Eredetileg a „The Christian Quest” 1. kötet 1. számában jelent meg (1988 tél)
A szerző engedélyével újra közzétette
1-1. Küldetés MJ Penton - Én vagyok János 8v58
János 8:58 „Én vagyok”
by James Penton | 1. március 2020. | James Penton | 4 megjegyzések
Üdvözlet Jud-Ben-Hur Köszönöm ezt a linket, és különösképpen Penton úrnak a János 8:58 -ról szóló rálátó munkájáért. Nyelvi háttérként hasznos számomra, mert néha megbeszélések során találkozom ezzel a problémával. Isten neve egyértelműen meg van határozva az Exodus könyvében. Ha valaki azt mondja nekem, hogy Isten neve „vagyok”, akkor megkérdezem, hogy csak 14-ig tud-e számolni. Ha 15-ig tudna számolni, akkor elolvasta volna a 3Mózes 15:XNUMX -et, ahol Isten világosan mondta Mózesnek: „Isten azt mondta Mózesnek is:„ Mondd ezt a népnek... Olvass tovább "
Egyetértek azzal, hogy az „ego eimi” nem azt jelenti, hogy Jézus Isten. Érdekes módon. ugyanezt a kifejezést egy vak ember használta, akit Jézus meggyógyított (János 9: 9), és maga Jézus a szamaritánus asszonnyal folytatott beszélgetés során (János 4:26). Mindkét esetben az „ego eimi” fordítása „én vagyok”. A János 9: 9-ben szereplő vak megerősítette kilétét. A János 4:26 -ban Jézus is megerősítette identitását mint MESSIAH. Tehát azzal, hogy Jézus azt mondta: „mielőtt Ábrahám volt, ego eimi”, azt mondta, hogy Ő volt a (kihirdetett) MESSIA, még mielőtt Ábrahám még létezett volna. 1 Péter 1:19, de a drágával... Olvass tovább "
Gracias Chicho. Me encantó el artículo del Dr. Penton. Sin embargo, difstero de Usted con respecto al uso de “Elohim” y su aplicación como “Dios en Plural” o “Dioses”… quizá esa esa la traducción literal al Español, pero su uso quizás es para denotar algo superlativamente. Indagaré al respecto, pero aprecio sus comentarios.
Muy buen articulo, podria aunar algo mas. La traduccion de los Testigos de Jehova en el Exodo 3:14 kocka „Yo Resultare Ser Lo que Resultare Ser” lo cual no me parece apropiado y su nueva biblia en español de 2018 kocka „Yo Ser Lo que Yo Decida Ser” (porque habria de ser diferente en dos biblias de la misma vallás? Que extraño); Pero esta definition es tomada de del Genesis 26: 3 que dice “Yo continuare” y “Yo Seguire” y de Zacarias 8: 8 que dice “Yo Mismo Llegare a Ser” de las dos biblias de la Watchtower. Parece ser y lo... Olvass tovább "