Dîroka Nûh (Destpêbûn 5: 3 - Destpêbûn 6: 9a)
Nifşa Nûh ji Adem (Destpêbûn 5: 3 - Destpêbûn 5:32)
Di naveroka vê dîroka Nûh de şopandina ji Adem heya Nûh, ji dayikbûna sê kurên wî û pêşkeftina xerabiyê li cîhana berî tofanê heye.
Destpêbûn 5: 25-27 dîroka Methuselah dide. Bi tevahî, wî 969 sal dirêjtirîn emrê ku di Incîlê de hatî dayîn jiyaye. Ji hesabkirina salên ji dayikbûnê heya zayînê (ya Lamech, Nûh, û temenê Nûh dema tofan hat) ew ê diyar bike ku Methuselah di heman salê de ku tofan hat mir. Ma ew di ber lehiyê de mir yan jî di serê salê de berî destpêkirina Tofanê tu delîlên me tune.
Divê li vir were zanîn ku nivîsa Masoretîk a ku piranî werger li ser wê bingehîne ji Yewnana Septuagint (LXX) û Pentateuch Samaritan cuda ye. Di temenên gava ew yekem bûne bav de cûdahî hene û di salên heya mirina wan de piştî bavê kurê xweyê yekem cûdahî hene. Lêbelê, temenê mirinê ji bo her 8-an hema hema di her rewşê de yek e. Cûda ji bo Lamech hem di LXX û SP û hem jî Methuselah ji bo SP ne. (Van gotaran daneyên ji NWT (Çavkanî) Incîla 1984 Guhertoya, li ser bingeha nivîsara Masoretic bikar tînin.)
Ma nivîsa Masoretîk an nivîsa LXX bi îhtîmaleke mezin têkildarî nivîsar û temenên Patrîkên Ante-Diluvian de xera dibe? Logic dê pêşniyar bike ku ew ê LXX be. LXX di destpêkê de wê di rojên xweyên destpêkê de, (bi giranî Alexandskenderûn), li dora nîvê 3-an belavbûnek pir kêm hebûrd Sedsala BZ c.250BCE, lê di wê demê de nivîsa Hebrewbranî ya ku paşê bû nivîsa Masoretîk li cîhana Cihûyan pir belav bû. Ji ber vê yekê dê destnîşan kirina xeletiyên bi Nivîsara Hebrewbranî gelek dijwartir be.
Jiyana ku di her du nivîsarên LXX û Masoretîk de hatine dayîn ji ya me ya îroyîn wekî salên ku ew bûne bav pir dirêj in. Bi gelemperî, LXX 100 salan li van salan zêde dike û salên piştî bavbûnê 100 salan kêm dike. Lêbelê, ev tê vê wateyê ku temenê mirinên ku bi sed salan in çewt e, û gelo delîlên ji-încîlî yên ji rêzê ji Adem heya Nûh hene?
Patrik | Balkêşî | Masoretîk | (MT) | LXX | LXX | Bendewariya |
Kurê Yekem | Ta Mirinê | Kurê Yekem | Ta Mirinê | |||
adam | Pirtûka 5: 3-5 | 130 | 800 | 230 | 700 | 930 |
Seth | Pirtûka 5: 6-8 | 105 | 807 | 205 | 707 | 912 |
enosh | Pirtûka 5: 9-11 | 90 | 815 | 190 | 715 | 905 |
Kenan | Pirtûka 5: 12-14 | 70 | 840 | 170 | 740 | 910 |
Mahalalel | Pirtûka 5: 15-17 | 65 | 830 | 165 | 730 | 895 |
Jared | Pirtûka 5: 18-20 | 162 | 800 | 162 | 800 | 962 |
Enoch | Pirtûka 5: 21-23 | 65 | 300 | 165 | 200 | 365 |
Methuselah | Pirtûka 5: 25-27 | 187 | 782 | 187 | 782 | 969 |
Lamech | Pirtûka 5: 25-27 | 182 | 595 | 188 | 565 | 777 (L 753) |
Nûh | Pirtûka 5: 32 | 500 | 100 + 350 | 500 | 100 + 350 | 600 ber Tofanê |
Ew xuya dike ku di şaristaniyên din de di serdemên kevnare de hin şopên temenê dirêj hene. Di Pirtûka Pirtûka Pirtûka Nû ya Ungers de tê gotin "Li gorî Weld-Blundell Prism, heşt padîşahên antîdîluvî li ser bajarên Mezopotamya jêrîn Eridu, Badtibira, Larak, Sippar û Shuruppak serwer bûn; û heyama serweriya wan a hevgirtî bi tevahî 241,200 sal (serdestiya herî kurt 18,600 sal, ya herî dirêj 43,200). Berossus, keşîşekî Babîlî (sedsala 3-yê berî zayînê), deh navan bi tevahî rêz dike (li şûna heştan) û dirêjahiya serdestiya wan bêtir zêde dike. Neteweyên din jî xwedan kevneşopiyên mêjûya serdema pêşîn in. "[ez] [Ii]
Dinya xerabtir dibe (Destpêbûn 6: 1-8)
Destpêbûn 6: 1-9 tomar dike ku çawa kurên ruhanî yên Xwedayê rast dest bi dîtina keçên mirovan kirin û gelek jin ji xwe re girtin. (Di Destpêka 6: 2-an de LXX li şûna "kuran" "melek" hene.) Vê yekê di encama çêbûna hibrîdan de, ku jê re Nefîlîm digotin, ku ji “branî re "fellers" e, an jî "yên ku yên din dikevin xwarê" bingeha li ser koka wê "naphal", wateya "ketinê". Lihevhatina Strong wusa werdigerîne "Dêw".
Di vê demê de bû ku Mizgînî dibêje ku Xwedê biryar da ku temenê mirov bi 120 salan ve bisînor bike (Destpêbûn 6: 3). Balkêş e ku meriv destnîşan bike ku digel pêşveçûnên tiba nûjen di zêdekirina hêviya jiyanê ya navînî de, ew kesên ji 100 salî wêdetir dijîn hîn jî pir hindik in. Li gorî Pirtûka Rekorên Cîhanê ya Guinness, "Kesê herî pîr ê ku jiyaye û kesê herî pîr ê (jin) e Jeanne Louise Calment (z. 21ê Sibata 1875) ji Arles, Fransa ku di 122 sal û 164 rojiya temenê xwe de mir. "[Iii]. Kesê herî pîr ê zindî ye "Kane tanaka (Japonya, z. 2 Çile 1903) kesê herî pîr e ku niha dijî û kesê herî pîr e (jin) di temenê gihîştî yê 117 sal û 41 rojî de (di 12 Sibat 2020 de hate rastandin) ".[Iv] Ev xuya dike ku dê piştrast bike ku sînorê pratîkî yê jiyanê di salan de ji bo mirovan 120 sal e, li gorî Destpêbûn 6: 3 ku herî kêm 3,500 sal berê ji hêla Mûsa ve hatiye nivîsandin, û ji tomarên dîrokî yên ji dema Nûh ve ji wî re hatine berhev kirin .
Xirabiya ku zêde dibû sedem ku Xwedê bilêv bike ku ew ê wî nifşê xerab ji ser rûyê erdê paqij bike, ji xeynî Nûh ku li ber Xwedê qencî dît (Destpêbûn 6: 8).
Destpêbûn 6: 9a - Colophon, "toledot", Dîroka Malbatê[V]
Kolofona Destpêbûn 6: 9 bi tenê dibêje, "Ev Dîroka Nûh e" û sêyemîn beşa wusa ya Destpêkê pêk tîne. Dema ku hate nivîsandin ji holê radibe.
Nivîskar an Xwedî: "Ya Nûh". Xwedî an nivîskarê vê beşê Nûh bû.
Danasîn: "Ev dîrok e".
Heke: Qut kirin.
[ez] https://www.pdfdrive.com/the-new-ungers-bible-handbook-d194692723.html
[Ii] https://oi.uchicago.edu/sites/oi.uchicago.edu/files/uploads/shared/docs/as11.pdf pdf rûpel 81, pirtûka rûpel 65
[Iii] https://www.guinnessworldrecords.com/news/2020/10/the-worlds-oldest-people-and-their-secrets-to-a-long-life-632895
[Iv] Claimsdîayên hin kesan hene ku di 130 saliya xwe de ne +, lê ev eşkere ne mumkune ku werin rastandin.
[V] https://en.wikipedia.org/wiki/Colophon_(publishing) https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem_Colophon
Min got ku gotara we balkêş û ramandî bû. Hûn gelek hewl didin daneyên ku we pêşkêş kirin. Min her gav xeyal dikir ku Methuselah yek ji xortên baş bû. Ji ber vê yekê dema ku we pêşniyar kir ku dibe ku ew di lehiyê de winda bûbe ez hinekî bi paş ve hatim girtin. Ez dizanim we wiya wekî rastî, bêtir hîpotezek, îhtîmalek tenê ji ber ku pirtûkên pîroz hûrgulî nakin, digotin. Ji ber hin sedeman, ew îhtimal qet nedihat bîra min, lê heke ez mecbûr bim texmîn bikim, ez ê bibêjim ku ew berî lehiyê mir. Spas dikim ji bo... Zêdetir bixwînin »
Gotara balkêş, spas. Cihê ku ez bêtir ber bi LXX-ê ve meyldar mehsûm heyama piştî tofanê ye. Wekî din ez nabînim ku nifûs dê çawa zû zû mezin bibe ku dest bi avakirina Birca Babîlê bike, û dûv re li dû tevliheviya zimanan belav bibe.
Lihevhati. Serdema piştî tofanê mebesta min ji serdema baviksalarî ye. Heft nifş hene ku di navbera LXX & SP (û Josephus) û MT de 650 sal cûdahî heye. Ew mîqdara zêde ya salan dibe alîkar ku gelek tiştan vebêjin.
Silav Tadua, ez hewlên te yên di derbarê Destpêkirinê de spas dikim. Di derheqê 120 salên ku di Gen 6: 3-ê de hatine behs kirin, we qet fikiriye ku ew behsa dema mayî ya berî tofanê bikin? Di wê ayetê de şiroveyek balkêş di NET Bible de heye (têbinî # 11): tn Heb "rojên wî dê 120 sal be." Hin kes vê yekê şîrove dikin ku wateya ku hêviya temenê mirovan ji vê nuqteyê pê ve dê 120 be, lê ne vegotina dûv û ne jî rastî vê yekê napejirîne. Zêdetir e ku ev behsa dema mayî di navbera vê ragihandina darizandinê û hatina wê de dike... Zêdetir bixwînin »
Silav Bobcat Spas ji bo şandina te Di rabirdûyê de li ser yekê zêdetir min bê guman min referansa 120 salan wekî dema mayî ji Tofanê re hesibandiye. Li ser hevsengiyê, ji ber ku temenê mirovan herî zêde 120 sal e ji bo demek dirêj, min li ser vê têgihiştinê qayîl bû, lê bi rastî ew dikare bibe yan jî ku bi tenê delîlên têr li her du aliyan tune. Rastiya ku hin yekser piştî tofanê hêj ji 120 salan ji çend nifşan dirêjtir jiyan kir dê bandor li ser rastiya ku kêmkirina xwezayî ya temenê... Zêdetir bixwînin »