ഞാൻ ജെഡബ്ല്യു യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതുവരെ വിശ്വാസത്യാഗത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. അതിനാൽ ഒരാൾ വിശ്വാസത്യാഗിയാകുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമായിരുന്നില്ല. ജെ‌ഡബ്ല്യു മീറ്റിംഗുകളിൽ‌ ഇത് പലപ്പോഴും പരാമർശിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഇത് നിങ്ങൾ‌ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നല്ലെന്നും എനിക്കറിയാം. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വാക്കിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്ക് ശരിയായ ധാരണ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

എൻ‌സൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്ക (ഇബി) യിലെ വാക്ക് നോക്കിയാണ് ഞാൻ ആരംഭിച്ചത്:

ഇ.ബി: “വിശ്വാസത്യാഗം, സ്നാനമേറ്റ ഒരു വ്യക്തി ക്രിസ്തുമതത്തെ പൂർണമായും നിരസിച്ചു, ഒരു കാലത്ത് ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസം, അത് പരസ്യമായി നിരസിക്കുന്നു. … ഇത് മതവിരുദ്ധതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, ഇത് ഒന്നോ അതിലധികമോ നിരസിക്കുന്നതിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു ക്രിസ്ത്യൻ യേശുക്രിസ്തുവിനോട് മൊത്തത്തിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്ന ഒരാളുടെ ഉപദേശങ്ങൾ.

വിശ്വാസത്യാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദമായ വിവരണമാണ് മെറിയം-വെബ്‌സ്റ്റർ നിഘണ്ടുവിൽ. ഈ വാക്ക് “മിഡിൽ ഇംഗ്ലീഷ്” എന്നാണ് വിശ്വാസത്യാഗം, ആംഗ്ലോ-ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത്, ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത് അപ്പോസ്താസിയ, ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത് അപ്പോസ്താസിയ അതിന്റെ അർത്ഥം “വീഴ്ച, കലാപം, (സെപ്റ്റുവജിന്റ്) ദൈവത്തിനെതിരെയുള്ള മത്സരം” എന്നാണ്.

ഈ വിശദീകരണങ്ങൾ സഹായകരമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് കൂടുതൽ പശ്ചാത്തലം വേണം. അതിനാൽ ഞാൻ 2001 ലെ വിവർത്തനം, ഒരു അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ് ബൈബിൾ (എഇബി) എന്നതിലേക്ക് പോയി ഗ്രീക്ക് സെപ്യുഗൈൻറ്.

ഗ്രീക്ക് പദം AEB ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു വിശ്വാസത്യാഗം 'അകന്നുപോകുക (അപ്പോ) 'ഒരു' നില അല്ലെങ്കിൽ അവസ്ഥ (സ്റ്റാസിസ്), 'കൂടാതെ' വിശ്വാസത്യാഗം 'എന്ന ബൈബിൾ പദം ഉപദേശത്തെച്ചൊല്ലിയുള്ള ചില അഭിപ്രായവ്യത്യാസത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ലെന്നും ചില ആധുനിക മതവിഭാഗങ്ങൾ ഈ പദം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നുവെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

കാഴ്ചപ്പാട് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്, പ്രവൃത്തികൾ 17:10, 11. ഉദ്ധരിക്കുന്നു പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരംഞങ്ങൾ വായിക്കുന്നു: “എന്നാൽ, നിങ്ങൾ മക്കളെ പരിച്ഛേദന ചെയ്യരുതെന്നും ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങൾ പാലിക്കരുതെന്നും പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ യഹൂദന്മാരെയെല്ലാം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മോശെയുടെ വിശ്വാസത്യാഗം പഠിപ്പിക്കുകയാണെന്ന് അവർ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.”

എ.ഇ.ബി: “പ Paul ലോസ് ആരോപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക വിശ്വാസത്യാഗം തെറ്റായ ഉപദേശം പഠിപ്പിച്ചതിന്. മറിച്ച്, മോശെയുടെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ നിന്ന് 'ഒരു വഴിത്തിരിവ്' അല്ലെങ്കിൽ വിശ്വാസത്യാഗം പഠിപ്പിച്ചതായി അവർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു.
അതിനാൽ, അവന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ അവർ 'വിശ്വാസത്യാഗം' എന്ന് വിളിക്കുന്നതല്ല. മറിച്ച്, മോശെയുടെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ നിന്ന് തിരിയുന്ന പ്രവൃത്തിയാണ് അവർ 'വിശ്വാസത്യാഗം' എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

അതിനാൽ, 'വിശ്വാസത്യാഗം' എന്ന വാക്കിന്റെ ശരിയായ ആധുനിക ഉപയോഗം ഒരു വ്യക്തിയെ ധാർമ്മിക ക്രിസ്തീയ ജീവിതരീതിയിൽ നിന്ന് തിരിയുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരു ബൈബിൾ വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ചില അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങളെയല്ല. ”

പ്രവൃത്തികൾ 17:10, 11 ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട് എ.ഇ.ബി തിരുവെഴുത്തുകൾ പരിശോധിക്കേണ്ടത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു:

“രാത്രിയിൽ തന്നെ സഹോദരന്മാർ പൗലോസിനെയും ശീലാസിനെയും ബെറോയയിലേക്ക് അയച്ചു. അവിടെയെത്തിയ അവർ യഹൂദന്മാരുടെ സിനഗോഗിലേക്കു പോയി. ഇപ്പോൾ ഇവ തെസ്സലോനിക്കയിലെ ആളുകളേക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠ ചിന്താഗതിക്കാരായിരുന്നു, കാരണം അവർ വളരെ ഉത്സാഹത്തോടെ ഈ വാക്ക് സ്വീകരിച്ചു, ഇവ അങ്ങനെ തന്നെയാണോ എന്ന് ദിവസേന തിരുവെഴുത്തുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുന്നു. ” (പ്രവൃ. 17:10, 11 NWT)

"എന്നാൽ അവർ നിങ്ങളെ യെഹൂദന്മാർ എല്ലാവരും ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഒരു വിശ്വാസത്യാഗം മോശെ നിന്നും, മക്കളെ പരിച്ഛേദന അല്ലെങ്കിൽ കീഴ്വഴക്കമനുസരിച്ചുള്ള പ്രവൃത്തികൾ അവരെ പറയുന്നത് പഠിപ്പിക്കേണ്ടിയിരുന്ന എന്നും നിങ്ങളെ പറ്റി നെയ്യ് കേട്ടു." (പ്രവൃ. 21:21)

“ആരും നിങ്ങളെ ഒരു തരത്തിലും വഴിതെറ്റിക്കരുത്. കാരണം, വിശ്വാസത്യാഗം ആദ്യം വന്നു, അധർമ്മകാരൻ, നാശത്തിന്റെ പുത്രൻ വെളിപ്പെട്ടാലല്ലാതെ അത് വരില്ല.” (2 തെസ്സലൊനീക്യർ 2: 3 NWT)

തീരുമാനം

മേൽപ്പറഞ്ഞവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, 'വിശ്വാസത്യാഗം' എന്ന വാക്കിന്റെ ശരിയായ ആധുനിക ഉപയോഗം ഒരു വ്യക്തിയെ ധാർമ്മിക ക്രിസ്തീയ ജീവിതരീതിയിൽ നിന്ന് തിരിയുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരു ബൈബിൾ വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ചില അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങളെയല്ല. ”

“വടികളും കല്ലുകളും എന്റെ അസ്ഥികളെ വേദനിപ്പിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ വാക്കുകൾ ഒരിക്കലും എന്നെ വേദനിപ്പിക്കില്ല” എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല് തികച്ചും ശരിയല്ല. വാക്കുകൾ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. വിശ്വാസത്യാഗത്തിന്റെ ഈ വ്യക്തത ചിലർക്ക് തോന്നിയ കുറ്റബോധം ഒഴിവാക്കാൻ സഹായിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല; എന്നെ വിശ്വാസത്യാഗിയെന്ന് വിളിക്കാൻ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ പഠിപ്പിക്കുമെങ്കിലും, ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുള്ളവനല്ല.

എൽപിഡ

 

 

എൽപിഡ

ഞാൻ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷിയല്ല, 2008 മുതൽ ബുധൻ, ഞായർ യോഗങ്ങളിലും മെമ്മോറിയലുകളിലും ഞാൻ പഠിക്കുകയും പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബൈബിൾ കവർ മുതൽ കവർ വരെ പലതവണ വായിച്ചതിനുശേഷം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ബെറോയൻ‌മാരെപ്പോലെ, ഞാൻ‌ എന്റെ വസ്‌തുതകൾ‌ പരിശോധിക്കുകയും കൂടുതൽ‌ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ‌, മീറ്റിംഗുകളിൽ‌ എനിക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, ചില കാര്യങ്ങൾ‌ എന്നെ അർ‌ത്ഥമാക്കുന്നില്ലെന്നും ഞാൻ‌ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു ഞായറാഴ്ച വരെ അഭിപ്രായമിടാൻ ഞാൻ കൈ ഉയർത്തിയിരുന്നു, ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം വാക്കുകളല്ല ലേഖനത്തിൽ എഴുതിയവയാണെന്ന് മൂപ്പൻ എന്നെ പരസ്യമായി തിരുത്തി. സാക്ഷികളെപ്പോലെ ചിന്തിക്കാത്തതിനാൽ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കാര്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാതെ ഞാൻ വസ്തുതയായി അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. യേശുവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമല്ല, ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതുസമയത്തും നാം പങ്കാളികളാകണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന സ്മാരകങ്ങളാണ് എന്നെ ശരിക്കും വിഷമിപ്പിച്ചത്; അല്ലാത്തപക്ഷം, അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കുകയും എന്റെ മരണ വാർഷികത്തിൽ പറയുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. എല്ലാ വംശത്തിലെയും നിറത്തിലെയും ആളുകളോട് യേശു വ്യക്തിപരമായും വികാരപരമായും സംസാരിച്ചു, അവർ വിദ്യാസമ്പന്നരാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും. ദൈവത്തിന്റെയും യേശുവിന്റെയും വാക്കുകളിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, തന്റെ വചനം ചേർക്കാനോ മാറ്റം വരുത്താനോ പാടില്ലെന്ന് ദൈവം പറഞ്ഞതുപോലെ ഇത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. ദൈവത്തെ തിരുത്താനും അഭിഷിക്തനായ യേശുവിനെ തിരുത്താനും എനിക്ക് വിനാശകരമാണ്. ദൈവവചനം വിവർത്തനം ചെയ്യണം, വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടരുത്.
13
0
നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ, ദയവായി അഭിപ്രായമിടുക.x