Liepos mėnesio 27 puslapyje, Sargybos bokštas, yra straipsnis, skirtas neva padėti Jehovos liudytojams atsispirti šėtoniškos propagandos įtakai. Iš pavadinimo „Laimėk mūšį už savo protą“ natūraliai galima manyti, kad rašytojo tikslas yra padėti kiekvienam savo skaitytojui laimėti šį mūšį. Tačiau mes turime būti atsargūs darydami tokią prielaidą. Ką rašytojas iš tikrųjų įsivaizduoja kaip nugalėtoją? Panagrinėkime visą straipsnį, kad pamatytume.

Jis pradedamas cituojant Pauliaus žodžius korintiečiams:

„Aš bijau, kad kažkaip gyvatė suviliojo Ievą savo gudrumu, tavo protas gali būti sugadintas nuoširdumas ir skaistumas, dėl kurių kyla Kristus. “(2Co 11: 3)

Deja, kaip dažnai būna, straipsnyje ignoruojamas Biblijos rašytojo žodžių kontekstas; bet to nepadarysime, nes kontekstas yra tinkamas vykstančiai diskusijai. Nuo šio momento ir pirmosioms devynioms pastraipoms straipsnyje siūlomi tikrai puikūs, Biblija paremti patarimai. Keletas svarbiausių dalykų yra šie:

  • Jei ketinate laimėti mūšį dėl savo proto, turite suvokti propagandos keliamą pavojų ir apsisaugoti nuo jo. - par. 3
  • Kas yra propaganda? Šiame kontekste tai yra šališkos ar klaidinančios informacijos naudojimas manipuliuojant žmonių mąstymu ir elgesiu. Kai kurie propagandą prilygina „melas, iškraipymas, apgaulė, manipuliacija, proto valdymas, [ir] psichologinis karas“ ir sieja su „neetiška, žalinga ir nesąžininga taktika“.Propaganda ir įtikinėjimas. - par. 4
  • Kuo pavojinga propaganda? Tai klastinga - kaip nematomos, bekvapės, nuodingos dujos - ir patenka į mūsų sąmonę. - par. 5
  • Jėzus davė šią paprastą kovos su propaganda taisyklę: „Žinok tiesą, ir tiesa išlaisvins tave .... Biblijos puslapiuose galite rasti viską, ko reikia kovai su šėtono propaganda. “- par. 7
  • Tapk „visapusiškai pajėgus suprasti“ visą tiesos apimtį. (Ef 3:18) Tai pareikalaus tikrai jūsų pastangų. Tačiau prisimink šį pagrindinį faktą, kurį išsakė autorius Noamas Chomsky: „Niekas neišlies tiesos į tavo smegenis. Tai turite išsiaiškinti patys “. Taigi „sužinok pats“ kruopščiai „kasdien atidžiai nagrinėdamas Šventąjį Raštą“ (Apd 17:11). - par. 8
  • Atminkite, kad šėtonas nenori, kad jūs gerai galvotumėte ar gerai apgalvotumėte dalykus. Kodėl? Nes propaganda „greičiausiai bus veiksmingiausia“, sako vienas šaltinis, „Jei žmonės. . . yra atgrasomi nuo kritinio mąstymo"(Žiniasklaida ir visuomenė XX amžiuje) Taigi niekada nebūkite pasyviai ar aklai priimdami tai, ką girdite. (Pr 14: 15) Pasinaudokite savo Dievo duotais mąstymo sugebėjimais ir proto jėga, kad tiesa taptų savimi. - Patr. 2: 10-15; Rom. 12: 1, 2. - par. 9 [Boldface pridėta]

Pagrindinis šios melagingos, apgaulingos ir nuodingos propagandos šaltinis yra Šėtonas Velnias. Tai atitinka Šventąjį Raštą, kuriame skaitome:

„Tarp kurių šios daiktų sistemos dievas užtemdė netikinčiųjų protus, kad pro akis negalėtų šviečia šlovingos gerosios naujienos apie Kristų, kuris yra Dievo atvaizdas.“ (2Co 4: 4)

Tačiau šėtonas naudojasi komunikacijos kanalu skleisdamas savo propagandą, Paulius mus visus perspėja:

Ir nenuostabu, nes pats šėtonas ir toliau slepia save kaip šviesos angelą. 15 Taigi nėra nieko išskirtinio, jei jo ministrai taip pat ir toliau slepia save kaip teisumo ministrus. Bet jų pabaiga bus pagal jų darbus. “(2Co 11: 14, 15) [Paryškinta šriftu pridėta]

Ar iki šios diskusijos vietos koks protingas krikščionis nesutiks su tuo, kas parašyta? Mažai tikėtina, nes visa tai sutampa su priežastimi ir Šventuoju Raštu.

Grįžtant prie straipsnio pradžios rašto nuorodos, išplėskime ją ir perskaitykime aplinkybes, kurios paskatino Paulių pareikšti griežtą įspėjimą mūsų broliams korintiečiams. Jis pradeda sakydamas: „. . .nes aš asmeniškai pažadėjau jums vedyboje su vienu vyru, kad galėčiau jus pristatyti puriausia mergelė Kristui “. (2 Kor 11: 2.) Paulius nenorėjo, kad korintiečiai, sekdami žmonėmis per Kristų, prarastų dvasinę nekaltybę. Vis dėlto atrodė, kad jie linkę į tą konkrečią nuodėmę. Stebėkite:

“. . .Ne, jei kas nors ateina ir pamokslauja Jėzų, išskyrus tą, kurį mes skelbėme, arba jūs gaunate dvasią, išskyrus tą, kurią gavote, arba geras naujienas, išskyrus tai, ką priėmėte, jūs lengvai su juo susitaikote. 5 Nes aš manau, kad aš neįrodžiau prastesnės nei tavo aukščiausios klasės apaštalai viename daikte. “(2Co 11: 4, 5)

Kas buvo šie „puikūs apaštalai“ ir kodėl korintiečiai buvo tokie linkę su jais taikstytis?

Aukščiausio lygio apaštalai buvo vyrai kongregacijoje, kurie išaukštino kitus ir manė, kad jie perims Jėzų pakeisdami vadovybės mantiją kongregacijoje. Jie skelbė kitokį Jėzų, kitokią dvasią ir kitokią gerą naujieną. Korintiečių noras paklusti tokiems vyrams neturėtų mūsų stebinti. Tiek daug žmonijos istorijos tragedijos galima susieti su noru atiduoti savo valią bet kuriam žmogui, kuris nori ją valdyti.

Kas mūsų dienomis yra „puikūs apaštalai“ ir kaip juos atpažinti?

Pastebėsite, kad Paulius korintiečiams pasakė, jog šėtono agentai - jo tarnai - persirengia teisumo pinklėmis. (2 Kor 11, 15) Todėl jūs galėtumėte tikėtis, kad jo atstovai dainuos gerą dainą, kai reikės įspėti jus apie klastingą šėtono propagandą, tuo pat metu sumaniai panaudodami tą pačią propagandą, kad laimėtumėte mūšį už savo protą.

Ar tai čia vyksta?

Sukurkite savo gynybą

Pirmoji pertrauka nuo to, ko mokoma, nuo to, kas iš tikrųjų praktikuojama, pasirodo šiame paantraštėje. Čia mums tai sakoma „Biblijos puslapiuose galite rasti viską, ko reikia kovai su šėtono propaganda“.  Jūs esate nukreiptas į „Tapti„ gerai sugebančiu suvokti “visą tiesos apimtį“ ir „Sužinok pats, kruopščiai„ atidžiai nagrinėdamas Raštus kasdien “.  Geri žodžiai ir lengvai ištariami, tačiau ar organizacija praktikuoja tai, ką skelbia?

Jie nori, kad mes kiekvieną savaitę dalyvautume penkiuose susitikimuose ir pasirengtume jiems visiems. Jie nori, kad mes įvykdytume lauko tarnybos valandų kvotas. Jie nori, kad mes nemokamai išvalytume ir prižiūrėtume jų savybes ir atgrasytume nuo samdymo iš išorės. Jie nori, kad mes paskirtume papildomą vakarą savo šeimos pamaldų vakarui ir panaudotume jį savo vieno leidinio studijoms. Jie taip pat sako norintys, kad mes tyrinėtume Bibliją, tačiau jei paklausite kurio nors liudytojo, greičiausiai išgirsite, kad laiko tiesiog nebeliko

Kitas įrodymas, kad teorija ir praktika skiriasi, yra atvejų, kai kruopštūs liudytojai susitarė reguliariai susiburti paprasčiausiai skaityti ir studijuoti Bibliją. Kai tik vyresnieji sužino apie tokias neorganizacines priemones, atitinkamiems broliams patariama nebevykdyti ir jiems sakoma, kad Valdančioji taryba neskatina jokių susitikimų už „teokratinės“ tvarkos ribų.

Kas nutinka, jei „kruopščiai nagrinėjant Šventąjį Raštą“ pavyksta „suprasti visą tiesos apimtį“? Biblijoje greičiausiai rasite keletą dalykų, kurie prieštarauja oficialiai JW doktrinai. (Pvz., Nėra įrodymų, kad kartos kartos sutaptų.) Dabar tarkime, kad savo išvadomis pasidalijate su kitais liudininkais, pavyzdžiui, automobilių grupėje. Kas greičiausiai nutiks?

Trečia šios paantraštės pastraipa sako: „Propaganda“ greičiausiai bus efektyviausia, sako vienas šaltinis, „jei žmonės. . . yra atgrasoma nuo kritiško mąstymo “. (Žiniasklaida ir visuomenė XX amžiuje) Taigi niekada nebūkite pasyviai ar aklai priimdami tai, ką girdite. (Prov. 14: 15) Pasinaudokite savo Dievo suteiktais mąstymo sugebėjimais ir proto galia, kad padarytumėte tiesą savo."

Aukštai skambantys žodžiai, bet praktiškai tušti. Liudytojai griežtai nerekomenduojami „kritiškai mąstyti“. Kaip JW, jus „paskatins“ didžiulis bendraamžių spaudimas „pasyviai ir aklai priimti tai, ką girdite“.  Jums bus liepta „palaukti Jehovos“, jei turite išvadų, kurios skiriasi nuo oficialios JW dogmos. Jei atkakliai išliksite, būsite apkaltintas nesantaikos sukėlimu, nesantaikos įtaka, netgi atsilaikiusiųjų idėjų laikymusi. Kadangi nuobauda už pastarąjį turi būti nutraukta nuo visos šeimos ir draugų, vargu ar galima teigti, kad praktiškai liudytojai yra skatinami „kritiškai mąstyti“ ir „nesitenkinti pasyviai ir aklai ... priimti tai, ką girdi“.

Saugokitės bandymų dalytis ir užkariauti

Pagal šį paantraštę naudojama propagandos taktika yra krikščionių kongregacijos tapatinimas su Jehovos liudytojų organizacija. Jei sutinkate su tokia prielaida, rašytojas gali pasinaudoti Biblija norėdamas parodyti, kad neteisinga pasitraukti iš organizacijos. Tačiau Paulius kalbėjo su krikščionių kongregacijos Korintoje nariais ir perspėjo juos ne apie pasitraukimą iš kongregacijos, bet apie korumpuotą kongregacijos vadovybę. Aukščiausieji apaštalai bandė perimti Kristaus susirinkimą savo tikslams pasiekti. Ką turėtume daryti, jei panaši aplinkybė egzistuoja ir šiandien? Ką daryti, jei konkrečią bažnyčią, su kuria mes bendraujame, ar tai būtų baptistas, ar katalikas, ar JW.org, perėmė šių dienų superfinastiniai apaštalai? Ką turėtume daryti?

Šėtono „skaldyk ir nugalėk“ metodas yra mus atskirti nuo Jėzaus Kristaus. Nieko kito nesvarbu. Ar jam tikrai rūpi, jei vieną melagingą religiją paliekame kitai? Šiaip ar taip, mes vis dar esame jo „teisumo ministrų“ nykščiu. Taigi vienintelis jūsų rūpestis turėtų būti tai, ar esate paimtas iš Kristaus ir suviliotas į vergiją žmonėms. Ar Jehovos liudytojų organizacija bando mus atskirti nuo Kristaus? Tai skambės kaip piktinantis klausimas daugeliui vilnonių liudininkų. Tačiau užuot atmetę mintį palaukime, kol baigsime svarstyti šį klausimą Gatvės bokštas straipsnis.

Neleiskite sumenkinti jūsų pasitikėjimo savimi

Pirma šios paantraštės pastraipa atidaroma šia, atrodo, galiojančia samprotavimo linija:

Kareivis, kurio ištikimybė savo vadovui yra susilpnėjęs, nekovos gerai. Taigi propagandistai bando nutraukti pasitikėjimą ir pasitikėjimą tarp kareivio ir jo vado. Jie gali naudoti tokią propagandą kaip: „Jūs negalite pasitikėti savo lyderiais!“ Ir „Neleisk, kad jie tave vestų į katastrofą!“

Jūsų vadovas yra Kristus. (Mt 23:10) Taigi bet kokia propaganda, susilpninanti jūsų ryšį su vadovu, būtų pražūtinga. Tiesą sakant, daugelis leido pakirsti pasitikėjimą Jėzumi ir patyrė savo tikėjimo laivą. Tūkstančiai liudininkų - jau nekalbant apie begalę kitų iš kitų tikėjimų krikščionybe - dėl šėtoniškos propagandos tapo agnostiku, net ateistu. Taigi jūs turite būti atsargūs dėl propagandos, kuri bando nutraukti jūsų pasitikėjimo savo lyderiu Jėzumi Kristumi ryšius. Tačiau nepamirškite, kad šis straipsnis taip pat jus įspėja, kad propaganda yra tarsi „nematomos, bekvapės, nuodingos dujos“, galinčios „skverbtis idėjas į jūsų sąmonę“. Taigi turėtumėte tikėtis ne priekinės atakos, o kažko kur kas subtilesnio ir klastingesnio. Turėdami tai omenyje, atkreipkite dėmesį, kaip straipsnis perkeliamas iš mūsų vienintelio vadovo Kristaus į daugiskaitą: „Negalite pasitikėti savo lyderiais!“, tai sako. Kokie lyderiai? Straipsnyje tęsiama:

Norėdami pridėti šių atakų svorį, jie gali protingai išnaudoti visas klaidas, kurias gali padaryti vadovai. Šėtonas tai daro. Jis niekada neatsisako bandyti pakirsti jūsų pasitikėjimą Jehovos suteikta vadovybe.

Jehovos vadovybė yra Jėzus. (Mt 23:10; 28:18.) Jėzus nepadaro klaidų. Taigi ši pastraipa neturi prasmės. Niekur Biblijoje nėra įrodymų, kad Jehova būtų pateikęs žmonių lyderius. Vis dėlto tai yra idėja, kurią straipsnis nori priimti. Straipsnyje kalbama apie valdymo organą. Juos vadina „lyderiais“ ir vadina „vadovais, kuriuos suteikė Jehova“. Tai prieštarauja mūsų vieno tikro lyderio, kuris mums pasakė, įsakymu:

“. . .Niekas negali būti vadinamas „lyderiu“, nes jūsų lyderis yra vienas, Kristus. 11 Bet didžiausias tarp JŪS turite būti JŪSŲ ministras. 12, kuris save išaukštins, bus pažemintas, o kas save pažemins, bus išaukštintas. “(Mt 23: 10-12)

Taigi, jei sutinkate su straipsnio prielaida, nepaklūstate savo vieno, tikro Viešpaties įsakymui. Ar šis faktas nepagrindžia straipsnio samprotavimų apie „klastingą, nuodingą propagandą“? Jėzus liepia nevadinti nieko „lyderiu“ ir „neišaukštinti savęs“ virš kitų. Tačiau organizacijos vadovaujami vyrai vadina save Valdančiuoju organu, kuris pagal apibrėžimą yra vyrų, valdančių ar vadovaujančių, organizmas. Nesikuklinkime. Valdančioji institucija vardu ir praktikoje yra organizacijos vadovai. Tai tiesiogiai nepaiso Jėzaus įsakymo. Be to, jie iš anksto pasiskelbė esą „ištikimi ir sąmoningi vergai“ (Jono 5:31) ir spausdintinai pareiškė, kad sugrįžęs Kristus juos patvirtins ir kad jis džiaugsis paskirdamas juos į visus savo daiktus.[I]  Ar gali būti geresnis savęs išsivadavimo pavyzdys?

Apreikšta veidmainystė

Kam kovoti dėl jūsų proto nori pasirodyti nugalėtojas? Aišku, tai ne jūs, kaip dabar pamatysime:

Jūsų gynyba? Būkite pasiryžę laikytis Jehovos organizacijos ir ištikimai palaikyti jo teikiamą vadovavimą - nesvarbu, kokie trūkumai gali pasirodyti. - par. 13

Atsiprašau!? "Nesvarbu, kokie trūkumai gali pasirodyti" !!! Chuckas „mąsto kritiškai“. Nepaisykite „tiesos žinojimo“. Atsisakykite poreikio priversti vyrus atsiskaityti už savo veiksmus. Verčiau būkite pasirengę „pasyviai ir aklai sekti“.

Biblija paremti raginimai vietoj pasyvaus pritarimo naudoti kritinę analizę, rasti devintose šio tyrimo dalyse, iš tikrųjų yra tik skambūs tušti žodžiai, kai juos taiko Organizacija. Akivaizdu, kad jie naudingi nagrinėjant visus, išskyrus valdymo organą. Jie ką tik atidavė save carte blanche.  Jie sako, kad nesvarbu, ką jie padarė ar dar gali padaryti, tai tik dėl žmogaus netobulumo, todėl turime to nepastebėti.

Galite sužinoti apie neutralitetą keliančią dešimties metų narystę Jungtinėse Tautose. Jūs galite suprasti, kad leidiniai tokį veiksmą smerkia kaip nuodėmę, tolygų dvasiniam svetimavimui, ir kviečiame atsiriboti nuo kaltininko. Tačiau kalbant apie Valdančiąją tarybą, atrodo, kad jie yra padengti dvasiniu teflonu. Jie gali kažkaip apgauti savo vyrišką savininką ir vis tiek likti „skaisčiomis Kristaus mergelėmis“. (2Ko 11: 3)

Galite pastebėti, kad dešimtmečius jie sistemingai nepranešė apie seksualinės prievartos prieš vaikus nusikaltimą aukštesnėms valdžios institucijoms, kaip nurodė Dievo žodis. (Romiečiams 13: 1–7.) Jie taip pat pridėjo „mažųjų“ naštą, nes vengė tų, kurie nepaklūsta jų vadovavimui ir teisminiam procesui. (Luko 17: 2.) Vis dėlto tai nėra rūpestis. Jie gauna nemokamą leidimą. Tai tik žmogaus netobulumas.

Nors šis straipsnis pataria mums kritiškai mąstyti ir teisingai išsiaiškinti savo tiesą, šis straipsnis mums liepia nepaisyti viso to, kai kalbama apie vyrus prie organizacijos.

Nebūkite „greitai sukrėsti dėl savo priežasties“, kai susiduriate su tuo, kas, atrodo, žlugdo apostatų ar kitų tokių proto apgavikų išpuolius - kiek tikėtina, kad jų kaltinimai gali pasirodyti.

Nesvarbu, kaip „Gali atrodyti tikėtini jų kaltinimai“. Dar vienas stebinantis pareiškimas. Ką daryti, jei mokesčiai yra ne tik tikėtini, bet ir teisingi ir lengvai patikrinti visi, turintys kompiuterį? Kas tada? Ar nėra proto pagrindas, tiesa? Ar nėra taip, kad asmuo, kurio samprotavimai grindžiami tiesa, negali būti „greitai suplakti“ nuo jo proto, kad patikėtų tuo, kas netikra? Iš tiesų, kas yra atsimetėlis? Tas, kuris kalba tiesą, ar tas, kuris liepia nepaisyti įrodymų prieš mūsų akis? („Nekreipkite dėmesio į vyrą už užuolaidos“.)

Neleisk, kad teroro taktika tave susilpnintų

Priešpaskutinę paantraštę skaitome:

Neleisk šėtonui naudotis baimė pati susilpninti savo moralę ar sulaužyti vientisumą. Jėzus pasakė: „Nebijokite tų, kurie žudo kūną, o po to nesugeba nieko daugiau padaryti.“ (Lukas 12: 4) Visiškai pasitikėkite Jehovos pažadu prižiūrėti jus, suteikti jums „jėgų, viršijančių įprastą“, ir padėti jums atlaikyti bet kokius bandymus gąsdinti jus paklusnumu.

Dabar prašau šiek tiek pagalvoti. Ar skaitėte straipsnius, parašytus tų, kuriuos Organizacija vadintų „apostatais“? Jei tik neseniai lankėtės šioje svetainėje, galbūt skaitote šį straipsnį, tuo pačiu laikydami mane apostatu. Aš, be abejo, pritariu organizacijos apibrėžimui. Atsižvelgdami į tai, ar bijote? Ar aš naudoju baimės taktiką, kad įtikinčiau tave? Kokią valdžią aš turiu tau? Iš tiesų, kokią galią turi vienas iš šių vadinamųjų apaštalų, kad įvestų baimę? Bet kokia baimė, kurią jaučiate skaitydama šį ar kitus panašius straipsnius, kyla ne iš mūsų, bet iš organizacijos, ar ne? Ar nebijai būti atrastas? Kas būtų, jei vyresnieji sužinotų apie jūsų nuobodulį? Jei nuoširdžiai apsvarstysite šią situaciją, pamatysite, kad vienintelis baimės šaltinis yra Organizacija. Jie neša didelę lazdą ir yra labiau nei pasirengę ją naudoti. Jie lengvai pašalins jus už tai, kad nesutinkate su jais. Jie nori „gąsdinti jus nuolankumu“ grasindami, kad nutrauks jus nuo visos šeimos ir draugų, jei su jais nesutiksite. Tik jie turi galią padaryti savo gyvenimą kančia.

Veidmainystė, kai pasmerkiami ir persekiojami „apaštalai“ (pakankamai drąsūs kalbėti tiesą), kai naudojasi baimės taktika, kai vieninteliai tokią taktiką naudoja Organizacijos vadovai, tikrai turi atsakyti, kai grįš mūsų Viešpats.

Būk išmintingas - visada klausykis Jehovos

Iš baigiamųjų straipsnio pastraipų:

Ar kada nors žiūrėjote filmą, kuriame iš savo auditorijos pusės jūs galite aiškiai pamatyti, kad kažkas yra apgaudinėjamas ir juo manipuliuojama? Ar radote galvodamas: „Netikėk! Jie tau meluoja! Įsivaizduokite, angelai šaukia tą pačią žinią jums: „Neapsigaukite dėl šėtono melo!“

Tada užmerkite ausis šėtono propagandai. (Prov. 26: 24, 25) Klausykite Jehovos ir pasitikėkite juo viskuo, ką darote. (Prov. 3: 5-7) Atsakykite į jo mylimąjį raginimą: „Būk protingas, mano sūnau, ir leisk man džiaugtis.“ (Prov. 27: 11) Tuomet laimėsi kovą už savo protą!

Straipsnyje pateikiamas labai dvejetainis požiūris. Arba mes vadovaujamės Dievo tiesa, arba šėtono melo propaganda. Jėzus pasakė, kad „kas nėra prieš mus, tas už mus“. (Morkaus 9:40) Šioje lygtyje yra tik dvi pusės: šviesos pusė ir tamsos pusė. Jei tai, ko moko Organizacija, nėra Dievo tiesa, tai yra šėtono propaganda. Jei šie vyrai, kurie, manoma, mus veda, nėra nuolankūs nuolankūs mūsų Viešpaties tarnai, tai jie patys save išaukština puikiais apaštalais. Galite bijoti jų arba bijoti Sūnaus. Galite rinktis, bet turėtumėte nepamiršti, kad Jėzus, kaip ir jo Tėvas, yra pavydus:

„Negalima savęs gąsdinti kitu dievu, nes Jehova, kurio vardas pavydus, yra pavydus Dievas“ (Ex 34: 14)

“. . .Pabučiuok sūnų, kad jis netaptų įkyrus ir JŪS nenuklystumėte nuo kelio. . . “(Ps 2: 12)

“. . .Nebūk bijok tų, kurie nužudo kūną, bet negali užmušti sielos; verčiau bijok to, kuris gali sunaikinti sielą ir kūną Ge · hen ·noje “. (Mt 10:28)

________________________________________________________________

[I] „Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta, ką galime padaryti? Kai Jėzus ateis į teismą per didžiulį vargą, jis pamatys, kad ištikimas vergas lojaliai išdalijo dvasinį maistą namiškiams. Tada Jėzus džiaugsis paskirdamas antrąjį paskyrimą - visus savo daiktus. Tie, kurie sudaro ištikimą vergą, gaus šį paskyrimą, kai gaus savo dangiškąjį atlygį ir taps Kristaus ištikimaisiais."
(„w13 7“ / „15“, p. 25, par. 18 „Kas iš tikrųjų yra ištikimas ir atidus vergas?“)

Meleti Vivlon

Meleti Vivlono straipsniai.
    15
    0
    Norėtum savo minčių, pakomentuok.x