[Ws3 / 18 p. 28 - മെയ് 27 - ജൂൺ 3]
“എന്റെ മക്കളേ, അച്ചടക്കം കേട്ട് ജ്ഞാനികളാകൂ.” സദൃശവാക്യങ്ങൾ 8: 32-33
ഈ ആഴ്ച ഡബ്ല്യുടി പഠന ലേഖനം അച്ചടക്കത്തിന്റെ പ്രമേയം കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച മുതൽ തുടരുന്നു. ഇത് നന്നായി ആരംഭിക്കുന്നു. ഞങ്ങളെ സ ently മ്യമായി ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു “നമ്മുടെ ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യങ്ങൾ യഹോവയ്ക്കുണ്ട് ” (par. 2) കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചത്തെ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് എബ്രായർ 12: 5-11 വായിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നമ്മെ ശിക്ഷിക്കാൻ യഹോവ എന്തിനാണ് വിഷമിക്കുന്നതെന്ന് കാണിക്കാൻ ഒരു അവസരവും ഉപയോഗിക്കാത്തത് ശ്രദ്ധിക്കുക. എബ്രായർ 12: 5-11-ലെ മുഴുവൻ ഭാഗവും സദൃശവാക്യങ്ങൾ 8: 32-33-ലെ തീം പാഠവും നമ്മെ “പുത്രന്മാർ” അല്ലെങ്കിൽ “ദൈവമക്കൾ” എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. സാക്ഷികളുടെ “ദൈവസുഹൃത്തുക്കൾ” ദൈവശാസ്ത്രവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഈ ഘടകം വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.[ഞാൻ] അച്ചടക്കം പാലിക്കുന്നത് നമുക്ക് എങ്ങനെ നല്ലതാണെന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.
ലേഖനത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യേണ്ട നാല് മേഖലകൾ പിന്നീട് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു “(1) സ്വയം അച്ചടക്കം, (2) രക്ഷാകർതൃ അച്ചടക്കം, (3) ക്രിസ്തീയ സഭയ്ക്കുള്ളിലെ അച്ചടക്കം, (4) അച്ചടക്കത്തിന്റെ താൽക്കാലിക വേദനയേക്കാൾ മോശമായ ഒന്ന്.” (ഖണ്ഡിക 2)
സ്വയം അച്ചടക്കം
ഇത് 3-7 ഖണ്ഡികകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ 7 ഖണ്ഡിക ആരംഭിക്കുന്നിടത്ത് എല്ലാം ശരിയാണ് “ആത്മീയ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ എത്താൻ സ്വയം ശിക്ഷണം നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. തന്റെ തീക്ഷ്ണത കുറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നിയ ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ ഉദാഹരണം നോക്കുക. ”
ഇവിടെ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല. മുമ്പത്തെ ഖണ്ഡിക ദൈവവചനം കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ സ്വയം അച്ചടക്കം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ ദൈവവചനം പഠിക്കുന്നതിൽ സഹോദരന്റെ തീക്ഷ്ണത ക്ഷയിച്ചതായി വായനക്കാരൻ ചിന്തിച്ചേക്കാം. പക്ഷെ ഇല്ല. “ആത്മീയ ലക്ഷ്യങ്ങളെ” ക്കുറിച്ചുള്ള സംഘടനയുടെ വീക്ഷണത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണത ക്ഷയിച്ചുപോയി. നിർദ്ദേശിച്ച ചികിത്സ; ദൈവവചനം പഠിക്കാനും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിധികൾ കണ്ടെത്താനും കൂടുതൽ ദൃ determined നിശ്ചയമുള്ള ശ്രമം നടത്തിയോ? (സദൃശവാക്യങ്ങൾ 2: 1-6). ഇല്ല, “ഒരു സാധാരണ പയനിയർ ആകുകയെന്ന ലക്ഷ്യം അദ്ദേഹം നിശ്ചയിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ മാസികകളിൽ ആ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ വായിക്കുകയും ചെയ്തു ”. (ഖണ്ഡിക 7) അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണതയുടെ പരിഹാരം ഓർഗനൈസേഷൻ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു കൃത്രിമ ലക്ഷ്യമാണ്, കൂടാതെ കൃത്രിമ ആത്മീയ ഭക്ഷണം (മാസികകൾ) ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ. ഒരു ചിന്താവിഷയമായാണ് പ്രാർത്ഥന വരുന്നത്. റോമർ 10: 2-4 ഓർമ്മ വരുന്നു, “അവർക്ക് ദൈവത്തോടുള്ള തീക്ഷ്ണതയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു; പക്ഷേ കൃത്യമായ അറിവനുസരിച്ച് അല്ല; കാരണം, ദൈവത്തിന്റെ നീതി അറിയാതെ അവ സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനാലാണ് സ്വന്തംഅവർ ദൈവത്തിന്റെ നീതിക്ക് വിധേയരായില്ല. ക്രിസ്തു ന്യായപ്രമാണത്തിന്റെ അന്ത്യം ആകുന്നു;
രക്ഷാകർതൃ അച്ചടക്കം
ഇത് 8-13 ഖണ്ഡികകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. 12, 13 എന്നീ ഖണ്ഡികകളിലേക്ക് എത്തുന്നതുവരെ ഈ വിഭാഗം നന്നായി ആരംഭിക്കുന്നു. പുറത്താക്കപ്പെട്ട കുടുംബാംഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇവിടെ ചർച്ചചെയ്യുന്നു. അതു പറയുന്നു "പുറത്താക്കപ്പെട്ട മകൾ വീട് വിട്ട അമ്മയുടെ ഉദാഹരണം നോക്കുക. അമ്മ സമ്മതിക്കുന്നു: “ഞങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ പഴുതുകൾ ഞാൻ അന്വേഷിച്ചു, അങ്ങനെ എന്റെ മകളോടും പേരക്കുട്ടിയോടും സമയം ചെലവഴിക്കാൻ.” ഓർഗനൈസേഷൻ നടപ്പിലാക്കുന്ന ഡിഫെലോഷിപ്പിംഗ് ക്രമീകരണം തിരുവെഴുത്തുപരമായി കൃത്യമാണോ എന്ന സുപ്രധാന വിഷയം മാറ്റിവച്ച് ഇവിടെ ചർച്ചചെയ്യാൻ നിരവധി പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.
- ആരെയാണ് പുറത്താക്കിയത്? മകളേ, കൊച്ചുമകളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പഴുതുകൾ ആവശ്യമായിരുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ചെറുമകൾ പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരാളായിരുന്നില്ല, അതിനാൽ അവൾ എന്തിന് കഷ്ടപ്പെടണം? കൊച്ചുമകനെ പുറത്താക്കപ്പെട്ടവനായി കണക്കാക്കുന്നത് ആവർത്തനം 24: 16 ലെ തത്വത്തിന് വിരുദ്ധമായിരിക്കും, അവിടെ പിതാക്കന്മാർ മക്കളുടെ പാപങ്ങൾ കാരണം ശിക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്നും പിതാവിന്റെ പാപങ്ങൾ കാരണം കുട്ടികളെ വധിക്കരുതെന്നും പറയുന്നു.
- അവൾക്ക് ഒരു പഴുതുകൾ വേണമെങ്കിൽ, അമ്മ “J ദ്യോഗിക JW.org വെബ്സൈറ്റ്“നമ്മളെക്കുറിച്ച് / പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ / യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ അവരുടെ മതത്തിലെ മുൻ അംഗങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുന്നുണ്ടോ?”അവിടെ പറയുന്നു “പുറത്താക്കപ്പെട്ട, എന്നാൽ ഭാര്യയും മക്കളും ഇപ്പോഴും യഹോവയുടെ സാക്ഷികളായിരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ കാര്യമോ? കുടുംബവുമായി അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ടായിരുന്ന മതപരമായ ബന്ധം മാറിയെങ്കിലും രക്തബന്ധം നിലനിൽക്കുന്നു. ദാമ്പത്യ ബന്ധവും സാധാരണ കുടുംബ സ്നേഹവും ഇടപാടുകളും തുടരുന്നു. "
- എന്നിരുന്നാലും, വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു കുടുംബാംഗത്തെക്കുറിച്ച് ഗോഡ്സ് ലവ് ബുക്ക് (lv p 207-208 para 3) പറയുന്നതുമായി ഇത് പൊരുത്തപ്പെടുന്നു: “അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കുന്നത് കുടുംബബന്ധങ്ങളെ വിച്ഛേദിക്കാത്തതിനാൽ, ദൈനംദിന കുടുംബ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഇടപാടുകളും തുടരാം… .അതിനാൽ വിശ്വസ്തരായ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് അവനുമായി ആത്മീയ കൂട്ടായ്മ ഉണ്ടാകില്ല.” എന്നാൽ താമസിക്കുന്ന കുടുംബാംഗങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് വളരെ കഠിനമാണ്: “ആവശ്യമുള്ള ഒരു കുടുംബകാര്യത്തെ പരിപാലിക്കാൻ ചില അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ പരിമിതമായ സമ്പർക്കം ആവശ്യമായിരിക്കാമെങ്കിലും, ഏതെങ്കിലും സമ്പർക്കം കുറഞ്ഞത് നിലനിർത്തണം.” എന്നിട്ടും ഈ കഠിനമായ ചികിത്സയ്ക്കായി ഒരു തിരുവെഴുത്തു ബാക്കപ്പും നൽകിയിട്ടില്ല. ഓർഗനൈസേഷൻ എത്രത്തോളം 'സത്യം' പൊതുജനത്തിന് മുന്നിൽ നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുവെന്നതും ഇത് കാണിക്കുന്നു. സത്യസന്ധമായ ഒരു സമീപനം.
- പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അമ്മ പഴുതുകൾ തേടി എന്ന വസ്തുത ചുവന്ന പതാകകൾ ഉയർത്തുന്നു.
- മകളോടും പേരക്കുട്ടിയോടും എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് തിരുവെഴുത്തുകൾ പറയുന്നത് എന്താണെന്ന് അവൾ സ്വയം പരിശോധിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?
- ദൈവവചനത്തേക്കാൾ ആത്യന്തിക അധികാരമായിട്ടാണ് അവർ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളെ കണ്ടത് എന്നത് വളരെ ആശങ്കാജനകമാണ്, എന്നാൽ ഈ കാഴ്ചപ്പാട് സാക്ഷികൾക്കിടയിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്. 'പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക' എന്നത് എക്കാലത്തെയും മന്ത്രമാണ്; 'ബൈബിൾ പരിശോധിക്കുക', അത്രയല്ല.
- പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലെ ഏതെങ്കിലും 'പഴുതുകൾ' ദൈവവചനത്തിന് വിരുദ്ധമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട് എന്നതും പരിഗണിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നില്ല. നാം ദൈവത്തെ സേവിക്കുകയാണോ, അവന്റെ വചനം പിന്തുടരുകയാണോ അതോ മനുഷ്യനിർമിത സംഘടനയെയും അതിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളെയും പിന്തുടരുകയാണോ?
- അവസാനമായി ഖേദകരമായ വസ്തുത, പുസ്തകങ്ങളിലും വീഡിയോകളിലും പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്നത് ഈ വിഷയത്തിൽ ദൈവവചനം പഠിപ്പിക്കുന്നതിന് വിരുദ്ധമാണ്. (CLAM- ൽ ഈ നയത്തിന്റെ ചർച്ചകൾ കാണുക അവലോകനം ഡിസംബർ 25 2017, ഒപ്പം സെപ്റ്റംബർ XXX ഒപ്പം ദിവ്യാധിപത്യ യുദ്ധം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തമായ നുണ.)
ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്: ”പക്ഷേ, ഞങ്ങളുടെ കുട്ടി ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഇല്ലെന്നും ഞങ്ങൾ ഇടപെടരുതെന്നും കാണാൻ എന്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ സഹായിച്ചു."[Ii]
നമ്മുടെ കുട്ടികൾ തിരുവെഴുത്തുപരമായ തെറ്റായ ഗതി സ്വീകരിച്ച് അതിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ നാം ഒരിക്കലും അവരെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ഈ നിഗമനം സ്നേഹരഹിതവും മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന് വിരുദ്ധവുമാണ്, ആരുടെ പ്രതിച്ഛായയിലാണ് നാം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് നാം ഓർക്കണം. പാപികളായ മനുഷ്യരാശിയെ യഹോവ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. ഭർത്താവ് പിന്തുടർന്ന പഠിപ്പിക്കലിന്റെ ഉറവിടം സംഘടനയായിരിക്കണം, അതായത് യഹോവ അവരുടെ പിതാവല്ല, കാരണം അവൻ അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ ലേഖനം അടുത്തതായി പറയുമ്പോൾ “ഓർക്കുക, യഹോവയുടെ ശിക്ഷണം അവന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത ജ്ഞാനത്തെയും സ്നേഹത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കുട്ടി ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവർക്കുമായി അവൻ തന്റെ പുത്രനെ നൽകി എന്ന കാര്യം ഒരിക്കലും മറക്കരുത്. ആരും നശിപ്പിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. (2 പത്രോസ് 3: 9 വായിക്കുക.) ”(ഖണ്ഡിക 13) ഇത് വീണ്ടും പരസ്പരവിരുദ്ധമായ സന്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ ദൈവത്തിന് അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്നതായും മാതാപിതാക്കളെന്ന നിലയിൽ അവരുമായും നിങ്ങളുടെ നിരപരാധികളായ പേരക്കുട്ടികളുമായും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചാൽ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളുടെ കുട്ടി എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കും?
സഭയിൽ
“അവൻ സഭയെ തന്റെ പുത്രന്റെ സംരക്ഷണയിൽ പാർപ്പിച്ചു, സമയബന്ധിതമായ ആത്മീയ ഭക്ഷണം നൽകുന്നതിന്“ വിശ്വസ്ത ഗൃഹവിചാരകനെ ”നിയമിച്ചു. (ലൂക്ക് 12: 42) ” (par. 14)
ക്രിസ്തീയ സഭയുടെ തലവനാണ് യേശു എന്ന് തിരുവെഴുത്തുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു, എന്നാൽ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ ഭരണസമിതിയെ തന്റെ അടിമയായി, വിശ്വസ്തനായോ മറ്റോ നിയമിച്ചതായി തെളിവുകളില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത് ഒരു സ്വയം അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് മാത്രമാണ്. ഭരണസമിതി വിതരണം ചെയ്യുന്ന “ഉചിതമായ സമയത്ത് ഭക്ഷണം” എന്ന് വിളിക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഇതിന്റെ തെളിവ് ലഭിക്കുന്നത്. അവസാനമായി ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? വീക്ഷാഗോപുരം സ്വന്തം ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി ആത്മാവിന്റെ ഒരു ഫലവും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കാതെ ലേഖനം പൂർണ്ണമായും കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? വസ്ത്രധാരണവും വസ്ത്രധാരണവും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വളരെ കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ മാത്രമേ ബൈബിളിൽ ഉള്ളൂവെങ്കിലും ഇത് ഒരു നിരന്തരമായ പ്രമേയമാണ്. പോസ്റ്റ്-സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസത്തെ അപലപിക്കുന്ന ഒരു തിരുവെഴുത്തുകളും ഇല്ല, എന്നിട്ടും ഈ ഡ്രം പ്രതിമാസ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അടിക്കപ്പെടുന്നു. മനുഷ്യരുടെ ഭരണസമിതിയോടോ ഒരു സംഘടനയോടോ വിശ്വസ്തത പുലർത്തുന്നതായി പറയുന്ന ഒരു തിരുവെഴുത്തുകളും ഇല്ല, എന്നിട്ടും ഒരാൾക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല വീക്ഷാഗോപുരം അത്തരം വിശ്വസ്തതയുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മപ്പെടുത്താതെ.
“മൂപ്പന്മാരുടെ വിശ്വാസവും അവരുടെ ഉത്തമ മാതൃകയും അനുകരിക്കുക എന്നതാണ് ഒരു മാർഗം. മറ്റൊരു വഴി അവരുടെ തിരുവെഴുത്തു ഉപദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക എന്നതാണ്. (എബ്രായർ 13: 7,17 വായിക്കുക) ” (par. 15)
മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുകയും ഈ മികച്ച ഗുണങ്ങൾ പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എബ്രായർ 13: 7 പറയുന്നു “നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നേതൃത്വം വഹിക്കുന്നവരെ ഓർക്കുക”… എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം “അവരുടെ പെരുമാറ്റം എങ്ങനെ മാറുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ വിശ്വാസം അനുകരിക്കുക”. ഒരു പര്യവേഷണത്തിന്റെ നേതാവ് (ങ്ങൾ) നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിനെയും മുതല ബാധിച്ച നദിക്കരയിലൂടെ നയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അവരെ അന്ധമായി പിന്തുടരുമോ, കാരണം അവർ നേതാക്കളാണ്, നന്നായി അറിയണം. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും പിന്നീട് ഏതാണ് വിവേകപൂർവ്വം പ്രവർത്തിച്ചതെന്ന് കാണുകയും ആ ജ്ഞാനികൾ സ്വീകരിച്ച ഗതി പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുമോ? അത് സാമാന്യബുദ്ധി മാത്രമാണ്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നാം അത് തിരുവെഴുത്തിൽ നിന്ന് ശക്തിപ്പെടുത്തി.
എബ്രായർ 13: 17 നെക്കുറിച്ച്? NWT പറയുന്നു “നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നേതൃത്വം വഹിക്കുന്നവരോട് അനുസരണമുള്ളവരായിരിക്കുക, വിധേയരാകുക”. എന്നിരുന്നാലും “അനുസരണമുള്ളവരായിരിക്കുക” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത വാക്കിന് “വിശ്വസനീയമായ കാര്യങ്ങളിൽ ബോധ്യപ്പെടാൻ”. കൂടാതെ, “വിധേയത്വം” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത പദത്തിന്റെ അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു "കായിക്കുന്ന" അത് 'വഴിമാറാൻ' ആണ്. അതിനാൽ ഈ വാക്യം 7 വാക്യത്തിന് വീണ്ടും emphas ന്നൽ നൽകുന്നു, “നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നേതൃത്വം വഹിക്കുന്നവർ വിശ്വസനീയമായ കാര്യങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെറുത്തുനിൽക്കുന്നതിനേക്കാൾ വഴങ്ങുകയും ചെയ്യുക” എന്ന് വായിക്കാം. ഈ വാക്യങ്ങളിൽ അച്ചടക്കവും ശിക്ഷയും നൽകാനുള്ള അധികാരം നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? തീർച്ചയായും ഇല്ല. എബ്രായ ക്രിസ്ത്യാനികളെ പ്രായപൂർത്തിയായവരായി കണക്കാക്കുന്നത് അവരുടെ സ്വന്തം യുക്തിസഹമായ മനസ്സോടെയാണ്, ഒപ്പം മുന്നോട്ടുപോകുന്നവരുടെ (മുന്നിൽ നിന്ന്) ഉത്തമ മാതൃകയിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇച്ഛാശക്തിക്കും താൽപ്പര്യത്തിനും വിധേയരാകാനും സഹ അപൂർണ ക്രിസ്ത്യാനികളിൽ നിന്നുള്ള ശിക്ഷണവും ശിക്ഷയും അവരോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
“ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾക്ക് മീറ്റിംഗുകൾ കാണുന്നില്ലെന്നോ ഞങ്ങളുടെ തീക്ഷ്ണത ശമിക്കുന്നതായോ അവർ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, അവർ വേഗത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് വരും. അവർ ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും warm ഷ്മളമായ പ്രോത്സാഹനവും ഉചിതമായ തിരുവെഴുത്തു ഉപദേശവും നൽകുകയും ചെയ്യും. ” (par. 15)
ഈ എഴുത്തുകാരൻ ഏത് ഗ്രഹത്തിലാണ്? (ക്വിപ്പിന് ക്ഷമിക്കണം, ചിലപ്പോൾ ഇത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.) ഈ സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ച എത്രപേർ ഇത് പ്രസ്താവിച്ചു? സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതും വായിച്ചതുമായ അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്ന്, മിക്കതും മുതിർന്നവരും പ്രസാധകരും ഒരുപോലെ അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു, അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു, പലപ്പോഴും ചില ആവൃത്തികളോടെ മീറ്റിംഗുകളിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോഴും. മൂപ്പന്മാർ ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും warm ഷ്മളമായ പ്രോത്സാഹനത്തോടെ ഞങ്ങളെ വളർത്തിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, രണ്ടോ മൂന്നോ മൂപ്പന്മാർ നിങ്ങളെ ശക്തമായ ഉപദേശത്തിനായി ബാക്ക്റൂമിൽ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും എതിർപ്പ് ഉന്നയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പുറത്താക്കൽ ഭീഷണി വളരെ വലുതാണ്.
അച്ചടക്കത്തിന്റെ വേദനയേക്കാൾ മോശമായത് എന്താണ്?
എബ്രായ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ നിന്ന് രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ ഉപദേശം നിരസിച്ച കയീൻ, യഹോവയുടെ പ്രവാചകൻ യിരെമ്യാവിന്റെ മുന്നറിയിപ്പുകൾ നിരസിച്ച സിദെക്കീയാരാജാവ്. അതെ, ദൈവത്തിന്റെ ഉപദേശം നിരസിച്ചതിന്റെ ഫലമായി ഇരുവരും കഷ്ടത അനുഭവിച്ചു, എന്നാൽ ഇന്ന് നമുക്കിടയിൽ പ്രവാചകന്മാരില്ല, യഹോവയോ അവന്റെ ദൂതന്മാരിലൂടെയോ നേരിട്ട് ഉപദേശം ലഭിക്കുന്നില്ല. കൊടുത്തിരിക്കുന്ന അവസാന വാക്യം (വാക്യവും) സദൃശവാക്യങ്ങൾ 4:13 ആണ്, അവിടെ “ശിക്ഷണം മുറുകെ പിടിക്കുക, അതിനെ വെറുതെ വിടരുത്” എന്ന് NWT പറയുന്നു. ഇവിടെ ഒരു ഹീബ്രു ഇന്റർലീനിയർ പറയുന്നു, “പ്രബോധനം മുറുകെ പിടിക്കുക, അവളെ [പ്രബോധനം] പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്, അവളെ [നിർദ്ദേശം] പിന്തുടരുക [അവൾ] [നിർദ്ദേശം] നിങ്ങളുടെ ജീവിതമാണ്.” (ഞങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ഇവിടെ പക്ഷപാതപരമായ റെൻഡറിംഗിനെ ബാധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.)
അതെ, തീർച്ചയായും, ദൈവവചനത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ പ്രബോധനം നാം സംരക്ഷിക്കണം, എന്നാൽ തിരുവെഴുത്തുകളാൽ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ശിക്ഷയും അച്ചടക്കവും കൈമാറാൻ തങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ടെന്ന് തെറ്റായി ധരിച്ചവരെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ബാധ്യതയില്ല. ഗലാത്യർ 6: 4-5 പറയുന്നതുപോലെ “എന്നാൽ ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം പ്രവൃത്തി എന്താണെന്ന് തെളിയിക്കട്ടെ, എന്നിട്ട് അയാൾക്ക് സ്വയം മാത്രം സന്തോഷം തോന്നുകയും മറ്റേ വ്യക്തിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ഭാരം വഹിക്കും. ”
__________________________________________
[ഞാൻ] എബ്രായ 21: 26-12- നെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് മെയ് 5-11 എന്നതിനായുള്ള WT അവലോകനം കാണുക.
[Ii] അടിസ്ഥാനപെടുത്തി w91 4 / 15 p21 para 8 ഇന്ന് ദൈവത്തിന്റെ കരുണയെ അനുകരിക്കുക : പറയുന്നു "പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരാൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് മുൻ സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും പ്രതീക്ഷിച്ചേക്കാം; 1 കൊരിന്ത്യർ 5: 11-ലെ കൽപ്പനയെ മാനിക്കാതെ അവർ പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരാളുമായി സഹവസിക്കുന്നില്ല. അത്തരമൊരു വ്യക്തി മടങ്ങിവരാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോയെന്ന് മുൻകൈയെടുക്കാൻ അവർ അത് നിയുക്ത ഇടയന്മാർക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു. ” ഇത് ഇടയന്മാർക്കും മൂപ്പന്മാർക്കും വിട്ടുകൊടുക്കാനുള്ള ഈ നിബന്ധനയെ തിരുവെഴുത്തുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.
[…] [Iii] ലേഖനം കാണുക യേശു രാജാവായപ്പോൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ തെളിയിക്കാൻ കഴിയും? [iv] ലേഖനം കാണുക അച്ചടക്കം ശ്രവിക്കുകയും ജ്ഞാനികളായിത്തീരുകയും ദൈവസ്നേഹത്തിന്റെ തെളിവുകൾ [v] കാണുക http://biblehub.com/greek/1985.htm [vi] പത്രോസ് മാത്രം […]
ഈ ആഴ്ചയിൽ എന്റെ കുടുംബത്തിലെ ഒരു സംഭവം ഈ ലേഖനത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന അച്ചടക്കത്തിന്റെ വിചിത്രവും പരസ്പരവിരുദ്ധവുമായ പ്രയോഗത്തെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. എന്റെ ബന്ധുക്കളിൽ ഒരാൾ മരിച്ചു, കുടുംബത്തിൽ 4 കുട്ടികൾ ഉണ്ട്, ഒരാളെ ജെഡബ്ല്യു എന്ന് അറിയപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. സഹോദരങ്ങൾക്കിടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെടേണ്ട ഒരു വലിയ എസ്റ്റേറ്റ് ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്, മരിച്ച സ്ത്രീയുടെ ഭർത്താവിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ നിയമോപദേശം തേടി, ”പുറത്താക്കപ്പെട്ടയാൾ ഇച്ഛയ്ക്ക് എതിരായി മത്സരിക്കാനോ ഏതെങ്കിലും സ്വത്ത് കണ്ടുകെട്ടാൻ ശ്രമിക്കാനോ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ“. വിരോധാഭാസംപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
വളരെ നല്ല ജോലി തഡുവ, നന്ദി. NWT യിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ നിങ്ങൾ പറയുന്ന രീതി ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഇത് ബൈബിൾ പറയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക. NWT ഒരു യഥാർത്ഥ ബൈബിൾ അല്ലെന്ന് ആളുകളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ആരെങ്കിലും അങ്ങനെ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ കുറച്ച് കൂടുതൽ JW ശേഷിക്കുന്നു.
മികച്ച വിഭജനത്തിന് തഡുവയ്ക്ക് നന്ദി. എന്റെ വളർത്തുമൃഗ വിഷയത്തിൽ (ക്രി.മു. 607 ന് പുറമെ) നിങ്ങൾ എന്റെ തലച്ചോർ വീണ്ടും ഇളക്കിമറിച്ചു. പുറത്താക്കൽ നടപടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു യഥാർത്ഥ റഫറൻസ് കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഈ സൈറ്റിലെ ഏതൊരാളിൽ നിന്നും എന്തെങ്കിലും സഹായം ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഡബ്ല്യു 7/15 1985 ൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണിയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നത് (വായനക്കാരിൽ നിന്നുള്ള ചോദ്യം): - ഖൈറോ സന്തോഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. (ലൂക്കോസ് 10:20; ഫിലിപ്പിയർ 3: 1; 4: 4) ഇത് അഭിവാദ്യം, സംസാരിക്കുകയോ എഴുതുകയോ ചെയ്തു. (മത്തായി 28. (ലൂക്കോസ് 9:15; പ്രവൃത്തികൾ 23: 23, 26; 11: 43,പങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ഹായ് ബ്രെയിൻ, എക്സ്എൻഎംഎക്സ് ജോണിനെക്കുറിച്ച് ലെൻസ്കി യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് എഴുതിയതെന്ന് ഞാൻ അന്വേഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, ജെഡബ്ല്യു അവരുടെ പരിഹാസ്യമായ നിലപാടിന് അധികാരമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നു.
ലിയോനാർഡോ, സന്ദർഭത്തിനായി ഞാൻ 7-11 വാക്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ (പുതിയനിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലെൻസ്കിയുടെ വ്യാഖ്യാനം) 7) പലരും ലോകത്തിലേക്ക് പോയതിനാൽ, യേശുക്രിസ്തുവിനെ ജഡത്തിൽ വന്നതായി ഏറ്റുപറയാത്തവർ. ഇതാണ് വഞ്ചകനും എതിർക്രിസ്തുവും. We ഞങ്ങളും “കാരണം” ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു സ്വതന്ത്ര വാചകം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ജോൺ ഇതെല്ലാം എഴുതുന്നതിന്റെ കാരണം അതിൽ പറയുന്നു. 1 യോഹന്നാൻ 4: 1-ൽ അദ്ദേഹം പറയുന്നു: “അനേകം കപട പ്രവാചകന്മാർ ലോകത്തിലേക്കു പോയിരിക്കുന്നു”; ഇവിടെ അദ്ദേഹം അവരെ “വഞ്ചകർ” എന്ന് വിളിക്കുകയും ലളിതമായ ഓറിസ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്വയം വഞ്ചിക്കപ്പെടുന്നതിൽ സംതൃപ്തരല്ല, മറ്റുള്ളവരെ വഞ്ചിക്കുന്നതുവരെ ഈ മനുഷ്യർക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ലപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ഹായ് എലീസർ. ഒത്തിരി നന്ദി. ഭൂമിയിൽ എവിടെയാണ് അത് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞത്? 11-ാം വാക്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചയ്ക്കെതിരെ ലെൻസ്കി പറയുന്നത്, കൂടിക്കാഴ്ചയിലോ വേർപിരിയലിലോ ഉള്ള പൊതുവായ അഭിവാദ്യമാണ് ഖൈറോ എന്നാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീക്ഷണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ മൂന്ന് തിരുവെഴുത്തുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ദീർഘവൃത്തങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും ഇവ ലളിതമായ പൊതുവായ അഭിവാദ്യങ്ങൾ ആയിരുന്നില്ല .. അർത്ഥം അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉത്സാഹമായിരുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ലെൻസ്കിയുടെ വ്യാഖ്യാനമാണ് ജെഡബ്ല്യുവിന്റെ “അഭിവാദ്യം പറയാത്തത്”, അല്ലെങ്കിൽ അതിനെക്കുറിച്ച് അവരുടെ വിശദീകരണത്തിന് പിന്നിൽ. യുഎസ്എയിലെ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു പരിശോധന തീർച്ചയായുംപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
എന്റെ ആദ്യത്തെ മറുപടിയായ എലീസറിനുപുറമെ, 2 യോഹന്നാനിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന മതപരിവർത്തകരെക്കുറിച്ച് ആർ ലെൻസ്കിക്ക് വളരെ ശക്തമായി തോന്നിയിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്. “വളരെ കടുത്ത ശാസനയോടെ അവരെ വാതിൽക്കൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിയില്ല” എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം അവർക്കെതിരെ കടുത്ത നിലപാടെടുക്കുമായിരുന്നു, അത്തരമൊരു വ്യക്തിയോട് ശാസനയോടെ സംസാരിക്കുകയും അവരെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിൽ വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. പത്താം വാക്യത്തിലെ യോഹന്നാന്റെ ഉദ്ബോധനം എത്രപേർ അങ്ങനെ കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം യുക്തിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പുറത്താക്കപ്പെട്ട എല്ലാവരേയും, നമ്മുടെ സ്വന്തം കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളെപ്പോലും ഞങ്ങൾ തരംതിരിക്കുന്നുപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ബ്രാവോ തഡുവ! ഉപദേശം നൽകുന്നതിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണം. നല്ല ബിറ്റുകളെ അഭിനന്ദിക്കുകയും മൂല്യവത്തായതിന്റെ മൂല്യം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പിഴവുകളുടെ നിർണ്ണയം ഉപയോഗിച്ച് അവരെ സിക്സറിന് തട്ടുക! നിങ്ങളുടെ ന്യായമായ രോഷം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുകയും അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു. യേശു പരീശന്മാരോട് നന്നായി സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ജിബിയോ അവരുടെ സഹായികളോ ഈ വെബ് പേജ് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ അച്ചടക്കം അംഗീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ? സദൃശവാക്യങ്ങൾ 4:13 ന്റെ വിഡ്ഢിത്തമായ വിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചും ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. ഏറ്റവും പുതിയ മാറ്റംപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
മൈക്ക 6: 8 എന്നെ ഉണർത്താനുള്ള ഒരു കോൾ ആയിരുന്നു. അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ഒഴികഴിവ് ദയനീയമായിരുന്നു, അടിക്കുറിപ്പ് ശരിയാണെന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു. സദൃശവാക്യങ്ങളുടെ മാറ്റം 4: 13 തീർച്ചയായും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്. ഇത് നിർദ്ദേശവും തിരുത്തലും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമാണ്. കണക്റ്റുചെയ്തു, പക്ഷേ സമാനമല്ല.
വിശ്വസ്തമായ ശ്ലോകത്തിന്റെ വിശുദ്ധം എവിടെ?
ഇത് 1 ടിം 2: 8 ലിയോനാർഡോ.
ഇത് അടുത്തിടെ ഒരു പ്രസംഗത്തിലും എന്റെ ഭർത്താവിന് ഒരു കൗൺസിലിംഗ് വേദമായും ഉപയോഗിച്ചു.
നിങ്ങൾ ബൈബിൾ ഹബ് നോക്കിയാൽ അത് വിശുദ്ധമായ അർത്ഥമുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. ലോയൽ എന്നത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പദവും മറ്റൊരു അർത്ഥവുമാണ്. അത് നിലവിലെ അജണ്ടയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. ?
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കൂടുതൽ സ്വിച്ചുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഹബ്ബി പറയുന്നു, പക്ഷേ മറ്റൊരു പ്രാവശ്യം അദ്ദേഹം എന്നെ കണ്ടെത്തും. ഇവിടെ വൈകി, ഞങ്ങൾക്ക് തിരക്കുള്ള ഒരു ദിവസമുണ്ട്. ഉറങ്ങാനുള്ള സമയം.
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും ലിയോനാർഡോ!
വികൃതി നാട്ടി NWT വിവർത്തന സമിതി. നന്ദി എം.എം. ഇത് എന്റെ പട്ടികയിൽ പോകും. നന്നായി ഉറങ്ങു. ഇപ്പോൾ എന്റെ ഗവേഷണ തൊപ്പി ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, മറ്റ് എൻടി തിരുവെഴുത്തുകൾ “വിശ്വസ്തൻ” എന്ന് കാണിക്കുന്നു, അവിടെ യഥാർത്ഥ ഗ്രീക്ക് പദത്തിന്റെ (ഹോസിയോസ്) വിശുദ്ധൻ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. വൈൻസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വാക്ക് എബ്രായ “ചേസിഡിനെ” പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് “സ്നേഹനിർഭരമായ ദയ” യുടെ പിന്നിലെ മൂലപദമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇത് ഇപ്പോൾ 2013 NWT ൽ “വിശ്വസ്ത സ്നേഹം” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ ആത്മീയ ജിംനാസ്റ്റിക്സിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വഴി പ്രവർത്തിക്കുക, 1 തിമോ 2: 8, വെളിപ്പാടു 15: 4, 1 തെസ്സലൊനീക്യർ 2:10, തീത്തോസ് 1: 8, എബ്രായർ 7:26 എന്നിവയിൽ “വിശ്വസ്തൻ” ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ NWT ന്യായീകരിക്കും. ദിപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
എഫെസ്യർ 4: 23,24 ലും.
(NWT) നിങ്ങളുടെ പ്രബലമായ മാനസിക മനോഭാവത്തിൽ നിങ്ങൾ പുതിയവരായി തുടരുകയും, ദൈവഹിതമനുസരിച്ച് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പുതിയ വ്യക്തിത്വത്തെ യഥാർത്ഥ നീതിയിലും വിശ്വസ്തതയിലും ഉൾപ്പെടുത്തുകയും വേണം.
(NASB) നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന്റെ ആത്മാവിൽ നിങ്ങൾ പുതുക്കപ്പെടുകയും പുതിയ സ്വയത്തെ ധരിക്കുകയും ചെയ്യുക, അത് ദൈവത്തിന്റെ സാദൃശ്യത്തിൽ നീതിയിലും സത്യത്തിന്റെ വിശുദ്ധിയിലും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.