[Ws17 / 9 էջից: 18– Նոյեմբեր 6-12]
«Կանաչ խոտը չորանում է, ծաղկունքը չորանում է, բայց մեր Աստծու խոսքը հավերժ է մնում»: - Ես 40. 8
(Դեպքեր. Եհովան = 11; Հիսուս = 0)
Երբ Աստվածաշունչը խոսում է Աստծո Խոսքի մասին, արդյո՞ք դա վերաբերում է միայն սուրբ գրություններին:
Այս շաբաթվա Դիտարան ուսումնասիրությունը որպես իր թեման օգտագործում է Եսայիա 40: 8-ը: Երկրորդ պարբերությունում ժողովից պահանջվում է կարդալ Ա Պետրոս 1:1, 24 – ը, որը ազատորեն մեջբերում է Եսայիայից և բերվում է Նոր աշխարհ թարգմանություն այսպես.
«Որովհետև« ամբողջ մարմինը խոտի պես է, և նրա ամբողջ փառքը նման է դաշտի ծաղկմանը. խոտը չորանում է, և ծաղիկը ընկնում է, 25 բայց Եհովայի ասածը հավերժ է մնում »: Եվ այս« ասացվածքը »այն բարի լուրն է, որը հայտարարվեց ձեզ համար»: (1Pe 1: 24, 25)
Այնուամենայնիվ, դա հենց այն չէ, ինչ գրել է Պետրոսը: Նրա տեսակետն ավելի լավ հասկանալու համար եկեք տեսնենք, որ հունարեն բնագրի այլընտրանքային մատուցում սկսվում է 22-րդ համարից.
Քանի որ մաքրել եք ձեր հոգիները ճշմարտությանը հնազանդվելով, որպեսզի իսկական սեր ունենաք ձեր եղբայրների հանդեպ, սիրեք միմյանց խորը, մաքուր սրտից: 23Քանի որ դու կրկին ծնվել ես ոչ թե փխրուն սերմերի, այլ անհերքելի Աստծո կենդանի եւ համբերատար խոսքի միջոցով: 24Համար,
«Բոլոր մարմինը խոտի պես է,
և նրա ամբողջ փառքը, ինչպես դաշտի ծաղիկները,
խոտը սպառնում է եւ ծաղիկները ընկնում են,
25բայց Տիրոջ խոսքը հավերժ է »:
Եվ սա է այն բառը, որը հռչակվեց ձեզ համար:
(2 Peter 1- ը `22-25)
«Քեզ հռչակված խոսքը» հռչակեց Տեր Հիսուսը: Պետրոսն ասում է, որ մենք «վերստին ծնվել ենք… Աստծո կենդանի և հարատև խոսքի միջոցով”: Հովհաննեսն ասում է, որ Հիսուսը «Խոսքն» է Հովհաննես 1: 1-ում և «Աստծո Խոսքը» Հայտնություն 19: 13-ում: Johnոնը ավելացնում է, որ «Նրա մեջ էր կյանքը, և որ կյանքը մարդկանց լույսն էր»: Այնուհետև նա շարունակում է բացատրել, որ «նա իրավունք տվեց դառնալ Աստծո զավակներ. Երեխաներ, որոնք չեն ծնվել ոչ արյունից, ոչ մարմնի կամքից, ոչ էլ մարդու կամքից, բայց ծնվել են Աստծուց»: (Հովհ. 1։4, 12, 13) Հիսուսը Genննդոց 3։15 – ի կնոջ մարգարեացված սերմի հիմնական մասն է: Պետրոսը բացատրում է, որ այս սերմը չի վերանա:
John 1. 14- ը ցույց է տալիս, որ Աստծո խոսք դարձան մարմին և բնակուեցին մարդկության հետ:
Հիսուսը, Աստծո Խոսքը, Աստծո բոլոր խոստումների գագաթնակետն է.
« . Որքան էլ որ լինեն Աստծո խոստումները, դրանք նրա միջոցով դարձել են Այո: . . (2Co 1. 20)
այս Դիտարան ուսումնասիրությունը ուսումնասիրում է, թե ինչպես է Աստվածաշունչը եկել մեզ: Այն իր վերլուծությունը սահմանափակում է Աստծո գրավոր խոսքով: Այնուամենայնիվ, նպատակահարմար է թվում տալ մեր Տիրոջը իր պատշաճ իրավունքը և ապահովել, որ այս հոդվածն ուսումնասիրողները տեղյակ լինեն «Աստծո Խոսք» արտահայտության լրիվ շրջանակի մասին:
Լեզվի փոփոխություններ
Հինգ տարի ետք, 2012 շրջանային կոնվենցիայի ուրբաթօրյա նստաշրջանների ընթացքում տեղի ունեցավ խոսակցություն ՝ «Խուսափեք փորձել Եհովային ձեր սրտում» Դա ինձ համար նշանակալի շրջադարձային պահ էր: Դրանից հետո կոնվենցիաները երբեք նույնը չեն եղել: Մեջբերելով ուրվագծից ՝ բանախոսը ասաց, որ եթե կասկածում ենք Կառավարիչ մարմնի ուսմունքներին, նույնիսկ եթե այդպիսի կասկածներ պահում ենք մեզ համար, «մենք Եհովային փորձարկում ենք մեր սրտում»: Առաջին անգամն էր, որ ես իմացա այն փաստի մասին, որ մեզանից սպասվում էր, որ մենք մարդկանց հետևելու ենք Աստծո վրա: Դա ինձ համար հուզականորեն ցնցող պահ էր:
Ես գաղափար չունեի, թե իրադարձությունների այս շրջադարձը որքան արագ է զարգանալու, բայց շուտով ես կիմանայի: Ընդամենը մի քանի ամիս անց, 2012-ի տարեկան ժողովում, Կառավարիչ մարմնի անդամները իրենց մասին վկայեցին, որ իրենք նշանակվել են «Հավատարիմ և Խոհեմ ստրուկ»: (Հովհ. 5:31) Սա նրանց լիովին նոր մակարդակի հեղինակություն տվեց, որը կարծես թե Եհովայի վկաների մեծամասնությունը շուտով շնորհեց նրանց:
Voltaire ասաց. «Որպեսզի իմանաք, թե ով է տիրում ձեզ վրա, պարզապես պարզեք, թե ում չեք կարող քննադատել»:
Կառավարիչ մարմինը խանդով պահպանում է իր իշխանությունը: Այսպիսով, վերը նշված համաժողովի ծրագրի ելույթը եղբայրներին հանձնարարեց չսատարել Աստվածաշնչի ուսումնասիրության անկախ խմբերին և կայքերին: Բացի այդ, եղբայրներին ու քույրերին, ովքեր սովորում էին հունարեն կամ եբրայերեն, որպեսզի կարողանային Աստվածաշունչ կարդալ բնօրինակ լեզուներով, ասացին, որ «դա անհրաժեշտ չէր (ընտանի կենդանիների արտահայտություն, որը հաճախ օգտագործվում էր WT նամակագրության մեջ ՝« Մի՛ արա դա »): որպեսզի նրանք դա անեն »: Ըստ ամենայնի, սա այժմ նոր ինքնահավատարիմ և խոհեմ ստրուկի իրավունքն էր: Հրավիրված չէ դրա թարգմանական աշխատանքի քննադատական վերլուծությունը:
Այս հոդվածը ցույց է տալիս, որ ոչինչ չի փոխվել:
«Ոմանք կարծում են, որ պետք է սովորեն հին եբրայերեն և հունարեն, որպեսզի նրանք կարողանան Աստվածաշունչը կարդալ բնօրինակ լեզուներով: Այնուամենայնիվ, դա կարող է այնքան ձեռնտու չլինել, որքան նրանք պատկերացնում են »: 4
Ինչո՞ւ երկրի վրա ոչ: Ինչո՞ւ Աստվածաշնչի անկեղծ ուսանողներին հուսալքելու անհրաժեշտությունը ընդլայնել իրենց գիտելիքները: Թերեւս դա կապ ունի 2013 թվականի NWT- ի խմբագրության մեջ կողմնակալության դրսևորման բազմաթիվ մեղադրանքների հետ:[I] Իհարկե, դրանք պետք չէ իմանալ հունարեն կամ եբրայերեն: Անհրաժեշտ է միայն պատրաստակամություն դուրս գալ Կազմակերպության հրատարակություններից և կարդալ աստվածաշնչյան բառապաշարներ և մեկնաբանություններ: Եհովայի վկաները հուսալքված են դա անելուց, ուստի եղբայրներ ու քույրերի մեծամասնությունը կարծում է, որ NWT- ն որպես «երբևէ լավագույն թարգմանությունը» և ոչ մի այլ բան չի օգտագործի:
Այս թարգմանության համար ինքնագովաբանությունը հանդիպում է 6 պարագրաֆում:
Նույնիսկ այդ դեպքում, King James- ի տարբերակում շարադրված գրքերի մեծ մասը դարերի ընթացքում հնացած էր դառնում: Նույնը վերաբերում է այլ լեզուներով Աստվածաշնչի վաղ թարգմանություններին: Արդյո՞ք երախտապարտ չենք, որ ունենք Սուրբ Գրությունների ժամանակակից լեզվով «Նոր աշխարհ» թարգմանություն: Այս թարգմանությունը մատչելի է ամբողջությամբ կամ մասամբ ավելի քան 150 լեզուներով, ուստի այսօր հասանելի է բնակչության մի ստվար հատվածի համար: Դրա հստակ ձեւակերպումը թույլ է տալիս Աստծո Խոսքի ուղերձը հասնել մեր սրտին: (Սաղ. 119: 97) Հատկանշական է, որ Նոր աշխարհ թարգմանությունը վերականգնում է Աստծու անունը իր արժանի տեղը Սուրբ Գրություններում: - պար. 6
Որքան տխուր է, որ շատ Եհովայի վկաներ դա կկարդան և կհավատան դրան Սուրբ Գրությունների նոր աշխարհ թարգմանությունը, մենք բոլորս դեռ կօգտագործեինք աստվածաշնչյան հնագույն թարգմանություններ: Ոչինչ չէր կարող ճշմարտությունից հեռու լինել: Այժմ կա ժամանակակից լեզուների թարգմանությունների առատություն, որոնցից կարելի է ընտրել: (Դրա մեկ օրինակի համար, սեղմեք այս հղումը: տեսնել այս ուսումնասիրության թեմայի տեքստի այլընտրանքային ներկայացումները:)
It'sիշտ է, JW.org- ն շատ քրտնաջան աշխատել է NWT- ն շատ լեզուներով մատուցելու համար, բայց երկար ճանապարհ ունի անցնելու աստվածաշնչյան այլ հասարակություններ որոնք իրենց թարգմանված լեզուներն են հաշվում հարյուրավոր մարդկանց մեջ: Վկաները դեռ խաղում են անչափահաս լիգաներում, երբ խոսքը վերաբերում է աստվածաշնչային թարգմանություններին:
Վերջապես, 6 կետում ասվում է "The Նոր աշխարհ թարգմանություն Աստծու անունը վերականգնում է Գրություններում իր օրինական տեղը »: Դա կարող է ճիշտ լինել, երբ խոսքը վերաբերում է Եբրայերեն Գրություններին, բայց քրիստոնեական Գրությունների մասով դա այդպես չէ: Պատճառն այն է, որ «վերականգնում» պահանջելու համար նախ պետք է ապացուցել, որ աստվածային անունը գոյություն է ունեցել բնօրինակում, և պարզ ճշմարտությունն այն է, որ Հունական Գրությունների հազարավոր պահպանվող ձեռագրերից ոչ մեկում չի կարելի գտնել Քառագիր: Անունը տեղադրելը, որտեղ Եհովան նախընտրեց այն թողնել, նշանակում է, որ մենք խարխլում ենք նրա ուղերձը, որը հայտնի է այս գերազանցում հոդված Ապոլլոսի կողմից:
Աստվածաշնչի թարգմանությանը հակառակություն
Ուսումնասիրության այս բաժնում ներկայացված են Ուոլքիֆի հետևորդների Lollards- ի աշխատանքը, ովքեր ճանապարհորդում էին Անգլիա ՝ ընթերցելով և փոխանակելով Աստվածաշնչի օրինակները օրվա ժամանակակից անգլերեն լեզուներով: Նրանց հետապնդում էին, քանի որ Աստծու Խոսքի իմացությունը դիտվում էր որպես սպառնալիք օրվա կրոնական իշխանությանը:
Այսօր հնարավոր չէ արգելափակել Աստվածաշնչի մուտքը: Լավագույնի մասին, որը կարող է անել ցանկացած կրոնական հեղինակություն, ստեղծել իրենց սեփական թարգմանությունը և կողմնակալ մեկնաբանություններով աջակցել իրենց իսկ մեկնաբանություններին: Դա անելուց հետո նրանք պետք է ստիպեն, որ իրենց հետևորդները մերժեն բոլոր այլ թարգմանությունները `որպես« ստոր »և« կասկածյալ », և հասակակիցների ճնշման միջոցով ստիպեն բոլորին օգտագործել միայն իրենց« հաստատված »տարբերակը:
Աստծո իրական խոսքը
Ինչպես սկզբում քննարկեցինք, Հիսուսը Աստծո Խոսքն է: Հիսուսի միջոցով է, որ Հայրը ՝ Եհովան, այժմ խոսում է մեզ հետ: Դուք կարող եք տորթ պատրաստել առանց կաթի, ձվի և ալյուրի: Բայց ո՞վ կցանկանա այն ուտել: Նույնքան անբավարար է նաև Հիսուսին Աստծո Խոսքի վերաբերյալ ցանկացած քննարկումից դուրս թողնելը: Դա արեց այս հոդվածի հեղինակը ՝ անգամ մեկ անգամ չնշելով մեր Տիրոջ անունը:
_____________________________________________________________________________
[I] Տեսնել "Նոր աշխարհի թարգմանությունը ճշգրիտ է:"
Շնորհակալ եմ Մելեթի: Երբ Աստվածաշունչը խոսում է Աստծո Խոսքի մասին, արդյո՞ք դա վերաբերում է միայն սուրբ գրություններին: Ես երբեք չէի կապի այն հոդվածի հետ կապված, որը դուք բերեցիք հոդվածի սկզբում ՝ «հարատև» բառը և այն Քրիստոսին վերադառնալու հետ: Պետք է խոստովանեմ, որ ինձ համար դաժան է այլևս կարդալ WT- ի հոդվածները: Ես իսկապես շնորհակալ եմ ձեզ իմ սրտի ներքևից, որ կարող եք կարդալ և տեսնել գրավոր հանձնաժողովի սխալը: Գրությունները փաստում են Եփ 4:11-ում: Նա տվեց ոմանք որպես ուսուցիչներ, և ես հավատում եմ, որ դա է ձեզ... Կարդալ ավելին "
Լավ հոգևոր սնունդը նշանակում է լավ հոգևոր բավարարվածություն: Աղքատ հոգևոր սնունդը նշանակում է վատ բավարարվածություն: Ոչ մի հոգևոր սնունդ չի նշանակում հոգևոր սով:
Ո՞րն է վերաբերում JW ընթացիկ հանդիպումներին: Միշտ այդպես էր:
Շնորհակալություն մեզ մտածելու և զգոն պահելու համար, Մելիտին: Ես երբեք չէի գա այնտեղ առանց քեզ:
Բարև Մելետի,
շատ շնորհակալություն հիանալի ակնարկ ստանալու համար: Ես նոր եմ ավարտել տարիներ առաջ ձեր գրած հոդվածը կարդալը: Այդ հոդվածը riveting և հում է, բայց օ, այնքան ճշմարտացի:
Ես խրախուսում եմ բոլոր նրանց, ովքեր ծանոթ չեն ձեր փորձին (անկասկած նաև շատ այլ անձանց) կարդալ 2012 թվականի այդ հոդվածը: «Խուսափեք ձեր սրտում Եհովային փորձելուց» հղումը, որը տեղադրված է ձեր վերը նշված հոդվածում:
Գրելու շատ, շատ խորաթափանց և ճշգրիտ ոճ ունեք:
Կրկին շնորհակալություն եղբայր - Դավիթ
Շնորհակալ եմ, Դավիթ: Դուք իրականում ստիպեցիք վերադառնալ և կարդալ իմ սեփական հոդվածը: 😉
Շնորհակալություն ողջունելու համար:
Amazարմանալի է, թե ինչպես է WT- ն հրաժարվում ճանաչել Հիսուսի իշխանությունը հարությունից հետո, քանի որ այն խանգարում է «Եհովայի» երկրպագությանը: Մյուս բանը, որը կանգնած է Հիսուսին իր լիազորությունները տալու ճանապարհին, որը WT աստվածաբանությանը տալիս է մեկ այլ կանգուն դիրք ՝ Rev 1: 1-ն է, Հայտնությունը, որ Աստված տվեց Հիսուսին, որպեսզի նա ցույց տա: Gee Դա իմ մտքում գրեթե 22-ն է:
Կեղծո՞ւմ ենք, որ Հիսուսի խոսքերը Եհովայի խոսքերն են ըստ WT- ի: Նրանք տուն են մղում, որ Հիսուսն ասում է, որ այն, ինչ խոսում է, իրենը չէ, այլ նրան, ով այսուհետ ուղարկել է Եհովային: Համոզված չեմ, թե ինչպես եք անցել սա ՝ պնդելու Հիսուսի խոսքերը, որոնք վերաբերում են իրեն:
Ողջույն StillIn1975: Mt 28. 18 ասում է, որ Աստված Հիսուսին տվեց բոլոր իշխանությունները երկնքում և երկրում: Ինչ անհավատալի վստահություն ունի նա իր որդու նկատմամբ: Նա գիտի, որ որդին գործում է այնպես, ինչպես Հայրը գործում է: Հոր ճանապարհը որդու միջոցով է:
Ես Թագավորության սրահը անգլերենից թարգմանեմ անգլերեն (Թագավորության սրահ = Կայսրության միջանցք) (Եր 49:39) Բարի գալուստ դեռ երկար ժամանակ է սպասվում: Աշխարհա- Ամոթ ԱՄՆ-ին
Ողջույն դեռևս1975: Ձեզ հաճելի է:
Պետք է նշեմ, որ ես ունեմ թագավոր եյմս Նյուբերիի լույս տեսած հրատարակություն, որը նոր կտակարանի ծանոթագրություններում ունի «Եհովայի» անունը, բոլոր կտորները ՝ նոր կտակարանի միջոցով: Նույնը, ինչպես NWT- ն
Ես չգիտեի Newberry հրատարակության մասին: Ես ստիպված կլինեմ ձեռք բերել դրանցից մեկը:
Կրկին նայեք այս հոդվածի վերնագրին և միգուցե կտեսնեք, թե ինչու նրանք չեն նշում «Քրիստոսը»: Բառերը խորամանկորեն մեծ ուշադրություն են դարձնում դրանց: Աշխարհա-
Լավ բռնել այդ մեկը:
Շնորհակալություն, դա ինձ ստիպում է մտածել, երբ ինձ սովորեցրել են, որ իմ աչքը սովորեցնի դառնալ երկու հոգի, և այդ դեպքում ես կունենամ երեք: (2 Պետ. 3:17)
Նոր Եկեղեցու բոլորի համար հաջողությունն ամենալավն է, հուսով եմ, որ բոլորն էլ անում են լավագույն մաղթանքները
Շատ գեղեցիկ հետազոտություն Վոլտերի, Մելեթիի մասին: Շատ ցավում եմ, երբ լսում եմ Կառավարիչ մարմնի 2012 թ. Իրականացման և նրանց գործունեության մասին, որը պետք է որ ահռելի խնդիր լիներ դիմակայելու և հաղթահարելու համար, Հոբ ջան: Ասում էին, որ Վոլտերը կրթվել է ճիզվիտների կողմից, Ալբերտո Ռիվերան նույնպես, բայց Ալբերտոն վերացավ ՝ լինելով Պենտակոստալ: Ինչ-որ մեկը թունավորեց նրան 1997 թ.-ին, քանի որ նա սկսում էր վնասել հոգևորականությանը և Սուրբ Աթոռին իր շատ հզոր և բացահայտ քարոզներով: (Հովհ. 1:11): Սև թալանված Պապը և Սպիտակ թալանով պապը չունեին դա: Թարգմանությունները անցնում են շատ խորը և... Կարդալ ավելին "
Հետաքրքիր է, արդյոք իմ Circuit Overseer- ը սրա հետ մեկտեղ կհարթվի (կամ կարթնանա): Յուրաքանչյուր ելույթի ժամանակ նա մեջբերում է աստվածաշնչյան բառարաններից, կայքերի աստվածաշնչային մեկնաբանություններից և (այժմ ԳԲ forbit) հղումներից և համեմատում բնօրինակի հունարեն բառերը: Odարմանալիորեն նա հաճախ ասում է. «... և մենք չենք շեղվելու« հավատարիմ ստյուարտից », հնարավոր է ՝ հնարք, ասես ընկերության մարդը:
Ողջույն Դիոնիս
Իմ ներկայիս CO- ն նույնն է անում, և ես մտածում եմ, թե ինչպես է պատրաստվում գնալ նրա հետ:
Deepանկացած խորը ուսումնասիրություն, իրականում նույնիսկ խորը ուսումնասիրություն, ցանկացած իրական ուսումնասիրություն շուտով բացահայտում է WT ուսուցման թերությունները, համոզված եմ, որ դա է նոր «պարզեցված» հանդիպումների պատճառը: Մի անգամ ես դա շփվեցի մի երեցի հետ, նա սկսեց շտապել պարզ բաներ ունենալու պարզության մասին, քանի որ ճշմարտության մեջ հայտնված բոլոր նոր մարդիկ, ովքեր շատ բան չգիտեն, ես նրան ասացի, որ այո, և ահա թե ուր են նրանք պատրաստվում մնա ՝ շատ բան չիմանալով:
«Եվ Խոսքը մարմին դարձավ և բնակվեց մեր մեջ» Հովհաննես 1:14 Հովհաննես 14: 1-21-ը ցույց է տալիս, թե ինչպես Հայրն արտահայտվեց Խոսքի ՝ Հիսուսի միջոցով: Հիսուսը ճշմարտության և կյանքի ուղին է: Նա Հոր մեջ է, և Հայրը նրա մեջ է, և մենք Հիսուսի մեջ ենք: Հիսուս Խոսքն ասաց, որ եթե իր անունից ինչ-որ բան հարցնեք, նա Հիսուսը կանի դա: Այս սուրբ գրությունները այնքան գեղեցիկ և վառ են: Ինչ ամոթ է, որ այս գրավոր բառերը, որոնք պահպանվել են մինչև մեր օրերը, ոլորվում և փոխվում են WT- ի կողմից: Նրանք ուզում են վերահսկողություն:... Կարդալ ավելին "
Նրանք թույլ են տվել, որ կառքը գերազանցի Ձին: Աստվածաշունչն իրենց գործն է, և նրանք շատ լավ են գործել դրանում: Մի քանի արագ փաստ. WTBTS OF NY- ն տպագրեց և տարածեց KJV- ն (AV) 1942-ից 1992 թվականներին և ամերիկյան ստանդարտ տարբերակը (ASV) 1944-ից 1992 թվականներին: Նրանք միայն կանգ առան Swaggart- ի գործի պատճառով և չկարողացան լիցքավորել նրանց գրականությունն այլևս: Ինձ անձամբ ես գերադասում եմ (AV) -ից ինձ նույնպես դուր է գալիս Կանաչը (NWT 1970 վերանայում), այն մեկը, ումից սովորել եմ որպես տղա: Իմ կանաչը դեռ շատ լավ վիճակում է, նրանք... Կարդալ ավելին "
Սփոփանք է այն բանի համար, որ Աստվածների խոսքը կդիմանա, մյուս կողմից ՝ WT ուսուցումը շատ փչացող է, ինձ հիշեցնում է այն, ինչ Հիսուսն ասաց Հհ 6:27-ում:
Այս հոդվածի լույսի ներքո հիշվում է ևս մեկ սուրբ գրություն, որն ամփոփում է այն մասին, թե ինչ են անում ղեկավարները Rom1: 18:
Ի նկատի ունենալով (Jn 6: 27) ավելի լավ է սովել մարմինը, ապա միտքը: Լավ մեկ վայրի ձիթապտուղ: Համաշխարհային-?
Կամ աշխատեք վարդապետների համար, որոնք կորչում են
Հիանալի հոդված: Ես այնքան շնորհակալ եմ, որ աստվածաշնչյան հանգույցը կարող է նայել այլ աստվածաշնչային թարգմանություններ: Ես երբեք այլ թարգմանություններ չեմ համեմատել NWT- ի հետ, բայց միայն համեմատության միջոցով կարող ենք տեսնել, թե ինչպես է Օրգը օգտագործել NWT- ն `սուրբ գրությունների իմաստը շրջելու համար: Միշտ համեմատեք այլ թարգմանություններ NWT- ի հետ և թույլ տվեք, որ սուրբ գրքերը ձեզ հետ խոսեն Աստծո Սուրբ Հոգու խնդրանքով: Դուք կզարմանաք, թե ինչ կբացահայտվի:
Աստվածաշնչի հանգույցն այնքան արժեքավոր է: Ես հիմնականում գնահատում եմ միջգաղութային առանձնահատկությունը `կտտոցով բացելու բնօրինակ բառերի սահմանումները: Նաև էկզեգետիկ մեկնաբանությունները: Հին հունարենը կամ եբրայերենն ուսումնասիրելը հուսալքելը ցույց է տալիս միայն GB- ի վախը: Ինչպե՞ս կարող է նոր համաժողովների սրահ կառուցելը լինել հոգևոր գործունեություն և ուսումնասիրել հին հունարենը կամ եբրայերենը ՝ Աստծո խոսքն ավելի խորը հասկանալու միակ նպատակը:
Շնորհակալ եմ Մելեթիին հոդվածի համար:
Լավ ասաց Տիխիկը
Ավալին այն է, որ այս բոլոր շինարարական աշխատանքներն ու ստեղծած հարստությունը, հավանաբար, կլինեն Jam 5: 3- ը `վերջապես եղբայրության համար:
Եվ ինչու՞ կարելի է հուսալքվել ուսումնասիրել աստվածաշնչյան լեզուները, եթե դա միայն ինչ-որ բան թաքցնելու համար է:
Շնորհակալություն Meleti- ին և այստեղի մյուս բոլորին, կրկին դուք բերեցիք առողջ մտածողության կետեր, որոնք իրավամբ մատնանշում են Քրիստոսին: Համաձայն եմ, WT- ի ուսմունքները ցույց են տալիս և՛ վերահսկողություն, և՛ պաշտամունքային վախ ... ինչ-որ տեղից մեջբերում կա. «Trշմարտությունը ողջունում է հարցումը, բայց կեղծիքը - «ոչ ճշմարտություն ներկայացնելը», սարսափում է ցանկացած հարցումից »:
Այո Amitifal
Մեզանից ոչ մեկը երբևէ չի խրախուսվել դիտել այլ թարգմանություն, հիմա ես միշտ սկսում եմ իմ թագավոր Jamեյմիի հետ և աշխատել այնտեղից, ես NWT- ն օգտագործում եմ հիմնականում այն պատճառով, որ այն ունի ընդարձակ խաչի տեղեկանք, բայց հիմա ես սկսում եմ տեսնել, որ նույնիսկ որ կա կողմնակալություն:
Ես լսել եմ, որ հնարավոր է, որ լավագույն թարգմանությունը Schofield- ի բիբլիական տարբերակն է, բայց դա դեռ հաստատելու համար պետք է ստացվի մեկ:
Sc * ofield տեղեկատու աստվածաշունչը թարգմանություն չէ, այն KJV (AV) է ՝ մեկնաբանությամբ և շղթայի հղումով = (մտքի հոսանք): Ձեր թագավոր ieեյմին կնոջ հրատարակությո՞ւն է: Հուսով եմ ՝ ես սահմաններից դուրս չեմ հարցնում.
Ողջույն, Worldling
Ոչ, կնոջ վարկածը ես հենց այդպես եմ անվանում, որպեսզի այն ոչ այնքան բարձր հնչեղ լինի: Ի վերջո ինձ համար միակ թագավորը Հիսուսն է:
Պարզապես հետաքրքրում եմ ՝ դու օգտագործե՞լ ես Schofield, և եթե այդպես էր, ինչպե՞ս: Ես կցանկանայի իմանալ, քանի որ նրանց խնդրելով $ 150 au մեկին, արժե՞ այդ գումարը:
Ես անձամբ տեղյակ չեմ ուղղագրության մեջ h օգտագործող Schofield վարկածի մասին, կարող եմ միայն խորհուրդ տալ այն, ինչ գիտեմ: Thompson Chain Reference Աստվածաշունչը այն գրքերից է, որը ես ամուր եմ պահում և շատ խորհուրդ կտամ: Չնայած ես ստիպված էի կատարել որոշակի հրատարակություն, կարծում եմ, որ դրանք տասը կամ տասնմեկ ուղղումներ էին «ներմուծված նուրբ փոփոխությունների» վերաբերյալ: Ինչքան փողը գնում է, մի փոքր բարձր է թվում, բայց այդ ամենը դիտողի «աչքում» է: Հուսով եմ `դա կօգնի… Աշխարհա՞ն-