Čitalac orlovskih očiju podijelio je s nama ovaj mali dragulj:
In Psalam 23 u SZT, vidimo da stih 5 govori o pomazivanju uljem. David je jedna od ostalih ovaca prema teologiji JW, pa ne može biti pomazan. Ipak stara pjesma pjesama koja se temelji na Psalmu 23 previdio ovaj sukob s JW doktrinom.
Međutim, ovlasti koje su korigirale taj nadzor u nova knjiga pjesama zamjenjujući pjesmu onom koja ne govori ništa o pomazanju uljem, ali naziva Jehovu našim prijateljem i Bogom.
Teško je ovo shvatiti kao išta drugo osim namernog i promišljenog pokušaja skretanja pažnje drugih ovaca od Krista i nade koja im je otvorena da postanu djeca Božja.
Iznenađuje me stupanj do kojeg je Org izgledao voljan, čak i željan, da napiše svoju literaturu, pa čak i „masira“ svoj prijevod Biblije kako bi ojačao njihovu stvar. Smislili su pametno objašnjenje i mnogo godina sam u njih vjerovao. Ali oni su se i dalje udaljavali od biblijskog učenja i vlastitog sprječavanja stvari. Kad ne mogu ni upotrijebiti riječ „pomazati“ u pjesmi koja parafrazira Bibliju, napravili su korak protiv pravca dobrote. Misle li da moraju ispraviti Božju pisanu riječ? Da li su toliko opsjednuti... Čitaj više "
Čujte, čujte!
Samo kako bi braća znala da strogo novi svjetski prijevod nije pogrešan u promjeni ili davanju drugačijeg čitanja riječi pomazane je drugačija riječ na hebrejskom to je mashach riječ koju David koristi ovdje u verziji 5 je drugačija riječ dishanta root riječi je dasen što znači masti ili se zasititi za mast. tako da strogo govoreći da ga prevodimo kao pomazanje nije pogrešno, ali niti je pogrešno koristiti mast, zasićenje ili vlagu, nije u redu jer ni hebrejski jezik koji se ovdje koristi nije tradicionalna riječ koja se koristi za pomazanje.
Pozdrav Eric, upravo sam čitao neke od tvojih ranijih tekstova, a posebno „Gdje drugo možemo ići?“, Ti si zaista poseban, želim samo reći tebi i drugim piscima i komentatorima, otkad sam počeo biti na ovu stranicu, - da sam prvi put počeo proučavati Bibliju kakva ona zaista jeste, kao Božja riječ i božji duh može djelovati na svakoga tko želi učiniti svoje dobro. Ponekad idem na tečaj, ali imati tako divnu porodicu koja me uvijek vrati na kurs je... Čitaj više "
Hej JB, osjećam kako govoriš. Osim samog Isusa Hrista, ne mogu smisliti boljeg pastira. (Jer 23: 4)!
Psalmbee
Gotovo je uvreda reći da je pjesma zasnovana na Psalmu 23, kada se toliko toga ignorira, a stvari koje tamo nisu dodane. Mislio sam da je razlog zašto Orga želi da „druge ovce“ budu Božji prijatelji taj što ne mogu smisliti ništa bolje bez priznanja da su hrišćanski grčki spisi napisani za sve hrišćane.
GB su duhovno "skrenuli s rokera".
Bok Eric, ovo sam našao Matthew Henry Comments (biblijsko središte). Psalmi 23: 5 Pripremaš mi stol pred mojim neprijateljima; glavom mi mažeš uljem; moja se čaša prevrnula. Opskrbljujete me obiljem i raznolikošću odredaba i udobnosti, moji neprijatelji; viđenje i zavist, i mrštenje na to, ali ne u mogućnosti da to ometa. Sa uljem; ili pomast, kako to čine sirijski i arapski tumači; s aromatičnim mastima koje su se tada koristile na velikim gozbama, Psalam 92:10 Amos 6: 6 Matej 6:17 Luka 7:38. Smisao je, da me tvoji ugodi oduševljavaju... Čitaj više "
Zdravo Eric. Hvala što ste podijelili ovaj uvid od kolega čitatelja. Slažem se. Sve mi je teže pomisliti da oni koji istinski vode ovu organizaciju ne donose odluke namjerno. Sledeće pismo iz Psalma uz ovu temu koja je privukla moju pažnju pre neko vreme. U to sam vrijeme razmišljao o sebi zašto upravni organ i njihova klasa tako pažljivo čuvaju termin „pomazanik“ kada ga sveti vjernici koriste. Psalam 105: 6, 15 NWT „Vi ste potomci Abrahama, sluge njegovog, sinovi... Čitaj više "
Vau! To prikazivanje, snažno je na toliko nivoa, od čega najmanje nije naglasak koji zapravo stavljamo na našu obitelj. Koja je slika koju WBTC želi iskriviti na što više načina.