Mācīto apgūšana

Pēc manām rīta lūgšanām man ir paradums lasīt JW dienasgrāmatas Pārbaudot Rakstus, Lasīt Karalistes starplīnija, kad tas ir pieejams. un es skatos ne tikai uz Jaunā pasaules tulkošana citētie Svētie Raksti, bet arī Svētie Raksti Karalistes starplīnija. Turklāt es arī skenēju   American Standard, Karalis Džeimss un Bingtons versijas, kuras salīdzināšanas nolūkos citē Sargtorņa publikācijas.

Drīz man kļuva skaidrs, ka NWT ne vienmēr ievēro to, kas rakstīts Karalistes starplīnija vai Svētie Raksti, kurus citē dažādas Bībeles, kuras JW salīdzināja.

Kad es sāku sekot Beroean Pickets un klausījos dalībnieku stāstus, viņu pieredzi un novērojumus, es jutos iedvesmots un mudināts veikt savus pētījumus. Tāpat kā citi, es prātoju, cik daudz, manuprāt, “Patiesības” pamatā bija vienīgi NWT Bībele.

Es nezināju, kā sākt meklēšanu, līdz sapratu, ka man jau ir sākuma punkts. - JW Rakstu pārbaude.   Es jutos atvieglots, jo skatīties uz visu Bībeli bez atskaites punkta bija pārāk biedējoši.

Es ņemu Svētos Rakstus NWT, pēc tam tos salīdzinu ar Berean Study Bible (BSB)) Un Amerikas angļu Bībele (AEB) aka Septuaginta un salīdziniet tos ar NWT pēdiņām. Kur vajag, tad eju uz Biblehub.com kurā ir 23 Bībeles versijas, un viss, kas jums jādara, ir ievadīt Svētos Rakstus, kurus vēlaties izpētīt, un tas parādīs, kā lasāma katra Bībeles versija.

Tas, ko tas man ir paveicis, ir tas, ka es tagad varu ātri noteikt, kas ir Patiesība.

Šeit ir piemērs vienam no rakstiem, kuru es izmantoju kā NWT, BSB un AEB tulkojumu salīdzinājumu:

Efeziešiem 1: 8

 NWT: "Šīs nepelnītās laipnības, ko viņš izraisīja, mums bija daudz ar visu gudrību un sapratni. ”

BSB: “… ka Viņš mūs nopelnīja ar visu gudrību un sapratni.”

AEB: “[un ka mēs esam saņēmuši] tādu gudrības un saprāta pārpilnību.”

Pārskatot šo Rakstu vietu vietnē Biblehub.com un daudzos Bībeles tulkojumos, neviens no tiem Dieva žēlastību nenosauc par “nepelnītu laipnību”, kā teikts NWT.

Ikreiz, kad šī Rakstu vieta parādījās Sargtorņā vai sarunās, es jutos nepietiekams un, kā paziņoja NWT, es nebiju pelnījis Dieva man veltīto uzmanību. Es nezinu, kā tas ietekmēja citus, jo es pat nespēju sevi likt pajautāt. Man bija milzīgs atvieglojums, ka izrādās, ka tā nav patiesība.

Kāpēc nez kāpēc mums mācīja, ka mēs neesam pelnījuši Dieva laipnību? Vai JW uzskata, ka, kamēr mēs uzskatīsim, ka Viņa laipnība nav nopelnīta, mēs centīsimies vairāk?

Elpida

Es neesmu Jehovas liecinieks, bet kopš apmēram 2008. gada esmu mācījies un apmeklējis trešdienas un svētdienas sanāksmes un piemiņas vietas. Es gribēju labāk izprast Bībeli, daudzreiz lasot to no vāka līdz vākam. Tomēr, tāpat kā beroieši, es pārbaudu savus faktus un jo vairāk sapratu, jo vairāk sapratu, ka sapulcēs ne tikai nejutos ērti, bet dažas lietas man vienkārši nebija jēgas. Es mēdzu pacelt roku, lai komentētu, līdz kādai svētdienai Elders mani publiski izlaboja, ka man nevajadzētu lietot savus vārdus, bet gan tos, kas rakstīti rakstā. Es to nevarēju izdarīt, jo nedomāju kā liecinieki. Es nepieņemu lietas kā faktus, tos nepārbaudot. Kas mani patiešām satrauca, bija Piemiņas vietas, jo es uzskatu, ka, pēc Jēzus domām, mums vajadzētu piedalīties jebkurā laikā, kad vien vēlaties, nevis tikai reizi gadā; pretējā gadījumā viņš būtu bijis konkrēts un teicis manas nāves gadadienā utt. Es uzskatu, ka Jēzus personīgi un kaislīgi runāja ar jebkura rases un krāsas cilvēkiem neatkarīgi no tā, vai viņi bija izglītoti vai nē. Kad es redzēju izmaiņas, kas veiktas Dieva un Jēzus vārdos, tas mani patiešām sarūgtināja, jo Dievs mums lika nepievienot un nemainīt Viņa vārdu. Labot Dievu un izlabot Jēzu, Svaidīto, man ir postoši. Dieva Vārds ir tikai jātulko, nevis jāinterpretē.