Ove nedelje The Watchtower studija se otvara mišlju da je velika čast biti poslan od Boga kao ambasadora ili izaslanika da pomogne ljudima da uspostave mirne odnose s Njim. (w14 5. str. 15. st. 8)
Prošlo je više od deset godina otkako imamo članak koji objašnjava kako ogromna većina današnjih hrišćana ne ispunjava ulogu navedenu u ovim uvodnim paragrafima našeg studijskog članka. 2 Cor. 5:20 zaista govori o kršćanima koji služe kao ambasadori koji zamjenjuju Krista, ali nigdje se u Bibliji ne spominje da hrišćani služe kao izaslanici da bi podržali ove ambasadore. Ipak, prema prošlom izdanju, „Ove„ druge ovce “možemo nazvati„ izaslanicima “[a ne ambasadorima] Božjeg Kraljevstva“. (w02 11/1 str. 16 st. 8)
S obzirom na to koliko je opasno dodavati ili oduzimati bilo što od nadahnutog učenja o Božijoj Radosnoj vijesti Isusa Krista, mora se zapitati preporučljivost učenja da velika većina hrišćana koji su ikada živjeli nisu „ambasadori koji zamjenjuju Hrista“. (Gal. 1: 6-9) Moglo bi se pomisliti da, ako većina Isusovih sljedbenika neće biti njegovi ambasadori, onda će se to spomenuti u Svetom pismu. Mogli bismo očekivati da se uvede termin „izaslanik“ kako ne bi došlo do zabune između klase ambasadora i klase izaslanika, zar ne?
(2 Corinthians 5: 20) Stoga smo ambasadori koji zamjenjuju Hrista, kao da Bog preklinje kroz nas. Kao zamjene za Krista molimo: "Pomirite se s Bogom."
Da je Hristos ovdje, molio bi narode, ali nije ovdje. Stoga je preklinjanje ostavio u rukama svojih sljedbenika. Kao što nam Jehovini svjedoci, kad idemo od vrata do vrata, nije cilj zagovoriti one koje sretnemo da se pomire s Bogom? Pa zašto nas sve ne nazvati ambasadorima? Zašto primijeniti novi pojam na kršćane, osim onog koji primjenjuju sama Pisma? To je zato što ne vjerujemo da je većina Hristovih sljedbenika pomazana duhom. Razgovarali smo o zabludi ovog učenja na drugim mestima, ali dodajmo još jedan zapisnik u tu vatru.
Razmotrite našu poruku kako je rečeno u 20. stavku: „Pomirite se s Bogom“. Sada pogledajte prethodne stihove.
(Korinćani 2 5: 18, 19) . . .Ali sve je od Boga, koji nas je pomirio sa sobom kroz Hrista i dao nam službu pomirenja, 19 naime, da je Bog pomoću Krista pomirio svijet sa sobom, ne računajući za njih njihove prijestupe, i on nam je izvršio riječ pomirenja.
Stih 18 govori o pomazanicima - onima koji se sada nazivaju ambasadorima - pomirili su se s Bogom. Oni se koriste za pomirenje svijet Bogu.
Ovdje se spominju samo dvije klase osoba. Oni koji su se pomirili s Bogom (pomazani ambasadori) i oni koji se nisu pomirili s Bogom (svijet). Kada se oni koji se nisu pomirili pomire, napuštaju jedan razred i pridružuju se drugom. I oni postaju pomazani ambasadori koji zamjenjuju Hrista.
Ne spominje se treća klasa ili grupa pojedinaca, niti jedan od pomirenog svijeta niti pomirenih pomazanih ambasadora. Čak ni nagoveštaj treće grupe koja se naziva „izaslanici“ ne može se naći ovde ili negde drugde u Pismu.
Opet vidimo da nas ponavljanje pogrešne ideje da postoje dva staleža ili sloja hrišćanina, jedan pomazan svetim duhom, a drugi nepomazani, prisiljava da u Pismo dodamo stvari kojih jednostavno nema. S obzirom da oni koji 'proglašavaju dobrom viješću nešto više od onoga što su hrišćani u prvom stoljeću prihvatili jesu proklet ', a s obzirom na to da smo ohrabreni ne samo da izbjegavamo grijeh, već mu se ni ne približavamo, je li zaista pametno za nas na taj način dodavati Božju Riječ?
Zanimljiva tema za diskusiju. Želio bih da ostavim svoje opažanje, iako vrlo kratko (o tome sam puno razmišljao i voljan bih reći više). Koliko ambasadora obično ima Kraljevstvo? Ili su svi građani Kraljevine na pozicijama veleposlanika? Hrana za razmisljanje.
Posljednji…
Sveto pismo za čitanje u ponedjeljak vjerojatno će biti veliko za vašu raspravu o plemenima / Josip
http://discussthetruth.com/viewtopic.php?f=22&t=2101
Moj komentar iz Biblije iz škole prošle sedmice bio je iz Djela apostolskih 15:22 „Tada su apostoli i stariji ljudi zajedno sa cijelom skupštinom favorizirali slanje izabranih ljudi među njima u Antiohiju zajedno s Pavlom i Barnababasom, naime Judom koji se zvao Barsabbas + i Sila, vodeći ljudi među braćom. "Dakle, iz Svetog pisma direktno vidimo šta se dogodilo i kako je donesena odluka. Pojednostavljenu verziju provjerila je široka grupa braće, što odražava razumijevanje mnogih jezičkih grupa. Sad kad je WT mrežna verzija dostupna na Solomon Island Pidgin, zašto ne... Čitaj više "
Vrlo mi je teško koristiti izraze „izaslanik“ ili, „produženim putem“, u svojim dijelovima ili komentarima, jednostavno zato što mislim da oni nadilaze ono što je napisano.
Iako englesko studijsko izdanje kaže „ambasador ili izaslanik“, španski prijevod kaže samo „ambasador“. Pojednostavljena engleska verzija jednostavno se odnosi na one „koje je Bog poslao da pomogne ljudima da budu u miru s njim“. Primijetio sam da španjolski prevoditeljski tim, premješten iz Brooklyna u Portoriko kako bi održao čistoću svojih napora (barem s obzirom na zadiranje NY-Spanglish-a kao mentalne bolesti), često uzima na sebe ispravljanje pogrešaka činjenice, logike ili izraza. Čini se da su ove ispravke vraćene na englesku pojednostavljenu verziju, a ponekad i jesu... Čitaj više "
Kada smo pregledavali knjigu Djela apostolska u našem proučavanju Biblije i došli do tog odjeljka o „upravnom tijelu iz prvog vijeka“, jedan saradnik foruma upozorenja primijetio je da španska verzija knjige nije koristila frazu „cuerpo gobernante“ 'da prevede engleski tekst, već se radije odnosi na tijelo starijih ljudi i apostola Jeruzalema. Možda bismo svi trebali napustiti redovno studijsko izdanje za pojednostavljeno izdanje.
Možda smo bili prezreli u odbijanju naslova. „Vjeran i diskretan rob“ (u velikim kapicama) postao je zamjenjiv s „Upravnim tijelom“. Ovo su sada naslovi. Kao takva, ovih osam braće zamjenjuju Hrista po tome što su kanal svih odluka svetog duha (ne kape, pretpostavljam) za usmjeravanje rada skupština. Ako Isus postane „vječni otac“ prema Isau. 9: 6 za one u savezu za koje posreduje, ne bi li bilo primjereno započeti upotrebu naslova „Sveti Oci u Brooklynu“ (ili kasnije u Warwicku) kako bi se pravilno identificirala crkvena hijerarhija... Čitaj više "
Za većinu svjedoka ovo bi zvučalo kao nečuveni prijedlog. Međutim, u nekom trenutku su vjerni hrišćani od davnina počeli odstupati. Nisam siguran kad su napokon počeli zanemarivati Isusovu jasnu izjavu da ne bismo trebali zvati nikoga ocem, ali na kraju su to učinili. Na istoj smo klizavoj padini. Već smo koristili izraz vođstvo kada se referiramo na Vodeće tijelo. Sam taj pojam svojim članovima daje ulogu vođe. Ako nam Isus kaže da nas se ne naziva „vođama“, onda proizlazi da je također mislio da nas ne treba zvati „upravitelji“.
Nakon što se iskorači iz mentalne kutije stražarstva, postaje lako vidjeti ono što je nekada bilo nemoguće vidjeti. Autoritarnost Stražarske kule natjera izdavače na strah da priznaju i najmanju mogućnost da pogriješe u vezi s organizacijom. što ih dodatno zabija u mentalnu kutiju. Imati otvoren um vrlo je rijetko stanje među braćom i sestrama. A ako se bojite ispitivanja svojih iluzija, kako ćete uopće prepoznati da su to iluzije? crazyguy spominje tekst u Ps. to kaže da ne vjerujte plemićima. Ja... Čitaj više "
Da, još jednom aludirajući na klasu Jonadab, one koji su jednom nogom još uvijek u sotoninom svijetu i nisu dovoljno dobri da budu istinski kršćani, zapravo oni nisu bili dovoljno dobri ni da im se dozvoli da se prvo kršte i prisustvuju Spomen-obilježju. Tako je divno biti izvan ove klase i robovati 144k i Upravnom tijelu / Vjernom diskretnom robovu. Jer ako im ne budem i ne budem odan, neću zaraditi spas ili mjesto u Kraljevstvu Božjem. Stvarno je loše što je Biblija bila... Čitaj više "