যিহোবার সাক্ষিদের কাছে ধর্মতত্ত্ব অনন্য: মন্ত্রণালয়ের পদ্ধতি, পার্ট এক্সএনইউএমএক্স

অনেক সময়ে, যিহোবার সাক্ষি (জে.ডব্লু) এর সাথে কোনও নতুন বা বিদ্যমান শাস্ত্রীয় বিষয় নিয়ে আলোচনা করার সময় তারা স্বীকার করতে পারে যে এটি বাইবেল থেকে প্রতিষ্ঠিত হতে পারে না বা শাস্ত্রীয়ভাবে এর অর্থ হয় না। প্রত্যাশাটি হল যে প্রশ্নে জেডাব্লু বিশ্বাসের শিক্ষার প্রতিফলন বা পুনরায় পরীক্ষা করার বিষয়টি বিবেচনা করতে পারে। পরিবর্তে, সাধারণ প্রতিক্রিয়া হ'ল: "আমরা সবকিছু ঠিক করার আশা করতে পারি না, তবে আর কে প্রচার কাজ করছে"। দৃষ্টিভঙ্গিটি হল যে সমস্ত খ্রিস্টীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে কেবল জেডব্লিউরা প্রচার কাজ শুরু করে এবং এটি সত্য খ্রিস্টধর্মের একটি চিহ্নিতকরণ চিহ্ন।

যদি এই বক্তব্যটি উত্থাপিত হয় যে অনেক গীর্জার লোকেরা শহর কেন্দ্রগুলিতে বা প্রচারপত্রের ফোঁটা ইত্যাদির মাধ্যমে প্রচার করে বেরিয়ে আসে, তবে সম্ভবত উত্তরটি হবে: "তবে ঘরে ঘরে পরিচর্যা কে করে?"

এর অর্থ কী তা নিয়ে যদি তাদের চ্যালেঞ্জ দেওয়া হয় তবে ব্যাখ্যাটি হ'ল অন্য কেউ "ঘরে ঘরে" পরিচর্যা করেন না। এটি 20 এর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে জেডাব্লুগুলির একটি "ট্রেডমার্ক" হয়ে উঠেছে^th শতাব্দী এখন অবধি

বিশ্বজুড়ে, জেডব্লিউগুলি প্রচারের এই পদ্ধতিতে অংশ নিতে বাধ্য করা হয় (প্রায়শই ব্যবহৃত শব্দমুগ্ধকরণটি "উত্সাহিত" হয়)। এর একটি উদাহরণ গৃহীত জ্যাকব নিউফিল্ডের নীচের জীবন কাহিনীতে দেওয়া হয়েছে প্রহরীদুর্গ সেপ্টেম্বর এক্সএনএমএক্সের পত্রিকা^st, এক্সএনএমএক্স, পৃষ্ঠা এক্সএনএমএক্স:

"আমার বাপ্তিস্মের অল্প সময়ের পরে, আমার পরিবার দক্ষিণ আমেরিকার প্যারাগুয়েতে অভিবাসনের সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং মা আমাকে যেতে অনুরোধ করেছিলেন। আমি অনিচ্ছুক কারণ আমার আরও বাইবেল অধ্যয়ন এবং প্রশিক্ষণের প্রয়োজন ছিল। উইসবাডেনে যিহোবার সাক্ষিদের শাখা অফিসে গিয়ে আমি আগস্ট পিটার্সের সাথে দেখা করি। তিনি আমাকে আমার পরিবারের যত্ন নেওয়ার দায়িত্বের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি আমাকে এই উপদেশও দিয়েছিলেন: “যাই ঘটুক না কেন, এটিকে কখনও ভুলে যাবেন না দ্বার দ্বারে দ্বার পরিচর্যা। যদি আপনি তা করেন তবে আপনি খ্রিস্টীয় জগতের অন্য যে কোনও ধর্মের সদস্যদের মতো হবেন। ”আজ অবধি, আমি এই পরামর্শের গুরুত্ব এবং“ ঘরে ঘরে প্রচার ”বা ঘরে ঘরে প্রচার করার প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি করেছি। —প্রেরিত 20: 20, 21" (সাহসী যোগ করা হয়েছে). 

শিরোনামে আরও একটি সাম্প্রতিক প্রকাশনা Kingdomশ্বরের কিংডম বিধি! (2014) 7 অনুচ্ছেদে 22 অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে:

"বড় আকারের শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর জন্য আমরা যে পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করেছি, সেগুলির কোনওটিই যেমন সংবাদপত্রগুলি, "ফটো-ড্রামা," রেডিও প্রোগ্রামগুলি এবং ওয়েব সাইটগুলিকে প্রতিস্থাপনের উদ্দেশ্যে বোঝানো হয়নি ঘরে ঘরে মন্ত্রিত্ব। কেন না? কারণ যিহোবার লোকেরা যিশুর দ্বারা নির্ধারিত নমুনা থেকে শিখেছে। তিনি প্রচুর জনতার কাছে প্রচার করার চেয়ে আরও বেশি কিছু করেছিলেন; তিনি ব্যক্তিদের সাহায্য করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। (লূক 19: 1-5) যিশু তাঁর শিষ্যদেরও এটি করার প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন এবং তিনি তাদের বিতরণ করার বার্তা দিয়েছিলেন। (পড়ুন লূক 10: 1, 8-11.) হিসাবে আলোচিত অধ্যায় 6নেতৃত্বদানকারীরা সর্বদা সদাপ্রভুর সাথে কথা বলার জন্য যিহোবার প্রতিটি দাসকে উৎসাহিত করেছে। ” -এক্সএনএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স; 20:20”(বোল্ডফেস যুক্ত)। 

এই দুটি অনুচ্ছেদে "ঘরে ঘরে" পরিচর্যাকে দেওয়া গুরুত্ব তুলে ধরে highlight আসলে, জেডাব্লু সাহিত্যের শরীরের বিশ্লেষণ করা হয়, এটি প্রায়শই বোঝায় যে এটি সত্য খ্রিস্টান ধর্মের চিহ্ন। উপরের দুটি অনুচ্ছেদ থেকে, দুটি ক্রিয়াকলাপ রয়েছে যা এই ক্রিয়াকলাপটিকে সমর্থন করার জন্য ব্যবহৃত হয়, প্রেরিত এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স এবং এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স। এই নিবন্ধটি এবং অনুসরণকারী দু'টি নিম্নলিখিত দৃষ্টিকোণ থেকে বিবেচনা করে এই বোঝার শাস্ত্রীয় ভিত্তিকে বিশ্লেষণ করবে:

1. বাইবেল থেকে জেডাব্লুডাব্লু কীভাবে এই ব্যাখ্যায় পৌঁছে;
2. "ঘরে ঘরে" অনুবাদ করা গ্রীক শব্দের অর্থ কী;
3. "ঘরে ঘরে" "ঘরে ঘরে" সমান কিনা;
4. শাস্ত্রের অন্যান্য জায়গাগুলিতে যেখানে এই পদগুলি তাদের অর্থ আরও ভালভাবে বোঝার দৃশ্যের সাথে ঘটে;
5. বাইবেল পণ্ডিতদের ঘনিষ্ঠভাবে পরীক্ষা করা জেডব্লিউ দৃষ্টিভঙ্গির সমর্থনে উদ্ধৃত করেছিল;
6. বাইবেলের বই হোক, প্রেরিতদের আইন, প্রথম শতাব্দীর খ্রিস্টানদের প্রচারের এই পদ্ধতিটি নিযুক্ত করে প্রকাশ করে।

এই নিবন্ধ জুড়ে, পবিত্র শাস্ত্রের নতুন বিশ্ব অনুবাদ 1984 রেফারেন্স সংস্করণ (এনডাব্লুটি) এবং এক্সএনএমএক্সের সংশোধিত অধ্যয়ন বাইবেল (আরএনডব্লিউটি) ব্যবহার করা হবে। এই বাইবেলে পাদটীকা রয়েছে যা "ঘরে ঘরে" এর ব্যাখ্যাটি ব্যাখ্যা করতে বা ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করে। এছাড়াও, গ্রিক শাস্ত্রের কিংডম ইন্টারলাইনার অনুবাদ (KIT 1985) চূড়ান্ত অনুবাদে ব্যবহৃত রেন্ডারিংগুলির তুলনা করার জন্য নিযুক্ত করা হবে। এগুলিতে অনলাইনে অ্যাক্সেস করা যায় জেডাব্লু অনলাইন লাইব্রেরি। [আমি]

JWs এর "ঘরে ঘরে" এর অনন্য ব্যাখ্যা

 বইয়ে Thশ্বরের রাজ্য সম্পর্কে “সমস্ত সাক্ষ্য সহ্য করুন” (ডাব্লুটিবি এবং টিএস দ্বারা প্রকাশিত - ওয়াচ টাওয়ার বাইবেল অ্যান্ড ট্র্যাক্ট সোসাইটি অফ পেনসিলভেনিয়া, ২০০৯) বইটিতে একটি শ্লোক-বাই-শ্লোকে ভাষ্য প্রেরিতদের আইন 169-170 পৃষ্ঠাগুলিতে 14-15 অনুচ্ছেদে নিম্নলিখিতটি উল্লেখ করেছে:

"প্রকাশ্যে এবং ঘরে ঘরে ঘরে" (প্রেরিত এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স-এক্সএনএমএক্স)

¹⁴ পৌল ও তাঁর দল ট্রয়াস থেকে আসোস, তারপর মিতলিন, চিয়স, সামোস এবং মিলিটাসে ভ্রমণ করেছিলেন। পলের লক্ষ্য ছিল পেন্টেকস্টের উত্সবের জন্য সময় মতো জেরুজালেমে পৌঁছানো। পেনটেকোস্টের মাধ্যমে জেরুজালেমে যাওয়ার জন্য তার তাড়াহুড়া ব্যাখ্যা করে যে কেন তিনি এই জাহাজটি নির্বাচন করেছিলেন যা এই প্রত্যাবর্তন সফরে এফিসাসকে ছাড়িয়ে গিয়েছিল। পৌল যেহেতু ইফিষীয় প্রাচীনদের সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন, তাই তিনি অনুরোধ করেছিলেন যে তারা মিলিতাসে তাঁর সঙ্গে দেখা করুন। (প্রেরিত 20: 13-17) তারা পৌঁছে পৌল তাদের বলেছিলেন: "আপনি ভাল করেই জানেন যে আমি যে প্রথম দিন থেকে এশিয়া জেলায় পা রেখেছি আমি পুরো সময় আপনার সাথে ছিলাম, সর্বকালের সর্বকালের সাথে প্রভুর দাসত্ব করছি how মন এবং অশ্রু এবং ইহুদীদের চক্রান্তের দ্বারা আমাকে কষ্ট দিয়েছিল যে পরীক্ষাগুলি; যদিও আমি আপনাকে লাভজনক কোন কিছুই বলতে বা প্রকাশ্যে এবং ঘরে ঘরে শিক্ষা দেওয়া থেকে বিরত থাকি না। তবে আমি Jewsশ্বরের প্রতি অনুশোচনা এবং আমাদের প্রভু যীশুতে বিশ্বাস সম্পর্কে ইহুদি ও গ্রীক উভয়ের কাছে আমি পুরোপুরি সাক্ষ্য দিয়েছি ”” - প্রেরিত এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স-এক্সএনএমএক্স।

¹⁵ আজকে সুসংবাদ দিয়ে মানুষের কাছে পৌঁছানোর অনেক উপায় রয়েছে। পৌলের মতো, আমরা যেখানে বাস থামে, ব্যস্ত রাস্তায় বা মার্কেটপ্লেসে লোকেরা সেখানে যেতে চেষ্টা করি। এখনো, ঘরে ঘরে গিয়ে যিহোবার সাক্ষিদের দ্বারা ব্যবহৃত প্রাথমিক প্রচারের পদ্ধতি এখনও রয়েছে। কেন? একটা কারণ, ঘরে ঘরে প্রচার প্রচারের মাধ্যমে নিয়মিতভাবে রাজ্যের বার্তা শোনার জন্য পর্যাপ্ত সুযোগ দেয় এবং এভাবে God'sশ্বরের নিরপেক্ষতা প্রদর্শন করা হয়। এটি সত্যনিষ্ঠদের তাদের প্রয়োজন অনুযায়ী ব্যক্তিগত সহায়তাও পেতে দেয় allows এ ছাড়া, ঘরে ঘরে গৃহ-পরিচর্যা এই কাজে নিয়োজিতদের বিশ্বাস ও ধৈর্য বাড়িয়ে তোলে। সত্যই, আজ সত্য খ্রিস্টানদের একটি ট্রেডমার্ক হল “প্রকাশ্যে এবং ঘরে ঘরে” সাক্ষ্য দেওয়ার তাদের উদ্যোগ is (বোল্ডফেস যুক্ত হয়েছে)

অনুচ্ছেদে ১৫ অনুচ্ছেদে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, পরিচর্যার প্রাথমিক পদ্ধতিটি "ঘরে ঘরে"। এটি প্রেরিত 15: 20-18 এর পাঠ থেকে উদ্ভূত হয়েছে যেখানে পল এই শব্দগুলি ব্যবহার করে ... "আপনাকে জনসাধারণ্যে এবং ঘরে ঘরে শিক্ষা দেওয়া ..." সাক্ষীরা এটিকে নিখুঁত প্রমাণ হিসাবে গ্রহণ করে যে তাদের ঘরে ঘরে প্রচার করা প্রাথমিক পদ্ধতি ছিল প্রথম শতাব্দী যদি তা হয়, তবে কেন পল প্রচারিত “প্রকাশ্যে” প্রচার করছেন না, যা পৌল “ঘরে ঘরে” আগে উল্লেখ করেছিল, এখন এবং এখন উভয়ই প্রাথমিক পদ্ধতি হিসাবে বিবেচিত?

প্রেরিত 17 এর আগে: 17, যখন পল অ্যাথেন্সে ছিলেন, এতে বলা হয়েছে, "তাই তিনি ইহুদীদের ও অন্যান্য লোকদের সাথে, যারা onশ্বরের উপাসনা করত এবং প্রতিদিন তাদের সাথে যাঁরা ঘটেছে তাদের সাথে বাজারের জায়গায় আলোচনা শুরু করলেন ”'

এই অ্যাকাউন্টে, পৌলের মন্ত্রিত্ব জনসাধারণের জায়গায়, উপাসনালয় এবং বাজারে। ঘরে ঘরে বা ঘরে ঘরে প্রচারের কোনও উল্লেখ নেই। (নিবন্ধের এই সিরিজের ৩ য় অংশে, বইটি থেকে সমস্ত মন্ত্রীর সেটিংসের সম্পূর্ণ মূল্যায়ন হবে প্রেরিতদের আইন) অনুচ্ছেদে আরও চারটি দাবি করা যায়।

প্রথমত, এটি "God'sশ্বরের নিরপেক্ষতা প্রদর্শন ” নিয়মিত ভিত্তিতে বার্তা শোনার জন্য পর্যাপ্ত সুযোগ দিয়ে। এটি ধরে নিয়েছে যে জনসংখ্যার অনুপাতের ভিত্তিতে সারা বিশ্বে JWs এর এমনকি বিতরণ রয়েছে। এটি এমনকি কোনও কোনও নৈমিত্তিক চেক দ্বারা প্রদর্শিত হিসাবে পরিষ্কারভাবে ক্ষেত্রে হয় না বর্ষপঁজি JWs এর[২]। বিভিন্ন দেশে রয়েছে বিস্তৃত অনুপাত। এর অর্থ হ'ল কেউ কেউ এই বার্তাটি বছরে ছয়বার শোনার সুযোগ পাবে, কেউ কেউ বছরে একবার, আবার কেউ কখনও বার্তাটি গ্রহণ করেনি। এই পদ্ধতির সাথে Godশ্বর কীভাবে নিরপেক্ষ হতে পারেন? এছাড়াও, ব্যক্তিদের প্রায়শই এমন একটি অঞ্চলে যেতে বলা হয় যার বেশি প্রয়োজন হয়। এটি নিজে থেকেই বোঝা যায় যে সমস্ত অঞ্চল সমানভাবে আচ্ছাদিত নয়। (জেডব্লিউএসের প্রচার এই মতবাদের প্রচারের দরকার যে এই মতবাদ থেকে যিহোবার নিরপেক্ষতার ফলাফল প্রকাশিত হয় যে যারা তাদের প্রচারের প্রতি সাড়া দেয় না তারা আর্মাগেডন-এ অনন্তকাল মারা যাবে। অন্যান্য মেষ সম্পর্কিত অনৈতিক শাস্ত্রের এই অনিবার্য পরিণতি) জন 10:16 এর। তিন অংশের সিরিজটি দেখুন "এক্সএনইউএমএক্স স্মৃতিসৌধে পৌঁছে যাচ্ছে" আরও তথ্যের জন্য.)

দ্বিতীয়ত, “সৎ हृदयগ্রাহীরা তাদের প্রয়োজন অনুযায়ী ব্যক্তিগত সহায়তা পায়”। শব্দটির ব্যবহার "সৎহৃদয়ের" খুব বোঝা হয়। এর থেকে বোঝা যায় যে যারা শুনেন তাদের অন্তরে সৎ থাকে যদিও তাদের অসাধু অন্তর রয়েছে। কোনও ব্যক্তি সম্ভবত এই মুহূর্তে একটি কঠিন অভিজ্ঞতার মধ্যে দিয়ে যাচ্ছেন যখন জেডাব্লুগুলি দেখায় এবং শোনার মতো উপযুক্ত অবস্থায় নাও থাকতে পারে। একজন ব্যক্তির মানসিক স্বাস্থ্য চ্যালেঞ্জ, অর্থনৈতিক সমস্যা ইত্যাদি হতে পারে। এই সমস্ত কারণ শোনার মতো উপযুক্ত অবস্থায় না থাকার ক্ষেত্রে অবদান রাখতে পারে। এটি কীভাবে তাদের হৃদয়ে সততার গুণ প্রদর্শন করে? তদুপরি, এটি আরও ভাল হতে পারে যে জেডাব্লু যিনি গৃহকর্তার কাছে যান তিনি একটি অপ্রীতিকর পদ্ধতিতে বা অজান্তেই ব্যক্তির স্পষ্ট পরিস্থিতির প্রতি সংবেদনশীল হন না। এমনকি যদি কোনও ব্যক্তি একটি অধ্যয়ন প্রোগ্রাম শোনার এবং শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তখনও যখন সে কোনও প্রশ্নের সন্তোষজনক উত্তর না পেয়ে বা কোনও বিষয়ে একমত না হয়ে এবং অধ্যয়নটি শেষ করার সিদ্ধান্ত নেয় তখন কী ঘটে? তার মানে কি তারা বেonমান? দৃ clearly়ভাবে এই দাবি সমর্থন করা কঠিন, খুব সরলবাদী এবং কোনও শাস্ত্রীয় সমর্থন ছাড়াই।

তৃতীয়, "ঘরে ঘরে পরিচর্যায় যারা এতে নিযুক্ত তাদের বিশ্বাস এবং ধৈর্য বাড়ায়। এটি কীভাবে অর্জন হয়েছে সে সম্পর্কে কোনও ব্যাখ্যা দেওয়া হয়নি, বা বিবৃতি দেওয়ার জন্য কোনও শাস্ত্রীয় ভিত্তি সরবরাহ করা হয়নি। তদ্ব্যতীত, যদি প্রচারের কাজটি ব্যক্তিদের হয় তবে প্রায়শই লোকেরা জেডাব্লু ডেকে ডাকলে বাড়িতে নাও থাকতে পারে। কীভাবে খালি দরজাগুলি ঠেকানো বিশ্বাস এবং সহনশীলতা গড়ে তুলতে সহায়তা করে? বিশ্বাস Godশ্বর এবং তাঁর পুত্র যীশুতে নির্মিত। সহিষ্ণুতার ক্ষেত্রে, এটি সফলভাবে আসে যখন আমরা সফলভাবে কষ্ট ও পরীক্ষার মধ্য দিয়ে চলেছি। (রোমীয় ৫: ৩)

অবশেষে, "সত্য খ্রিস্টানদের আজকের ট্রেডমার্ক হল সাক্ষ্য দেওয়ার ক্ষেত্রে তাদের উদ্যোগ প্রকাশ্যে আর ঘরে ঘরে শাস্ত্রীয়ভাবে এই বিবৃতিটি ব্যাখ্যা করা অসম্ভব এবং এটি সত্য খ্রিস্টানদের একটি ট্রেডমার্ক বলে জন 13: 34-35-এ যিশুর বক্তব্যের মুখোমুখি উড়ে যায় যেখানে তাঁর সত্য শিষ্যদের পরিচয় চিহ্নিতকরণ প্রেম love

তদ্ব্যতীত, ইন প্রহরীদুর্গ জুলাই 15 এর^th2008 পৃষ্ঠায় 3, শিরোনাম নিবন্ধের অধীনে 4 "ঘরে ঘরে মন্ত্রিত্ব Now এখন কেন গুরুত্বপূর্ণ? " আমরা এই মন্ত্রণালয়ের সাথে জড়িত গুরুত্বের আরও একটি উদাহরণ পাই। সাব-শিরোনামের নীচে 3 এবং 4 অনুচ্ছেদ রয়েছে "অ্যাপোস্টোলিক পদ্ধতি":

³ ঘরে ঘরে প্রচারের পদ্ধতি শাস্ত্রে এর ভিত্তি রয়েছে। যিশু যখন প্রেরিতদের প্রচার করার জন্য প্রেরণ করেছিলেন, তখন তিনি তাদের নির্দেশ দিয়েছিলেন: “তোমরা যে কোন শহরে বা গ্রামে প্রবেশ কর, সেখানে কে উপযুক্ত, তা অনুসন্ধান কর।” তারা উপযুক্ত লোকদের কীভাবে সন্ধান করবে? যিশু তাদেরকে লোকদের বাড়িতে যেতে বলেছিলেন: “তোমরা যখন ঘরে ,ুকবে, তখন বাড়ির লোকদের শুভেচ্ছা জানো; এবং যদি ঘরটি উপযুক্ত হয় তবে আপনি যে শান্তি চান তা এটিই হোক। "তারা কি পূর্বের আমন্ত্রণ ছাড়াই বেড়াতে এসেছিল? যিশুর আরও শব্দগুলি নোট করুন: "যে কেউ যেখানেই আপনার বাড়ির বাইরে বা শহরের বাইরে বেরোনোর ​​সময় আপনাকে গ্রহণ করবে না বা আপনার কথা শোনবে না” " যেহেতু প্রেরিতরা “গ্রাম থেকে গ্রামে গ্রামে গ্রামে গিয়ে সুসমাচার প্রচারের মধ্য দিয়ে” গিয়েছিল, তাদের লোকদের বাড়িতে তাদের দেখা করার জন্য উদ্যোগ নিতে হবে। — লূক এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স।

⁴ বাইবেলে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে প্রেরিতরা ঘরে ঘরে প্রচার করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, প্রেরিত ৫:৪২ তাদের সম্বন্ধে বলে: “প্রতিদিন মন্দিরে এবং ঘরে ঘরে তারা খ্রিস্ট, যিশুর বিষয়ে সুসমাচার প্রচার ও প্রচার না করেই চলতে থাকে।” প্রায় বিশ বছর পরে, প্রেরিত পৌল ইফিষের মণ্ডলীর প্রবীণদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন: “লাভজনক কোন বিষয় বা প্রকাশ্যে ও ঘরে ঘরে আপনাকে শিক্ষা দেওয়া থেকে আমি বিরত হই নি।” পল eldersমানদার হওয়ার আগে elders প্রাচীনরা কি তাদের সাথে দেখা করেছিলেন? স্পষ্টতই, কারণ তিনি তাদের অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যেও "towardশ্বরের প্রতি অনুশোচনা এবং আমাদের প্রভু যীশুতে বিশ্বাস সম্পর্কে শিখিয়েছিলেন।" (প্রেরিত ২০:২০, ২১) নতুন টেস্টামেন্টে রবার্টসনের ওয়ার্ড পিকচারস প্রেরিত ২০:২০ নিয়ে মন্তব্য করে: "এটা লক্ষ করার মতো যে এই সবচেয়ে বড় প্রচারক ঘরে ঘরে প্রচার করেছিলেন।"

অনুচ্ছেদে ৩, ম্যাথিউ ১০: ১১-১৪ ঘরে ঘরে ঘরে পরিচর্যাকে সমর্থন করার জন্য ব্যবহৃত হয়। আসুন এই বিভাগটি পুরোপুরি পড়ুন[গ]। এতে বলা হয়েছে:

“আপনি যে কোনও শহর বা গ্রামে প্রবেশ করুন না কেন এর মধ্যে উপযুক্ত কে তা অনুসন্ধান করুন এবং আপনি না যাওয়া পর্যন্ত সেখানেই থাকুন। ¹² আপনি বাড়িতে প্রবেশের সময়, পরিবারকে অভিবাদন জানান। ¹³ যদি ঘরটি প্রাপ্য হয় তবে আপনি যে শান্তি চান তা তার উপরে আসুক; তবে যদি এটি উপযুক্ত না হয় তবে আপনার কাছ থেকে শান্তি আপনাকে ফিরিয়ে দিন। ¹⁴ সেই বাড়ি বা সেই শহর থেকে বের হয়ে যখনই কেউ আপনাকে গ্রহণ না করে বা আপনার কথা শুনে না, আপনার পায়ে ধূলো ঝাঁকুন। "

১১ নং আয়াতে অনুচ্ছেদে সুবিধামত শব্দগুলি "… এবং আপনি চলে না যাওয়া পর্যন্ত সেখানে থাকুন leaves" যিশুর দিনের সমাজে, আতিথেয়তা প্রদান খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এখানে প্রেরিতরা "শহর বা গ্রাম" এর জন্য অপরিচিত ছিল এবং তারা আবাসনের সন্ধান করবে। তাদের এই বাসস্থানটি খুঁজে পেতে এবং রাখার জন্য নির্দেশ দেওয়া হয় এবং এদিক ওদিক না। একজন সাক্ষি যদি সত্যই বাইবেলের পরামর্শ অনুসরণ করতে এবং যিশুর কথার প্রসঙ্গটি প্রয়োগ করতে চান, তবে তিনি একবার শুনলেন যে উপযুক্ত শ্রবণকারী উপযুক্ত কেউ পেয়েছেন।

এক্সএনইউএমএক্স অনুচ্ছেদে, এক্স্টস এক্সএনইউএমএক্স: এক্সএনএমএক্স এবং এক্সএনএমএক্স: এক্সএনইউএমএক্স, এক্সএনএমএক্সকে অর্থের ব্যাখ্যা সহ উদ্ধৃত করা হয়েছে। এই সাথে, একটি উদ্ধৃতি নতুন নিয়মের রবার্টসনের ওয়ার্ড পিকচারস প্রদানকৃত. আমরা এখন এই দুটি আয়াত ব্যবহার করে অন্বেষণ করব এনডাব্লুটি রেফারেন্স বাইবেল এক্সএনএমএক্স পাশাপাশি RNWT এক্সএনএমএক্সের অধ্যয়নের সংস্করণ এবং গ্রিক শাস্ত্রের কিংডম ইন্টারলাইনার অনুবাদ 1985। আমরা যেমন এই বাইবেলগুলি বিবেচনা করি, পাদটীকাতে রয়েছে যা বিভিন্ন বাইবেলের মন্তব্যকারীদের উল্লেখ রয়েছে। আমরা মন্তব্যগুলি তাকান করব প্রেক্ষাপটে এবং পার্ট এক্সএনএমএক্স-এর অনুসরণীয় নিবন্ধে জেডাব্লু দ্বারা "ঘরে ঘরে" ব্যাখ্যার উপর পূর্ণ চিত্র পান।

"ঘরে ঘরে" অনুবাদকৃত গ্রীক শব্দের তুলনা

পূর্বে আলোচিত হিসাবে এখানে দুটি পদ রয়েছে যা জেডাব্লু ধর্মতত্ত্ব দরজা-দরজা মন্ত্রিত্বকে সমর্থন করার জন্য ব্যবহার করে, প্রেরিত এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স এবং এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএমএক্স। "ঘরে ঘরে" অনুবাদ করা শব্দটি katʼ oiʹkon। উপরোক্ত দুটি পদ এবং আইন 2:46-এ ব্যাকরণগত গঠনটি অভিন্ন এবং বিতরণ অর্থে অভিযুক্ত একবচন সহ ব্যবহৃত হয়। বাকী চারটি আয়াত যেখানে এটি ঘটে — রোমীয় 16: 5; ১ করিন্থীয় 1: 16; কলসীয় 19:4; ফিলিমন 15 — শব্দটি ব্যবহৃত হয় তবে একই ব্যাকরণগত কাঠামোয় নয়। শব্দটি হাইলাইট করা হয়েছে এবং ডব্লিউটিবি এবং টিএস দ্বারা প্রকাশিত কেআইটি (2) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং নীচে দেখানো হয়েছে:

তিনটি জায়গা ক্যাট ওকন একই বিতরণ অর্থে অনুবাদ করা হয়।

এক্সটেনশন 20: 20

এক্সটেনশন 5: 42

 এক্সটেনশন 2: 46

শব্দের প্রতিটি ব্যবহারের প্রসঙ্গটি গুরুত্বপূর্ণ। প্রেরিত ২০:২০ পদে পৌল মিলিটাসে রয়েছেন এবং ইফিষের প্রাচীনরা তাঁর সঙ্গে দেখা করতে এসেছিলেন। পল নির্দেশনা এবং উত্সাহের শব্দ দেন। কেবল এই শব্দগুলি থেকে, দাবি করা সম্ভব নয় যে পৌল তাঁর পরিচর্যার কাজে ঘরে ঘরে গিয়েছিলেন। প্রেরিত 20: 20-19 অনুচ্ছেদে এফিসে পৌলের মন্ত্রিত্বের বিশদ বিবরণ দেয়। এতে বলা হয়েছে:

তিনি সমাজ-গৃহে ,ুকলেন এবং তিন মাস ধরে তিনি সাহসের সাথে কথা বলেছিলেন এবং uশ্বরের রাজ্য সম্পর্কে দৃu়ভাবে আলোচনা করেছিলেন ing⁹ কিন্তু কিছু লোক যখন অনড়ভাবে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেছিল এবং জনতার সামনে পথ সম্পর্কে কুৎসিত কথা বলেছিল, তখন তিনি তাদের কাছ থেকে সরে এসে শিষ্যদের তাদের থেকে পৃথক করেছিলেন এবং টাইরেসনসের স্কুল মিলনায়তনে প্রতিদিন বক্তৃতা দিয়েছিলেন। ¹⁰ এটি দু'বছর ধরে চলেছিল, যাতে এশিয়া প্রদেশে বাসকারী সকলেই ইহুদী ও গ্রীক উভয়েই প্রভুর বার্তা শুনেছিল। '

এখানে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে প্রদেশের সমস্ত বাসিন্দা তারায়ান্নাসের হলটিতে তার প্রতিদিনের আলোচনার মাধ্যমে বার্তাটি পেয়েছিলেন। আবার, পৌলের ঘরে ঘরে প্রচারের সাথে জড়িত কোনও “ট্রেডমার্ক” মন্ত্রীর উল্লেখ নেই। যদি কিছু হয় তবে, বোঝানো "ট্রেডমার্ক" হ'ল দৈনিক বা নিয়মিত সভা করা যেখানে লোকেরা অংশ নিতে এবং বক্তৃতাগুলি শুনতে পারে। ইফিষে, পল 3 মাস ধরে সিনাগগের সাপ্তাহিক সভায় এবং তারপরে টিরান্নসের স্কুল মিলনায়তনে দু'বছরের জন্য গিয়েছিলেন। ইফিষে থাকাকালীন প্রেরিত এক্সএনএমএমএক্সে ঘরে ঘরে কাজের কোনও উল্লেখ নেই।

অনুগ্রহ করে এক্সটেনশন এক্সএনএমএক্স পড়ুন: এক্সএনএমএক্স-এক্সএনএমএক্স। প্রেরিত 5: 42, পিটার এবং অন্যান্য প্রেরিতদের সেনেহড্রিনে একটি বিচারের পরে সবে মুক্তি পেয়েছে। তারা মন্দিরের সলোমন কোলনেডে পড়াচ্ছিল। প্রেরিত 5: 12-16, পিটার এবং অন্যান্য প্রেরিতরা অনেক লক্ষণ এবং আশ্চর্য কাজ করছিলেন। লোকেরা তাদেরকে অত্যন্ত সম্মানের সাথে ধরেছিল এবং তাদের সংখ্যায় বিশ্বাসী যুক্ত করা হচ্ছে। তাদের কাছে আনা সমস্ত অসুস্থ সুস্থ হয়ে উঠল। এতে বলা হয় না যে প্রেরিতগণ লোকদের ঘরে গিয়েছিলেন, বরং লোকেরা এসেছিল বা তাদের কাছে নিয়ে এসেছিল।

• 17-26 পদে theর্ষা দ্বারা পূর্ণ মহাযাজক, তাদের গ্রেপ্তার করে কারাগারে রেখেছিলেন। তারা একজন দেবদূতকে মুক্তি দিয়ে মন্দিরে দাঁড়িয়ে লোকদের সাথে কথা বলতে বলে। এটি তারা দিনের বিরতিতে করেছিল। মজার বিষয় হল, স্বর্গদূত তাদের ঘরে ঘরে যেতে বললেন না, বরং মন্দিরে গিয়ে দাঁড়ানোর জন্য বলেন, এটি একটি খুব সরল জায়গা। মন্দিরের ক্যাপ্টেন এবং তাঁর আধিকারিকরা তাদের জোর করে নয়, মহাসভার কাছে একটি অনুরোধের মাধ্যমে এনেছিলেন।
• 27-32 শ্লোকগুলিতে, তাদের পূর্বে প্রধান পুরোহিত কর্তৃক জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তারা কেন এই কাজটি করছিল যখন পূর্বে আদেশ না দিয়েছিল (প্রেরিত 4: 5-22 দেখুন)। পিটার এবং প্রেরিতরা একটি সাক্ষ্য দেয় এবং ব্যাখ্যা করে যে তাদের পুরুষদের নয়, Godশ্বরের বাধ্য থাকতে হবে। এক্সএনইউএমএক্স-এক্সএনইউএমএক্স শ্লোকগুলিতে, মহাযাজক তাদের হত্যা করতে চান, তবে আইনটির একজন সম্মানিত শিক্ষক গামিলিয়েল এই পদক্ষেপের বিরুদ্ধে পরামর্শ দিয়েছেন। মহাসচিব পরামর্শ গ্রহণ করেছিলেন, প্রেরিতদের মারধর করেছিলেন এবং তাদেরকে যিশুর নামে কথা না বলার জন্য চাপ দিয়েছিলেন এবং তাদের মুক্তি দিয়েছিলেন।
• ৪১-৪২ পদগুলিতে, তারা যীশুর নামে যেমন অসম্মানিত সেই অসম্মান দেখে আনন্দিত হয়। তারা মন্দিরে এবং আবার ঘরে ঘরে চলতে থাকে। তারা কি লোকের দরজায় কড়া নাড়ছিল, বা তাদের এমন বাড়িতে নিমন্ত্রিত করা হয়েছিল যেখানে তারা বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারকে প্রচার করবে? আবার, অনুমান করা যায় না যে তারা ঘরে ঘরে গিয়েছিল। লক্ষণ ও নিরাময়ের সাথে মন্দিরে প্রচার ও শেখানোর খুব জোর দেওয়া হচ্ছে।

অ্যাক্টস এক্সএনএমএমএক্স: এক্সএনএমএমএক্সে, প্রসঙ্গটি পেন্টিকোস্টের দিন। যিশুর পুনরুত্থান ও আরোহণের পরে পিটার প্রথম রেকর্ড করা খুতবা প্রদান করেছেন। 2 শ্লোকে, সমস্ত বিশ্বাসী যে চারটি ক্রিয়াকলাপ ভাগ করেছে তা রেকর্ড করা আছে:

"এবং তারা (1) প্রেরিতদের শিক্ষায় নিজেকে নিয়োজিত করে, (এক্সএনএমএক্স) একসাথে মেলামেশা করতে, (এক্সএনএমএক্স) খাবার গ্রহণে এবং (এক্সএনএমএক্স) প্রার্থনা করার জন্য।"

পরে এই খাবারটি ভাগ করে নেওয়ার কারণে এই সমিতিগুলি ঘরে বসত। এরপরে, 46 শ্লোকে বলা হয়েছে:

"এবং দিনের পর দিন তারা unitedক্যবদ্ধ উদ্দেশ্য নিয়ে মন্দিরে নিয়মিত উপস্থিত থাকত এবং তারা বিভিন্ন বাড়িতে তাদের খাবার গ্রহণ করে এবং খুব আনন্দ এবং হৃদয়ের আন্তরিকতার সাথে তাদের খাবার ভাগ করে নিয়েছিল, "

এটি আদি খ্রিস্টান জীবন এবং প্রচার পদ্ধতিতে এক ঝলক দেয়। এই পর্যায়ে তারা সকলেই ইহুদি খ্রিস্টান ছিল এবং মন্দিরটি সেই জায়গা যেখানে লোকেরা উপাসনার বিষয়গুলি দেখতে যেত। এখান থেকেই তারা জমায়েত হয়েছিল এবং প্রেরণের নিম্নলিখিত অধ্যায়ে আমরা আরও বিশদ যুক্ত হতে দেখছি। দেখে মনে হচ্ছে সলোমনের কর্ন্যানেডে সমস্ত লোককে এই বার্তা দেওয়া হয়েছিল। গ্রীক শব্দগুলির সত্যিকার অর্থে "দ্বারে দ্বারে" অর্থ হতে পারে না কারণ এর অর্থ হ'ল তারা "ঘরে ঘরে" খেয়েছে। এর অর্থ অবশ্যই যে তারা বিভিন্ন বিশ্বাসীর বাড়িতে মিলিত হয়েছিল।

এক্সএনএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স, এক্সএনএমএমএক্স-এর উপর ভিত্তি করে, সম্ভবত খুব সম্ভবত, "ঘরে ঘরে" অর্থ তারা প্রেরিতদের শিক্ষা আলোচনা করার জন্য একে অপরের বাড়িতে জমায়েত হয়েছিল, ফেলোশিপ করেছিল, একসাথে খাবার খেয়েছে এবং প্রার্থনা করেছিল। এই উপসংহারটি আরও র মধ্যে পাদটীকা বিবেচনা করে সমর্থিত এনডাব্লুটি রেফারেন্স বাইবেল এক্সএনএমএক্স উপরের তিনটি আয়াত জন্য। পাদটীকাগুলি স্পষ্টভাবে জানায় যে একটি বিকল্প রেন্ডারিং "এবং ব্যক্তিগত বাড়িতে" বা "এবং ঘর অনুসারে" হতে পারে।

নীচের টেবিলটিতে তিনটি জায়গা রয়েছে যেখানে গ্রীক শব্দ রয়েছে katʼ oiʹkon হাজির সারণীতে অনুবাদটি অন্তর্ভুক্ত করে এনডাব্লুটি রেফারেন্স বাইবেল এক্সএনএমএক্স। সম্পূর্ণতার জন্য, সাথে থাকা পাদটীকাগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে কারণ তারা সম্ভাব্য বিকল্প রেন্ডারিংগুলি সরবরাহ করে:

নিউ টেস্টামেন্টে "ক্যাট ওকন" এর আরও চারটি ঘটনা রয়েছে। এই ঘটনার প্রতিটি ক্ষেত্রে, প্রসঙ্গটি পরিষ্কারভাবে দেখায় যে এগুলি বিশ্বাসীদের বাড়িঘর, যেখানে স্থানীয় মণ্ডলী (গৃহ গির্জা) সহযোগী হয়েছিল এবং প্রেরিতদের মধ্যে ইতিমধ্যে আলোচিত খাবারও খেয়েছিল।

রোমীয় 16: 5

1 করিন্থীয় 16: 19

কলসীয় 4: 15

ফাইলন 1: 2

 উপসংহার

এই ধর্মগ্রন্থগুলিকে প্রসঙ্গে বিশ্লেষণ করে, আমরা মূল ফলাফলগুলি তালিকাভুক্ত করতে পারি:

1. প্রেরিত ৫:৪২ এর প্রাসঙ্গিক বিশ্লেষণ যিহোবার সাক্ষিদের ঘরে ঘরে ধর্মতত্ত্ব সমর্থন করে না। সূচকগুলি হ'ল প্রেরিতরা মন্দিরের অঞ্চলে, সোলায়মানের উপনিবেশে প্রকাশ্যে প্রচার করেছিলেন এবং তারপরে believersমানদাররা হিব্রু ধর্মগ্রন্থ এবং প্রেরিতদের শিক্ষা সম্পর্কে তাদের শেখার জন্য ব্যক্তিগত বাড়িতে একত্রিত হন। প্রেরিতদের মুক্তি দেওয়া সেই দেবদূত তাদেরকে মন্দিরে দাঁড়ানোর নির্দেশ দেয় এবং "ঘরে ঘরে" যাওয়ার কোনও উল্লেখ নেই।
2. প্রেরিত এক্সএনইউএমএক্স: এক্সএনএনএমএক্স-এ প্রেরিত এক্সএনএমএক্স-এফিসাসে পলের কাজের সাথে বিবেচনা করা হয়: এক্সএনএমএক্স-এক্সএনএমএক্স, এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে পৌল দুই বছর ধরে টাইরানাসের অডিটোরিয়ামে শিখিয়েছিলেন। এশিয়া মাইনর প্রদেশের বার্তাটি এইভাবেই ছড়িয়ে পড়ে। এটি শাস্ত্রের স্পষ্ট বক্তব্য যা জেডাব্লু সংস্থাটি উপেক্ষা করে। আবার, তাদের "ঘরে ঘরে" তাত্ত্বিক ব্যাখ্যা টেকসই নয়।
3. এক্সএনএনএমএক্স অ্যাক্টস: এক্সএনএমএক্সকে প্রতিটি ঘরে যেমন "ঘরে ঘরে" হিসাবে ব্যাখ্যা করা যায় না, তবে কেবল বিশ্বাসীদের ঘরেই। এনডাব্লুটি এটি পরিষ্কারভাবে "ঘরে ঘরে" হিসাবে নয় বরং বাড়ি হিসাবে অনুবাদ করে। এটি করতে গিয়ে, এটি গ্রহণ করে যে গ্রীক শব্দগুলি "ঘরে ঘরে" পরিবর্তে "বাড়ি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, যেমন তারা প্রেরিত এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স এবং এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্সে করে।
4. নিউ টেস্টামেন্টে গ্রীক শব্দের অন্যান্য এক্সএনএমএক্সএক্স ঘটনাগুলি সমস্তই স্পষ্টতই বিশ্বাসীদের ঘরে মণ্ডলীর সভাগুলির উল্লেখ করে।

উপরের সমস্তটি থেকে, "ঘরে ঘরে" এর অর্থ JW এর ধর্মতাত্ত্বিক ব্যাখ্যা আঁকানো পরিষ্কারভাবে সম্ভব নয়। প্রকৃতপক্ষে, এই আয়াতগুলির উপর ভিত্তি করে, প্রচারগুলি জনসাধারণের জায়গায় করা হয়েছিল বলে মনে হয় এবং ধর্মসভা তাদের শিষ্যতা এবং প্রেরিতদের শিক্ষা আরও বাড়ানোর জন্য ঘরে ঘরে মিলিত হয়েছিল।

এ ছাড়াও, তাদের রেফারেন্স এবং অধ্যয়ন বাইবেলে বিভিন্ন বাইবেলের মন্তব্যকারীদের উদ্ধৃতি দেওয়া হয়েছে। পার্ট এক্সএনএমএক্স-এ আমরা এই উত্সগুলি প্রসঙ্গে পর্যালোচনা করব, এই মন্তব্যকারীদের দ্বারা ব্যাখ্যা "ঘরে ঘরে" এর অর্থ সম্পর্কে জেডব্লিউ ধর্মতত্ত্বের সাথে একমত কিনা তা দেখতে।

এখানে ক্লিক করুন এই সিরিজের অংশ 2 দেখতে।

________________________________________

[আমি] যেহেতু জেডব্লিউ এই অনুবাদটিকে অগ্রাধিকার দেয়, অন্যথায় না বলা পর্যন্ত আমরা আলোচনায় এটিকে উল্লেখ করব।

[২] গত বছর অবধি, ডব্লিউটিবি এবং টিএস পূর্ববর্তী বছর থেকে নির্বাচিত গল্প এবং অভিজ্ঞতার একটি পুস্তক প্রকাশ করেছে এবং স্বতন্ত্র দেশগুলিতে এবং বিশ্বব্যাপী কাজের অগ্রগতির ডেটা সরবরাহ করে। তথ্যগুলিতে জেডাব্লু প্রকাশকদের সংখ্যা, প্রচারের সময় ব্যয় করা, অধ্যয়নরত লোকের সংখ্যা, ব্যাপটিজমের সংখ্যা ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ক্লিক করুন এখানে 1970 থেকে 2017 এ ইয়ারবুকগুলি অ্যাক্সেস করতে।

[গ] প্রসঙ্গে একটি পরিপূর্ণ ধারণা পেতে পুরো অধ্যায়টি পড়া সর্বদা দরকারী। এখানে যিশু সেই নবনির্বাচিত এক্সএনইউএমএক্স প্রেরিতদের সেই উপলক্ষে কীভাবে মন্ত্রণালয়টি সম্পাদন করবেন সে সম্পর্কে সুস্পষ্ট নির্দেশনা সহ প্রেরণ করছেন। সমান্তরাল অ্যাকাউন্টগুলি 12: 6-7 এবং লুক এক্সএনএমএক্স: এক্সএনইউএমএক্স-এক্সএনএমএক্স-এ পাওয়া যায়।

Eleasar

20 বছরেরও বেশি সময় ধরে JW. সম্প্রতি প্রবীণ হিসেবে পদত্যাগ করেছেন। শুধুমাত্র ঈশ্বরের শব্দই সত্য এবং আমরা আর সত্যে আছি তা ব্যবহার করতে পারি না। ইলিয়াসার মানে "ঈশ্বর সাহায্য করেছেন" এবং আমি কৃতজ্ঞতায় পূর্ণ।