ಫೆಬ್ರವರಿ 12, 2021 ರ ದೈನಂದಿನ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ಆರ್ಮಗೆಡ್ಡೋನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು NWT ಪ್ರಕಟನೆ 1: 3 ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ:

“ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುವವನು ಮತ್ತು ಈ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವವನು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವವನು ಸುಖಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ.

ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಇಂಟರ್ಲೈನ್ ​​ಅನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಇದು NWT ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ದೃ ms ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಇದನ್ನು ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ದೈನಂದಿನ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಪದವು 'ಆಶೀರ್ವಾದ' ಆಗಿದೆ.

ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವು ಇತರ ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಹೇಳಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇದು ಬೈಬಲ್ನ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಬೈಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಬೈಯಿಂಗ್ಟನ್, ಎನ್‌ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಇಂಟರ್‌ಲೀನಿಯರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎಲ್ಲರೂ 'ಆಶೀರ್ವಾದ' ವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

ಬಹುಶಃ ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾ, 'ಸಂತೋಷ' ಮತ್ತು 'ಆಶೀರ್ವಾದ' ಪದಗಳು ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ವಿವರಣೆಯು ವಿಕಿಡಿಫ್.ಕಾಂನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಅದು "ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದವರಿಗೆ ದೈವಿಕ ನೆರವು, ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಆಶೀರ್ವಾದವಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. "ಸಂತೋಷವು ಅನುಕೂಲಕರ ಅದೃಷ್ಟದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ; ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಅಥವಾ ಆನಂದದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ …… ”

ಯೇಸು ನೀಡಿದ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವೆಂದರೆ ಪರ್ವತದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ. ಎನ್‌ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿ ಬೀಟಿಟ್ಯೂಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ 'ಹ್ಯಾಪಿ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಬೈಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ 'ಆಶೀರ್ವಾದ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ:  ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ಬೈಬಲ್ 'ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ'ಂತಹ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು' ಸಂತೋಷ 'ದೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ?

ಎಲ್ಪಿಡಾ

ಎಲ್ಪಿಡಾ

ನಾನು ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸುಮಾರು 2008 ರಿಂದ ಬುಧವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಕವರ್‌ನಿಂದ ಕವರ್‌ಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಓದಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಬೆರೋಯನ್ನರಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಾಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಒಂದು ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ ನಾನು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಕೈ ಎತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆ, ಹಿರಿಯನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಆದರೆ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಿದನು. ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಂತೆ ಯೋಚಿಸದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯೇಸುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾವು ಬಯಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿರುವಂತೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟವು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಾವಿನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಇತ್ಯಾದಿ. ಯೇಸು ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗದವರು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ. ದೇವರ ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿದಾಗ, ದೇವರು ತನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಾರದೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ದೇವರನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಯೇಸುವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ನನಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ. ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು, ಅರ್ಥೈಸಬಾರದು.
13
0
ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.x