[Vun ws12 / 16 p. 24 Februar 20-26]

"Deejéinegen deen Gott seet muss gleewen datt hien ass an datt hien de Belouner gëtt vun deenen déi him wierklech sichen." - He 11: 6

 

Dëst ass eng vun deene "fillt gutt" Studien déi eemol an der Zäit kommen an et ass näischt falsch mat deem. Mir brauchen all e bëssen Encouragement vun Zäit zu Zäit.

Trotzdem sinn et e puer Punkten déi net aus der Mark stinn an am Interesse vun der Wourecht adresséiert musse ginn.

D'Studie mécht op mat deem säin éischten Ënnertitel "Jehova versprécht senge Jongen ze sichen".

An engem Sënn si mir all Dénger vu Gott, awer et ass eng méi grouss Wourecht hei déi wahrscheinlech vermësst gëtt wéinst dem Fokus vun dësem Artikel. A prekrëschtlecher Zäit goufen all trei Männer als Dénger vu Gott ugesinn. Wéi och ëmmer, mat der Arrivée vum Jesus an der Entdeckung vun de Jongen vu Gott, déi all geännert hunn. (Ro 8:19) Am Hebräer Kapitel 11 fokusséiert de Schrëftsteller op vill vun deene virchrëschtleche erfëllen vu Gott, benotzt se als Beispiller a representéieren se als "grouss Wollek vun Zeien" fir d'Chrëschten zu ähnlechen Handlungen ze gleewen. Dunn an Hebräer 12: 4 seet hien:

“. . .An Ärem Kampf géint dës Sënn, hutt Dir Iech nach ni widderstoen bis datt Dir Äert Blutt vergësst. 5 An Dir hutt d'Auerdroung ganz vergiess déi Iech adresséiert als Jongen: “Mäi Jong, beleidegt net d'Disziplin vum Jehova, oder opginn net wann Dir vun him korrigéiert sidd; 6 fir déi, déi Jehova gär huet, hien disciplinéiert, tatsächlech rifft en all déi, déi hien als Jong kritt. "(Heb 12: 4-6)

Et ass kloer aus dësem datt de Watchtower de Mark fehlt. Well d'Chrëschten ugeschwat ginn, wier et besser sech op hir Hoffnung ze fokusséieren an dës Portioun sou z'ënnertitelen: "Jehova versprécht seng Kanner ze blesséieren". Wéi och ëmmer, de Schrëftsteller ass gefuerdert d'JW Theologie z'ënnerstëtzen iwwer wat d'Bibel tatsächlech léiert, sou datt sech op d'Ierfschaft vu Kanner fokusséiere kéint déi veruersaachen, déi gesot kréien, si kënnen nëmmen d'Frëndschaft ustriewen, Saachen ze froen. Wéi och ëmmer, dës Positioun féiert zu Schwieregkeeten weider. Zum Beispill, am Paragraf 5 zitéiert de Schrëftsteller vum Matthew 19:29. Um Enn vun dësem Vers weist et datt de Segen vu Jehova 'éiwegt éiwegt Liewe ierwen' beinhalt. Et sinn d'Jongen déi ierwen, net Dénger. - Ro 8:17.

Och am Paragraf 7 muss de Schrëftsteller e puer Schrëften falsch uwenden. Zum Beispill:

Ofgesi vun deenen, déi eng Belounung am Himmel kréien, ass d'Perspektiv vum éiwege Liewen op enger Paradäis Äerd wierklech Grond fir "sech ze freeën a sech iwwerglécklech ze maachen." (Ps. 37: 11; Luke 18: 30) Ob himmlesch oder äerdesch, eis Hoffnung kann déngen als "en Anker fir d'Séil, sécher a fest." (Heb. 6: 17-20) - par. 7

Psalm 37:11 schwätzt vun deenen, déi d'Äerd besëtzen. Matteus 5: 5 - e Vers, dat souguer d'JW.org zougëtt fir de Gesalbte gëllt - enthält e parallele Gedanken, wann de Jesus seet: "Glécklech sinn déi mëll, well se wëllen ierwen d'Äerd. “ Erëm Kanner ierwen, sou datt dës Verse fir d'Kanner vu Gott gëllen, déi als Kinneke mat Christus d'Äerd ierwen. Dir wäert feststellen datt de Schrëftsteller d'Fräiheet hëlt e Saz aus dem Kontext vum Matthew 5: 12 ze benotzen, dee kloer fir d'Kanner vu Gott geduecht ass an en op eng ierdesch Hoffnung applizéiert. D'Saache ginn duerchernee wa mir vun himmlescher Hoffnung an äerdlecher Hoffnung ënner JW Theologie schwätzen, well et gëtt alles ëm d'Location. Dëst ass wéi déi kathoulesch Kierch déi léiert datt jiddwereen eng onstierflech Séil huet - also huet jiddereen schonn éiwegt Liewen - a wann all Mënsch stierft, geet hien oder hatt entweder an den Himmel oder an d'Häll. Also ass et alles iwwer Location. Zeie Theologie ass och alles iwwer Standuert, mam Ënnerscheed datt éiwegt Liewen net gegeben ass.

Eigentlech ass d'Bibel net esou kloer. Et gëtt Ursaach ze gleewen datt "Himmel" a Bezuch zum "Himmelräich" bezitt, net op eng Plaz awer op eng Roll, speziell d'Roll vun der himmlescher Regierung. Et gëtt Ursaach ze gleewen datt d'Kanner vu Gott als Kinneken a Paschtéier op der Äerd regéieren an déngen. Dat ass en Thema fir eng aner Kéier, awer et ass wéi et ass, wann Zeie vun enger ierdescher Hoffnung schwätzen, si hunn eng ganz spezifesch Hoffnung am Kapp mat villen Aspekter, déi dem Glawen ugeschloss sinn. Mir kënne sécher soen datt et keng sou Hoffnung ass, dofir fanne mir ni Ënnerstëtzungsschrëften an de Publikatiounen zur Verfügung fir et ze backen. Amplaz gëtt vum Lieser erwaart datt hien einfach gleeft datt et existéiert, sou datt de Schrëftsteller Saache maache kann wéi de Matteus 5: 12 falsch anzewenden an ze soen "D'Aussiicht op dat éiwegt Liewen op enger Paradies Äerd ass wierklech e Grond fir 'frou ze sinn an iwwerglécklech ze sinn'".

Paragraf 15 geet weider mat den net ënnerschriwwene Behaaptungen.

Dir wäert awer net verkierzt ginn, wann Gott huet Iech en anere Perspektiv ginn. Millioune vu „aneren“ Schafe vum Jesus virausse gewëssenhaft déi zukünfteg Belounung vum éiwege Liewen op enger Paradäis Äerd. Do “wäerte si eng exzellent Freed am Iwwerfloss vu Fridde fannen.” -Johann 10:16; Ps. 37:11. - par. 15

De Kontext vum John 10:16 ënnerstëtzt d'Vue datt de Jesus op Gentiles bezitt, déi nach bei seng Schof bäikommen. Et gëtt näischt fir d'Iddi z'ënnerstëtzen, datt hien eng Grupp identifizéiert, deenen hir Erscheinung op der Weltbühn ëm 19 Joerhonnerte verspéit wier. Amplaz eis selwer als Gotteskanner ze gesinn, hätt de Regierungsrot eis als just Gott seng Dénger, oder am beschte Fall, seng Frënn ze betruechten.

Als nächst liesen:

Och an dësen däischteren leschten Deeg vum Satan sengem béisen System vu Saachen, seet de Jehova säi Vollek. Hie mécht sécher datt richteg Verehrer an hirem spirituellen Immobilie bléien, wat a senger spiritueller Heefegkeet onendlech ass. - par 17

Dëst ass eng vun dëse wuelfillen Ausdréck, déi all Kéier ausgeworf ginn, fir Zeien ze fillen, datt se extra speziell sinn. Dëst ass wat de Paul den Timothy gewarnt huet wéi hie gesot huet:

"Et wäert eng Zäit sinn wou se sech net mat der ganzer Léier ophalen, awer no hiren eegene Wënsch, wäerten se sech mat Léierpersonal ëmginn fir d'Oueren ze tickelen." (2Ti 4: 3)

Ech hunn d'Geleeënheet meng JW Frënn ze froen d'1914 Doktrin ze beweisen, déi angeblech 1919 Ernennung vum Regierungsrot als treie Sklave, déi iwwerlappend Generatiounen Doktrin, a virun allem d'Doktrin vun den anere Schof. Praktesch all hunn et net fäerdeg bruecht de Versuch ze maachen, mat Ausried oder Nummopruff fir hire Glawen ze verdeedegen. Dës Onméiglechkeet, och dës Basisdoktrinë vun der Schrëft z'ënnerstëtzen, schwätzt net vun "néidege spirituellen Iwwerfloss".

Den Artikel schléisst mat engem falschen Zitat un, deen, wéi ëmmer méi de Fall ass, de Fokus ewech vum Jehova sengem gesalften huet.

„Also loosst eis elo weider eise Glawen stäerken an ganz seelen als Jehova schaffen. Mir kënnen dat maachen, wësse mer datt et vum Jehova ass datt mir déi entspriechend Belounung kréien. - Liest Kolosser 3: 23, 24. " - par. 20

D'Publikum liest dann Kolosser 3:23, 24. Hei ass d'Rendering mat dem originelle Sproochwuert a véiereckege Klameren agefouert fir Kloerheet:

"Wat Dir och maacht, klappt selwer mat der ganzer Saach wéi fir den Jehovah [ho kurios - den Här], an net fir Männer, well Dir wësst datt et vum Jehova ass [ho kurios - den Här] Dir kritt d'Ierfschaft als Belounung. Sklave fir de Meeschter [ho kurios - den Här], Christus. “

Wat eng komesch kleng Rendering ass dat. Wann de Paul méi empfindlech gewiescht wier an déi explizit Referenz zu Christus ewech gelooss hätt, hätten d'NWT Iwwersetzer kënnen ofginn kurios konsequent als Jehova iwwerall amplaz "Jehova" zweemol, a "Meeschter" an dësem leschte Moment. Dat hätt d'kontextuell Dissonanz an hirem Rendering eliminéiert. Op där anerer Säit, wa mir de partizipéierten Vermutungsinsetze vu "Jehova" ganz eliminéieren - well et net an engem NT Manuskript fonnt gëtt - kréie mir d'Bild dat de Paul virgesinn hat ze kommunizéieren:

"23Wat Dir och maacht, schafft häerzlech, sou wéi fir den Här an net fir Männer, 24wousst datt vum Här Dir d'Ierfschaft als Är Belounung kritt. Dir sidd dem Här Christus zerwéiert. ”- Col 3: 23, 24 ESV

Allerdéngs wäert dës Rendering just net maachen. D'Zeie vu Jehova hunn hir Marken ze maachen. Si mussen hir Separatitéit vun allen anere organiséierte Chrëschtreliounen oprechterhalen, sou datt se den Numm "Jehova" ofhummeren an dem Jesus seng Roll minimiséieren. Leider, wat se méi probéieren anescht ze sinn, wat se méi déiselwecht ginn.

Meleti Vivlon

Artikele vum Meleti Vivlon.
    24
    0
    Géif Är Gedanken gär hunn, gitt w.e.g.x