• A quen se refire Xesús en Mateo 24: 33?
  • A gran tribulación de Mateo 24: 21 ten un cumprimento secundario

No noso artigo anterior, Esta Xeración: un cumprimento moderno, descubrimos que a única conclusión acorde coa evidencia foi que as palabras de Xesús en Mateo 24: 34 aplicáronse só a unha realización do primeiro século. Non obstante, para que sexamos verdadeiramente contentos de que esta aplicación sexa precisa, debemos ter a seguridade de que se harmoniza con todos os textos relevantes.
Dito isto, hai dous textos que parecen causarnos problemas: Matthew 24: 21 e 33.
Non obstante, non seguiremos o patrón das publicacións da Watch Tower Bible & Tract Society. É dicir, non esixiremos ao lector que faga suposicións infundadas, como a creación dun escenario de dobre cumprimento onde algunhas partes da profecía se cumpran nun chamado menor cumprimento, mentres que outras partes corresponden só a unha posterior e maior cumprimento.
Non, debemos atopar as nosas respostas na Biblia, non na conxectura dos homes.
Comecemos por Matthew 24: 33.

Quen está preto das portas?

Comezaremos revisando o contexto inmediato do verso 33:

"Agora aprende esta ilustración da figueira: En canto a súa rama nova se volve tendre e brota as follas, xa sabes que o verán está preto. 33 Así mesmo tamén ti, cando vexas todas estas cousas, xa o sabes he está preto das portas. 34 De verdade dígovos que esta xeración de ningún xeito pasará ata que pasen todas estas cousas. 35 O ceo ea terra falecerán, pero as miñas palabras non pasarán de ningún xeito. "(Mt 24: 32-35)

A maioría de nós, se procedemos dun fondo JW, dará a conclusión de que Xesús está falando de si mesmo en terceira persoa. A referencia cruzada que o NWT dá para este verso certamente apoia a conclusión.
Non obstante, isto crea un problema porque Xesús non apareceu no momento da destrución de Xerusalén. De feito, aínda ten que volver. Aquí naceu o escenario de dobre cumprimento da Torre da Vigia. Non obstante, un dobre cumprimento non pode ser a resposta. Durante os últimos 140 anos desde os días de CT Russell ata o de agora, tentamos unha e outra vez que isto funcionase. O último esforzo do Consello de Administración é a doutrina das xeracións que se sobrepón á credulidade e a toda credibilidade. ¿Con que frecuencia temos que reunir unha nova comprensión antes de que a mensaxe estea no camiño incorrecto?
Teña en conta que Xesús é o Mestre Mestre e Mateo 24: 33-35 é a súa tranquilidade para os seus discípulos. Que tipo de mestre sería se a seguridade estivese tan atinada á escuridade que ningún o puidera descubrir? A verdade é que é bastante sinxelo e obvio e todas as pistas están no texto. Son os homes con axendas propias os que introduciron toda a confusión.
Antes de falar sobre a destrución de Xerusalén, Xesús aludiu ao profeta Daniel coas palabras de advertencia: "Que o lector use discernimento".
Se estiveses escoitando as súas palabras entón, cal sería o primeiro que farías cando se presentou a oportunidade? Probablemente fuches á sinagoga onde se gardaban os pergamiños e buscou a profecía de Daniel. Se é así, é o que terías atopado:

"E a xente de un líder que vén destruirá a cidade eo lugar santo. E o seu final será pola inundación. E ata o final haberá guerra; o que se decide é as desolacións ... E no ala de cousas repugnantes haberá o que provoca desolación; e ata un exterminio, o que se decidiu será vertido tamén sobre aquel mentira desolado. "(Da 9: 26, 27)

Compara agora a parte relevante de Mateo:

"Por iso, cando ves o repugnante provoca desolación, como falou o profeta Daniel, de pé nun lugar sagrado (deixe que o lector use discernimento) ”(Mt 24: 15)

O "repugnante cousa de Xesús que provoca desolación" é o líder de Daniel que vén ... o que causa desolación. "
Dado o exhortamento de que o lector (nós) debería usar discernimento nesta aplicación das palabras de Daniel, non é razoable que o "el" que estivo preto das portas fose este o líder dun pobo?
Isto encaixa claramente cos feitos da historia e non nos esixe pasar polos aros especulativos. Só cabe.

Unha alternativa a "el"

Un lector de alerta nun comentario sinalou que moitas traducións representan este verso co pronome neutro de xénero "it". Esta é a interpretación que dá a Biblia King James. Segundo o Interlinear Biblia, estina, debería renderizarse "é". Polo tanto, podería argumentarse que Xesús dicía que cando ves estes sinais, saiba que "a destrución da cidade e do templo" está preto das portas.
Calquera que sexa a representación que resulte máis fiel ás palabras de Xesús, ambos apoian a idea de que a proximidade do fin da cidade é evidente polos signos visibles para que todos os vexan.
Debemos estar atentos a permitir que o sesgo persoal se arrastre ao facer que ignoramos a harmonía bíblica en favor da crenza persoal, como sucedeu evidentemente para os tradutores da Nova tradución viva: "Do mesmo xeito, cando ve todas estas cousas, podes saber o seu regreso está moi preto, xusto na porta ”; e a versión estándar internacional: “Do mesmo xeito, cando vexas todas estas cousas, saberás que o Fillo do Home está preto, xusto na porta.

Cal é a gran tribulación?

¿Ves o que acabo de facer alí? Introducín unha idea que non está no texto de Matthew 24: 21. Como? Simplemente empregando o artigo definido. "o Gran tribulación "é diferente a unha gran tribulación, non é certo? Xesús non usa o artigo definido en Mateo 24: 21. Para ilustrar o crítico que é isto, considere que a guerra de 1914-1918 foi chamada "o Gran Guerra ”, porque nunca houbera outra semellante. Daquela non a chamabamos Primeira Guerra Mundial; ata que non houbo un segundo aínda maior. Despois comezamos a numeralos. Non foi máis o Gran Guerra. Foi xusto a gran guerra.
A única dificultade que xorde coas palabras de Xesús, "porque entón haberá gran tribulación", vén cando intentamos vinculala con Apocalipse 7: 13, 14. Pero hai algunha base real para iso?
A frase "gran tribulación" só aparece catro veces nas Escrituras cristiás:

"Por entón haberá unha gran tribulación como non se produciu desde o comezo do mundo ata agora, non, nin se volverá a producir." (Mt 24: 21)

"Pero pasou unha fame en todo Exipto e Caenaana, ata unha gran tribulación; e os nosos antepasados ​​non atoparon ningunha disposición. "(Ac 7: 11)

"Mirar! Estou a punto de botala a unha cama enferma e os que cometen adulterio con ela nunha gran tribulación, a non ser que se arrepintan das súas accións. "(Re 2: 22)

"E en resposta un dos anciáns díxome:" Estes vestidos coas túnicas brancas, quen son e de onde viñeron? 14 De seguida, díxenlle: "Señor, ti es o que sabe". E díxome: "Estes son os que saen da gran tribulación. E lavaron as túnicas e fixéronas brancas." o sangue do Cordeiro. "(Re 7: 13, 14)

É evidente que o seu uso en Feitos 7:11 e Re 2:22 non garda ningunha relación coa súa aplicación en Mt 24:21. Entón, que pasa co seu uso en Re 7:13, 14? ¿Están ligados Mt 24:21 e Re 7:13, 14? A visión ou Revelación de Xoán ocorreu moito despois dunha gran tribulación que chegou aos xudeus. Fala dos que están aínda por saír dun tempo de tribulación, non dos que xa o fixeron, como foi o caso dos cristiáns que escaparon no 66 d.C.
A visión de Xoán non é de "gran tribulación" como se usa en Mt 24: 21 e Re 2: 22, nin tampouco de "unha gran tribulación" como se rexistra en Actos 7: 11. É "o gran tribulación. ”O uso do artigo definido só se atopa aquí e imparte a idea dunha singularidade ligada a esta tribulación que o separa de todos os demais.
Polo tanto, non hai ningunha base para vinculala á tribulación que chegou á cidade no 66 d.C., a que quedou atallada. Ao facelo, crea unha longa lista de complicacións irreconciliables. Primeiro de todo, debemos aceptar que as palabras de Xesús tiveron un dobre cumprimento. Non hai ningunha base bíblica para iso e volvemos a entrar nas turbias augas dos tipos e antitipos. Por exemplo, entón temos que atopar un cumprimento secundario para a destrución de Xerusalén e outro para a xeración. Por suposto, Xesús só volve unha vez, entón como explicamos Mt 24: 29-31? ¿Dicimos que non hai un cumprimento secundario para esas palabras? Agora estamos a escoller o que é o dobre cumprimento e o que é unha soa vez. É un almorzo de cans que, francamente, a Organización das Testemuñas de Xehová creou para si mesma. As cousas confusas son a recente admisión de que os tipos e antitipos (que un dobre cumprimento comprende claramente) que non se aplican de xeito explícito nas Escrituras (que isto non é) deben ser rexeitados xa que, por citar a David Splane, "vai máis alá das cousas escritas" . (Discurso da reunión anual 2014).
Se nos comprometemos a evitar os erros do pasado, debemos concluír que o peso das evidencias históricas e escrituras leva á conclusión de que a referencia de Xesús á "gran tribulación" só se aplica aos acontecementos que rodean e implican a destrución do templo, a cidade e o sistema de cousas xudeu.

Algo aínda pendente

Aínda que parece que todos os extremos soltos relacionados coa nosa aplicación de Mt 24: 34 quedaron vinculados dun xeito que non entra en conflito coas Escrituras nin implican especulacións salvaxes, quedan algunhas preguntas serias. A resposta a estes non afecta de ningún xeito á nosa conclusión sobre a identificación de "esta xeración". Non obstante, son preguntas que solicitan aclaracións.
Estes son os seguintes:

  • Por que Xesús se referiu á tribulación que se deron a Xerusalén como a máis grande de todos os tempos? Seguramente a inundación do día de Noé ou Armageddon fixérono ou superarano.
  • Cal é a gran tribulación da que falou o anxo ao apóstolo Xoán?

Para unha consideración destas preguntas, lea Ensaios e tribulacións.
 

Meleti Vivlon

Artigos de Meleti Vivlon.
    107
    0
    Encantaríache os teus pensamentos, comenta.x