[ફેબ્રુ. 15-12 માટે ડબલ્યુએસએક્સએનએમએક્સ / 1 દ્વારા]

“કૃપા કરીને સાંભળો, અને હું બોલીશ.” - અયૂબ :૨:.

આ અઠવાડિયાના અધ્યયનમાં આપણી પાસે બાઇબલ લાવવામાં ભાષા અને અનુવાદની ભૂમિકા વિશે ચર્ચા કરવામાં આવી છે. તે આગલા અઠવાડિયાના અભ્યાસ માટેનું મંચ નક્કી કરે છે જેમાં ઘણા બધા ગુણોની ચર્ચા કરે છે જેનું માનવું છે કે તેનું તાજેતરનું બાઇબલ અનુવાદ બીજા બધા કરતા વધારે છે. તે વિષયની ચર્ચા આવતા અઠવાડિયે છોડી દેવી યોગ્ય જણાશે. જો કે, આ અઠવાડિયાના અધ્યયનમાં કંઈક રસપ્રદ છે જે મેથ્યુ 24 ના વિશ્વાસુ અને સમજદાર ગુલામ: 45 ફક્ત 1919 માં અસ્તિત્વમાં આવ્યું તે અસર માટે TV.jw.org પર ડેવિડ સ્પ્લેનના પ્રવચનની ખોટી વાતો દર્શાવે છે. (વિડિઓ જુઓ: “સ્લેવ” 1900 વર્ષ જૂનું નથી.)
તેમના પ્રવચનમાં, સ્પ્લેને જણાવ્યું છે કે ખ્રિસ્તના સમયથી લઈને 1919 સુધી કોઈ જ નહોતું જેમણે ખ્રિસ્તના ઘરના લોકોને યોગ્ય સમયે અન્ન પૂરો પાડતા ગુલામની ભૂમિકા ભરી. તે તે ખોરાકની પ્રકૃતિનો વિવાદ કરતો નથી. તે ભગવાનનો શબ્દ, બાઇબલ છે. માથ્થી ૨:: -24 45--47 માં આંશિક દૃષ્ટાંત અને લુક ૧૨: 12१- in in માં સંપૂર્ણ વાર્તા ગુલામને વેઈટરની ભૂમિકામાં દર્શાવે છે, જેણે તેને ખોરાક આપ્યો છે. સ્પ્લેન પણ આ સમાનતાને સ્વીકારે છે, હકીકતમાં તે 41 ની વાર્ષિક સભામાં તેની સાથે આવ્યો હતો.
મધ્ય યુગ દરમિયાન, ખ્રિસ્તી મંડળમાં ઉદઘાટન કરનારાઓ, કેથોલિક ચર્ચ, ઉર્ફે, અંગ્રેજીમાં તેના પ્રકાશન પર પ્રતિબંધ મૂકીને, ખોરાકના વિતરણને અવરોધિત કર્યા. સામાન્ય લોકો માટે મરી ગયેલી લેટિન ભાષા, વ્યાસપીઠથી અને મુદ્રિત પાના પર, ભગવાનના વચનનો સંચાર કરવાની એકમાત્ર સ્વીકાર્ય જીભ હતી.
ફકરો 12 ઇતિહાસની ઘટનાઓનો ખૂબ ટૂંકમાં સંદર્ભ લે છે જેમાં લોર્ડ્સના ઘરના લોકોમાં ફરી એકવાર ખોરાક વિતરિત કરવામાં આવ્યો હતો.
જેમ કે એક ઇતિહાસકાર સંબંધિત છે:

“ટાઈન્ડલના બાઇબલને લાંબા સમય સુધી ઇંગ્લેન્ડ સળગાવ્યું તે પહેલાં, આ સમયે તેને વાંચવા માટે આગ લાગી. હજારોની સંખ્યામાં નકલોની દાણચોરી કરવામાં આવી હતી. ટિંડલના પોતાના ખુશ વાક્યમાં, "નવા બાઇબલનો અવાજ આખા દેશમાં ગુંજી રહ્યો હતો." નાના ખિસ્સા-કદના સંસ્કરણ કે જે સરળતાથી છુપાયેલા હતા, તેમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું, તે શહેરો અને યુનિવર્સિટીઓમાંથી પસાર થઈને તે પણ હાથમાં ગયું. નમ્ર પુરુષો અને સ્ત્રીઓ. અધિકારીઓ, ખાસ કરીને સર થોમસ મોરે, તેમના પર હજુ પણ “પ્લ scriptટબોય્સની ભાષામાં ગ્રંથની અગ્નિ મૂકવા” માટે પ્રતિક્રિયા આપી હતી પરંતુ નુકસાન થયું હતું. અંગ્રેજી પાસે હવે તેમનું બાઇબલ હતું, કાનૂની છે કે નહીં. અighાર હજાર છપાયા હતા: છ હજાર પસાર થયાં. "(બ્રેગ, મેલ્વિન (2011-04-01). અંગ્રેજીનું સાહસિક: બાયોગ્રાફી aફ લેંગ્વેજ (કિન્ડલ લોકેશન્સ 1720-1724). આર્કેડ પબ્લિશિંગ. કિન્ડલ એડિશન.)

પરંતુ ટિંડલ અને તેના સમર્થકો તેમની પોતાની જીભમાં ભગવાનના શુદ્ધ ખોરાક સાથે ઘરના લોકોને ખવડાવવામાં વ્યસ્ત હતા તે પહેલાં, યુવાન fordક્સફોર્ડ વિદ્યાર્થીઓનો એક હિંમતવાન બેન્ડ શરમની અવગણના કરીને ઈસુનું અનુકરણ કરી રહ્યો હતો અને ઇંગ્લિશમાં ઈશ્વરના શબ્દને ફેલાવવાનું બધું જોખમમાં મૂક્યું હતું. (તે 12: 2; માઉન્ટ 10: 38)

“વાઇક્લિફ અને તેના Oxક્સફોર્ડ વિદ્વાનોએ પડકાર ફેંક્યો કે અને તેમની અંગ્રેજી હસ્તપ્રતો આખા રાજ્યમાં વિદ્વાનો દ્વારા વિતરિત કરવામાં આવી. Oxક્સફોર્ડ કેથોલિક ચર્ચના સ્પષ્ટ રીતે સુરક્ષિત સંવર્ધન ગ્રાઉન્ડની અંદર એક ક્રાંતિકારી સેલ ઉછેર્યો. અમે મધ્યયુગીન ક્રિશ્ચિયન યુરોપમાં સેન્ટ્રલાઇઝ્ડ રેગ્યુલેશનની એક ડિગ્રી વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ જે સ્ટાલિનના રશિયા, માઓનાં ચાઇના અને હિટલરના જર્મનીમાં ખૂબ સરસ હતી. "(બ્રેગ, મેલ્વિન (એક્સએનએમએક્સ-એક્સએનએમએક્સ-એક્સએનએમએક્સ). બુક ઓફ બુક : કિંગ જેમ્સ બાઇબલની રેડિકલ ઇફેક્ટ 2011-09 (પૃષ્ઠ. 01). કાઉન્ટરપોઇન્ટ. કિન્ડલ એડિશન.)

યોગ્ય સમયે આ ખોરાક વિતરણની શું અસર થઈ?

“તેથી જ્યારે ટિંડલનું ભાષાંતર વિદેશમાં છપાતું હતું અને દાણચોર કરવામાં આવતું હતું (મોટાભાગે કાપડની ગાંસડીમાં બાઉન્ડ ન આવે) ત્યારે તેની ભૂખ રહેતી હતી. વિલિયમ માલ્ડેને 1520 ના અંતમાં ટિંડલના ન્યુ ટેસ્ટામેન્ટ વાંચવાનું યાદ કર્યું: 'ચેલ્મ્સફોર્ડ શહેરમાં ગરીબ માણસોને કાiversી નાખે છે. . . જ્યાં મારા પિતા રહેતા હતા અને હું તેનો જન્મ થયો હતો અને તેની સાથે મોટો થયો હતો, કહ્યું હતું કે ગરીબ માણસોએ ઈસુ ખ્રિસ્તનો નવો કરાર લીધો અને રવિવારે ચર્ચની નીચેના ભાગમાં વાંચન કરીને બેઠા અને ઘણા લોકો તેમનું વાંચન સાંભળવા માટે ટોળા ઉતારશે. '”(બ્રેગ્ , મેલ્વિન (2011-09-01). બુક ઓફ બુક: કિંગ જેમ્સ બાઇબલ 1611-2011 (પૃષ્ઠ. 122) નો કાઉન્ટરપોઇન્ટ. કિન્ડલ એડિશન.)

'સામાન્ય' લોકોમાં, ઓક્સફોર્ડ-શિક્ષિત પાદરીઓ સાથે વિવાદ કરવા, સક્ષમ બનવા માટે, તેઓને કેટલો ફરક પડ્યો અને તે અહેવાલ છે, ઘણી વાર તેઓ વધુ સારા છે! સદીઓથી ખાલી પડેલા દિમાગ સમજીને, તેના જીવનને શાસન કરવા અને તેમના શાશ્વત મુક્તિનું વચન આપતા, જ્ mindsાનમાંથી ઇરાદાપૂર્વક બાકાત રાખેલા, દિમાગ સમજીને, કેવો રોશની આપી હશે! આપણે ત્યાં વાંચ્યું, અંગ્રેજી બાઇબલ માટે 'ભૂખ' હતી, ખ્રિસ્ત અને મૂસાના શબ્દો માટે, પા Paulલ અને ડેવિડના, પ્રેરિતો અને પ્રબોધકોના. ભગવાન ઇંગલિશ માં પૃથ્વી પર આવ્યા હતા અને તેઓ હવે તેને માટીમાં આવ્યા હતા. તે નવી દુનિયાની શોધ હતી. (બ્રેગ, મેલ્વિન (2011-09-01). બુક ઓફ બુક: કિંગ જેમ્સ બાઇબલ 1611-2011 (પૃષ્ઠ. 85). કાઉન્ટરપોઇન્ટ. કિન્ડલ એડિશન.)

ડેવિડ સ્પ્લેન (નિયામક મંડળ માટે બોલતા) કેટલું અવિશ્વસનીય છે તે સૂચવે છે કે આ હિંમતવાન માણસો 1900 વર્ષ જુના વિશ્વાસુ અને સમજદાર ગુલામનો ભાગ તરીકે સેવા આપી શક્યા નથી. ભગવાનની વાતનો ખોરાક લોકો સુધી પહોંચાડવા માટે તેઓએ તેમની પ્રતિષ્ઠા, તેમની આજીવિકા, તેમના જીવનનું જોખમ બનાવ્યું. નિયામક જૂથે એવું શું કર્યું છે જે નજીક આવે છે? તેમ છતાં, તેઓ ઈસુની વિચારણામાંથી આવા માણસોને બાકાત રાખવાનું વિચારી લેશે, જ્યારે તે પાછો આવશે અને પોતાને એકલા તે શિસ્ત પર મૂકી દેશે.
એવું કહેવામાં આવે છે કે જે લોકો ઇતિહાસમાંથી શીખશે નહીં તે તેનું પુનરાવર્તન કરવા માટે નકામું છે. કૃપા કરીને નીચે આપેલા અવતરણો વાંચો, પરંતુ જ્યારે કેથોલિક ચર્ચ અથવા વેટિકનનો સંદર્ભ આપવામાં આવે ત્યારે, તમારા મનમાં, “સંસ્થા” ના સ્થાને; જ્યારે પોપ, પાદરીઓ અથવા ચર્ચના અધિકારીઓનો સંદર્ભ આપવામાં આવે છે, ત્યારે “ગવર્નિંગ બોડી” નો વિકલ્પ આપવામાં આવે છે; અને જ્યારે ત્રાસ અને હત્યા અથવા અન્ય સજાનો સંદર્ભ આપવામાં આવે છે, ત્યારે "દેશનિકાલ કરવાનું" પસંદ કરો. જુઓ કે તે શરતો હેઠળ, આ વિધાનો હજી પણ સાચું છે.

“ધ રોમન ચર્ચ, સમૃદ્ધ, સમાજના દરેક વિશિષ્ટ સ્થાનોમાં તેના ટેન્ટક્લ્સ…. સૌથી ઉપર, શાશ્વત જીવન પર તેની ઇજારો હતો. શાશ્વત જીવન એ સમયનો deepંડો અને માર્ગદર્શક ઉત્કટ હતો. વેટિકન જણાવ્યું હતું કે તમે ફક્ત શાશ્વત જીવન પ્રાપ્ત કરી શકો છો - ક્રિશ્ચિયન ચર્ચનું ભવ્ય વચન - જો તમે ચર્ચે જે કરવાનું કહ્યું છે તે તમે કર્યું હોય. આ આજ્ienceાકારીમાં ચર્ચમાં ફરજિયાત હાજરી અને પાદરીઓની બટાલિયનને ટેકો આપવા માટે કરની ચુકવણી શામેલ છે… .દરેક ગામ અને ગામડામાં રોજિંદા જીવનની તપાસ કરવામાં આવતી હતી. તમારી જાતીય જીવન પર નજર રાખવામાં આવી હતી. બધા બળવાખોર વિચારોની કબૂલાત કરી હતી અને તેમને શિક્ષા કરવામાં આવી હતી, ચર્ચના શિક્ષણને અનુરૂપ ન હોય તેવા કોઈપણ મંતવ્યોનું સેન્સર કરવામાં આવ્યું હતું. ત્રાસ અને હત્યા એ અમલ કરનારા હતા. આ સ્મારક એકેશ્વરવાદી મશીનના કામકાજમાં પણ શંકાસ્પદ લોકોને શંકાસ્પદ જાહેર કસોટીઓને અપમાનજનક બનાવવાની ફરજ પડી હતી અને 'અસ્પષ્ટ અથવા સળગાવી દેવા' કહેવામાં આવ્યું હતું - એક ગ્રોઇલિંગ અને જાહેરમાં માફી માંગવા માટે અથવા અગ્નિથી ખાઈ શકાય. "(બ્રેગ, મેલ્વિન (2011-09- 01). બુક ઓફ બુક: કિંગ જેમ્સ બાઇબલની રેડિકલ ઇફેક્ટ 1611-2011 (પી. 15). કાઉન્ટરપોઇન્ટ. કિન્ડલ એડિશન.)

“રોમન કેથોલિક પદના અચોક્કસ રહેવા અને જે બનવાનું છે તે બનવાનું ઇચ્છે છે તે બનવા માટે વધુ, તે લડતો હતો. તેને સમય અને સેવા દ્વારા પવિત્ર તરીકે જોયો. કોઈપણ વિચાર, તેમણે વિચાર્યું, અનિવાર્યપણે પવિત્ર સત્યના સંસ્કાર, પોપસી અને રાજાશાહીનો નાશ કરશે. જેવું હતું તેવું બધું સ્વીકારવું આવશ્યક છે. એક કાંકરાને કાlodી નાખવું એ હિમપ્રપાતને સેટ કરવાનું છે. ટિંડલના અનુવાદ અને ઓલ્ડ ચર્ચના દૃષ્ટિકોણથી સહેજ મતભેદની ઓફર કરનારા કોઈપણની બર્નિંગ અને હત્યા સામેની વિટ્રિઓલ બતાવે છે કે શું દાવમાં છે. સત્તા તે લોકો પાસેથી લેવાની હતી કે જેમણે આટલા લાંબા સમય સુધી તેને પકડી રાખ્યો હતો કે તેઓ માને છે કે તે યોગ્ય રીતે તેમનો છે. તેમની સત્તાનો ઉપયોગ ઘણી સદીઓથી કરવામાં આવ્યો હતો કે તેના કોઈપણ રીતે ઘટાડો થવાની સંભાવના જીવલેણ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. તેઓ ઇચ્છતા હતા કે જનતા ગૌણ, શાંત અને કૃતજ્. બને. બીજું કંઈ પણ અસ્વીકાર્ય હતું. ટિંડલની પ્રિન્ટ-લોકપ્રિય ન્યુ ટેસ્ટામેન્ટમાં ભૂતકાળમાં deeplyંડે foundedંડે સ્થાપિત થયેલા વિશેષાધિકારની કિલ્લેબંધીનો ભંગ થયો હતો કે તે ઈશ્વરે આપેલી અને બદલી ન શકાય તેવી લાગતી હતી. તે સહન કરવું ન હતું. "(બ્રેગ, મેલ્વિન (2011-09-01). બુક ઓફ બુક: કિંગ જેમ્સ બાઇબલ 1611-2011 (પીપી. 27-28) નો કાઉન્ટરપોઇન્ટ. કિન્ડલ એડિશન.)

વાઇક્લિફ અને ટિંડલના દિવસોમાં, તે આધુનિક અંગ્રેજીમાં બાઇબલ હતું જેણે ભગવાન માટે બોલવાનો દાવો કરતા પુરુષોની સદીઓની ગુલામીથી લોકોને મુક્ત કર્યા. આજે, તે ઇન્ટરનેટ છે જે કોઈને પણ મિનિટના પ્રશ્નમાં અને કોઈના પોતાના ઘરની ગુપ્તતામાંથી, અથવા કિંગડમ હ hallલમાં બેઠા હોય ત્યારે પણ લગભગ કોઈ પણ વિધાન અથવા સિદ્ધાંતની માન્યતા ચકાસી શકે છે.
તેમના દિવસની જેમ, તે આજે છે. આ સ્વતંત્રતા અન્ય પુરુષો પર પુરુષોની શક્તિને નબળી પાડે છે. અલબત્ત, તેનો લાભ ઉઠાવવો આપણા દરેક પર છે. દુર્ભાગ્યે, ઘણા લોકો માટે, તેઓ ગુલામ બનાવવાનું પસંદ કરે છે.

“તમે વાજબી છો તે જોતાં તમે ઉમળકાભેર ગેરવાજબી વ્યક્તિઓનો સાથ રાખો. 20 હકીકતમાં, તમે જે કોઈને તમે ગુલામ બનાવશો, જે તમારી પાસે લે છે [જે તમારી પાસે છે] જે કોઈને પકડે છે [જે તમારી પાસે છે], જે તમને ચહેરા પર પ્રહાર કરે છે તેની સાથે તમે સમર્થન આપશો. "(2Co 11: 19, 20 )

 
 
 

મેલેટી વિવલોન

મેલેટી વિવલોન દ્વારા લેખ.
    38
    0
    તમારા વિચારો ગમશે, ટિપ્પણી કરો.x