ಇದು ಸಂದೇಶ, ಸಂದೇಶವಾಹಕವಲ್ಲ.

¹ಈಗ ಯೇಸು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ own ರಿಗೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಷ್ಯರು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ²ಸಬ್ಬತ್ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅನೇಕರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, “ಅವನಿಗೆ ಈ ವಿಚಾರಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು? ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಏನು? ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡುವ ಈ ಪವಾಡಗಳು ಯಾವುವು? ³ಇದು ಬಡಗಿ, ಮೇರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್, ಜೋಸೆಸ್, ಜುದಾಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಸಹೋದರನಲ್ಲವೇ? ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲವೇ? ”ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರು. ⁴ಆಗ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, “ಪ್ರವಾದಿಯು ತನ್ನ own ರಿನಲ್ಲಿಯೂ, ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿಯೂ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಗೌರವವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ” (ಮಾರ್ಕ್ 6: 1-4 ನೆಟ್ ಬೈಬಲ್)

ಮಾರ್ಕ್ 2013: 6 ರ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಎನ್‌ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿ (2 ಆವೃತ್ತಿ) ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹೊಸ ರೆಂಡರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ನಾನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ. “… ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಯಾಕೆ ನೀಡಬೇಕು…?” ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಇದನ್ನು "ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಏನು" ಎಂದು ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಅನುವಾದದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಇತರರ ಮೇಲೆ ನಾನು ವಿವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಂದು ಈ ಬದಲಾದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಈ ಖಾತೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಯಾವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಓದಿದರೂ ಸಹ: ಆ ಜನರು ಮೆಸೆಂಜರ್‌ನಿಂದ ಎಡವಿರುತ್ತಾರೆ, ಸಂದೇಶವಲ್ಲ. ಯೇಸುವಿನ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪವಾಡ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಿವಾದವಾದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ "ಅವನಿಗೆ ಯಾಕೆ?" ಅವರು, "ಏಕೆ, ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಮಲವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಮೆಸ್ಸಿಹ್?" ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ”
ಇದು “ಭೌತಿಕ ಮನುಷ್ಯ” 1 ಕಾರ್. 2: 14 ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಧಾತುರೂಪದ. ಅವನು ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ he ನೋಡಲು ಬಯಸಿದೆ, ಏನು ಅಲ್ಲ. ಈ ಬಡಗಿ ಮೆಸ್ಸೀಯನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ನಿಗೂ erious ವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಪೂರ್ತಿ ತಿಳಿದಿದ್ದ ದೀನ ಬಡಗಿ ಮಗ. ಅವರು ಮೆಸ್ಸೀಯನಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ed ಹಿಸಿದ ಮಸೂದೆಗೆ ಅವರು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯ "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪುರುಷನನ್ನು (ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ) ಭೌತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇತರ ಪುರುಷರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ತಪ್ಪು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅತ್ಯಂತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯೇಸು. ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯಗಳ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೇರಣೆ ಅವನ ನುಗ್ಗುವ ನೋಟಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಭೌತಿಕ ಪುರುಷರು ತಪ್ಪು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರಿಗೆ ಅವನು ದೌರ್ಜನ್ಯ ಮನುಷ್ಯ, ನಟಿಸುವವನು, ದೆವ್ವದೊಡನೆ ಒಡನಾಟ ಹೊಂದಿದ್ದವನು, ಪಾಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟ ಹೊಂದಿದ್ದವನು, ದೂಷಕ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದರು. (ಚಾಪೆ. 9: 3, 10, 34)
ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಗತ್ತು ಕೇಳಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೆಸೆಂಜರ್ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂದೇಶ. ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವರಿಗೆ ಅದೇ ಸಂದೇಶವಿದೆ, ಆದರೆ ದೂತರಾಗಿ, ಅವರು ಯೇಸುವಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ, ಇದು ಸಂದೇಶವಲ್ಲ ಸಂದೇಶ. ಇದು ಇಂದು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಂದೇಶ, ಸಂದೇಶವಾಹಕವಲ್ಲ.

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯನು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ

ಕೆಲವು ಅಧಿಕೃತ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ “ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ” ಮಾತನಾಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ಕೇಳಿರಬಹುದು: “ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಲಾಮರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?” ಭೌತಿಕ ಮನುಷ್ಯ ಸಂದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ರಿಯಾಯಿತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯೇಸು ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಜರೇನರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಿಂದ ತಾರ್ಕಿಕ ವಾದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ವಂತಿಕೆಯಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ. 'ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಲ್ಲೆ. ನೀವೇ ಸಂತನಲ್ಲ. ನೀವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅವಿವೇಕಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಯೆಹೋವನು ನೇಮಿಸಿದ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ನೀವು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕೀಳು ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ” ಅಥವಾ NWT ಹೇಳುವಂತೆ: “ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ (ಅಥವಾ ಅವಳಿಗೆ) ಏಕೆ ನೀಡಬೇಕು?”
“ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ” ಎಂಬುದು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ಸಂದೇಶ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಇತರ ಪುರುಷರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 'He ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. " ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಇತರ ಪುರುಷರನ್ನು ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತು ಇದೆ. ಅವನಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲು ದೇವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮೆಸೆಂಜರ್‌ನಿಂದ ಸಂದೇಶವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಭೌತಿಕ ಮನುಷ್ಯ, ಭೌತಿಕನಾಗಿ, ಮಾಂಸವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನುಷ್ಯ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕನಾಗಿ, ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ.
 

ಮೆಲೆಟಿ ವಿವ್ಲಾನ್

ಮೆಲೆಟಿ ವಿವ್ಲಾನ್ ಅವರ ಲೇಖನಗಳು.