Yon vigil isit la; Yon vigil gen

[Apolòs te pote pwen sa a nan atansyon mwen. Mwen te santi li ta dwe reprezante isit la, men kredi ale nan l 'pou vini ak panse inisyal la ak liy ki vin apre nan rezònman.]
(Lik 23: 43) Apre sa, li di l ': "Se vre wi mwen di ou jodi a, ou pral avè m' nan paradi."
Gen anpil konfli sou tèks sa a. NWT a rann li ak vigil mete konsa ke li klè Jezi pa di ke malfektè a kloure sou yon poto bò kote l 'ta pral nan paradi jou sa a. Nou konnen sa a pa t 'ka a paske Jezi pa te resisite jouk nan twazyèm jou a.
Moun ki kwè Jezi se Bondye itilize Ekriti sa a pou 'pwouve' ke mechan an - ak tout lòt moun ki tou senpleman kwè nan Jezi - te non sèlman padonnen, men te ale nan syèl la literalman jou sa a. Sepandan, entèpretasyon sa a konfli ak sa Bib la di sou eta moun ki mouri yo, nati Jezi kòm yon moun, ansèyman Jezi yo konsènan rezirèksyon an ak espwa pou lavi sou latè ak nan syèl la. Sijè sa a te byen diskite nan piblikasyon nou yo, epi mwen pa sou reenvante ke wou an patikilye isit la.
Rezon ki fè pòs sa a se pwopoze yon siyifikasyon altènatif nan pawòl Jezi yo. Rann nou an, menm si li konsistan avèk rès ansèyman Bib la sou sijè sa yo ak sijè ki gen rapò yo toujou soulve kèk kesyon. Grèk pa sèvi ak vigil, kidonk nou dwe dedwi sa Jezi te vle di. Kòm yon konsekans konpreyansib nan defans dè dekad nou yo nan verite a anvan ofansiv la nan yon mond nan fo ansèyman relijye, nou te konsantre sou yon rann ki, menm si vre nan rès la nan ekri nan Liv, se, mwen pè, refize nou yon patikilyèman bèl konpreyansyon pwofetik.
Pa rann nou an, vire nan fraz "Se vre wi mwen di ou jodi a, ..." isit la itilize pa Jezi mete aksan sou verasite a nan sa li se sou yo di. Si se vre ki jan li te gen entansyon li, li se nan enterè ke sa a make okazyon an sèlman nan ki li itilize fraz la ki fason. Li itilize fraz la, "se vre wi mwen di ou" oswa "se vre wi mwen di ou" literalman plizyè douzèn fwa men se sèlman isit la li ajoute mo "jodi a". Poukisa? Ki jan adisyon nan mo sa a ajoute nan fyab nan sa li se sou yo di? Mechan an te jis avèk kouraj reprimande patnè li nan krim ak Lè sa a, avèk imilite sipliye Jezi pou padon. Li pa pwobab li gen dout. Si li gen nenpòt dout, yo gen plis chans mare nan wè l 'nan tèt li kòm diy. Li bezwen rasirans, se pa ke Jezi ap di verite sa a, men pito ke yon bagay ki sanble twò bon pou se ta laverite - posibilite ke li ka delivre nan yon moman konsa an reta nan lavi li - se an reyalite, posib. Ki jan mo 'jodi a' ajoute nan travay sa a?
Apre sa, nou dwe reflechi sou sikonstans yo. Jezi te nan agoni. Chak mo, chak souf, dwe te koute l yon bagay. Nan kenbe ak sa, repons li montre yon ekonomi nan ekspresyon. Chak mo se kout epi plen ak siyifikasyon.
Nou dwe tou sonje ke Jezi te gran anseyan an. Li te toujou konsidere bezwen odyans li yo e li te ajiste ansèyman l kòmsadwa. Tout sa nou te diskite sou sitiyasyon malfektè a ta evidan pou li e plis, li ta wè vrè kondisyon kè moun nan.
Nonm lan pa sèlman bezwen rasirans; li te bezwen kenbe sou dènye souf la. Li pa t 'kapab bay doulè a, epi, pou site madanm Jòb, "madichon Bondye epi mouri." Li te oblije kenbe pou kèk èdtan plis toujou.
Èske repons Jezi a ta pou benefis nan pitit pitit oswa li te premye ak surtout konsène pou byennèt yon mouton ki fèk jwenn. Etandone sa li te deja anseye nan Lik 15: 7, li dwe te dènye a. Se konsa, repons li, pandan ke ekonomik, ta di malfektè a sa li te bezwen tande kenbe fèm jouk nan fen an. Ala sa ta ankouraje l pou l te konnen ke menm jou sa a li t ap nan Paradi.
Men kenbe! Li pa t 'ale nan Paradi jou sa a, pa vre? Wi, li te fè-soti nan pwen de vi l 'yo. Epi kite a fè fas a li; lè w ap mouri, pwen de vi a sèlman ki enpòtan se pwòp ou yo.
Anvan jou sa a te fini, yo te kraze janm li pou tout pwa kò li ta rale sou bra li. Sa rezilta nan estrès yo te mete sou dyafram la ki pa ka fonksyone byen. Youn mouri tou dousman ak gwo soufwans nan asfiksi. Li se yon lanmò terib. Men, li te konnen ke le pli vit ke li te mouri, li ta dwe nan paradi dwe te ba l 'yon gwo rekonfò. Soti nan pwen de vi l 'yo, se dènye panse konsyan l' sou ki poto tòti separe de premye panse konsyan l 'nan mond lan New pa bat je a. Li te mouri jou sa a, epi pou l ', li parèt menm jou a nan limyè a klere nan yon maten New World.
Bote nan panse sa a se ke li tou sèvi nou byen. Nou menm ki ka mouri ak maladi, oswa vyeyès, oswa menm rach bouro a, bezwen sèlman panse a malfektè sa a ke nou reyalize ke nou se jou, èdtan, oswa jis minit lwen Paradise.
Mwen santi ke entèpretasyon aktyèl nou an, pandan ke yo gen entansyon defann nou kont fo ansèyman yo nan Trinitarians, fè nou yon move pa vòlè nou nan yon bèl bagay ak konfyans nan Bondye ranfòse imaj mo pwofetik.

Meleti Vivlon

Atik pa Meleti Vivlon.