“എന്നാൽ നീതിമാന്മാരുടെ പാത പകൽ മുഴുവൻ പ്രകാശവും തിളക്കവും വളരുന്ന പ്രഭാത വെളിച്ചം പോലെയാണ്.” (Pr 4: 18 NWT)

ക്രിസ്തുവിന്റെ “സഹോദരന്മാരുമായി” സഹകരിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ഏതെങ്കിലും പരിഷ്കാരങ്ങളോടുള്ള ക്രിയാത്മക മനോഭാവം “വിശ്വസ്തനും വിവേകിയുമായ അടിമ” പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തിരുവെഴുത്തു സത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിൽ. (w11 5 / 15 p. 27 തികഞ്ഞ നേതാവായ ക്രിസ്തുവിനെ പിന്തുടരുന്നു)

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 4: 18 ബാധകമാകുന്നത് വ്യക്തിയുടെ ആത്മീയവികസനത്തിനല്ല - അത് കൂടുതൽ വ്യക്തമായ വായനയാണ് - എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിന് സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങളിലേക്കാണ് യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ വിശ്വസിക്കുന്നത്. ഈ പ്രക്രിയയെ വിവരിക്കുന്നതിന് “ഇന്നത്തെ സത്യം”, “പുതിയ സത്യം” തുടങ്ങിയ നിബന്ധനകൾ‌ മുമ്പ്‌ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. “പുതിയ വെളിച്ചം”, “പുതിയ ധാരണ”, “ക്രമീകരണം”, “പരിഷ്‌ക്കരണം” തുടങ്ങിയ പദങ്ങളാണ് ഇന്ന് കൂടുതൽ സാധാരണമായത്. രണ്ടാമത്തേത് ചിലപ്പോൾ “പുരോഗമന” എന്ന നാമവിശേഷണത്താൽ പരിഷ്‌ക്കരിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം ടാറ്റോളജി ഈ മാറ്റങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതാണെന്ന ആശയത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. (കാവൽ ഗോപുര സൂചികയിലെ “പുരോഗമന പരിഷ്കാരങ്ങൾ” കാണുക, യഹോവയുടെ ഓർഗനൈസേഷന് കീഴിലുള്ള dx86-13)
ഞങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ ഉദ്ധരണി കാണിക്കുന്നതുപോലെ, “ഏതെങ്കിലും പരിഷ്കാരങ്ങളോട് ക്രിയാത്മക മനോഭാവം” പുലർത്തുന്നതിലൂടെ അവർ “തികഞ്ഞ നേതാവായ ക്രിസ്തുവിനെ പിന്തുടരുകയാണ്” എന്ന് ജെഡബ്ല്യുമാരോട് പറയുന്നു.
വിശ്വസ്തനും അനുസരണമുള്ളതുമായ ഒരു ക്രിസ്ത്യാനി ക്രിസ്തുവിനെ അനുഗമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നതിൽ തർക്കമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, മേൽപ്പറഞ്ഞ ഉദ്ധരണി ഗുരുതരമായ ഒരു ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു: ഉപദേശപരമായ ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെയോ പരിഷ്കാരങ്ങളിലൂടെയോ യേശുക്രിസ്തു സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ J ജെഡബ്ല്യു ഓർഗനൈസേഷന്റെ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി യോജിക്കുന്ന ഒരു മാർഗം: പിന്നീട് വ്യതിചലിക്കുന്ന അസത്യങ്ങളുള്ള സത്യങ്ങൾ യഹോവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
ഉത്തരം ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, “ഒരു പരിഷ്ക്കരണം” എന്താണെന്ന് ആദ്യം നിർണ്ണയിക്കാം?
മെറിയം-വെബ്‌സ്റ്റർ നിഘണ്ടു ഇനിപ്പറയുന്ന നിർവചനം നൽകുന്നു:

  • എന്തെങ്കിലും നിന്ന് അനാവശ്യ വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കിൽ പ്രക്രിയ; എന്തെങ്കിലും ശുദ്ധമാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കിൽ പ്രക്രിയ.
  • എന്തെങ്കിലും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കിൽ പ്രക്രിയ
  • എന്തിന്റെയെങ്കിലും മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പതിപ്പ്

ശുദ്ധീകരണ പ്രക്രിയയുടെ ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണം - നമുക്കെല്ലാവർക്കും ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന ഒന്ന് - അസംസ്കൃത ചൂരൽ പഞ്ചസാരയെ നമ്മുടെ കോഫിയിലും പേസ്ട്രികളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന വെളുത്ത പരലുകളാക്കി മാറ്റുന്നു.
ഇതെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നത് യുക്തിസഹമായ ഒരു യുക്തി നൽകുന്നു, അത് ഫലത്തിൽ എല്ലാ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളും സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യും. ഇത് ഇപ്രകാരമാണ്: യഹോവ (യേശുവിലൂടെ) ഞങ്ങളെ ഉപദേശിക്കാൻ ഭരണസമിതിയെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, തിരുവെഴുത്തുകളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിലെ ഏത് മാറ്റവും ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള പരിഷ്കാരങ്ങളാണെന്ന് ഇത് പിന്തുടരുന്നു. “പരിഷ്ക്കരണം” എന്ന പദം ഞങ്ങൾ ശരിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, പഞ്ചസാരയുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, ഓരോ പുരോഗമന തിരുവെഴുത്തു പരിഷ്കരണവും ഇതിനകം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന കൂടുതൽ ശുദ്ധമായ സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മാലിന്യങ്ങൾ (തെറ്റായ ധാരണകൾ) നീക്കംചെയ്യുന്നു.
മത്തായി 24: 34 നെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ നിലവിലെ ധാരണയിലേക്ക് നയിച്ച “പുരോഗമന പരിഷ്കാരങ്ങൾ” പരിശോധിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഈ പ്രക്രിയയെ ഗ്രാഫിക്കായി ചിത്രീകരിക്കാം. പരിഷ്കരണത്തിന്റെ അർത്ഥം ശരിയായി പ്രയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത് മുഴുവൻ സത്യവും അല്ലെങ്കിൽ അതിനോട് വളരെ അടുത്തുമാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയണം - ഇപ്പോൾ മിക്കതും നീക്കംചെയ്തു, എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളും ഇല്ലെങ്കിൽ.

“ഈ തലമുറ” യെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ധാരണയുടെ പരിഷ്കാരങ്ങൾ

അഞ്ചോ ആറോ വയസ്സുള്ള കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ, അർമ്മഗെദ്ദോനെ അതിജീവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ചിന്തിച്ചത് ഓർക്കുന്നു, കാരണം എന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ അങ്കിയിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ എനിക്ക് കഴിയും. അർമ്മഗെദ്ദോൻ ഒരു 1 ന്റെ ഒരു കോണിലാണെന്നായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസംst എന്നെപ്പോലുള്ള ഗ്രേഡർ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വന്തം നിലനിൽപ്പിനായി ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു. ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി സാധാരണയായി ചിന്തിക്കുന്ന ഒന്നല്ല.
ആ കാലഘട്ടത്തിലെ പല കുട്ടികളോടും അവസാനം വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരിക്കലും സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു. വിവാഹം കഴിക്കരുതെന്ന് ചെറുപ്പക്കാരോട് ഉദ്‌ബോധിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പുതുതായി വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ ഒരു കുടുംബം തുടങ്ങുന്നതിനെ നിന്ദിച്ചു. അന്ത്യം അടുത്തുവെന്ന ഈ അമിതമായ ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെ കാരണം അവസാന നാളുകളുടെ ആരംഭം കണ്ട തലമുറ എന്ന വിശ്വാസത്തിൽ നിന്നാണ്[ഞാൻ] ആ സമയത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ പ്രായമുള്ള ആളുകളാണ് 1914- ൽ നിർമ്മിച്ചത്. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട സമയത്ത് അത്തരക്കാർ ചെറുപ്പക്കാരായിരിക്കുമെന്നും അതിനാൽ ഇതിനകം തന്നെ 60- കളിൽ 1950- കളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നുമായിരുന്നു പൊതുവായ അഭിപ്രായം.
ഇരുണ്ട തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള പഞ്ചസാരയെ ഇതുവരെ പൂർണ്ണമായി പരിഷ്കരിക്കാത്തതായി ചിത്രീകരിച്ച് ഈ ഉപദേശപരമായ ഗ്രാഫിക്കലിനെ നമുക്ക് ചിത്രീകരിക്കാം.[Ii]

ബ്ര rown ൺ‌സുഗർ

മോളസ് മാലിന്യങ്ങളുള്ള തവിട്ട് പഞ്ചസാര ഞങ്ങളുടെ ഉപദേശപരമായ ആരംഭ സ്ഥാനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.


പരിഷ്‌ക്കരണം #1: “ഈ തലമുറ” യിലെ അംഗങ്ങളുടെ പൊതുവായ ആരംഭ പ്രായം ഇവന്റുകൾ‌ ഓർ‌ക്കാൻ‌ കഴിയുന്നത്ര പഴയതിലേക്ക്‌ കുറച്ചിരുന്നു, ഇത്‌ പതിനാലു കുട്ടികൾ‌ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമാകാൻ‌ ഇടയാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, കുഞ്ഞുങ്ങളെയും ശിശുക്കളെയും ഇപ്പോഴും ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോഴും ആളുകൾ ജീവിക്കുന്നു 1914- ൽ ജീവിച്ചിരുന്നവരും അന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടവരും പ്രായമുള്ളവരും ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു ആ സംഭവങ്ങൾ. (w69 2 / 15 p. 101 ഈ ദുഷ്ട വ്യവസ്ഥയുടെ അവസാന ദിവസങ്ങൾ)

അങ്ങനെ, നമ്മുടെ കാലത്തെ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ കാര്യത്തിൽ, “തലമുറ” ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ജനിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് യുക്തിപരമായി ബാധകമല്ല. യേശുവിന്റെ സംയോജിത “അടയാളം” നിറവേറ്റുന്നതിൽ സംഭവിച്ച യുദ്ധവും മറ്റ് കാര്യങ്ങളും നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞ ക്രിസ്തുവിന്റെ അനുയായികൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. അത്തരം ചില വ്യക്തികൾ ക്രിസ്തു പ്രവചിച്ചതെല്ലാം സംഭവിക്കുന്നതുവരെ “ഒരു തരത്തിലും കടന്നുപോകുകയില്ല” , ഇപ്പോഴത്തെ ദുഷ്ടവ്യവസ്ഥയുടെ അവസാനം ഉൾപ്പെടെ. (w78 10 / 1 p. വായനക്കാരിൽ നിന്നുള്ള 31 ചോദ്യങ്ങൾ)

യെല്ലോസുഗർ

70- കളുടെ അവസാനത്തോടെ, ചില മാലിന്യങ്ങൾ ഇല്ലാതാകുകയും സമയപരിധി വിപുലീകരിക്കുന്നതിന് ആരംഭ പ്രായം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.


ആരംഭ പ്രായം മുതിർന്നവരിൽ നിന്ന് നടിക്കുന്നവരായി കുറച്ചുകൊണ്ട്, ഞങ്ങൾ സ്വയം ഒരു അധിക ദശകം വാങ്ങി. എന്നിട്ടും, പ്രധാന സിദ്ധാന്തം അവശേഷിച്ചു: 1914 ന്റെ സംഭവങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്ന ആളുകൾ അവസാനം കാണും.
പരിഷ്കരണം #2: “ഈ തലമുറ” എന്നത് 1914 ൽ ജനിച്ചവരെയോ അതിനുമുമ്പുള്ളവരെയോ അർമഗെദ്ദോനിൽ അതിജീവിക്കുന്നവരെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. അവസാനം എത്ര അടുത്താണെന്ന് അറിയാൻ ഇത് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

ആ അർത്ഥത്തിൽ യേശു “തലമുറ” ഉപയോഗിക്കുകയും ഞങ്ങൾ അത് 1914 ൽ പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ആ തലമുറയിലെ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 70 വയസോ അതിൽ കൂടുതലോ പ്രായമുണ്ട്. 1914- ൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റുള്ളവർ അവരുടെ 80 അല്ലെങ്കിൽ 90- കളിലാണ്, കുറച്ച് പേർ നൂറിൽ എത്തി. ആ തലമുറയുടെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. അവയിൽ ചിലത് “എല്ലാം സംഭവിക്കുന്നതുവരെ ഒരു തരത്തിലും കടന്നുപോകുകയില്ല.” - ലൂക്കോസ് 21: 32.
(w84 5 / 15 p. 5 1914 A കടന്നുപോകാത്ത തലമുറ)

വൈറ്റ്സുഗർ

എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളും ഇല്ലാതായി. ആരംഭ പ്രായം ജനനത്തീയതിയായി കുറച്ചതിനാൽ, സമയപരിധി പരമാവധി ഒഴിവാക്കുന്നു.


തലമുറയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് 1914 ന്റെ സംഭവങ്ങൾ “കാണേണ്ടതില്ല”, പക്ഷേ ആ സമയത്ത് ജീവിച്ചിരിക്കേണ്ടിവന്നു എന്ന ഞങ്ങളുടെ ധാരണയിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ദശകം കൂടി. അക്കാലത്ത്, ഈ “പരിഷ്ക്കരണം” അർത്ഥവത്താക്കിയത്, കാരണം നമ്മളിൽ പലരും “ബേബി ബൂമർ” തലമുറയിലെ അംഗങ്ങളായിരുന്നു, അവരുടെ അംഗത്വം ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ ജനിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉടലെടുത്തു.
ഞങ്ങളുടെ പഠിപ്പിക്കലിനനുസരിച്ച്, ഈ ഓരോ പരിഷ്കരണങ്ങളും നമ്മുടെ പൂർണനായ നേതാവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ നിന്നാണെന്ന് ഓർക്കുക. മാലിന്യങ്ങൾ അകറ്റിക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം ക്രമേണ സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു.
പരിഷ്കരണം #3: “ഈ തലമുറ” എന്നത് യേശുവിന്റെ നാളിലെ യഹൂദന്മാരെ എതിർക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശമല്ല. 1914- ൽ നിന്ന് അർമഗെദ്ദോൻ എണ്ണുന്നതിന് ഞങ്ങൾ എത്രത്തോളം അടുത്തുവെന്ന് കണക്കാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഈ ദുഷ്ടവ്യവസ്ഥയുടെ അവസാനം കാണാൻ ആകാംക്ഷയോടെ, യഹോവയുടെ ആളുകൾ ചിലപ്പോൾ .ഹിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് “വലിയ കഷ്ടത” പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെക്കുറിച്ച്, 1914 ന് ശേഷമുള്ള ഒരു തലമുറയുടെ ആയുസ്സ് എന്താണെന്നതിന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകളുമായി ഇത് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നാം “ജ്ഞാനത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു”, ഒരു തലമുറയെ എത്ര വർഷങ്ങളോ ദിവസങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് by ഹിച്ചുകൊണ്ട് അല്ലഎന്നാൽ നമുക്ക് എങ്ങനെ യഹോവയെ സന്തോഷമുള്ള സ്തുതി കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ "നമ്മുടെ ദിവസം എണ്ണി" കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച്. (സങ്കീർത്തനം 90: 12) സമയം അളക്കുന്നതിന് ഒരു നിയമം നൽകുന്നതിനുപകരം, യേശു ഉപയോഗിച്ച “തലമുറ” എന്ന പദം പ്രധാനമായും ഒരു പ്രത്യേക ചരിത്ര കാലഘട്ടത്തിലെ സമകാലികരെ, അവരുടെ തിരിച്ചറിയൽ സവിശേഷതകളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
(w95 11 / 1 p. 17 par. 6 ഉണർന്നിരിക്കാനുള്ള സമയം)

അതിനാൽ സമീപകാല വിവരങ്ങൾ ദി വീക്ഷാഗോപുരം “ഈ തലമുറ” യെക്കുറിച്ച് 1914- ൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ധാരണയെ മാറ്റിയില്ല. എന്നാൽ, “തലമുറ” എന്ന പദം യേശു ഉപയോഗിച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ ഗ്രാഹ്യം അത് നൽകി അവന്റെ ഉപയോഗം കണക്കാക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാനമായിരുന്നില്ലX 1914- ൽ നിന്ന് കണക്കാക്കുന്നു - നമ്മൾ അവസാനത്തോട് എത്ര അടുത്താണ്.
(w97 6 / 1 p. വായനക്കാരിൽ നിന്നുള്ള 28 ചോദ്യങ്ങൾ)

“യേശു തന്റെ നാളിലും നമ്മുടെ കാലത്തും“ തലമുറ ”എന്നതുകൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്?
പല തിരുവെഴുത്തുകളും അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു യേശു “തലമുറ” യെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല ചെറുതോ വ്യത്യസ്തമോ ആയ ചില ഗ്രൂപ്പ്, അതായത് യഹൂദ നേതാക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ മാത്രം അവന്റെ വിശ്വസ്തരായ ശിഷ്യന്മാർ. മറിച്ച്, തന്നെ നിരസിച്ച യഹൂദജനതയെ അപലപിക്കാൻ അദ്ദേഹം “തലമുറ” ഉപയോഗിച്ചു. സന്തോഷകരമെന്നു പറയട്ടെ, പെന്തെക്കൊസ്ത് നാളിൽ അപ്പൊസ്തലനായ പത്രോസ് ആവശ്യപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ വ്യക്തികൾക്ക് കഴിഞ്ഞു, അനുതപിക്കുകയും “ഈ വളഞ്ഞ തലമുറയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുക.” - പ്രവൃത്തികൾ 2: 40.
(w97 6 / 1 p. വായനക്കാരിൽ നിന്നുള്ള 28 ചോദ്യങ്ങൾ)

എപ്പോൾ, അവസാനം വരും? 'ഈ തലമുറ [ഗ്രീക്ക്, ge · ne · a´] കടന്നുപോകുകയില്ലേ? മതനേതാക്കളുൾപ്പെടെയുള്ള യഹൂദന്മാരെ എതിർക്കുന്ന സമകാലിക ജനതയെ 'ദുഷ്ടവും വ്യഭിചാരപരവുമായ തലമുറ' എന്ന് യേശു പലപ്പോഴും വിളിച്ചിരുന്നു. (മത്തായി 11:16; 12:39, 45; 16: 4; 17:17; 23:36) അതിനാൽ, ഒലിവ് പർവതത്തിൽ, “ഈ തലമുറ” യെക്കുറിച്ച് അവൻ വീണ്ടും സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അവൻ മുഴുവൻ വംശത്തെയും അർത്ഥമാക്കിയിട്ടില്ല ചരിത്രത്തിലുടനീളം യഹൂദരുടെ; തൻറെ അനുഗാമികൾ “തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വംശം” ആയിരുന്നിട്ടും അവൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. (1 പത്രോസ് 2: 9) “ഈ തലമുറ” ഒരു കാലഘട്ടമാണെന്ന് യേശു പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
13 മറിച്ച്, എതിർക്കുന്ന യഹൂദന്മാരെ അന്ന് യേശു മനസ്സിൽ കരുതിയിരുന്നു അവൻ നൽകിയ അടയാളത്തിന്റെ നിവൃത്തി അവൻ അനുഭവിക്കും. ലൂക്കോസ് 21: 32-ലെ “ഈ തലമുറ” യെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശത്തെക്കുറിച്ച് പ്രൊഫസർ ജോയൽ ബി. ഗ്രീൻ ഇങ്ങനെ കുറിക്കുന്നു: “മൂന്നാം സുവിശേഷത്തിൽ, 'ഈ തലമുറ' (അനുബന്ധ വാക്യങ്ങൾ) പതിവായി ഒരു വിഭാഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ദൈവം. . . . [ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്] ദൈവിക ലക്ഷ്യത്തോട് ധാർഷ്ട്യത്തോടെ പിന്തിരിയുന്ന ആളുകളെയാണ്. ”
(w99 5 / 1 p. 11 pars. 12-13 “ഈ കാര്യങ്ങൾ നടക്കണം”)

NoSugar

ഉപദേശത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ “സത്യം” എല്ലാം 1990 കളുടെ പകുതിയോടെ പരിഷ്കരിക്കപ്പെട്ടു, ഞങ്ങളുടെ പാത്രം ശൂന്യമായി


പഴയ “പരിഷ്കാരങ്ങൾ” യേശുവിൽ നിന്നുള്ളതല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. പകരം, “യഹോവയുടെ ജനതയുടെ” ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള ulation ഹക്കച്ചവടത്തിന്റെ ഫലമായിരുന്നു അവ. വിശ്വസ്തനും വിവേകിയുമായ അടിമയല്ല. ഭരണസമിതിയല്ല. ഇല്ല! തെറ്റ് റാങ്കിന്റെയും ഫയലിന്റെയും അടിയിൽ സമചതുരമായി നിലകൊള്ളുന്നു. കണക്കുകൂട്ടലുകളെല്ലാം തെറ്റാണെന്ന് മനസിലാക്കിയ ഞങ്ങൾ മുൻ ഉപദേശത്തെ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അന്ത്യകാലത്തെ ദുഷ്ട തലമുറയ്ക്ക് ഇത് ബാധകമല്ല, മറിച്ച് യേശുവിന്റെ നാളിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന എതിർ ജൂതന്മാർക്ക്. ഇതിന് അവസാന ദിവസങ്ങളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല, അവസാന ദിവസങ്ങൾ എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് അളക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ എല്ലാം പരിഷ്കരിക്കുകയും ശൂന്യമായ ഒരു പാത്രത്തിൽ അവശേഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
പരിഷ്കരണം #4: “ഈ തലമുറ” എന്നത് 1914 കാലഘട്ടത്തിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന അഭിഷിക്ത ക്രിസ്ത്യാനികളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

“ഈ തലമുറയെ” പരാമർശിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു അഭിഷിക്ത ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളെയാണ് യേശു പരാമർശിക്കുന്നത്. ആദ്യത്തെ സംഘം 1914-ൽ എത്തിയിരുന്നു, ആ വർഷം ക്രിസ്തുവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ അടയാളം അവർ പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ഉൾപ്പെട്ടവർ 1914-ൽ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ ആത്മാവ് ദൈവമക്കളായി അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടു ആ വർഷത്തിലോ അതിനു മുമ്പോ റോം. 8: 14-17.
16 “ഈ തലമുറ” യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പ് ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിലെ അഭിഷിക്ത സമകാലികരാണ്. ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിലുള്ളവരുടെ ജീവിതകാലത്ത് അവർ കേവലം ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, എന്നാൽ ആദ്യത്തെ ഗ്രൂപ്പിലുള്ളവർ ഇപ്പോഴും ഭൂമിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന കാലത്താണ് അവർ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടത്. അതിനാൽ, യേശു സംസാരിച്ച “ഈ തലമുറ” യിൽ ഇന്ന് അഭിഷിക്തരായ ഓരോ വ്യക്തിയും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. ഇന്ന്, രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിലുള്ളവർ വർഷങ്ങളായി മുന്നേറുകയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, മത്തായി 24: 34-ലെ യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ, മഹാകഷ്ടത്തിന്റെ ആരംഭം കാണുന്നതിനുമുമ്പ് “ഈ തലമുറയിൽ ചിലരെങ്കിലും ഒഴിഞ്ഞുപോകുകയില്ല” എന്ന ആത്മവിശ്വാസം നൽകുന്നു. ദൈവരാജ്യത്തിന്റെ രാജാവ് ദുഷ്ടന്മാരെ നശിപ്പിക്കാനും നീതിനിഷ്‌ഠമായ ഒരു പുതിയ ലോകത്തിൽ പ്രവേശിക്കുവാനും പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് കുറച്ച് സമയമേയുള്ളൂ എന്ന നമ്മുടെ ബോധ്യത്തിന് ഇത് കാരണമാകും.
(w14 01 / 15 p. 31 “നിങ്ങളുടെ രാജ്യം വരട്ടെ” എന്നാൽ എപ്പോഴാണ്?)

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, “ഈ തലമുറ” യെക്കുറിച്ചുള്ള യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ നാം എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കും? അവൻ വ്യക്തമായും 1914 ൽ അടയാളം പ്രകടമാകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ കൈയിലുണ്ടായിരുന്ന അഭിഷിക്തരുടെ ജീവിതം മഹാകഷ്ടത്തിന്റെ തുടക്കം കാണുന്ന മറ്റ് അഭിഷിക്തരുടെ ജീവിതവുമായി കവിഞ്ഞൊഴുകും.
(w10 4 / 15 p. 10 par. 14 യഹോവയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ പങ്ക്)

21 ആരംഭിക്കുമ്പോൾst നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒറിജിനൽ ഉപദേശത്തിന്റെയോ 1990 കളിലെ ഉപദേശപരമായ വിപരീതത്തിന്റെയോ അവശേഷിക്കുന്നില്ല. തലമുറയിലെ അംഗങ്ങൾ അവസാന നാളുകളിൽ ദുഷ്ടജീവികളല്ല, യേശുവിന്റെ കാലത്ത് യഹൂദരുടെ എതിർവിഭാഗവും അല്ല. ഇപ്പോൾ അവർ അഭിഷിക്ത ക്രിസ്ത്യാനികൾ മാത്രമാണ്. മാത്രമല്ല, അവ വ്യത്യസ്തവും എന്നാൽ ഓവർലാപ്പുചെയ്യുന്നതുമായ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. റാങ്ക് ആൻഡ് ഫയൽ കണ്ടീഷനിംഗ് ചെയ്യാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം അടിയന്തിരതാബോധത്തോടെ പൂർത്തീകരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ സിദ്ധാന്തം പൂർണ്ണമായും പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഏറ്റവും ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റുന്നതിന്, ഭരണസമിതി സ്റ്റഫ് തയ്യാറാക്കാൻ വഴങ്ങി.
ഉദാഹരണത്തിന്‌, എന്റെ മുത്തശ്ശി മരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് 19 വയസ്സായിരുന്നു. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഇതിനകം രണ്ട് കുട്ടികളുള്ള ഒരു മുതിർന്ന ആളായിരുന്നു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ അനുഭവിച്ച തലമുറയിലെ അംഗമാണെന്ന് ഞാൻ വീടുതോറും പോയി പ്രസംഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എന്നെ ഒരു വിഡ് for ിയെങ്കിലും എടുക്കും. എന്നിട്ടും 8 ദശലക്ഷം യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ വിശ്വസിക്കാൻ ഭരണസമിതി പറയുന്നത് അതാണ്. കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നതിന് - വളരെ മോശമായത് this ഈ പുതിയ “പരിഷ്കരണ” ത്തെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതിന്‌ തിരുവെഴുത്തു തെളിവുകളൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.

വ്യാജസുഗർ

ശുദ്ധീകരിച്ച പഞ്ചസാരയെ കൃത്രിമ മധുരപലഹാരത്തിലൂടെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെ ഈ പുതിയ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.


നിങ്ങൾ പഞ്ചസാര പരിഷ്കരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു പഞ്ചസാര പകരക്കാരനായി നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കില്ല. എന്നിട്ടും ഫലത്തിൽ അതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്തത്. നമ്മുടെ കർത്താവ് ഒരിക്കലും ഉദ്ദേശിക്കാത്ത ഒരു ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നതിനായി മനുഷ്യർ കെട്ടിച്ചമച്ച ഒരു കാര്യം യേശുക്രിസ്തു വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ച ഒരു സത്യത്തിന് പകരമാണ്.
“നിഷ്‌കളങ്കരായവരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ വശീകരിക്കാൻ [സുഗമമായ സംസാരവും അഭിനന്ദന പ്രസംഗവും” ഉപയോഗിക്കുന്ന മനുഷ്യരെക്കുറിച്ച് ബൈബിൾ പറയുന്നു. (റോ 16: 18) അബ്രഹാം ലിങ്കൺ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്ക് ചില ആളുകളെ എല്ലായ്പ്പോഴും വിഡ് can ികളാക്കാം, എല്ലാവരേയും ചില സമയങ്ങളിൽ ആളുകൾ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ”
ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ, ഞങ്ങളുടെ നേതൃത്വം ചില സമയത്തേക്ക് അതിലെ എല്ലാവരെയും വിഡ് led ികളാക്കി. എന്നാൽ ആ സമയം കഴിഞ്ഞു. ഗുരുതരമായ മനുഷ്യ പിശകുകൾ മറച്ചുവെക്കുന്നതിനായി “പരിഷ്ക്കരണം”, “ക്രമീകരണം” തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് പലരും ഉണരുകയാണ്. കെട്ടിച്ചമച്ച ഉപദേശത്തെ ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള സത്യത്തിന്റെ തിരുവെഴുത്തു പരിഷ്കരണമായി അവർ വിശ്വസിക്കുമായിരുന്നു.

ഉപസംഹാരമായി

ഞങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ ഉദ്ധരണിയിലേക്ക് മടങ്ങാം:

ക്രിസ്തുവിന്റെ “സഹോദരന്മാരുമായി” സഹകരിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം, “വിശ്വസ്തരും വിവേകിയുമായ അടിമ” പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തിരുവെഴുത്തുസത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പരിഷ്കരണങ്ങളോട് ക്രിയാത്മക മനോഭാവം പുലർത്തുക എന്നതാണ്. (W11 5 / 15 p. 27 ക്രിസ്തുവിനെ പിന്തുടർന്ന്, തികഞ്ഞ നേതാവ്)

ഈ വാക്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം തെറ്റാണ്. ക്രിസ്തുവിന്റെ സഹോദരന്മാരുമായി സഹകരിക്കുക എന്ന ആശയം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്, നമ്മുടെ രക്ഷയ്ക്കായി ഒരു വരേണ്യ വിഭാഗവുമായി സഹകരിക്കേണ്ട ഒരു പ്രത്യേക ഗ്രൂപ്പാണ് നമ്മളിൽ മറ്റുള്ളവർ, “മറ്റ് ആടുകൾ” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ.
“തികഞ്ഞ നേതാവായ ക്രിസ്തുവിനെ അനുഗമിക്കുക” എന്ന തലക്കെട്ടോടെ, യേശു ഒരു പരിഷ്കരണ പ്രക്രിയയിലൂടെ സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ നമുക്ക് അവസരം ലഭിക്കുന്നു. ഇത് തിരുവെഴുത്തുകളുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. സത്യം എപ്പോഴും സത്യമായി വെളിപ്പെടുന്നു. അതിൽ ഒരിക്കലും ശുദ്ധീകരിക്കേണ്ട മാലിന്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല. മാലിന്യങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പുരുഷന്മാർ അവതരിപ്പിച്ചു, മാലിന്യങ്ങൾ ഉള്ളിടത്ത് അസത്യമുണ്ട്. അതിനാൽ, “തിരുവെഴുത്തു സത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിലെ പരിഷ്കാരങ്ങൾ” എന്ന വാചകം ഓക്സിമോറോണിക് ആണ്.
“വിശ്വസ്തരും വിവേകിയുമായ അടിമ” പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അത്തരം പരിഷ്കാരങ്ങളോട് നമുക്ക് ക്രിയാത്മക മനോഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നത് പോലും ഒരു അശുദ്ധിയാണ്. മത്തായി 24: 45-ലെ നമ്മുടെ ഏറ്റവും പുതിയ “പരിഷ്‌ക്കരണം” “വിശ്വസ്തരും വിവേകിയുമായ അടിമയുടെ” ആൾരൂപമാണ് ഭരണസമിതിയെന്ന് നാം അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് വൃത്താകൃതിയിലുള്ള യുക്തിയുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. വിശ്വസ്തരും വിവേകിയുമായ അടിമയുടെ ഐഡന്റിറ്റി തന്നെ ഒരു പരിഷ്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമാണെങ്കിൽ വിശ്വസ്തരും വിവേകിയുമായ അടിമ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തിരുവെഴുത്തുസത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പരിഷ്കരണങ്ങളോട് നമുക്ക് എങ്ങനെ ക്രിയാത്മക മനോഭാവമുണ്ടാകും?
“വിശ്വസ്തനും വിവേകിയുമായ അടിമ” എന്ന പദവി സ്വീകരിച്ചവരിൽ നിന്നുള്ള ഈ നിർദ്ദേശം അനുസരിക്കുന്നതിനുപകരം, വിശ്വസ്തരായ ബൈബിൾ എഴുത്തുകാർ താഴെപ്പറയുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചതുപോലെ, നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ നേതാവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നിർദ്ദേശം അനുസരിക്കാം.

“. . .ഇവർ തെസ്സാലോനിക്കയിലേതിനേക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠ ചിന്താഗതിക്കാരായിരുന്നു, കാരണം അവർ വളരെ ഉത്സാഹത്തോടെ ഈ വാക്ക് സ്വീകരിച്ചു, ഇവ അങ്ങനെ തന്നെയാണോ എന്ന് ദിവസേന തിരുവെഴുത്തുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുന്നു. ” (Ac 17:11 NWT)

“. . പ്രിയമുള്ളവരേ, പ്രചോദിതരായ എല്ലാ പ്രസ്താവനകളും വിശ്വസിക്കരുത്, എന്നാൽ പ്രചോദിത പ്രസ്താവനകൾ അവ ദൈവത്തിൽ നിന്നാണോ ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് പരിശോധിക്കുക, കാരണം അനേകം കള്ളപ്രവാചകന്മാർ ലോകത്തിലേക്ക് പോയിട്ടുണ്ട്. ” (1 ജോ 4: 1 NTW)

“. . എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഉറപ്പാക്കുക; നല്ലതു മുറുകെ പിടിക്കുക. ” (1Th 5:21 NWT)

ഇനി മുതൽ, “പരിഷ്ക്കരണം”, “ക്രമീകരണം”, “നിസ്സംശയം”, “പ്രത്യക്ഷത്തിൽ” തുടങ്ങിയ പദങ്ങൾ ചുവന്ന പതാകകളായി നമുക്ക് കാണാം, ഇത് നമ്മുടെ ബൈബിളുകൾ പുറത്തെടുത്ത് “നല്ലത്” എന്ന് സ്വയം തെളിയിക്കേണ്ട സമയമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ദൈവത്തിൻറെ സ്വീകാര്യവും പരിപൂർണ്ണവുമായ ഇച്ഛ. ”- റോമർ 12: 2
_____________________________________________
[ഞാൻ] അവസാന നാളുകൾ 1914-ൽ ആരംഭിച്ചില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ഇപ്പോൾ കാര്യമായ കാരണമുണ്ട്. ഈ വിഷയത്തെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ official ദ്യോഗിക ഉപദേശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് കാണുക “യുദ്ധങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകളും റിപ്പോർട്ടുകളും-എ റെഡ് ഹെറിംഗ്?"
[Ii] വാണിജ്യപരമായ തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള പഞ്ചസാര വെളുത്ത ശുദ്ധീകരിച്ച പഞ്ചസാരയിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിൽ മോളസ് ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, സ്വാഭാവികമായും ഉണ്ടാകുന്ന തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള പഞ്ചസാര ശുദ്ധീകരിക്കാത്തതോ ഭാഗികമായോ ശുദ്ധീകരിച്ച മൃദുവായ പഞ്ചസാരയുടെ ഫലമാണ്, അവശേഷിക്കുന്ന ചില മോളസുകളുടെ ഉള്ളടക്കമുള്ള പഞ്ചസാര പരലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇതിനെ “സ്വാഭാവിക തവിട്ട് പഞ്ചസാര” എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രീകരണ ആവശ്യങ്ങൾ‌ക്കായി മാത്രം, ലഭ്യത കാരണം ഞങ്ങൾ‌ വാണിജ്യപരമായി വാങ്ങിയ തവിട്ട് പഞ്ചസാര ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ‌ ഉപയോഗിക്കും. ചില സാഹിത്യ ലൈസൻസ് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

മെലെറ്റി വിവ്ലോൺ

മെലെറ്റി വിവ്ലോൺ എഴുതിയ ലേഖനങ്ങൾ.
    18
    0
    നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ, ദയവായി അഭിപ്രായമിടുക.x