عبادت کی تعریف نہیں کی ہے۔ آپ کو لگتا ہے کہ آپ اور میں اسی طرح لفظ کو سمجھتے ہیں۔ لہذا اس کی تعریف کی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن ایسا ہوتا ہے۔ یونانی زبان میں چار الفاظ ہیں۔ آئیے ایک ابتدائی نقطہ کے طور پر ، صرف ایک ، پرسیکیون پر طے کریں۔ آپ یسوع کو کس طرح پیش کرتے ہیں اور یہ آپ کے خدا سے انجام دینے والے پرسکون سے کس طرح مختلف ہوگا؟ 2) وہاں... مزید پڑھ "
لیکن، آج کے دن لوگوں کو کسی اعلی عہدے دار یا بادشاہ کے سامنے جھکنا خدا کی عبادت کے طور پر نہیں لگتا ہے۔ جب زیادہ تر لوگ آج کہتے ہیں کہ وہ پوجا کی عبادت کرتے ہیں تو وہ اپنے خدا کا ذکر کر رہے ہیں جو بھی خدا ہے اس خدا کی عبادت کر سکتے ہیں۔ جب وہ اس معبود کو سجدہ کرتے ہیں تو وہ اس کی پرستش کرتے ہیں۔ لیکن اگر وہ کسی اعلی کے سامنے جھک جاتے ہیں تو وہ زیادہ تر ثقافتوں میں نہیں دیکھتے کہ اپنے اعلی کی عبادت کرتے ہیں۔ مسئلہ یہ نہیں ہے کہ ہم عبادت کی وضاحت کس طرح کرتے ہیں لیکن جب بائبل کے مترجم پروسکونی جیسے الفاظ کا ترجمہ کرتے وقت ہم آہنگ ہونے میں کس طرح ناکام رہتے ہیں۔ فرشتوں نے لکھا - یسوع ، عیسیٰ کے شاگرد پروسکون حاصل کریں گے۔... مزید پڑھ "
میں اس مسئلے کو واضح کرنے کے لئے آپ کی کوششوں کی تعریف کرتا ہوں ، لورا ، لیکن افسوس کہ آپ کی عبادت کی کلید تعریف ہے جو آپ اب بھی مجھے دینے میں ناکام رہے ہیں۔ تو مجھے ایک تعریف فراہم کرنے کی کوشش کرنے دیں اور اگر آپ اس سے متفق ہیں تو آپ مجھے بتائیں۔ جب فرشتہ نے جان کو "خدا کی پرستش [proskuneó]" کرنے کے لئے کہا ، تو وہ پرسکونó کے علامتی معنی کا حوالہ دے رہا تھا جو خدا کے سامنے غیر مشروط اطاعت ، خدا کی غیر مشروط اطاعت کی نمائندگی کرتا ہے۔ اگرچہ یونانی ترجمہ شدہ عبادت کے مختلف الفاظ مختلف معنی رکھتے ہیں ، لیکن تنازعہ میں سے ایک پرسکونsk ہے۔ جیسا کہ آپ نے نشاندہی کی ہے ، پرسکونó پہلے کسی مضمون کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے... مزید پڑھ "
ملیٹی ، میں نے آپ کے سوال کا جواب آپ کے دھاگے میں کیا ہے۔ آپ نے میری عبادت کی تعریف کے بارے میں پوچھا ، میں نے لکھا: "میلتی ، مجھے یقین ہے کہ بہترین" تعریف "، اگر آپ چاہیں تو ، لفظ" عبادت "کی وہ تعریف ہے جو عیسیٰ خود رہتے تھے۔ یہ کسی لفظ ، یا رکوع سے کہیں زیادہ ہے ، یہ ایک وجود ہے۔ اس نے اپنے باپ کی تسبیح اس لئے کی کہ وہ اس سے پوری طرح پیار کرتا تھا۔ اس نے اپنے کہنے اور کرنے کی ہر بات کا سہرا اپنے والد کو دیا۔ وہ انتہائی مشکل وقت میں بھی جب ہر بات میں اپنے والد کا فرمانبردار تھا جب اس نے اپنے باپ سے کہا ، باپ تمہاری مرضی کی اجازت دے... مزید پڑھ "
ہائے لورا ، مجھے آپ کی تعریف یاد ہے۔ لیکن اسے میری توجہ میں واپس لانے کے لئے آپ کا شکریہ۔ شروع میں ، میں نے سوچا تھا کہ یہ پیش گوئی کی عبادت کے بارے میں ہماری مباحثے کے مطابق نہیں ہے ، کیوں کہ ایسا لگتا ہے کہ یہ عبادت عبادت کے ساتھ زیادہ مناسب ہے۔ اگرچہ یہ بات بیشتر کی بات ہے ، میں نے تیسری بار اسے دوبارہ پڑھنے کے بعد دیکھا کہ آپ نے اس کے اندر پرسکون بھی گھیر لیا ہے۔ کلیدی جملے یہ ہیں کہ "وہ سب سے مشکل وقت میں بھی جب وہ اپنے والد سے کہتا تھا کہ والد ہر چیز میں اپنے باپ کا فرمانبردار تھا ، باپ تمہاری مرضی پوری کرے اور میری نہیں۔"... مزید پڑھ "
بہت دلچسپ سوال میلتی۔ آپ نے پوچھا: "اب اگر یسوع آپ سے اس کے لئے ، یا آپ کے بھائیوں میں سے کسی کے لئے اپنی جان دینے کے لئے ، یا کوئی اور کام کرنے کو کہے ، تو یہ بھی ایسا کچھ ہے جو بظاہر عجیب و غریب اور ناقابل فہم بات ہے جس طرح یہوواہ نے ابراہیم سے پوچھا تھا؟ یا ہمارے بادشاہ اور خداوند ، یسوع مسیح کی آپ کی اطاعت کے حالات ہیں؟ ہاں ، میں خدا کے بیٹے کے لئے مر جاؤں گا۔ ہاں ، میں اپنے بھائی کے لئے مر جاؤں گا۔ نہیں ، میں اپنے بیٹے کو نہیں ماروں گا یہاں تک کہ اگر "عیسیٰ" نے مجھ سے کہا۔ کیوں؟ کیونکہ مسیح کی تعلیمات میں قطعی طور پر کچھ بھی نہیں ہے... مزید پڑھ "
لورا ، آپ ہر تبصرے کو "احترام کے ساتھ" کے الفاظ سے منسوخ کرتے ہیں۔ میں نے اس تبادلے میں بار بار اور احترام سے کوشش کی ہے کہ سیدھے سیدھے سوال کا سیدھا سیدھا جواب حاصل کروں۔ مجھے ابھی یہ حاصل کرنا باقی ہے۔ اب یہ ہوسکتا ہے کہ آپ کو لگتا ہے کہ براہ راست جواب آپ کی دلیل کو کمزور کردے گا۔ میں اس پوزیشن کو سمجھ سکتا ہوں۔ لیکن میں آپ سے کہتا ہوں کہ آپ مجھے جس احترام کی بات کرتے ہو وہ مجھے دکھائیں اور مجھے اس سوال کا جواب دیں: جب مسیح واپس آئے گا تو کیا آپ اسے غیر مشروط اطاعت دیں گے؟
میلتی ، شاید آپ کو یہ نظر نہیں آرہا ہے لیکن آپ کا جواب بالکل اوپر لگتا ہے جیسے کسی بچے کو باپ لگتا ہے۔ میں جواب دیتے ہی جواب دیتا ہوں۔ اگر یہ اتنا اچھا نہیں ہے تو پھر ہو۔ نہیں ، مجھے کوئی سروکار نہیں ہے کہ کوئی جواب میری نام نہاد دلیل کو "کمزور" کردے گا۔ آپ کیوں اتنے اصرار کر رہے ہیں کہ میں جواب دیتا ہوں کیوں کہ آپ مجھے جواب دیں گے حتی کہ مجھے جواب کی بات بھی دے دیں۔ میرے پاس پہلے ہی ایک باپ اور ایک استاد ہے۔ میں ان کی تعلیمات سے باہر جواب نہیں دیتا۔ آپ نے پوچھا کہ اگر میں یسوع کے کہنے پر میں اپنے بچے کو مار ڈالوں گا... مزید پڑھ "
ہائے لورا ، میں اپنی آخری کمنٹ میں ایک سوال پوچھ کر چیزوں کو آسان رکھنے کی کوشش کر رہا تھا تاکہ آپ کی پوزیشن کو بہتر طور پر سمجھا جا.۔ مجھے احساس ہے کہ شاید میں ایک غلط مفروضے پر کام کر رہا ہوں۔ اگر ایسا ہے تو ، میں معذرت چاہتا ہوں۔ میں نے گمان کیا تھا کہ آپ کسی بھی حکم کی غیر مشروط اطاعت کریں گے جو خداوند آپ کو دے سکتا ہے۔ لہذا ، میں نے اس واقعے کا استعمال اس وقت کیا جب خداوند نے ابراہیم کو اپنے بیٹے اسحاق کی قربانی دینے کا حکم دیا۔ میں نے یہ فرضی طور پر استعمال کیا ، حالانکہ یہ تاریخ کا ایک حقیقی واقعہ تھا اس بات کا تعین کرنے کے لئے کہ کیا آپ بھی یسوع کی فرمانبرداری کریں گے... مزید پڑھ "
میلتی ،
خاندانی ذمہ داریوں نے مجھے تھوڑی دیر کے لئے دور کردیا ، میں تاخیر کے لئے معذرت خواہ ہوں۔
آپ نے لکھا ، "میں نے گمان کیا تھا کہ آپ کسی بھی حکم کی غیر مشروط اطاعت کریں گے جو خداوند آپ کو دے سکتا ہے"
مجھے بتاؤ بھئی ، اگر جنت سے کوئی آواز آجائے تو آپ اپنے بچے کو ذبح کردیں گے؟
یاد رکھنا ، ابراہیم نے اپنے بیٹے کو نہیں مارا۔
لورا
ہیلو لاورا،
آپ کو واپس آکر اچھا لگا۔
آپ مجھ سے ایک نیا سوال پوچھتے ہیں ، اس کا جواب دینے کے لئے میں تیار ہوں۔ تاہم ، مجھے لگتا ہے کہ آپ سے میرے اصل سوال کا جواب پہلے دینا مناسب ہے۔ اس کی تازہ ترین تکرار میں ، یہ ہے: "جب مسیح واپس آئے گا ، تو کیا آپ اسے غیر مشروط اطاعت دیں گے؟"
ملیٹی۔
لفظ پروسکونó کا ترجمہ "عبادت" کے طور پر ہمیشہ خدا کی عبادت کے سخت معنوں میں نہیں کیا جاتا تھا۔ یہاں دو مثالیں ہیں جہاں پرسکونیو استعمال ہوتا ہے ، پہلی عبرانیوں میں عیسیٰ کے بارے میں اور پھر خود عیسیٰ نے اپنے شاگردوں کے حوالے سے مکاشفہ میں۔ عبرانیوں 1: 6 "اور پھر ، جب وہ دنیا میں پہلی جماعت میں داخل ہوا ، تو وہ کہتا ہے ، اور خدا کے تمام فرشتے اس کی پرستش کریں۔" مکاشفہ 3: 9 "دیکھو ، میں ان کو شیطان کی عبادت گاہ میں سے بناؤں گا ، جو کہتے ہیں کہ یہودی ہیں ، اور نہیں ہیں ، بلکہ جھوٹ بولتے ہیں۔ دیکھو ، میں ان کو کر دوں گا... مزید پڑھ "
محترم لورا ، میں نے اپنی اہلیہ سے بھی ایسی ہی گفتگو کی تھی۔ جو ایک بہت ہی فعال جے ڈبلیو ہے۔ وہ کم و بیش اسی طرز عمل اختیار کرتی ہے اور در حقیقت اصل سوال یا مسئلے سے پرہیز کرتی ہے: یہ نہیں ہے کہ کیا ہم کسی مخصوص صحیفائی سچائی کو پسند کرتے ہیں ، یہ وہی ہے جو باپ ہم سے ماننا چاہتا ہے۔ قطع نظر اس کے کہ کوئی عبادت کے کیا معنی رکھتا ہے ، اس کے ل be مستقل رہنا ضروری ہے۔ اگر کوئی لفظ باپ یا شیطان کی پرستش کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے (ملاحظہ کریں 4: 9,10،XNUMX) پھر جب وہی لفظ عیسیٰ کے لئے استعمال ہوتا ہے تو اس کا ایک ہی معنی ہونا چاہئے۔ اس سے قطع نظر کہ آیا ہمیں یہ پسند ہے۔ یہ ہے... مزید پڑھ "
مینروف ، آپ نے لکھا ، "میں نے اپنی اہلیہ سے درج ذیل سے پوچھا: اگر عیسیٰ ، جب ہر چیز کو اس کے تابع کردیا گیا ہے ، تو وہ خود باپ کے تابع ہوجائے گا (1۔کرم. 10: 28) ، اب وہ کس کے تابع ہے؟ یہ باپ کے پاس اس کے متن کے مطابق نہیں ہوسکتا۔ میں نے 1Cor.10: 28 کو دیکھا جس صحیفے کا آپ نے حوالہ کیا ، "لیکن اگر کوئی آپ سے کہتا ہے ،" یہ بتوں کے لئے قربانی کا گوشت ہے ، "تو اسے مت کھاؤ ، جس نے آپ کو آگاہ کیا ، اور ضمیر کی خاطر ؛ " شاید یہ بہتر ہے کہ آپ کی اہلیہ اپنے ضمیر کو برقرار رکھیں اور یہوواہ اور مسیح کی رہنمائی کریں... مزید پڑھ "
لورا ، میں نے 1 کور کے ساتھ ایک قسم بنائی۔ 10. میرا مطلب باب 15 ہے جب آپ نے درست کیا۔ یقین نہیں ہے کہ کیا آپ کا واقعی مطلب ہے کہ یسوع نے ایک خراب کام کیا تھا۔ نیز آپ کا یہ بیان کہ وہ بادشاہی کا بادشاہ ہے بادشاہت کا خدا نہیں نیا ہے کیونکہ بائک بادشاہی کے خدا کی بات نہیں کرتا ہے۔ آخر میں ، اگر اب عیسیٰ بادشاہ نہیں ہے تو ، آپ ڈبلیو بی ٹی ایس کے نظریے کی تردید کر رہے ہیں۔
بہرحال ، یہ کسی پر منحصر ہے کہ وہ اپنے اپنے نظریات یا ذہنی نمونہ کی حمایت کرنے کے ل certain کچھ صحیفوں کو نظرانداز کرے۔ آخر میں ، باپ نہیں بلکہ یسوع ہمارے جج ہیں۔
'' یسوع خدا کا بیٹا نہیں ، بلکہ خدا کا بیٹا ہے۔ اس کا خدا یہوواہ ہے۔ (جان 20:17) "
یہ دونوں بیانات تثلیث کے نظریہ میں تصدیق شدہ ہیں۔
آپ ان تین میں سے کون سے بیانات کا ذکر کر رہے ہیں؟
یسوع خدا کا بیٹا ہے۔ اس کا خدا یہوواہ ہے۔ (جان 20: 17)
اگرچہ ، میں دوسرے بیان میں الفاظ کو "اس کا خدا باپ ہے" میں تبدیل کردوں گا۔ صحیفہ میں کبھی بھی ہم "یہوواہ اور یسوع" نام ایک ساتھ رکھے ہوئے نہیں دیکھتے ہیں۔
یسوع "شریعت کے تحت پیدا ہوا" (گلتیوں 4: 4)۔ قانون کی پوری طرح پیروی کرنے کے لئے ، یسوع کو خدا کی عبادت کرنے کی ضرورت تھی۔ وہ خدا باپ ہے۔