NgoLwesihlanu, nge-12 kaFebruwari, 2021 yokwetyisa imihla ngemihla, uJW uthetha ngeArmagedon ebandakanya iindaba ezimnandi kunye nesizathu sokonwaba. Icaphula iSityhilelo 1: 3 esifundeka ngolu hlobo:
“Unoyolo lowo uwafundayo ngokuvakalayo nabo bawevayo amazwi alo mprofeti, bagcine izinto ezibhaliweyo kuwo; kuba ixesha elimisiweyo likufuphi.
Xa ujonga iKingdom Interlinear, ikwaqinisekisa iSibhalo se-NWT. Nangona kunjalo, njengoko ndaye ndakhangela kwiAmerican Standard Version kunye neKing James Version ekwacatshulwe nayo kwiJW digest yemihla ngemihla, igama elisetyenziswe apho 'lisikelelwe'.
Oku kukhokelele ekubeni ndikhangele ezinye iinguqulelo zeBhayibhile ukuqinisekisa ukuba zithini iZibhalo Ezingcwele kwezinye iinguqulelo zebhayibhile. Ukujonga ezibhayibhile, ndiye ndafumanisa ukuba ngaphandle kweByington, i-NWT kunye neKingdom Interlinear, zonke zisebenzisa 'iintsikelelo'.
Ndicinga ukuba mhlawumbi bendithetha ngokwenyani, ndithathe isigqibo sokuba ndiphonononge ukuba ingaba amagama 'owonwabileyo' kunye 'nosikelelweyo' anika intsingiselo efanayo.
Ndiye ndaphanda amagama omabini kwaye ndafumanisa ukuba eyona nkcazo ilula ikwiWikiDiff.com echaza ukuba "usikelelwe kukufumana uncedo lukaThixo, okanye ukhuseleko, okanye enye intsikelelo". “Uyolo ufumana isiphumo sethamsanqa elihle; ukuba nemvakalelo yokuziva usempilweni okanye ukonwaba …… ”
Enye yeentshumayelo ezingalibalekiyo u Yesu awazenzayo yiNtshumayelo yaseNtabeni. I-NWT isebenzisa igama elithi 'ukonwaba' kwiimbono, kodwa ekuphononongeni ezinye iibhayibhile, ndafumanisa ukuba kwimeko nganye igama elithi 'usikelelwe' liyasetyenziswa.
UMBUZO: Kutheni le nto ibhayibhile yeJW isifaka isichazi esinamandla nesinentsingiselo njengokuthi 'usikelelekile' ngo 'wonwabile'?
i-elpida
Umbuzo wokuba kutheni abatshintshi be-JW bebhayibhile basikelelekile ngolonwabo luqikelelo lokuba ukusikelelwa kuchanekile kwasekuqaleni. Endaweni yoko sinokufumanisa ukuba abaguquleli besiNgesi bakudala bathathe indawo yolonwabo kunye nesizathu esihle ngelo xesha. Nalu uluvo endilifumene kwi-stackexchamge endiva ngathi ndicacisa izizathu zokusebenzisa ulonwabo endaweni yentsikelelo. Njengoko uqaphele, isiNgesi sitshintshe kakhulu okoko iinguqulelo zokuqala zenziwa. Ngoku, intsingiselo yentsingiselo ethi 'usikelelekile', ngokwe-etymology, 'ingcwalisiwe', kodwa yaqala ukufumana intsingiselo yesibini-ekuhambeni kwexesha yaqala... Funda ngokugqithisileyo "
Amagqabantshintshi afanelekileyo malunga naloo "Mini Text" u-Elpida
Uphando oluqinisekileyo lukaYeremiya. Ndinqwenela ukuba ndibeke iingcinga kumazwi njengokuba nawe usenza.
Ndicinga ukuba i-WT ayinakusebenzisa igama elithi "basikelelwe" ngokuhambelana nembono yabo yokuba "abafani nezinye iinkonzo eziqhelekileyo". Ngaba uhlobo lokuphinda ubuye kwakhona?
I-YLT ikwanayo NOKONWABISA. Ukuba ujonga apha: https://studybible.info/strongs/G3107
ungawabona omabini la magama anokusetyenziswa. Kuxhomekeke kwimbono yam into othanda ukuyenza uxinzelelo. Kule meko, andinakukhetha okwenyani.
Andinokonwaba ngaphandle kwentsikelelo kaThixo.
Xa uThixo endisikelela, ndonwabile.
UFrankie: Ndiyayiqonda ngokupheleleyo loo nto. Ndiyathanda ukwenza into eyenziwa yiBereans ngexesha likaYesu kwaye oko kukuphanda iZibhalo Ezingcwele. Ayisiyoxesha lokonwaba okanye ukusikelelwa ngokungathi uYesu wathini? Kuzo zonke izikhombisi, ekuphela kwebhayibhile esebenzisa igama elithi 'bonwabile' yayiyi-NWT kunye neKingdom Interlinear kunye neByington. Ndicinga ukuba uYesu wayethetha 'uyolo', ngewayetshilo.
UElpida, uzifundile ezinye zezimvo?
UJeremiya: Ewe ndinayo. Ndizixabisa kakhulu zonke izimvo. Ndikude ngokugqibeleleyo ngokuqonda kwam kwaye ndifunda kakhulu kuni nonke. Ukuqonda kwakho kwamkelekile. Ukwazi ukubona okwakho nokwabanye ukuqonda yeyona nto ixabiseke kakhulu ekufundeni iZibhalo Ezingcwele. Enkosi.
Emva koko ndonwabile! Enkosi uElpida ngempendulo yakho enesisa.
Okokuqala, andiyiyo ingcali, kodwa kuba oko akundithinteli ekusebenziseni ubuchopho bam, ndingabelana ngamabhithi ambalwa endiqapheleyo. Ndisebenzisa i-NWT yoku. Impendulo yombuzo obuzwe kweli nqaku ngu… kumhlathi wokugqibela. Ukuqala ngombono wokusikelelwa, ngokuxhomekeke kumxholo kunokuba neentsingiselo ezahlukeneyo, njengesiphumo esihle senzame okanye amandla kunye nenkxaso ngexesha lokulingwa. Yigama lesambrela sento elungileyo. Mhlawumbi ilingana "nethamsanqa", ngaphandle kwaleyo yokuba nethamsanqa sisiphumo... Funda ngokugqithisileyo "
Enkosi kakhulu ngokwabelana ngeengcinga zakho. Kuya kuba mnandi kakhulu ukuba olu lwabiwo beluya kuvunyelwa kwintlanganiso ye-JW.
En français les bibles "uLouis Second" "Sacy" "osty" "Jérusalem" "Darby" "Abbé Crampon 1923" traduisent toutes par heureux ou bienheureux et non béni. Isichazi magama "Le Robert" en français pour bienheureux = heureux, béni, enchanté. I-Heureux et béni sont des synonymes kunye ne-semblent donc interchangeable. Ukubhabha, ukuthengiswa kweBhayibhile, eyona nto ibalulekileyo kukuba ushumayele intshumayelo yasemontagne, ungakhange uzibone de deu de de de de de deu de de de deu de de de deu de de de deu de de deu. Izibalo 5: 9/10 “Heureux ceux qui favorisent la paix, puisqu'ils seront appelés fils de Dieu”. C'est ce que souligne également la concordance Strong: “3107 makários (de mak -,“ devenir... Funda ngokugqithisileyo "
Kumava am, ababaninzi kakhulu abantu bokomoya ngokwenene kwiiJdubs. Iinzame zokutshintsha umbandela oxubusha ngombandela wokomoya ziya kuba sisithintelo sencoko ngaphandle nje kwabambalwa kakhulu. Ndicinga ukuba oku kungenxa yokuvinjwa ithemba elipheleleyo lobuKristu ngoYesu, kodwa endaweni yoko ndinethemba lokuhlala kwindlu yobunewunewu yomnye umntu, umniniyo owafa eArmagedon, edityaniswa noloyiko lokufa eArmagedon ngokwabo, bengamahlwempu. iisodi. ? Le mbono yezinto eziphathekayo ijonge "ulonwabo", kungekhona "intsikelelo". Mhlawumbi kungenxa yeli themba lasemhlabeni engqondweni “ukonwaba”... Funda ngokugqithisileyo "
Andiqondi ukuba kukho nto iphosakeleyo ngethemba lasemhlabeni njengoko amangqina amaninzi eyibona. Ulungile ngokupheleleyo malunga nokomoya, ngokubanzi. Kuyasebenza kwakhona oku: awazi ukuba umntu ulungile (ngokomoya, unothando njl. Ndandinayo kunye nomdala ekudala endixhaphaza xa engakwazi ukusombulula izizathu ezingokweZibhalo njengoko wayezama ukunyanzela ukuba athule malunga nokuphathwa gadalala kwabantwana eNetherlands. Akukho shishini lam? Uya kusondela kufutshane ne... Funda ngokugqithisileyo "