Tõsi, see on väga väike punkt, kuid täpsuse huvides järgmise nädala teemadel Vahitorn (w12 8/15) järgmine väide on esitatud lk 14, par. 10: „Pornograafiat reklaamivad veebisaidid kujutavad endast ilmset ohtu kuningriigi kodanike vaimsele tervisele. Aastakümneid on ustav orjaklass meid selliste saitide eest hoiatanud. ”
Võib-olla tahtsid nad kirjutada „jaoks“ aastat', mitte aastakümneid. Toimiv internet on ju alla 20 aasta vana. Veebisaidid hakkasid ilmuma alles 1990ndate keskel. Esimesed hoiatused Internetiga seotud pornograafia kohta võisin leida 1996. aastast. (W96 8/1 lk 13 lõige 13; g96 7/22 lk 6)
Kuigi ajakirjade jaoks on olemas tõelugejad, näib, et tehnilisi tõestuslugejaid on vähe, kui üldse. Kui teil on vana raamat „Piibli mõistmise abistamine”, otsige teemat teemal „Imed”. Püüdes selgitada, kes imet võib olla lihtsalt teaduslike teadmiste rakendamine, mis ületab meie keni, kasutab see illustratsiooni selle kohta, mis juhtub mõne materjaliga, kui see on ülejahutatud. Selle näiteks on plii. Abi raamat selgitab, et kuigi plii on normaalne temperatuur suurepärane isolaator, saab absoluutse nulli lähedale jahutatuna ülijuhiks. Selle väite teine pool on täpne. Ülijahutatult saab sellest ülijuht. Kuid see pole kaugeltki suurepärane isolaator. Parimal juhul võib seda nimetada kehvaks elektrijuhtmeks, mida tõendab igaüks, kes on kunagi proovinud mootorit külmalt käivitada, kasutades auto aku plii klemmidele kinnitatud hüppajakaableid.
lisa
Sain just teada, et Vahitorn ütleb "aastat" ja et ePubi ingliskeelne väljaanne www.jw.org ütleb ka "aastaid", nii et tundub, et nad said selle kätte, kuid kahjuks mitte enne, kui ingliskeelne versioon trükki jõudis. Kummaline, et hispaania keele tõlkijad tabasid selle, kuid ei jõudnud õigeks ajaks trükitud ingliskeelse versiooni parandamiseks.
Võib-olla peaksid nad enne printimist käitama kõiki WT ja Awake artikleid sihtgrupi järgi, milleks on 100 inimest. Olen kindel, et vabatahtlikest ei puudu. Kas see poleks midagi?
Huvitav tähelepanek ... Ma märkasin, et artiklis öeldi "aastakümned" ... aga ma ei mõelnud sellest eriti. Ma elan Aafrikas ja Interneti-juurdepääsetavus kasvab alles.