Potvrzení záznamu Genesis z neočekávaného zdroje - část 2

Postavy, které potvrzují biblický záznam

Kde bychom měli začít? Proč je samozřejmě vždy nejlepší začít na začátku. Tam začíná také biblický účet.

Genesis 1: 1 státy "V začátek Bůh stvořil nebesa a zemi “.

V recitaci čínské pohraniční oběti se píše: „Na počátku byl velký chaos ... Ty, ó panovníku ... jsi vytvořil nebe. Udělal jsi zemi. Udělal jsi člověka ... “[I]

Adam byl první muž. Lukáš 3:38 ho popisuje jako "Boží Syn". 1 Korintským 15: 45,47 uvádí „První muž Adam se stal živou duší ... první muž je ze země a je z prachu ...“. (Viz také Genesis 2: 7) Pokud byste si chtěli vzpomenout na tato fakta, pokud jde o prvního člověka, co byl a jak byl vytvořen, jak byste to mohli udělat?

Na začátku jsme dali několik základních postav. Podívejme se, co se můžeme naučit, když jsou spolu s dalšími postavami spojeny dohromady a jaký význam mají tyto kombinované postavy v čínském jazyce dodnes.

Stvoření muže a ženy

Z čeho byl Adam vyroben?

Byl to prach nebo země. Tohle je (tǔ)Půda.

Poté dostal život (sheng) Porodit.

On byl (První) člověk syn Boží Dítě (syn, dítě).

Tyto jsou sloučeny do První (xián - První).

Ano, První člověk byl synem Božím, vyrobený z prachu nebo země a vydaný životním dechem. Dokonce i když Genesis 2: 7 čte "A Jehova Bůh pokračoval ve formování člověka z prachu ze země a vháněl do nosních dírky dech života a ten se stal živou duší."

Co Bůh prohlásil?

Popis Genesis 1:26 má Boha říká, prohlašuje, oznamuje "Udělejme člověka naším obrazem".

Přidáme-li znaky pro prach + život + dech / ústa, dostaneme znak pro „řekni“, „oznámit“, „prohlásit“ následovně:

Půda (tǔ - půda) => Porodit  (shēng - život) +口(kǒu - ústa) 告(gao - řekni, oznámit, prohlásit).

Bůh pak prohlásil: "Dovolte nám činit [nebo vytvořit] muž v našem obrazu “.

Pokud vezmeme charakter vyprávění, ohlašování, deklarování shora a přidáme kráčející implikující hnutí, zjistíme, že máme komplexní charakter stvoření, který popisuje, že Bůh mluvil / deklaroval a vdechoval život do věcí a pohybovali se.

prach + život + dech / ústa = vyprávět, oznamovat, prohlašovat + chůze / pohyb (Bůh mluvil a všechno bylo tak)

Půda (tǔ - země) => Porodit (sheng - život) + 口(kǒu - ústa) 告(řekněte, ohlašujte, prohlašujte)

+  辶 (chůze, akce) = 造 ( "zào"- vytvořit, vyrobit, vynalézat).

Podle Božího slova nebo prohlášení se to stalo.

Proč Bůh učinil Evu?

Genesis 2:18 uvádí důvod jako "Není dobré, aby muž pokračoval sám." Udělám pro něj pomocníka, jako doplněk jeho".

A doplněk je něco, co dokončí.

Pokud přidáme znaky pro syna / muže + jednu + jednu, dostaneme „první“ jako v následujícím:

Dítě + 一 + 一 = 元 (xiān = první).

Poté přidejte 宀 (střecha) = Dokončit (Wán) což znamená „kompletní, celý, dokončit".

Piktogram proto můžeme chápat tak, že znamená „jeden muž s jednou další osobou [Eva] vytvořil první [pár], který je pod střechou [domu] kompletní [jako rodinná jednotka].

Co Bůh udělal po vytvoření muže a ženy?

Genesis 1:28 říká, že „Bůh požehnaný Bůh jim řekl: Buďte plodní. “

Znak pro požehnání, štěstí is „Fú“ Požehnání.

Pokud začneme zprava, bude tento složitý znak sestaven z postav: jedna + ústa + zahrada.

Tohle je 一+口+田. K těmto postavám je přidán znak pro Boha / ducha (shì) 礻a my dostaneme charakter požehnání / štěstí Požehnání.

Tuto postavu bychom tedy mohli chápat tak, že „Bůh mluvil s někým v zahradě (Eden)“. To je v podstatě připomínka toho, co Genesis 1:28 zaznamenává. Než Adam a Eva zhřešili, bylo požehnáním, že s nimi Bůh mluví v zahradě, něco, co přestane, když zhřeší (Genesis 3: 8).

Kam Bůh dal muže a ženu, kterou stvořil?

Bůh také dal Adama a Evu do zahrady, Zahrada Eden.

Projekt „Tián“ charakter význam “pole, orná půda, obdělávané", je田.

Tato postava je velmi zajímavá, protože perské koberce se zahradními motivy i skutečné perské zahrady jsou obvykle navrženy v tomto tvaru. Určitě to není náhoda, protože Genesis 2: 10-15 popisuje, jak byl zdroj řeky v Edenu, a rozdělil se do čtyř hlav 4 řek, z nichž každá šla jiným směrem, jak můžeme zjistit z popisu uvedeného v Biblický účet. Nyní je to popis z období před povodněmi, dnes však existují dva snadno identifikovatelné, Tigris (Heddekel) a Eufrat, které zřejmě odpovídají východním a jižním směrem.

Projekt "yuan" znak pro zahrada, park nebo sad je vyroben z následujících dílčích znaků hlína / země / prach + ústa + muž + žena + uzavřený.

Půda+口+ (人+女) = 氏(rodina) + uzavřené (wéi) =園 (yuan).

To lze interpretovat jako „prach deklarací byl vytvořen na muže a ženu [nebo rodinu], kteří byli umístěni v uzavřeném prostoru, který byl zahradou“. Toto popisuje, co je zaznamenáno v Genesis 2: 8 "Dále, Jehova Bůh zasadil zahradu do Edenu ... a tam dal člověka, kterého vytvořil."

Kde byla tato zahrada?

Pro Číňany to bylo West kde byli teď. Přidáme-li znaky pro jednoho + syna, člověka, osobu + přílohu, dostaneme West (xi).

一 + Dítě + 囗= oo (West).

Ano, na západ z Číny bylo místo, kde byla první (jedna) osoba (lidský syn Boží) dána do uzavřeného prostoru nebo zahrady.

Dal jim Bůh nějaká omezení?

Když Bůh dal Adama a Evu do Edenovy zahrady, dal jim jednu omezení.

Genesis 2: 16-17 to zaznamenává jako „Ze všech stromů zahrady můžete jíst ke spokojenosti. Ale pokud jde o strom poznání dobrého a špatného, ​​nesmíte z něj jíst, protože v den, kdy z něj budete jíst, zemřete pozitivně. “

Postava „Shù“ for omezit, control, bind, se skládá ze dvou znaků strom + ústa. 木 + 口= 束.

Jaký lepší způsob, jak si pamatovat „příkaz (ústa, mluvit) nejíst ze stromu“ jako „omezit".

Když diskutujeme o tomto biblickém účtu, často říkáme, že Adam a Eva byli zakázaný jíst ze stromu poznání dobrých a špatných, ale šli napřed a snědli zakázané ovoce. Znak pro zakázaný , která je „Jìn“ = zákaz.

Než zhřešili, bylo jim řečeno, co by neměli dělat, a ukázali stromům. Bylo bezvýznamné, že jsme nemohli jíst jen z jednoho stromu ze všech stromů v zahradě.

Ukázat Ukázat (shì - show), je tvořen dílčími znaky jedné + jedné + malé, malé, nevýznamné)

一+ 一+ Malý.

Když je show přidána na dva stromy [mnoho stromů], dostaneme 木 + 木 + Ukázat = zákaz.

To lze chápat jako „z mnoha stromů bylo ukázáno nebo zdůrazněno [zakázáno] něco nevýznamného [dělat, nejíst pouze z jednoho z mnoha stromů]“. Nezdá se to o událostech zaznamenaných v Genesis 2: 16-17, která říká „Jehova Bůh také přikázal tomuto člověku:‚ Ze všech stromů zahrady, které můžeš jíst k uspokojení. Ale pokud jde o strom poznání dobra a zla [jeden strom mezi všemi stromy, nevýznamný] nesmíte z toho jíst [zakázáno]. ““

Co by se stalo, kdyby se neposlechli?

Genesis 2:17 končí "Budeš pozitivně." zemřít".

K čemu je čínská postava „Zabit“? to je zhū, 誅.

Skládá se z následujících znaků: slova (yan), + komplexní znak složený z jednoho + stromu + Radik KangXi 4 což znamená „lomítko“.

Slovo + 丿+ 木 + 一 = 誅.

Tento radikál je také velmi podobný Japonci pro „ne“. Pokud to vezmeme, piktogram by mohl být chápán tak, že „usmrcený“ byl výsledkem ignorování příkazu „ne [nejíst] z jednoho stromu“, nebo „slova o jednom stromu vedla / vedla k lomítko / smrt“.

 

Pokračování příště ….  Potvrzení záznamu Genesis z neočekávaného zdroje - část 3

 

[I] James Legge, Pojmy Číňana týkající se Boha a duchů. (Hongkong 1852, str. 28. Reprint Taipei 1971)