[troch Vintage, basearre op in artikel fan Eric Wilson]
Dit is in skript foar Dôven en Tolken om te brûken by it meitsjen fan YouTube-fideo's. Wachttoren draait de wierheid oer God en syn Soan Jezus. Jezus is de bemiddeler tusken God en minske. It bestjoersorgaan stelle dy posysje fan bemiddeler fan Jezus. Gebeartetaalfideo's kinne in grutte help wêze om de dôven te befrijen fan 'e kontrôle fan falske lear. Elk artikel op dizze side kin frij en fergees brûkt wurde as de basis foar in gebeartetaalfideo. Ik haw in resumé-skript makke fan ien fan Eric syn eardere artikels om de produksje fan in gebeartetaalfideo te fasilitearjen. (Sjoch hjirûnder)
Meitsje asjebleaft fideo's fan dit skript yn 'e gebeartetalen fan jo lân. Dit skript kin oerset wurde yn in protte talen troch te klikken op de oersetsoftware ûnderoan dizze webside. Sjoch foar de rige kleurige flaggen, klikje en kies in taal. Wachttoer bleatstelle!
OPMERKING: De dôve of tolk dy't dizze fideo makket, moat de bibelteksten sels of har tekenje. Brûk gjin fideoklips fan Jehova's Tsjûgen NWT gebeartetaal Bibel. Brûk gjin Watchtower-fideomateriaal by it meitsjen fan in fideo fan dit skript. Alle Watchtower-gebeartetaalfideomateriaal is beskerme troch auteursrjocht. De útsûndering op dizze regel is de "Earlik gebrûk" wet.
Fideoskript foar Deaf: Identifying the Faithful Slave - Diel 2 Yntroduksje:
De religy fan Jehova's Tsjûgen hat acht manlju dy't se har bestjoersorgaan neame. It Bestjoersorgaan beheart in multynasjonale miljard-dollar-korporaasje mei filialen, lânbesit, gebouwen en apparatuer oer de heule wrâld. Dy korporaasje hjit de Wachttoren, Bibel, en Tract Society, of WTBTS. It bestjoersorgaan brûkt tûzenen frijwilligers yn in grut oantal lannen. Missionarissen, spesjale pioniers, reizgjende tafersjochhâlders en arbeiders by filialen krije jild fan 'e Watchtower-korporaasje.
Jehova's Tsjûgen leare dat d'r in lange tiid lyn, nei't Jezus ferstoar, in bestjoersorgaan wie dat regearre oer de earste ieuske kristlike gemeente. Mar, is dat echt wier? Nee! D'r is neat yn 'e Skrift dat seit dat de apostels en âldere manlju yn' e stêd Jeruzalem in multynasjonaal bedriuwsryk behearden mei lânbesittingen, gebouwen en finansjele fermogen yn meardere faluta. God joech gjin kristenen in bestjoersorgaan yn 'e earste ieu.
Dat wat bedoele wy dan mei in bestjoersorgaan fan 'e earste ieu?
Tsjintwurdich leart it Bestjoersorgaan fan Jehova's Tsjûgen iets dat net wier is. It Bestjoersorgaan leart dat in lange tiid lyn, neidat Jezus ferstoar, de iere kristenen yn 'e earste ieu in bestjoersorgaan hiene. Mar dat is net wier. It is falsk. De iere kristenen hiene gjin bestjoersorgaan. As d'r in bestjoersorgaan fan 'e earste ieu wie, dan soe dat betsjutte dat wy hjoed ek in bestjoersorgaan moatte hawwe oer ús. It bestjoersorgaan fan Jehova's Tsjûgen leart hjoed dat se de tsjinhinger binne fan in bestjoersorgaan dat lang lyn bestie, yn 'e earste ieu. It bestjoersorgaan seit dat it it rjocht hat om te besluten hokker manlju âldsten binne yn 'e gemeente. Se fertelle Jehova's Tsjûgen wat elke skrift betsjut. Se sizze dat elke Jehova's Tsjûge moat leauwe wat se leare. Se meitsje wetten dy't net yn 'e Bibel te finen binne. Se meitsje kommisjegearkomsten. En se meitsje straffen foar kristenen dy't net folgje oan 'e wetten dy't it bestjoersorgaan makket. It bestjoersorgaan disfellowships elke Jehova's Tsjûge dy't har net folget. It Bestjoersorgaan seit dat God troch har kommunisearret mei kristlike minsken, it Bestjoersorgaan.
Mar, d'r wie gjin bestjoersorgaan yn 'e earste ieu. Doe wie d'r gjin kristlik bestjoersorgaan dat dizze dingen die. Dat, wy soene hjoed ek gjin bestjoersorgaan oer ús moatte hawwe. D'r is gjin foarbyld yn 'e Bibel dat it bestjoersorgaan it rjocht jout om hjoed oer ús te hearskjen.
Wie d'r sa'n earste ieu bestjoersorgaan?
Foarbyld 1, Hjoed: Bestjoersorgaan fan Jehova's Tsjûgen hâldt tafersjoch op it wrâldwide preekwurk, beneamt tûke en reizgjende tafersjochhâlders, stjoert misjonarissen en spesjale pioniers en foarsjocht yn har finansjele behoeften. Al dizze rapportearje op har beurt direkt werom oan it Bestjoersorgaan.
Foarbyld 1, First Century: D'r is gjin rekord fan filialen yn ien fan 'e lannen rapporteare yn' e Grykske Skriften. Der wiene lykwols sindelingen. Paulus, Barnabas, Silas, Mark, Lukas binne allegear bekende foarbylden fan histoaryske betsjutting. Wiene dizze mannen útstjoerd troch Jeruzalem? Nee. Hat Jeruzalem har finansjeel stipe út fûnsen ûntfongen fan alle gemeenten fan 'e âlde wrâld? Nee. Hawwe se har weromkeard nei Jeruzalem by har weromkomst? Nee.
Foarbyld 2, Hjoed: Alle gemeenten wurde kontrolearre troch reizgjende fertsjintwurdigers en filialen dy't rapportearje oan it Bestjoersorgaan. Finânsjes wurde kontrolearre troch it bestjoersorgaan en har fertsjintwurdigers. Likegoed wurdt de oankeap fan lân foar Keninkrykssalen, lykas har ûntwerp en bou, allegear op dizze manier kontrolearre troch it Bestjoersorgaan fia syn fertsjintwurdigers by de filiaal en yn 'e Regionale Bouwkommisje. Elke gemeente yn 'e wrâld makket regelmjittich statistyske rapporten oan it Bestjoersorgaan en alle âldsten dy't yn dizze gemeente tsjinje wurde net beneamd troch de gemeenten sels. Tsjintwurdich beneamt it Bestjoersorgaan âldsten fia har filialen.
Foarbyld 2, First Century: D'r is perfoarst gjin parallel foar ien fan 'e foargeande yn' e earste ieu. Gebouwen en grûnen foar moetingsplakken wurde net neamd. It docht bliken dat gemeenten gearkamen yn 'e huzen fan pleatslike leden. Rapporten waarden net makke op in reguliere basis, mar nei oanlieding fan de gewoante fan 'e tiid, nijs waard brocht troch reizgers, sadat kristenen reizgen nei it iene of oare plak makke rapporten oan' e pleatslike gemeente fan it wurk geande wêr't se hiene west. Dit wie lykwols ynsidinteel en gjin diel fan guon organisearre kontrolearjende administraasje.
Foarbyld 3, Hjoed: It bestjoersorgaan makket wetten en rjochters. Wêr't wat net dúdlik yn 'e Skrift stiet, moat elke kristen syn gewisse brûke. Mar it Bestjoersorgaan makket nije wetten en regels oer dizze dingen. It bestjoersorgaan hat besletten hoe't it passend kin wêze foar bruorren om militêre tsjinst te foarkommen. Bygelyks, it bestjoersorgaan goedkard de praktyk fan it omkeapjen fan amtners yn Meksiko om in militêre tsjinstkaart te krijen. It Bestjoersorgaan hat beslist wat reden makket foar skieding. It bestjoersorgaan hat in protte regels en prosedueres makke om har wetten te hanthavenjen. De trije-man rjochterlike kommisje, it beswierproses, de sletten gearkomsten dy't sels waarnimmers úthâlde dy't de beskuldige hat frege binne allegear foarbylden fan 'e autoriteit dy't it Bestjoersorgaan beweart fan God te hawwen krigen.
Foarbyld 3, First Century: D'r wie mar ien kear yn 'e Bibel doe't de âldere manlju en apostels regels makken. Doe't dat barde, wie it in opmerklike útsûndering, en dêr sille wy yn mar in minút oer leare. Mar oars as dy útsûndering makken de âldere manlju en apostels gjin wetten oer wat yn 'e âlde wrâld. Alle nije regels en wetten wiene it produkt fan yndividuen dy't hannelje of skriuwe ûnder ynspiraasje. Jehovah hat altyd persoanen brûkt om mei syn folk te kommunisearjen. Jehovah hat gjin kommisjes brûkt om mei syn folk te kommunisearjen. Yn 'e pleatslike gemeenten fan' e earste ieu, godlik ynspirearre rjochting kaam fan manlju en froulju dy't fungearren as profeten. Godlik ynspirearre rjochting kaam net fan wat sintralisearre gesach.
De útsûndering dy't de regel bewiist.
No sille wy leare oer dy útsûndering. Der wie ien kear dat in godlik ynspireare rjochting kaam fan in groep manlju, net fan in yndividuele persoan. Lês de folgjende skriften om út te finen hoe't dit barde.
De ienige basis foar de lear dat d'r in earste ieu bestjoersorgaan wie sintraal yn Jeruzalem, ûntstiet út in skeel oer de kwestje fan besnijenis.
(Hannelingen 15: 1, 2) 15 En guon mannen kamen del út Judéa en begûnen de bruorren te learen: "As jo net besnije wurde neffens de gewoante fan Mozes, kinne jo net bewarre wurde." 2 Mar doe't Paulus en Barnabas net in bytsje twifel en skeel mei hjarren bard hiene, regelden hja dat Paulus en Barnabas en guon oaren fen hjarren optsjen nei de apostels en âldere mannen yn Jeruzalem oer dit skeel.
(Hannelingen 15:6). . .En de apostelen en de âldere mannen kamen byinoar om te sjen nei dizze saak.
(Hannelingen 15:12) Doe waard de hiele mannichte stil, en se begûnen te harkjen nei Barnabas en Paulus fertellen oer de protte tekens en foartekens dy't God troch har dien hat ûnder de folken.
(Hannelingen 15:30) Sadwaande, doe't dizze mannen loslitten waarden, gongen se del nei Antiochië, en se sammele de mannichte byinoar en joegen harren de brief.
(Hannelingen 15:24, 25). . Om't wy heard hawwe dat guon ûnder ús JOU problemen hawwe makke mei taspraken, besykje JOU sielen te ûnderbrekken, hoewol't wy har gjin ynstruksjes joegen, 25 binne wy ta in unanym oerienkomst kommen en hawwe wy it favoryt om manlju te kiezen om tegearre nei JOU te stjoeren mei ús leafsten, Barnabas en Paulus, ...
It liket derop dat de apostels en âldere manlju dizze gearkomste yn Jeruzalem hienen, om't d'r in grut probleem wie oer besnijenis ûnder kristenen yn Jeruzalem. De apostels en âldere manlju moasten beslute oer de besnijenis. It probleem soe net fuortgean oant alle kristenen yn Jeruzalem it oer dizze kwestje iens koenen. It liket net dat de apostels en âldere manlju nei dizze gearkomste yn Jeruzalem gongen, om't se troch Jezus beneamd wiene om te regearjen oer de wrâldwide gemeente fan 'e earste ieu. Earder lykje se allegear nei Jeruzalem te gongen, om't de boarne fan it besnijenisprobleem yn Jeruzalem wie.
Besjoch de hiele ôfbylding.
Paulus hie in spesjale beneaming as apostel foar de folken. Paulus waard direkt troch Jezus Kristus as apostel beneamd. As d'r in bestjoersorgaan yn Jeruzalem west hie, soe Paulus dan net mei dat bestjoersorgaan praat hawwe? Mar hy seit net dat hy praat mei in bestjoersorgaan yn Jeruzalem. Leaver, seit Paulus,
(Galatiërs 1:18, 19). . En trije jier letter gyng ik op nei Jeruzalem om Cefas te besykjen, en ik bleau fyftjin dagen by him. 19 Mar ik seach nimmen oars fen 'e apostelen, allinne Jakobus, de broer des Heare.
De measte bewiis lit sjen dat Jezus yn 'e earste ieu direkt mei de gemeenten omgie.
In les út it âlde Israel.
In lange tiid foardat Jezus op ierde libbe, naam Jehovah earst de naasje Israel foar syn eigen naasje. Jehovah joech Israel in lieder mei de namme Moises. God joech Moises grutte macht en gesach. En God joech Moises de taak om syn folk út Egypte te befrijen en se nei it beloofde lân te lieden. Mar Mozes kaam net sels yn it beloofde lân. Dat, Mozes joech Jozua opdracht om syn folk yn it beloofde lân te lieden. Neidat dat wurk klear wie en Jozua stoar, barde der wat nijsgjirrichs.
(Rjochters 17:6). . Yn dy dagen wie der gjin kening yn Israel. Wat elkenien oanbelanget, wat goed wie yn syn eigen eagen wie er wend om te dwaan.
Simpelwei set, d'r wie gjin minsklike hearsker oer it folk fan Israel. It haad fan elke húshâlding hie de wetkoade. Se hiene in foarm fan oanbidding en gedrach dy't troch de hân fan God skriftlik oanlein waard. Wier, d'r wiene rjochters, mar har rol wie net om te regearjen, mar om skeel op te lossen. Se dienen ek om it folk te lieden yn tiden fan oarloch en konflikt. Mar d'r wie gjin minsklike kening of bestjoersorgaan oer Israel, om't Jehovah har kening wie.
Letter wie Jezus de gruttere Mozes. Yn 'e earste ieu, doe't Jehovah wer in naasje foar himsels naam, wie it natuerlik dat God itselde patroan fan godlike regearing soe folgje. De gruttere Mozes, Jezus, befrijde syn folk út geastlike finzenskip. Doe't Jezus fuortgie, joech er tolve apostels de opdracht om it wurk troch te gean. Dy tolve apostels stoaren. Doe, direkt út 'e himel, regearre Jezus oer de wrâldwide kristlike gemeente. De kristlike gemeente waard net bestjoerd troch in sintralisearre minsklike autoriteit.
De situaasje hjoed.
Hoe sit it hjoed? Betsjut it feit dat d'r gjin bestjoersorgaan fan 'e earste ieu wie dat d'r hjoed gjinien wêze soe? As se it doe sûnder bestjoersorgaan meimakken, wêrom kinne wy no net sûnder ien? Hat de moderne kristlike gemeente hjoed in groep manlju nedich dy't it regissearje? As dat sa is, hoefolle autoriteit moat yn dat lichem fan manlju ynvestearre wurde?
Wy sille besykje dizze fragen te beantwurdzjen yn ús folgjende post.
In ferrassende iepenbiering.
Broer Frederick Franz fertelde guon fan dizze selde dingen oan 'e njoggenenfyftichste klasse fan Gileäd tidens harren ôfstudearjen op 7 septimber 1975. Frederick Franz hold dat praat krekt foar de formaasje fan it hjoeddeiske bestjoersorgaan fan Jehovah's Tsjûgen op 1 jannewaris 1976. Jo kinne it petear fan Frederick Franz hearre op youtube.com. Mar, de goede dingen dy't Frederick Franz sei yn syn petear waarden negearre, en se waarden nea werhelle yn ien fan 'e Wachttoren-publikaasjes.
Einkommentaar:
Ik hoopje dat jo dit artikel genoaten hawwe. It is in resumé basearre op it artikel op dizze side mei de titel, "De trouwe slaaf identifisearje - Diel 2". Dit resumé fan it artikel fan Eric is spesjaal makke foar dôven en tolken om te brûken. Meitsje asjebleaft in fideo fan dit skript sadat oare dôven it kinne besjen en it begripe. Help alle minsken út leafde fuort te kommen fan Watchtower.
Betanke foar it lêzen.
Hoi Frankie, ik tocht oer wat jo seine, mar doe liet de hillige geast my op de ien of oare manier tinke oan it boek Galaten mei de apostel Paulus, ik sil it hjir gewoan ynsette en dan soe ik jo in fraach stelle wolle as jo dat dogge' t tink asjebleaft. Ik haw altyd genoaten fan jo opmerkingen dy't ik echt dwaan, tank maat foar alles: Galatiërs 2:11 Doe't Cephas lykwols nei Antiochië kaam, fersette ik him face-to-face, om't hy dúdlik yn 'e ferkearde wie. 12 Hwent ear’t guon mannen fen Jakobus oankamen, gyng er iten mei folken fen ’e heidenen; mar doe't se... Lês mear "
Beste James, tank foar jo moaie wurden en foar goede, mar net maklike fraach. Ik sil besykje it te beantwurdzjen. De juste timing fan 'e "konflikt" yn Antiochië tusken Paulus en Barnabas mei respekt foar de tiid fan 'e "ried fan besnijenis" kin ûnwis wêze. Lit ús sjen nei de folchoarder fan Paulus syn besites oan Jeruzalem. Wy kinne Hannelingen as basis brûke as wy oannimme dat Lukas se yn gronologyske folchoarder skreaun hat. 1. Paulus gie fan Damaskus nei Arabië en gie nei ûnbepaalde tiid werom nei Damaskus (Gal 1:17) 2. Hy bleau 3 jier yn Damaskus (Gal 1:18) 3. Doe hy... Lês mear "
OMG Frankie,
Dat wie geweldich hoe't jo de Skriften en Paulus' reizen analysearre hawwe, ik sil perfoarst wat mear stúdzjes dwaan.
Dit is wat ik net krij fan it bywenjen fan gearkomsten en gewoan twa oeren sitte en harkje nei it absolute neat, útsein Jehovah en syn organisaasje dy't ús it iten op 'e juste tiid jouwe, gjin melding fan Jezus Kristus dy't it haad is fan 'e gemeente I meilijen foar him, foar de organisaasje moat hy de luiste persoan wêze dy't allinich nei in posysje yn 'e himel is.
Tank nochris myn broer, it is echt in eare om dy te kennen.
Tank oan God en oan jo, James, myn broer, foar freonlike wurden. De Bibel, it wurd fan God, is in machtich ark dat ús himelske Heit ús jûn hat (Efeziërs 6:17; Hebreeërs 4:12). Mei it brûken kinne wy in protte ferkearde ynformaasje iepenbierje. Bygelyks, oer wa binne jo tsjûge? In skoft lyn sammele ik in protte skriften fan NT (miskien net allegear) dy't sizze - Kristenen binne tsjûgen fan Jezus Kristus (Mt 10:18; Mark 13:9; Lukas 24:47,48; John 1:15; John 5:37 Jo 8:18; Jo 15:26,27; Hann 1:8; Hann 5:32; Hann 10:39; Hann 10:43; Hann 11:26; Hann 13:31; Hann 22:15; Hann 22 :20; Hannelingen 23:11; Hannelingen... Lês mear "
Tige tank Frankie, lykas Eric sei, dat wie in prachtige gearfetting en ik sil dizze Skriften grif koesterje as ik mei minsken om my hinne praat. Dizze moanne begjint en it ein fan my in aktive tsjûge te wêzen, haw ik besletten gjin fjildtsjinstrapport mear yn te leverjen ... neffens de organisaasje is rapportaazje frijwillich. En foar elke Jehova's Tsjûge dy't aktyf is, sjoch asjebleaft faak stelde fragen op har webside ... Sjoch wat der stiet en lês it sels. It is nijsgjirrich hoe't wy in pear gearkomsten lyn Anthony Morris hiene, oer praten... Lês mear "
"Frywillich makke"!? Wat in kreas! Doe't ik ophâlde te melden, gie ik noch út yn fjildtsjinst en de âldsten wisten it. Dochs fertelden se my dat ik net mear as lid fan 'e gemeente rekkene wurde soe as ik my net meld. Mei de tsjinstgroep kinst eins fan hûs oan hûs gean en dochs gjin lid fan de gemeente wêze ast net alle moannen dat stikje papier ynleverje. Ek kamen twa âldsten mei my om dit te besprekken. De dwingende taal brûkt om my te melden. Dat smakket amper nei eat dat "frijwillich makke wurdt".
In protte jierren lyn, waard my ferteld, wite jo wat jo mei de gemeente dogge as jo jo rapport net pleatse ... jo meitsje ús min te sjen foar de sirkwy tafersjochhâlder, wy binne dejingen dy't it sille dwaan.
No, Eric, it duorre my in oantal jierren om de Skrift te realisearjen wêr't Jezus sei as jo in kado meitsje, lit jo rjochterhân net witte wat jo lofterhân docht.
Oh dat is moai. Listed - nee. Jild - ja. Jo hawwe skreaun " ... jo binne dea foar harren ...". Lykwols, jild út 'e deaden is wolkom :o) James, ik bin der wis fan dat jo witte dat Jehovah jo rapport net nedich hat. Jo rapport is wat jo yn jo hert hawwe. As jo dêr leafde hawwe foar ús himelske Heit en syn Soan, dan sil ús Hear it lêze (Jehannes 2:25). As jo Jezus yn jo hert hawwe en yn him leauwe, dan is d'r neat mei te meitsjen - John 5:24; Joh 10:9; Joh 14:15; Romeinen 10:9. Jo stappen sille liede... Lês mear "
Frankie, jo antwurden binne altyd wolkom en foaral de Skriften, ik haw se kopieare en lêzen en der oer meditearre.
Eric neamde in skoft lyn, de plicht fan 'e slaafklasse is om Jezus-learlingen te fieden, hy neamde op it stuit dat ik jo fiede en as jo kommentaar jouwe, fiede jo my ... hoe wier dat is.
Bruorren lykas josels en Eric binne echt in boarne fan oanmoediging foar elkenien.
Wat in moaie gearfetting, Frankie. Tige tank foar it
Tankewol, Eric. Ik hoopje dat jo hert kloppet as in Switsersk horloazje. In protte minsken hawwe jo nedich.
Tankewol Frankie, it is better dan it west hat in heul lange tiid
Scrubmaster
do bist in leginde, ik lês it akkount opnij en jo hawwe gelyk ... in protte tank foar jo ynsjoch bliuw asjebleaft kommentaar oer guon oare bibelske edelstenen.
In protte tank wer
Hwent d'r is ien God, ek ien bemiddeler tusken God en minsken, sels in minske, Kristus Jezus, dy't himsels in losjild foar allegearre joech; it tsjûgenis te dragen yn syn eigen tiden. 1 Timothy 2: 5,6 Want de wet waard jûn troch Mozes; genede en wierheid kamen troch Jezus Kristus. Gjin minske hat God op ien kear sjoen; de iennichstberne Soan, dy't yn 'e boezem fan 'e Heit is, dy hat him ferklearre. John 1:17,18 wat in profeet sprekt yn 'e namme fan Jehovah en it ding is gjin feit en komt net wier, dat is it ding dat Jehovah... Lês mear "
Tankewol foar dit artikel. Njonken in gebrek oan skriftlike rjochtfeardiging foar in bestjoersorgaan en in autoritêr systeem fan boppe nei ûnderen, set it bestjoersorgaan harsels tusken de minske en GOD. Se beweare dat Kristus allinich de bemiddeler is tusken Gesalfde kristenen en God. Mar d'r is in Grutte Kroan fan Kristenen dy't gjin diel útmeitsje fan it ferbûn mei Gesalfden, dus se moatte harkje en harkje nei it bestjoersorgaan foar rjochtfeardiging yn Kristus. Mei oare wurden, de skiep hawwe gjin bemiddeler, om't Kristus allinich bemiddeler is foar de Gesalfde 144,000. Ik tink dat se krekt myn Kristus fan my stellen!... Lês mear "
Goeiemoarn myn broer,
It liket út 'e manier wêrop ik de Skrift lês dat it bestjoersorgaan tinkt dat Jezus allinich in bemiddeler is foar de salven en dat se in bemiddeler binne foar de grutte mannichte ... harren
Ien fan 'e dingen dy't ik altyd merk oer dit akkount dat nei alle gedachten ferwiisde nei in bestjoersorgaan is dat it beslút net waard makke troch de groep. As wy nei Hannelingen 15:19 sjogge, is it Jakobus dy't seit - "Dêrom is it myn oardiel dat wy gjin problemen meitsje en meitsje it lestich foar dejingen dy't har keare ta God ûnder de heidenen [troch obstakels yn har wei te setten]," - fersterke Bibel. Dizze ferklearring sels bewiist dat it gjin beslút wie makke troch de groep. Mar ienman James. Nei it hearren fan alle diskusje.
Hoi Scrubmaster. Neffens my wie it hiele ferrin fan de ûnderhannelings as folget. Earst wie der in fûle diskusje (fs. 7) en doe bedarre Petrus harren (vs. 7-12). Doe dielde Barnabas en Paulus harren ûnderfinings mei God (vers 12). Uteinlik spruts Jakub en, nei syn miening, gearfette - "dêrom oardielje ik ... om se te skriuwen ...". It wie in moasje foar in resolúsje (vs. 13-21). Doe waard dit foarstel troch alle goedkard (vers 22) yn 'e lêste formulearring neffens Jakub syn útstel (vers 23). It resultearjende dokumint begon mei de wurden "Apostels en âldsten en... Lês mear "