Mesajdır, mesajlaşma deyil.

¹İndi İsa oranı tərk edib məmləkətinə gəldi və şagirdləri onun ardınca getdilər. ²Şənbə günü gələndə sinaqoqda dərs deməyə başladı. Onu eşidənlərin çoxu heyrətlənərək dedilər: “Bu fikirləri haradan əldə etdi? Ona verilən bu hikmət nədir? Onun əlləri ilə edilən bu möcüzələr nələrdir? ³Məgər Məryəmin oğlu və Yaqubun, Jozesin, Yəhuda və Simonun qardaşı deyilən bu dülgər deyilmi? Onun bacıları da burada bizimlədir? ”Buna görə də onlar İsanı incitdilər. ⁴Sonra İsa onlara dedi: "Peyğəmbər öz vətənində, qohumları arasında və öz evindən başqa heç kimə hörmət etməz." (Mark 6: 1-4 NET Müqəddəs Kitab)

Mark 2013: 6-nin yenidən işlənmiş NWT-də (2-cü il) tapılan yeni göstərmə məni təəccübləndirdi. "... bu hikmət ona niyə verilməli idi ...?" Əksər versiyalar bunu yuxarıda göstərildiyi kimi “bu nə hikmətdir” kimi göstərir. Tərcüməmizin düzgünlüyünü başqaları üzərində mübahisə etməyəcəyəm, çünki mövzudan kənar olacaq. Bunu yalnız ona görə gətirirəm ki, bu gün dəyişdirilmiş göstərilənləri oxuduğumda, hansı tərcüməni oxuduğunuzdan asılı olmayaraq bu hesabdan aydın olan bir şeyi anlamağa vadar etdim: Bu insanlar mesajla deyil, peyğəmbər tərəfindən büdrədilər. İsa vasitəsilə həyata keçirilən işlər möcüzəli və mübahisəsiz idi, amma onları maraqlandıran nə idi "Niyə O?" Çox güman ki, “Niyə bir neçə həftə əvvəl nəcis düzəldir, stul düzəldirdi və indi Məsihdir ?! Mən belə düşünmürəm. ”
Bu, "fiziki adam" dır 1 Cor. 2: 14 onun ən elementar. Yalnız nəyə diqqət yetirir he nə görmək istədiyini yox, görmək istəyir. Bu dülgərin bu adamların Məsihdən gözlədikləri məlumatları yox idi. O, müəmmalı, tanınmaz deyildi. Ömür boyu tanıdıqları alçaq dülgər oğlu idi. Məsihin necə olacağını düşündükləri şeyə uyğun gəlmirdi.
The növbəti ayə mənəvi kişini (və ya qadını) fiziki ilə qarşılaşdıraraq “Ancaq ruhani kişi hər şeyi araşdırar, ancaq özü heç bir kişi tərəfindən araşdırılmır” deyərək. Bu o demək deyil ki, digər kişilər ruhani insanı araşdırmağa çalışmırlar. Bunun mənası budur ki, bunu edərkən səhv nəticələr çıxarırlar. İsa bu dünyanı gəzmiş ən mənəvi insan idi. Hər şeyi həqiqətən araşdırdı və bütün ürəklərin əsl motivasiyası nüfuzedici baxışlarına açıq idi. Ancaq onu araşdırmağa çalışan fiziki kişilər səhv nəticələrə gəldilər. Bunlar üçün o, bir təvazökar bir adam, bir iddiaçı, şeytanla həmrəy olan, günahkarlarla birləşən, küfr edən və mürtəd bir adam idi. Yalnız görmək istədiklərini gördülər. (Mat. 9: 3, 10, 34)
İsa Məsihdə bütün paket var idi. Dünyanın indiyə qədər eşitdiyi ən görkəmli peyğəmbərin ən yaxşı mesajı. Ardınca gələnlər eyni mesaja sahib idilər, lakin elçilər olaraq İsa üçün bir şam tuta bilmədilər. Yenə də mesaj mesaj deyil. Bu gün fərqli deyil. Mesaj deyil, mesajlaşma.

Ruhani insan hər şeyi araşdırır

Bəzi rəsmi doktrinaya zidd olan bir Müqəddəs Yazı mövzusu haqqında birisi ilə “həqiqətdə” danışmış olsanız, bəlkə də belə bir şey eşitmiş ola bilərsiniz: “Sən Sadiq Quldan daha çox şey bildiyini düşünürsən?” Fiziki insan mesajı deyil, mesajlaşma üzərində dayanır. Dediklərini kimin dediyinə əsasən endirirlər. İsa’nın möcüzələr göstərməsi Nazareylilər üçün vacib olduğundan, öz orijinallığınız deyil, Müqəddəs Yazılarla əsas götürdüyünüzün əhəmiyyəti yoxdur. Səbəbi, 'səni tanıyıram. Sən özün müqəddəs deyilsən. Səhvlər etdiniz, axmaq şeylər etdiniz. Sən də, alçaq bir naşir, Yehovanın bizə rəhbərlik etmək üçün təyin etdiyi adamlardan daha ağıllı olduğunu düşünürsən? ” Və ya NWT-nin dediyi kimi: "Niyə bu hikmət ona (ya da ona) verilməlidir?"
Müqəddəs Kitab mesajı “ruhani insan hər şeyi araşdırar” deməkdir. Buna görə ruhani insan öz düşüncəsini digər kişilərə təslim etməz. 'He hər şeyi araşdırır. ” Heç kim onun üçün şeyləri araşdırmır. Başqa kişilərin ona yaxşını səhvini deməsinə icazə vermir. Bunun üçün Allahın öz sözü var. Tanrının ona təlimat vermək üçün göndərdiyi ən böyük elçidən mesajı var və onu da dinləyir.
Fiziki insan, fiziki olaraq, əti izləyir. Kişilərə güvənir. Ruhani insan ruhani olduğu üçün ruhu izləyir. Məsihə güvənir.
 

Meleti Vivlon

Meleti Vivlonun məqalələri.