[Nkan yii ni o ṣe alabapin nipasẹ Apollos ati Alex Rover]
Ile-iwe Ijabọ gbawọ pe o ṣe pataki pupọ lati fi awọn ero eniyan sinu tabi tọju ero ti awọn iwe atilẹba.
Ikawe. To vogbingbọn mẹ na lẹdogbedevomẹ yẹhiadonu tọn lẹ, Lẹdogbedevomẹ Aihọn Yọyọ Tọn lọ lẹ nọtena hogbe lẹ dile etlẹ yindọ mọwiwà ma dekọtọn do awubla mẹ kavi whlẹn linlẹn kandai dowhenu tọn lẹ tọn. Awọn iyipada ti o ṣe alaye ọrọ atilẹba ti Bibeli le fi awọn ero eniyan tabi fi awọn alaye pataki silẹ.
(Orisun: https://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/faq/new-world-translation-accurate/)
O jẹ ohun pataki ti o yẹ ki agbari-mọọmọ kan ti mọ ati ainuwa yipada ọrọ Oluwa.
“Mo n jẹri si gbogbo eniyan ti o gbọ ọrọ asọtẹlẹ ti iwe-ipamọ yi: Ti ẹnikẹni ba ṣe afikun ohun wọnyi, Ọlọrun yoo ṣafikun awọn aarun ti a kọ sinu iwe yi; 19 ati pe ti ẹnikẹni ba gba ohunkohun kuro ninu awọn ọrọ ti yipo ti asọtẹlẹ yii, Ọlọrun yoo gba ipin rẹ kuro ninu awọn igi ti igbesi aye ati kuro ni ilu mimọ, awọn nkan ti a kọ nipa iwe yii. ”(Re 22: 18 , 19)
Fifẹ pẹlu Luku 22: 17
Eyi ni ilana Bibeli. O tun jẹ boṣewa ti a ṣeto nipasẹ Orilẹ-ede. Njẹ Iwe Mimọ New World Translation wa ni ibamu pẹlu ilana yii? Wo aaye yii:
“Ati gbigba ago kan, o dupẹ o si sọ pe:“ Mu eyi ki o kọja si lati ọkan si ekeji laarin ara yin, ”(Lu 22: 17)
Ṣe akiyesi itumọ naa “kọja lati ikan si ekeji laarin ara yin”. Ehe nọ hẹn nuyiwadomẹji lọ go na Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ to wefọ ehe mẹ dọ yé sọgan hodo gbedide Jesu tọn nado “zindonukọn nado wà ehe” gbọn dindin yẹhiadonu lọ lẹ zọnmii matin ji yé.
Tilẹ itumọ yii ni a ti tu silẹ ni pipẹ lẹhin ti Awọn Ẹlẹ́rìí Jehofa gbekalẹ aṣa ti ko ni mimọ ti iranti iranti ni iranti iranti nipasẹ gbigbe kọja awọn ami-ami naa ni pipin kaakiri wọn ni ete ti ipin.
Aṣẹ Bíbélì
A sọ fun wa pe, “Do eleyi ni iranti mi. ”; tabi bi NWT ṣe tumọ rẹ, “Maa ṣe eyi ni iranti mi.” (Luke 22: 19, ati sọ lẹẹkansi nipasẹ Paulu ninu 1 Cor 11: 24.)
Ṣe Kini? Ṣe kọja tabi mimu?
“Eyi ni ara mi, ti o jẹ fun ọ; ṣe eyi ni iranti mi. ” (1 Cor 11: 24) “Ṣe eyi, bi igbagbogbo ti o mu u, ni iranti mi. ” (1 Cor 11: 25)
Lẹẹkansi, ṣe kini? Ṣe kọja tabi mimu?
Lati inu ayika, o han gbangba pe “ṣe eyi”Ni gbogbo awọn ọran tọka si jijẹ, kii ṣe kiki lati kọja pẹlu awọn ohun iṣapẹrẹ. A ko le kopa ninu iranti ayafi ti a ba jẹ. Ririn kọja pẹlu awọn ohun iṣapẹẹrẹ lai ṣe alabapin kii ṣe iṣe ti Bibeli.
“Ṣe eyi” jẹ aṣẹ kan. A le ma ṣafikun rẹ; beni a ko le mu kuro ninu re.
Bawo Ni Awọn Itumọ Miiran ṣe Rinmi Ilu yii?
Awọn itumọ Bibeli miiran wa ni titọ ni titumọ aye yii ni ọna kan. A atunyẹwo ti ju awọn mejila awọn itumọ lọ fihan pe “pin in” tabi “pin o” ni awọn itumọ ti o fẹ julọ.
Eyi ni ibamu pẹlu atilẹba bi o ti han nipasẹ awọn fifun lati lati Kingdom Interlinear:
Idojukọ ti Okun awọn itọkasi diamerizó bayi:
Itumọ Kukuru: pin si awọn ẹya, fọ adehun, kaakiri
Apejuwe: pin si awọn ẹya, fọ adehun; kaakiri
Itumọ yii ko gba laaye fun imọran “kọja kọja” awọn aami iranti ṣugbọn n beere pe ki wọn pin ati pinpin. Eyi wa ni ila pẹlu aṣẹ Oluwa wa pe awọn kristeni gbọdọ jẹ ninu awọn aami iranti.
Njẹ Malice wa ni Play?
Gbigba ominira pẹlu awọn ọrọ fun lasan ti ibajẹ, ati rirọpo diẹ ninu afiwera ti ode oni nigbati fifunni itumọ atilẹba ti ipilẹṣẹ mu ki oye dara, ti yago fun. Aṣọ iṣọkan kan ti a ti ṣetọju ni a ti ṣetọju nipasẹ pipin itumọ kan si ọrọ pataki kọọkan ati nipa diduro itumọ yẹn bi o ti wu ki aaye naa gba. Ni awọn igba miiran eyi ti paṣẹ hihamọ lori yiyan ọrọ, ṣugbọn o ṣe iranlọwọ ni iṣẹ itọkasi agbelebu ati ni ifiwera awọn ọrọ ti o ni ibatan.
(Orisun: Bibeli Itọkasi, (Rbi8) p. 7)
Ilé-Ìṣọ́nà sọ ẹtọ lati fi itumọ kan si ọrọ pataki kọọkan ki o di itẹmọ si iyẹn titi de ipo ti a gba laaye.
Itumọ wo ni Ilé Ìṣọ́ fún ọrọ Griki, ati pe wọn lo o ni ipilẹ-mimọ itumọ wọn? Nibo ni a ya sọtọ, ati pe idi wo ni o le wa fun iyipada iyipada ninu apeere ọkan yii, ayafi fun ṣiṣan oluka naa sinu ero pe o le ṣe iranti ofin iranti nipa gbigbe awọn ami-iranti kọja dipo jijẹ wọn?
Njẹ a le rii alaye alaye miiran ti o tọ? Jẹ ki a wo.
Matteu 27: 35 V-AIM-3P
GRK: δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια
NAS: Ati nigbati nwọn ti kàn Oun, wọn pin soke Awọn aṣọ Rẹ
KJV: oun, o si pin rẹ
INT: pẹlupẹlu wọn pin awọn aṣọ
NWT: wọn pin aṣọ aṣọ rẹ
Mark 15: 24 V-PIM-3P
GRK: αὐτὸν καὶ διαμερίζονται τὰ ἱμάτια
NAS: Nwọn si kàn a mọ agbelebu Oun, ati pin soke Awọn aṣọ Rẹ
KJV: oun, wọn si pin rẹ
INT: òun pẹ̀lú wọn pin awọn aṣọ
NWT: pin aṣọ aṣọ rẹ
Luke 11: 17 V-APP-NFS
GRK: ἐφ 'ἑαυτὴν διαμερισθεῖσα ἐρημοῦται καὶ
NAS: ijọba pinpin lodi si
KJV: Gbogbo ijọba pinpin lodi si ara
INT: lodi si ara ti pin ni a sọ di ahoro ati
NWT: ijọba pinpin lodi si ara
Luke 11: 18 V-AIP-3S
GRK: ἐφ 'ἑαυτὸν διεμερίσθη πῶς σταθήσεται
NAS: Satani tun ti pin si ara rẹ,
KJV: Satani tun wa ni pin si ara rẹ,
INT: si ara rẹ wa ni pin bawo ni yoo ṣe duro
NWT: pinpin si ara rẹ
Luke 12: 52 V-RPM / P-NMP
GRK: ἑνὶ οἴκῳ διαμεμερισμένοι τρεῖς ἐπὶ
NAS: ile ni yoo pin, mẹta
KJV: ilé kan pin, mẹta lodi si
INT: ilé kan pinpin mẹta lodi si
NWT: ile pin, mẹta lodi si meji
Luke 12: 53 V-FIP-3P
GRK: διαμερισθήσονται πατὴρ ἐπὶ
NAS: Wọn yoo pin, baba lodi si
KJV: Bàbá ni yoo pin lodi si
INT: Yoo pin baba lodi si
NWT: Wọn yoo jẹ pinpin
Luke 22: 17 V-AMA-2P
GRK: τοῦτο καὶ διαμερίσατε εἰς ἑαυτούς
NAS: yi ki o pin o laarin
KJV: ati pinpin (laarin rẹ):
INT: eyi ati pin laarin ara wọn
NWT: ṣe lati ọkan si ekeji
Luke 23: 34 V-PPM-NMP
GRK: τί ποιοῦσιν διαμεριζόμενοι δὲ τὰ
NAS: ọpọlọpọ, pinpin soke Awọn aṣọ Rẹ
KJV: wọn ṣe. Ati wọn si pin aṣọ rẹ,
INT: ohun ti won se pinpin pẹlupẹlu
NWT: wọn gbe ọpọlọpọ si pin aṣọ rẹ
John 19: 24 V-AIM-3P
GRK: ἡ λέγουσα Διεμερίσαντο τὰ ἱμάτιά
NAS: Iwe Mimọ: Wọn pin Awọn ọrẹ mi ti o kọja
KJV: eyiti o sọ pe, Nwọn si yapa aṣọ mi
INT: ti o wi Wọn pin awọn aṣọ
NWT: wọn pinpin aṣọ mi
Ìgbésẹ 2: 3 V-PPM / P-NFP
GRK: ὤφθησαν αὐτοῖς διαμεριζόμεναι γλῶσσαι ὡσεὶ
NAS: bi ti ina pinpin àwọn fúnra wọn, wọ́n sì sinmi
KJV: fun wpn ẹyẹ awọn ahọn
INT: nibẹ han si wọn pinpin awọn ahọn bi
NWT: o si wà pin
Ìgbésẹ 2: 45 V-IIA-3P
GRK: ἐπίπρασκον καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσιν
NAS: ati ohun-ini ati awọn won pinpin gbogbo wọn pẹlu gbogbo,
KJV: awọn ẹru, ati pin wọn si gbogbo
INT: wọn ta ati pinpin wọn si gbogbo
NWT: pinpin awọn ere
Yi atokọ ni gbogbo apeere ti ọrọ Giriki diamerizó ninu Bibeli. Ṣe akiyesi bawo ni igbimọ itumọ NWT ti ṣe ni igbakanna ni ọna kanna ni gbogbo apeere ayafi nigba ti o ba wa ni igbega si ẹkọ JW ti aiṣe ikopa.
Njẹ eyi kii ṣe ẹri ti irẹjẹ ẹkọ ti o ni ipa lori iyi ni itumọ?
Ẹ jẹ ki a tun ronu lori aṣẹ Ọlọrun ti ko yipada ti a fihan nibi:
“Mo n jẹri si gbogbo eniyan ti o gbọ ọrọ asọtẹlẹ ti iwe-ipamọ yi: Ti ẹnikẹni ba ṣe afikun ohun wọnyi, Ọlọrun yoo ṣafikun awọn aarun ti a kọ sinu iwe yi; 19 ati pe ti ẹnikẹni ba gba ohunkohun kuro ninu awọn ọrọ ti yipo ti asọtẹlẹ yii, Ọlọrun yoo gba ipin rẹ kuro ninu awọn igi ti igbesi aye ati kuro ni ilu mimọ, awọn nkan ti a kọ nipa iwe yii. ”(Re 22: 18 , 19)
Mo ti n ṣewadii itumọ itumọ Bibeli gangan nipasẹ Don Esposito ti a pe ni Bibeli Hebraic Roots ti a ya lati Aramaic Peshitta ati awọn iwe-iṣẹ Seakun askú bi awọn ọrọ orisun. O sọ pe o ti rii ọpọlọpọ awọn aṣiṣe ninu awọn Bibeli ti o wọpọ nitori gbogbo wọn lo ọrọ masoretic gẹgẹbi orisun. Emi kii ṣe onitumọ tabi aṣẹ ni eyikeyi ori ṣugbọn i ti rii i fanimọra. Eyi ni apẹẹrẹ kan ti ṣiṣe alaye: Bibeli Hebraic Roots; Mat 19:23 Jesu si wi fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ, Lõtọ ni mo wi fun nyin pe ọlọrọ kan yoo ni ipọnju nla lati wọ ijọba ijọba... Ka siwaju "
Njẹ awọn ti ko ṣe ibamu iwe 2013 ni laaye? Wọn ṣe iyipada aṣeyọri pẹlu Lefitiku 5: 1, nitorinaa eyi jẹ diẹ sii ju rirọrun ọjọ ti ede lọ. Mo ṣe iyalẹnu bawo ni a ṣe le ṣalaye “iyipo ti n kọja” ti ọti-waini, ṣugbọn ọpọlọpọ awọn itumọ tumọ sọ lati pin laarin rẹ. Nitorinaa ko nira lati gba ni ẹtọ.
Igbimọ itumọ 2013, laisi iyemeji julọ yoo wa laaye. Sibẹsibẹ, Itumọ yii ti ọrọ yii-kọja- Luku 22:17, wa ninu itumọ oringinal ti NWT, eyiti o bẹrẹ ni awọn ọdun 1940. Mo gbagbo pe o je.
Iwadi to dara ati gbe soke! Iduroṣinṣin jẹ Kokoro, ẹnikan yoo ni lati beere idi ti ninu Luku iyipada ti ọrọ-kọja, eyiti o dabi aiṣedeede Si iyoku awọn ẹsẹ bibeli jẹ ọrọ kanna lo. Iyẹn yoo jẹ ibeere fun Igbimọ Itumọ ti NWT lati dahun. O dara, Emi ko ro pe eyikeyi ninu wọn ṣi wa laaye lati ṣe bẹ.
Mo ni lati beere pe ile-iṣọ n ṣalaye ẹsẹ yii ni otitọ nirọrun ti gbigbe awọn ohun mimu ni ayika kuku ju jijẹ tabi ni otitọ pe wọn jẹ idakẹjẹ fifun ni ifarahan nipasẹ ṣiṣumọ ọrọ naa?
Mo wa awọn itọkasi wọnyi: *** w03 2/15 p. Ìpínrọ̀ 16. 19 Naegbọn Doayi Hùnwhẹ Tenu-Núdùdù Oklunọ tọn go? *** Lilo “ife kan,” kii ṣe awọn agolo pupọ, ti ko ṣe iṣoro kankan, nitori ni ọjọ yẹn o jẹ awọn alabaṣiṣẹpọ mọkanla 11 ni o han ni tabili nikan o le ṣe ki ife naa kọja laipẹ si ekeji. *** w90 6/15 p. 8 Irẹlẹ ni Irekọja Irekọja *** Ni aṣa, agogo mẹrin ti ọti-waini ti mu yó nipasẹ awọn olukopa Irekọja. Lẹhin gbigba ohun ti o han gbangba pe o jẹ ago kẹta, Jesu dupẹ o si sọ pe: “Ẹ mu eyi ki o si kọja lati ọkan si ekeji laarin ara yin; nitori mo sọ... Ka siwaju "
Ok o ṣeun meleti
O jẹ akiyesi pupọ pe awọn ẹsẹ ti a lo ni ayẹyẹ Iṣe-iranti ti JW jẹ awọn ẹsẹ wọnyi ni Luku 22: 19,20. Ni deede, ẹsẹ 17 yii ko ka, ṣugbọn ẹnikẹni ti o wa nibẹ le woju ki o wo. Ni gbogbo awọn ọdun mi ti wiwa, Emi ko le ranti nigbati Luku 19 ko lo. Kini idii iyẹn? Boya nitori Matteu 26: 26,27 sọ pe, “Mu, jẹ” ati “Ẹ mu ninu rẹ, gbogbo yin.” Ati Marku 14:23 sọ nipa ago naa, “gbogbo wọn si mu ninu rẹ.” Luku 19 ko ni alaye yii. Ti o sọ, ko si JW yoo sọ lailai pe wọn ko mu.... Ka siwaju "
Nigbati o ba ṣe itumọ, onitumọ (awọn) ni lati ṣe mimọ pẹlu awọn yiyan. Ni pataki ibiti ọrọ le ni itumo ju ọkan lọ tabi nibiti ọrọ ko ba ni ọrọ ibaramu ti o han ni ede ti a pinnu. Sibẹsibẹ, ninu ọran yii ọrọ ti o dara tabi awọn ọrọ ti o wa ati awọn ọrọ naa ni awọn itumọ kanna ni ipilẹ: pinpin tabi pin. Ti ẹnikan ba pin tabi pin ohunkan, gbogbo awọn olugba gba apakan kan lati DIPỌ. Idi ti yoo ọkan bibẹkọ ti kaakiri tabi pin. Onitumọ (s) ti 2013 NWT mimọ ni iyasọtọ lati awọn ọrọ boṣewa ati yan ọrọ ti ko ni aṣoju... Ka siwaju "
Emi yoo fikun ọrọ mi: Satani
Menrov o sọ pe, ni ibamu si ẹkọ ile-iṣọ ti awọn olukopa ni luke 22 ko mu ṣugbọn kọja gilasi nikan, Emi ko ka ile-iṣọ nigbagbogbo fun igba diẹ, ṣugbọn ti eyi ba jẹ otitọ, Mo wa itumọ ti ko tọ, nitori ni awọn ti ko wa ni deede awọn ọmọ-ẹhin Jesu mejila ti Jesu.
Bawo, ọrọ mi ni pe, WT ti kọ nigbagbogbo pe 12 ti o wa bayi jẹun o si mu. Sibẹsibẹ, ni bayi ti wọn lo ọrọ PASS, wọn n sọ ni otitọ pe 12 KO KO mu gilasi nikan.
Nitorinaa o dabi ẹni pe wọn nlo ẹsẹ kan ti o ṣapejuwe jijẹ akara ati ọti-waini, lati ṣe idalare jijẹwọ rẹ. Ma binu, arabinrin, Mo gbọdọ jẹ diẹ lọra lori gbigba, o kan ko le dabi lati gba ori mi ni ayika rẹ, nitorinaa orukọ mi
Wọn ko ṣe idalare lare pẹlu ẹsẹ yii. O jẹ ohun ajeji, sibẹsibẹ, ati yiyan itumọ ajeji pupọ. Kini idi ti o wa nibẹ bi “kọja” laisi itọkasi eyikeyi ohunkohun si aṣa JWs ti gbigbe buredi ati ọti-waini jẹ amoro ẹnikẹni gaan.
Iṣẹ rere nipasẹ Apollos ati Alex, Mo fẹ gaan pe MO le ka Greek, ipinnu lati ṣaṣeyọri boya. Nko le ṣe iranlọwọ ṣugbọn rilara, ni akiyesi nkan yii ati ọpọlọpọ awọn miiran lori aaye yii ti o ti kan ọrọ yii ti aiṣe alabapin nipasẹ awọn olukopa ti iranti, pe o jẹ ifẹ ati ibi-afẹde ti GB gangan lati yọkuro “ ipe ọrun ”. Ti o ba ṣe akiyesi pe Rev7: 1-3 sọ pe gbogbo idi ti awọn angẹli ṣe mu awọn afẹfẹ mẹrin ti iparun duro, ni lati fi edidi si Israeli ti ẹmi, ti o mọ eyi, iwọ yoo ro pe yoo jẹ akọkọ ọkan fun ẹsin otitọ lati wa... Ka siwaju "
“Nitori bi igbagbogbo ti o ba Njẹ akara yii, ti o SI MU Ago yii, o ma kede iku Oluwa titi yoo fi de.” 1 Kọ́r. 11:26 NWT Eyi ni Wescott ati Hort's Greek Interlinear, ipilẹ ti WT 'translation'… Paul sọ pe, “Emi, nitori Mo ti gba lẹgbẹ ọdọ Oluwa, eyiti mo tun fi legbe si ọ, pe Jesu Oluwa ni alẹ si eyiti a fun ni lẹgbẹẹ, o gba akara, ati lẹhin idupẹ o bu ki o sọ pe Eyi ti emi ni ara ti o wa lori rẹ; eyi ni o nṣe sinu iranti mi. Bi... Ka siwaju "
Ojuami ti o gba nipa Giriki, gbogbo irubo ni iranti Jws ko ni oye rara, kilode ti ẹnikẹni yoo fi ife ọti-waini kan si eniyan kan ti o tun jẹ ki wọn ma mu, ki o si fun wọn ni akara kan si wọn ki o reti wọn lati ma je. Kini iwulo paapaa titan ti o ko ba jẹ, Mo mọ boya Mo ti pe ẹnikan si ounjẹ ti wọn kọ lati jẹ ohunkohun, Emi yoo ni itiju
Wọn fi ara ati ẹjẹ Kristi rubọ wọn si kọ… ibanujẹ pupọ
Apollo daradara ati Alex Rover. Gbadun si nkan naa gan. O ti ṣe afihan (kii ṣe fun igba akọkọ) adaṣe eyiti o le kọsẹ ọmọ ile-iwe pataki ti awọn iwe mimọ. Yipada lati ṣe atilẹyin igbagbọ kan tabi iṣe jẹ idi ti ọpọlọpọ awọn ti wa wa nibi. Omiiran miiran ni Mika 6: 8, nibi ti a ti fi ifarada iduroṣinṣin fun ifẹ adúróṣinṣin (wo ẹsẹ ọrọ) tabi iṣeun-ifẹ (agbalagba NWT). Querying this, Mo ti tọka si si ẹsẹ iwe. Ṣugbọn bawo ni a ṣe lo iṣootọ ninu Ijọba ati awọn apejọ ni ọdun to kọja? O jẹ ọrọ tutu, ati ni kekere lati ṣe pẹlu awọn... Ka siwaju "
1 Pet 1: 11 jẹ apẹẹrẹ ti o dara miiran.
Bawo ni Nikodemu. Njẹ o le ṣe alaye lori 1 Peter 1: 11?
O han lati kọwa pe Ẹmi Kristi jẹ iduro fun atilẹyin ti mimọ. Eyi tako atako WT, nitorinaa a ti yipada ẹsẹ naa.
Ṣe afiwe Romu 8: 9-11 Kingdom interlinear
Lati inu Kingdom Interlinear Bible WT ti a tẹ ni ọdun 1969, Mo kọ nibi gbogbo Bibeli ṣe apejuwe Ọlọrun tabi Kristi ti nwọle si awọn ara wa nipasẹ ẹmi, WT ti tumọ, “ni iṣọkan pẹlu” IM. NIPA adehun iṣaro, kii ṣe ororo nipa ti ara / ti ẹmi, isọdọmọ , atunbi rara. Eyi buruju. Lati ọdọ ẹni buburu naa. Idi pẹlu ete lati run ireti tootọ ti Jesu fi lelẹ fun awọn Kristian. (Johannu 3: 5)
Fun awọn ti o nifẹ si iyatọ yiyatọ miiran ninu NWT ti a ṣe afiwe si nipa gbogbo awọn itumọ miiran, wo John 1: 4.
Lati oju-iwoye ti ara ẹni, Mo dara pẹlu gbigbe kọja kii ṣe jijẹ. Emi ko fẹ lati jẹ akara ti o kọja nipasẹ ọpọlọpọ ọwọ tabi mu ninu ago ti o kọja nipasẹ ọpọlọpọ awọn ète. Mo ro pe ile ijọsin Katoliki ni ọran imototo yii ṣaaju.
Lati ṣe iranti ni lati 'pe sinu ọkan', eyiti o jẹ ohun pataki julọ ni akọkọ, kii ṣe jijẹ. Wọn ko mọ ohunkohun nipa awọn kokoro ni ọrundun kìn-ín-ní.
Fi fun ni otitọ pe Kristiẹn ọdun akọkọ pade ni awọn ile ikọkọ, ni awọn nọmba kekere, Emi ko rii iṣoro ni pipin ago kan ti ọti-waini bi o ti ṣe nipasẹ Jesu ati awọn ọmọ-ẹhin rẹ.
Mo fẹran imọran ti awọn ẹgbẹ kekere, paapaa. Ko si eniti o igbagbe. Ikẹkọ Iwe naa jẹ ipade ayanfẹ mi nigbati mo bẹrẹ irin-ajo mi.
Lootọ, nipasẹ iru pinpin, eyiti o jẹ aṣoju ti gbogbo ounjẹ ni igba yẹn, wọn pin awọn ọlọjẹ ati nitorinaa awọn agbo ogun inu. Ninu wa Lysal ti a tuka ti ẹda apakokoro awujọ, a ti ni igbagbogbo fun ailera eto eegun ti ara wa nipa fifayeye si awọn kokoro arun ajeji ki o le kọ ẹkọ lati kọ agbeka abinibi kan.
Bẹẹni, Mo fẹran pipin ti abala ounjẹ gẹgẹbi apakan ti idapo Kristiẹni iṣaaju.
Kí ni Jésù ní lọ́kàn nípa ‘èyí’ nígbà tó sọ pé ‘ẹ máa ṣe èyí’?