Stu terzu articulu da u ghjurnale Trouw Olandese hè scrittu in forma di entrevista. Poi leghjite l'uriginale quì.
Trà i Ghjehova, u Gruppu vene davanti à l'individuu
U modu di chì i Testimoni di Ghjehova trattà l'abusu hè traumaticu per e vittime, secondu l'investigazione Trouw. I perpetaturi sò protetti. A cultura chjusa di u Signore prumove l'abusu?
Ella leghje i libri, ricerchiò è rinfriscò a rete annantu à tuttu per fà cù e sette, a manipulazione è a pressione di u gruppu. Dopu chì Frances Peters (58) in 2004 hè stata scappata, ella vulia capisce cumu ella puderia esse stata influenzata tutti quelli anni fà. Cumu hè stata ghjunta per esse un Testimone fidele?
Pianu pianu, hà cuminciatu à capisce a pressione chì un gruppu religiosu esercita cum'è i Testimoni di Ghjehova, è hà seguitu un corsu cum'è coach. In a so pròpia pratica, Free Choice, Peters utilizza e so proprie sperienze è cunniscenze per aiutà e persone chì eranu membri di sti tipi di gruppi è sette.
L'investigazione di Trouw nantu à l'abusi sessuale di a Società di Vigilia - u nome ufficiale di i Testimoni di u Signore di u Signore di Geova - hà dimustratu chì u modu di trattamentu di i casi di abusu, cun cunsequenze traumatiche per e vittime. In i ghjorni passati, stu ghjurnale hà publicatu parechji articuli.
I vittimi, i membri è l'ex-membri, chì parlava à Trouw ammessi ùn ci hè pocu cunsideratu per e vittime, è l'accusati sò spessu prutetti. Questa crea una situazione assai sicura per i zitelli. Peters u ricunnosce cusì da a so propria pratica. Ùn cunnosce altre a cultura cum'è quella di u Signore.
Cume un gruppu religiosu cum'è i Testimoni di Ghjehova unisce i so membri?
Un fattore impurtante hè a preferenza di u gruppu sopra a vostra propria preferenze, pinsamenti è idee. L'unione trà i fratelli è e sorelle hè più impurtante ch'è u vostru hobby è desideriu. Questu face chì a vostra propria identità sia suprimita. I zitelli chì crescenu in un tali gruppu di alta dumanda, cum'è hè chjamatu, amparà à ùn fidà micca di a so propria intuizione. Sò spessu cunfunditi in quantu à i so propri sentimenti è bisogni. Oltre à quessa ci hè una ghjerarchia assai forte. Sì Diu hè u Babbu, cà l'urganizazione hè a Mamma. Questu fa i credenti cum'è i zitelli chì duverebbe ghjustu ubbidì. Ùn importa micca a vostra età.
Cumu si facenu i credenti di ricunnosce a direzione divina?
Usanu scritture bibliche fora di u cuntestu. "U cori hè traditore", dice u prufeta Ghjeremia. Questa Scrittura hè aduprata per affirmà: "Ùn fiducia in sè stessu, fiducia in noi. A nostra interpretazione hè l'unicu adatta. Pensate chì sapete megliu cà l'urganizazione, u canali di cumunicazione di Diu nantu à a terra? "
Questu hè impressuatu nantu à voi, è cusì si ferma in mente. Pensà hè punibule. A peor pena hè a disfellowshipping, tuttu u cuntattu cù l'urganizazione è i membri hè cessatu. Una persona diventa completamente dipendente di l'urganizazione. Sè vi sò bumbardatu cum'è un zitellu cù stu tipu di interpretazione di a Bibbia, chì chance avete averà crescenu cum'è un adultu maturu cù capacità di pensamentu criticu? Opinioni di l'audizione opposti à ciò chì hè struitu sò difficiuli di valutà currettamente. Ùn avete micca statu amparatu à pensà criticamente è ùn avete micca tempu per quellu.
Perchè micca u tempu?
A rutina di ogni ghjornu hè assai intensa. Hè difficiuli di seguità oltre u travagliu o a scola. Ci sò riunioni in a Sala di u Regnu (u nome di e Chjese di i Testimoni di Ghjehova) duie volte à settimana, preparanu à riunioni, studià a letteratura, è ancu di passà in porta. Fate tuttu questu perchè a vostra reputazione hè impurtante per l'accettazione in u gruppu. Avete assai pocu tempu è energia per penserà à ciò chì fate.
L'articuli Trouw publicati dimustranu chjaramente chì a disfellowshipping hè a disciplina più dura chì l'organizazione amministra. Perchè hè tantu terribile per i Testimoni di Geova?
Quandu lasciate u gruppu, site cunsideratu un figliolu di Satana. Quelli lasciati à manca ùn anu micca permessu di avè alcun cuntattu cun voi. Dopu tuttu, avete lasciatu à Diu è questu hè u più grande incubu. Parechji Testimoni anu mancu cuntatti fora di l'organizazione. U Disfellowshipping hè un metudu di chjarate emotivu assai pesante è si pende cum'è a spada di Damocles sopra a vostra testa. Mi dumandu se assai persone sianu stessi se a disfellowshipping ùn esiste micca.
Ma i membri puderanu lascià, ùn ponu micca?
Mi arrabbia quandu e persone dichjaranu questu cumu mostra chì poca intuizione anu per capisce cumu funziona una dinamica di gruppu. Fighjate "u grande esperimentu di razzismu" diffusatu da BNN in u 2013. Un gruppu di ghjovani individui di penseru criticu hè statu cusì influenzatu in 3 ore, anu cunsideratu persone inferiori secondu u so culore d'ochji. È sapianu ch'elli eranu participanti à un esperimentu. Ci hè statu solu 2 participanti chì sò partuti. Unu di elli hè tornatu quandu li parlavanu cunvince. A situazione chì site in influenza e scelte chì fate. I Testimoni di Ghjehova sò cunvinti chì u mondu appartene à Satanassu, o ch'elli averanu u ghjudiziu avversu di Diu s'elli assistenu à l'università. L'urganizazione hà un modu aggressivu passivu di ragiunevolezza.
Dicenu: Ghjè in a Bibbia, dunque duvemu rispettà. Ùn pudemu micca cambiallu; questa hè a vulintà di Diu. U prublema ùn hè micca chì pensanu, hè u so usu di influenzà e tecniche per furzà a so vuluntà à l'altri populi. Dicenu, "i membri sò liberi di fà tuttu ciò chì li piace". Ma se cusì pensanu à a scelta persunale, site veramente liberu?
Chì ghjoculu face stu mecanismu in a gestione di l'abusu?
L'autorità di l'urganizazione hè superiore à a sucietà "satanica" in generale secondu i Testimoni. Anu u so propiu sistema ghjudiziariu, induve trè anziani ghjudicanu u peccatu. Ùn anu avutu alcuna educazione riguardu à questu, ma anu u Spìritu di Diu, allora chì vulete di più? A vittima, spessu un zitellu deve cuntà cù questi trè omi i pessimi dettagli di l'abusu, senza sustegnu prufessiunale. L'anziani sò interessati solu à chì qualchissia sia culpevule o micca, micca à i danni mentali o fisichi à a vittima. Inoltre, in i casi cù un solu Testimone, l'accusatu pò vittimizà ripetutamente, perchè secondu e regule, ponu ghjudicà à qualchissia solu s'ellu ci hè almenu dui testimoni. Finu à questu tempu, ùn ponu micca avvisà apertamente i genitori chì qualcunu hè accusatu di abusu di zitelli. Chì seria diffamazione è pudete esse disassociati per quellu offesa.
Perchè a vittima spessu pensa chì sò tortu?
L'anziani ùn piglianu micca a rispunsabilità di a manera di gestisce un casu. Dicenu: "Ciò hè ciò chì dice a Bibbia: ci vole à esse dui Testimoni." A vittima crede chì questa hè a vulintà di Diu è l'anziani ùn si ponu più megliu da quessa. Ùn ne sanu più è pensanu chì questu hè l'interpretazione curretta di a Bibbia. Spessu si dici ancu: 'Questa hè una accusa assai seria. Sapete ciò chì significa questu? U vostru babbu puderia andà in prigiò, cusì pensate currettamente à ciò chì dite. '
Una di e vittime cù quale Discussione hà parlatu, hà dichjaratu chì sta cumunità hè un paradisu per i pedofili. A ricunniscite cusì?
Sò d'accordu cù a dichjarazione. A causa di i dui tistimoni di i Testimoni è nisun rapportu di polizia hè fattu annantu à l'accusati. Hè una materia di trascuratazione da l'urganizazione.
Cum'è un maestru in scola retirata, questu face u mo stomacu !!! Aghju passatu 37 anni assicurannu chì i mo studenti sò stati furniti cun un ambiente sicuru, nutritivo, chì sò stati sicuri per spiegà l'aula è chì qualsiasi adulti chì entravanu in a mo aula sò stati cuntrullati è cuntrollavanu per assicurà chì i mo studenti eranu sicuri. Cumu una urganizazione religiosa pò sottumettà i zitelli vulnerabili à tali dumande, vergogna, è un ricattu emotivo hè moralmente ripugnante per me è vola in faccia à tuttu ciò chì hè decente è dirittu !!! Dui testimoni infatti !!!! Cum'è si un zitellu molester hà da fà qualcosa à un zitellu davanti... Leghjite più »
Un saccu assai di i prublemi sò una cunsequenza di l'applicazione errata di e Scritture, in primu locu chì Cristu hè tornatu in 1914, è hà dichjaratu a religione cum'è a so congregazione ristabilita, dà l'impressione chì tutti i membri sò veri cristiani, è di fiducia, mettendu assai in guardia è aperta à sfruttamentu è abusu, secondu identificendu u schiavu fidu cum'è a ierarchia di a religione, chì deve esse ubbidita, toglie a capacità di un individuu di fà scelte saggi per prutege è benefittà a famiglia, è hà purtatu à una seria applicazione errata di e Scritture, cum'è i Rumani 13 v1... Leghjite più »
Quandu aghju lettu articuli cusì è i conti chì sò surtiti da l'audizioni australiane, mi sentu intristitu oltre e parolle da sprime. Per mè, questu solu hè motivi sufficienti per sciogliere sta religione, lasciandola in stracci è disgrazia. Hè assai più dannante ch'è qualsiasi disputi duttrinali o disaccordi nantu à u stilu organizzativu. Permettendu chì quessu continuessi, lascendu chì a vita di i zitelli sia distrutta per prutege a reputazione di l'omi in pusizioni d'auturità, anu invalidatu tutte e rivendicazioni di esse "cristianu" o di a "vera religione". L'idea stessa chì questi individui in alta pusizione... Leghjite più »
Ci hè una citazione di st'articulu chì rinforza qualcosa chì aghju nutatu parechji anni fà: "L'unicità trà i fratelli è e surelle hè più impurtante di i vostri passatempi è desideri. Questu face chì a vostra identità sia suppressa ". U sforzu schiacciante per lavà l'individuu in cambiu di un'identità di gruppu più attraente. I ghjorni speciali in un onore individuale ùn sò micca permessi - senza anniversarii, ghjorni di mamma, ghjorni di babbu. Ancu l'atti di carità devenu esse attraversu u sforzu è a sanzione di u gruppu. Sta vulintà di calà a parsunalità hè diventata solu più cuncertata avà chì tutti guasgi parlanu in u... Leghjite più »