आम्ही नुकतेच चार ग्रीक शब्दांच्या अर्थाचा अभ्यास केला आहे ज्याचे भाषांतर आधुनिक इंग्रजी बायबल आवृत्तीमध्ये “पूजा” म्हणून केले जाते. प्रत्येक शब्दाचे इतर भाषेतही वर्णन केले जाते, परंतु त्या सर्वांमध्ये समान शब्द आढळतात.
सर्व धार्मिक लोक - ख्रिश्चन आहेत की नाही, त्यांना उपासना समजते असे वाटते. यहोवाचे साक्षीदार या नात्याने आम्हाला वाटते की त्यावर आपले हँडल आहे. याचा अर्थ काय आहे आणि ते कसे सादर करावे आणि कोणाकडे दिग्दर्शित करावे हे आम्हाला माहित आहे.
तसे झाल्यास आपण थोडासा व्यायाम करू या.
आपण एक ग्रीक विद्वान होऊ शकत नाही परंतु आपण आतापर्यंत जे काही शिकलात त्याद्वारे आपण पुढील प्रत्येक वाक्यात ग्रीकमध्ये "उपासना" कसे अनुवादित कराल?
- यहोवाचे साक्षीदार ख worship्या उपासनेचा सराव करतात.
- आपण सभांना उपस्थित राहून आणि क्षेत्र सेवेत जावून यहोवा देवाची उपासना करतो.
- आपण यहोवाची उपासना करतो हे सर्वांना दिसून आले पाहिजे.
- आपण फक्त यहोवा देवाची उपासना केली पाहिजे.
- राष्ट्रे सैतानाची उपासना करतात.
- येशू ख्रिस्ताची उपासना करणे चुकीचे ठरेल.
ग्रीक भाषेत एक शब्दही नाही. इंग्रजी शब्दाशी एकदाही एकसारखी समानता नाही. त्याऐवजी, आपल्याकडे निवडण्यासाठी चार शब्द आहेत-थ्रोस्कीया, sebó, latreuó, proskuneóअर्थाच्या स्वतःच्या सूक्ष्मतेसह पोहोचा.
आपण समस्या पाहू नका? बर्याच जणांकडून जाणे इतके आव्हान नाही. जर एखादा शब्द बर्याच जणांना दर्शवितो तर अर्थाच्या बारीक बारीक गोष्टी एकाच वितळणा-या भांड्यात टाकल्या जातात. तथापि, उलट दिशेने जाणे ही आणखी एक गोष्ट आहे. आता आम्हाला संदिग्धता सोडवण्याची आणि संदर्भात नेमका नेमका अर्थ ठरविणे आवश्यक आहे.
पुरेसा गोरा. आपण एखाद्या आव्हानापासून मागे सरकण्याचे मार्ग नाही आणि त्याशिवाय आपल्याला खात्री आहे की आपल्याला उपासनेचा अर्थ काय हे माहित आहे, बरोबर? तथापि, आपण ज्या प्रकारे देवाची उपासना करू इच्छितो त्या मार्गाने आपण त्याची उपासना करत आहोत या विश्वासावर आपण अनंतकाळच्या जीवनाची आशा लटकवित आहोत. चला तर जाऊ या.
मी म्हणतो आम्ही वापरू थ्रोस्कीया (1) आणि (2) साठी. दोघेही उपासनेच्या प्रथेचा उल्लेख करतात ज्यात एका विशिष्ट धार्मिक श्रद्धाचा भाग असलेल्या पुढील प्रक्रिया समाविष्ट असतात. मी सुचवेन sebó ()) कारण ते उपासना करण्याच्या कृतींबद्दल बोलत नाही तर जगाने प्रदर्शन करण्यासाठी असलेले एक वर्तन आहे. पुढील एक (3) एक समस्या प्रस्तुत करते. संदर्भाशिवाय आम्हाला खात्री असू शकत नाही. त्यानुसार, sebó कदाचित एक चांगला उमेदवार असेल, परंतु मी अधिक झुकत आहे proskuneó च्या एक डॅश सह latreuó चांगल्या मोजमापासाठी फेकले. अहो, पण ते न्याय्य नाही. आम्ही एक शब्द समतेसाठी शोधत आहोत, म्हणून मी निवडतो proskuneó कारण येशू हाच शब्द सैतानाला सांगत होता की केवळ परमेश्वराची उपासना केली पाहिजे. (माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्स) डीट्टो फॉर (एक्सएनयूएमएक्स) कारण हा शब्द बायबलमध्ये प्रकटीकरण एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स मध्ये वापरला गेला आहे.
शेवटची आयटम (एक्सएनयूएमएक्स) एक समस्या आहे. आम्ही आत्ताच वापरला आहे proskuneó मध्ये (एक्सएनयूएमएक्स) आणि (एक्सएनयूएमएक्स) मजबूत बायबल समर्थनासह. जर आपण “येशू ख्रिस्त” ची जागा “सैतान” मध्ये (एक्सएनयूएमएक्स) घेतली असेल तर, वापरण्याशी आमची सक्ती नाही proskuneó अद्याप पुन्हा. ते बसते. समस्या अशी आहे proskuneó इब्रीज एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्समध्ये वापरली जाते जिथे देवदूत येशूला ते प्रस्तुत करीत आहेत. म्हणून आम्ही हे खरोखर म्हणू शकत नाही proskuneó येशूला प्रस्तुत करणे शक्य नाही.
येशू सैतानाला हे कसे सांगू शकेल proskuneó केवळ देवच प्रस्तुत केले पाहिजे, जेव्हा बायबल हे दर्शविते की तो देवदूतांनी त्याला प्रतिबिंबित केला आहे, परंतु तो माणूस असताना देखील त्याने स्वीकारला proskuneó इतरांकडून
“आणि तेथे पाहा, एक कुष्ठरोगी आले आणि त्याने आराधना केली [proskuneóतो म्हणाला, “प्रभु, तुझी इच्छा असेल तर तू मला शुद्ध करशील.” (माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स केजेव्ही)
तो या गोष्टी त्यांना सांगत असता एक सभास्थानाकडे आला आणि त्याने उपासना केली.proskuneóतो म्हणाला, “माझी मुलगी आताच मेली आहे. परंतु आपण येऊन आपल्या हाताचा स्पर्श केला तर ती पुन्हा जिवंत होईल.” “(माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स केजेव्ही)
“तेव्हा जे नावेत होते त्यांनी उपासना केली [proskuneó] तो म्हणाला, “खरोखर तू देवाचा पुत्र आहेस.” (माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स नेट)
“मग ती आली आणि पूजा केली [proskuneó] त्याला, प्रभु, मला मदत करा. ”(माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स केजेव्ही)
“पण येशू त्यांना भेटला आणि म्हणाला,“ अभिवादन! ”ते त्याच्याकडे आले आणि त्याच्या पायाजवळ उभे राहिले आणि त्यांनी त्याला नमन केले.proskuneó] त्याला. ”(माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स नेट)
आता आपणापैकी पुजा म्हणजे काय याबद्दलची प्रोग्रॅममेड संकल्पना आहे (जसे मी हे संशोधन सुरू करण्यापूर्वी केले होते तसे) नेट आणि केजेव्ही कोट्सच्या माझ्या निवडक वापराबद्दल आक्षेप घेण्याची शक्यता आहे. आपण कदाचित असे दर्शवू शकता की बरेच भाषांतरन प्रस्तुत करतात proskuneó कमीतकमी या श्लोकांपैकी काही “वाकून” असावेत. एनडब्ल्यूटी संपूर्णपणे “नम्रतेने” वापरतो. असे केल्याने, तो एक महत्त्वपूर्ण निर्णय घेत आहे. असं म्हणत आहे की कधी proskuneó यहोवा, राष्ट्रे, मूर्ती किंवा सैतान याच्या संदर्भात तो वापरला जातो तर तो परिपूर्ण किंवा उपासना म्हणून प्रस्तुत केला पाहिजे. तथापि, येशूचा संदर्भ घेताना ते सापेक्ष आहे. दुसर्या शब्दांत, प्रस्तुत करणे ठीक आहे proskuneó येशूला, पण फक्त संबंधित अर्थाने. ती पूजा करायला हरकत नाही. परंतु इतर कोणालाही ते अर्पण करणे - मग तो सैतान असो की देव ही उपासना आहे.
या तंत्राचा प्रश्न असा आहे की “नमन करणे” आणि “पूजा करणे” यात काही फरक नाही. आम्हाला वाटते की तिथे आहे कारण ते आपल्यास अनुकूल आहे, परंतु त्यात खरोखर काही फरक नाही. हे स्पष्ट करण्यासाठी, आपल्या मनात एक चित्र मिळवून प्रारंभ करूया proskuneó. याचा अर्थ अक्षरशः “दिशेने चुंबन घेणे” आणि “गुडघे टेकून स्वतःला खाली वाकणे / खाली वाकणे” असे परिभाषित केले जाते. (HELPS शब्द-अभ्यास)
आपण सर्वजण मुसलमानांना गुडघे टेकवत आणि नंतर कपाळाने जमिनीवर स्पर्श करण्यासाठी पुढे वाकताना पाहिले आहे. आम्ही येशूच्या प्रतिमेच्या पायाचे चुंबन घेत, कॅथोलिकांना जमिनीवर प्रणाम करताना पाहिले आहे. आम्ही अगदी पुरुषांना पाहिले आहे, इतर पुरुषांसमोर गुडघे टेकले आहेत, चर्चच्या उच्च अधिका of्याच्या अंगठी किंवा हाताचे चुंबन घेतले आहे. या सर्व गोष्टी आहेत proskuneó. जपानी शुभेच्छा देतात तशाच दुस before्यापुढे झुकण्याची साधी कृती ही कृती नाही proskuneó.
दोन वेळा, जबरदस्त दृष्टांत प्राप्त करताना, जॉनने थक्क होण्याच्या भावनेने मात केली आणि तो सादर केला proskuneó. ग्रीक शब्द किंवा इंग्रजी स्पष्टीकरण देण्याऐवजी आमच्या समजूतदारांना मदत करण्यासाठी - पूजा करणे, जे काही करणे आहे - जे मी सांगत असलेली शारीरिक कृती व्यक्त करणार आहे proskuneó आणि अर्थ वाचकांकडे सोडा.
“तेव्हा मी त्याच्या पाया पडलो आणि त्याच्यापुढे खाली पडलो. पण तो मला म्हणतो: “सावध राहा! ते करू नको! मी तुमच्या व तुमच्या बांधवांचा एक सहकारी गुलाम आहे, ज्यांना येशूविषयी साक्ष देण्याचे काम आहे. [स्वतःपुढे प्रणाम करा] देव! कारण येशूविषयीचा साक्ष हाच भविष्यवाणीस प्रेरित करतो. ”” (एक्स एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
“ठीक आहे मी, जॉन, या गोष्टी ऐकत आणि पाहत होतो. जेव्हा मी हे ऐकले आणि पाहिले तेव्हा मी त्या देवदूताच्या पाया पडून वंदन केले [जे या गोष्टी मला दाखवत होते. 9 पण तो मला म्हणतो: “सावध राहा! ते करू नको! मी केवळ तुझ्या आणि तुझ्या भावांचा संदेष्ट्यांचा आणि या पुस्तकातील शब्दांचे पालन करणारा एक सहकारी आहे. [धनुष्य आणि चुंबन] देवा. ”” (पुन्हा एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स, एक्सएनयूएमएक्स)
एनडब्ल्यूटी चे चारही घटना प्रस्तुत करते proskuneó या उपासनेत “उपासना” म्हणून आहेत. आपण स्वत: ला प्रणाम करतो आणि एखाद्या देवदूताच्या पायाचे चुंबन घेणे चुकीचे आहे यावर आपण सहमत होऊ शकतो. का? कारण ही सबमिशन करणारी कृती आहे. आम्ही परीच्या इच्छेला अधीन होऊ. मूलत :, आम्ही म्हणत असू, "आज्ञा द्या आणि मी आज्ञापालन करेन, प्रभु".
हे उघडपणे चूक आहे, कारण देवदूत हे कबूल करतात की ते 'आपले व आपले भाऊ यांचे सहकारी' आहेत. गुलाम इतर गुलामांची आज्ञा पाळत नाहीत. गुलाम सर्व स्वामीची आज्ञा पाळतात.
जर आपण देवदूतांपुढे नतमस्तक होणार नाहीत तर मग आणखी किती माणसे असतील? जेव्हा पेत्र प्रथम कर्नेल्यला भेटला तेव्हा काय घडले याचा सार तेच आहे.
“जेव्हा पेत्र आत शिरला, कर्नेल्य त्याला भेटला, त्याच्या पायाजवळ पडला, आणि त्याच्यापुढे त्याला लवून त्याला नमन केले. पण पेत्राने त्याला वर उचलले आणि म्हणाला: “ऊठ! मीसुद्धा एक माणूस आहे. ”- प्रेषितांचे एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स एनडब्ल्यूटी (क्लिक करा हा दुवा सर्वात सामान्य अनुवाद या श्लोकाचे भाषांतर कसे करतात हे पहाण्यासाठी.)
हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की एनडब्ल्यूटी भाषांतर करण्यासाठी "उपासना" वापरत नाही proskuneó येथे. त्याऐवजी ते “नमस्कार” करतात. समांतर निर्विवाद आहेत. दोन्हीमध्ये समान शब्द वापरला आहे. नेमके समान शारीरिक कृत्य प्रत्येक प्रकरणात केले गेले. आणि प्रत्येक प्रकरणात, कर्त्यास यापुढे कृत्य न करण्याची सल्ला देण्यात आली. जर जॉनची कृती उपासना असेल तर आपण कर्नेलियस 'इतके कमी' असा दावा करू शकतो का? जर ते चुकीचे असेल तर proskuneó/ देवदूताची उपासना करण्यापूर्वी / देवदूताची उपासना करा आणि हे चुकीचे आहे proskuneó/ प्रणाम-स्वत: च्या आधी / करण्यापूर्वी माणसाला नमस्कार करणे, इंग्रजी भाषांतरात कोणतेही मूलभूत फरक नाही proskuneó जसे की “पूजा करणे” वि. ज्याने त्याला “नमन करणे” असे प्रतिपादन केले. प्रीकॉन्स्पेड ब्रह्मज्ञानाचे समर्थन करण्यासाठी आम्ही एक फरक निर्माण करण्याचा प्रयत्न करीत आहोत; येशूच्या पूर्ण अधीनतेने स्वत: ला नतमस्तक होण्यास मनाई करणारा एक ब्रह्मज्ञान.
खरोखर, देवदूताने ज्या गोष्टीसाठी जॉनला धमकावले आणि ज्या गोष्टी घडल्या त्याबद्दल पेत्राने कर्नेल्यला सांगितले. या दोघांनी इतर वादळ व इतर प्रेषितांसोबत येशूचे वादळ शांत केले म्हणून पाहिले. अगदी समान कृती!
त्यांनी प्रभुला अनेक प्रकारचे रोग बरे करण्याचे पाहिले होते पण चमत्काराने त्यांना भीती दाखविली नव्हती. या व्यक्तींची प्रतिक्रिया समजून घेण्यासाठी त्यांची मानसिकता मिळवावी लागेल. मच्छिमार नेहमीच हवामानाच्या दयावर असत. वादळाच्या सामर्थ्याआधी आपल्या सर्वांना भीती वाटली व अगदी भीती वाटली. आजपर्यंत आम्ही त्यांना देवाची कृत्ये म्हणतो आणि ते निसर्गाच्या शक्तीचे म्हणजे देवाचे सामर्थ्य आहे जे आपल्यातील बहुतेक आपल्या आयुष्यात आढळतात. अचानक वादळ येईल तेव्हा एका लहान मासेमारी करणा boat्या बोटमध्ये जात असल्याची कल्पना करा, वाहून नेणा wood्या लाकडासारखा तुम्हाला फेकून द्या आणि तुमचे आयुष्य संकटात टाका. अशा जबरदस्त सामर्थ्याआधी एखाद्या व्यक्तीला किती लहान, किती नपुंसक वाटले पाहिजे.
फक्त एक माणूस उभा राहण्यासाठी आणि वादळाला दूर जाण्यास सांगण्यासाठी, आणि मग वादळाचे पालन करणे पहा… बरं, “त्यांना एक असामान्य भीती वाटली आणि ते एकमेकांना म्हणाले: 'खरोखर कोण आहे? जरी वारा आणि समुद्र देखील त्याचे ऐकतात 'आणि ते असे की, “नावेत बसलेल्यांनी [त्याच्यापुढे दंडवत] असे म्हटले:' तू खरोखर देवाचा पुत्र आहेस. '"
येशूसमोर उभे राहून येशूने त्याचे उदाहरण का ठेवले नाही आणि त्यांना दटावले नाही?
देवाला मान्य आहे त्या मार्गाने त्याची उपासना करा
आपण सर्व जण स्वत: चे स्वत: चे लंडन आहोत; यहोवाची उपासना कशी करायची हे आपल्याला कसे माहित आहे याची खात्री आहे. प्रत्येक धर्म वेगळ्या पद्धतीने करतो आणि प्रत्येक धर्म विचार करतो की बाकीच्यांनी ते चुकीचे केले आहे. यहोवाचा साक्षीदार म्हणून वाढत असताना, येशू देव आहे असा दावा करून ख्रिस्ती धर्मजगतामध्ये चुकीचे आहे हे जाणून मला खूप अभिमान वाटला. ट्रिनिटी ही अशी शिकवण होती जी येशूला व पवित्र आत्म्यास त्रैमासिक देवतांचा भाग बनवून देवाची अनादर करीत असे. तथापि, ट्रिनिटीचे खोटे म्हणून निषेध म्हणून, आम्ही खेळाच्या मैदानाच्या विरुद्ध बाजूकडे इतके धावलो आहोत की आपल्यास काही मूलभूत सत्य गमावण्याचा धोका आहे?
मला गैरसमज करु नका. मी असे मानतो की ट्रिनिटी ही एक खोटी शिकवण आहे. येशू देव पुत्र नाही, तर देवाचा पुत्र आहे. त्याचा देव यहोवा आहे. (योहान २०:१:20) तथापि, जेव्हा जेव्हा देवाची उपासना करण्याचा विचार केला जातो तेव्हा मला ते कसे करावे याबद्दल मला वाटते की असे करण्याच्या जाळ्यात अडकणार नाही. माझ्या स्वर्गीय पित्याने मला हे करावे अशी मला इच्छा आहे.
मला समजले आहे की साधारणपणे आमची उपासना समजून घेणे हे ढगाप्रमाणे स्पष्टपणे परिभाषित केलेले आहे. लेखांच्या या मालिकेच्या सुरूवातीस म्हणून आपण आपली व्याख्या लिहिता? असल्यास, ते पहा. आता या परिभाषाशी तुलना करा ज्याचा मला विश्वास आहे की बहुतेक यहोवाचे साक्षीदार त्यास सहमत असतील.
पूजाः आपण फक्त परमेश्वराला काहीतरी द्यावे. पूजा म्हणजे अनन्य भक्ती. याचा अर्थ प्रत्येकावर देवाची आज्ञा पाळणे होय. याचा अर्थ प्रत्येक मार्गाने देवाला शरण जाणे. याचा अर्थ असा आहे की सर्व लोकांपेक्षा देवावर प्रेम करणे. आपण सभांमध्ये जाऊन, सुवार्तेचा प्रचार करून, इतरांना त्यांच्या आवश्यक वेळी मदत करून, देवाच्या वचनाचा अभ्यास करून आणि यहोवाला प्रार्थना करून आपली उपासना करतो.
आता अंतर्दृष्टी पुस्तक व्याख्या म्हणून काय देते त्याचा विचार करूया:
it-2 पी. एक्सएनयूएमएक्स पूजा
आदरणीय आदर किंवा श्रद्धांजली अर्पण. निर्माणकर्त्याची खरी उपासना ही व्यक्तीच्या जीवनाची प्रत्येक गोष्ट स्वीकारते.… आदाम त्याच्या स्वर्गीय पित्याच्या इच्छेनुसार विश्वासाने कार्य करून त्याच्या निर्माणकर्त्याची सेवा करू शकला किंवा त्याची उपासना करू शकला… .महाराज नेहमीच विश्वास ठेवण्यावर emphasis यहोवा देवाची इच्छा पूर्ण करण्यावर भर देण्यात आला आहे. Ceremonyआणि समारंभात किंवा विधीवर नव्हे…. यहोवाची सेवा करणे किंवा त्याची उपासना करणे, त्याच्या सर्व आज्ञा पाळणे आवश्यक होते.
या दोन्ही परिभाषांमध्ये ख worship्या उपासनेत फक्त यहोवाच आहे आणि इतर कोणीही नाही. कालखंड!
मला वाटते की आपण सर्वजण सहमत आहोत की देवाची उपासना करणे म्हणजे त्याच्या सर्व आज्ञा पाळणे होय. बरं, त्यापैकी एक येथे आहे:
“जेव्हा तो बोलत होतो तो पाहा. एका तेजस्वी ढगाने त्यांच्यावर छाया केली आणि ते पहा! ढगातून एक वाणी ऐकू आली: “हा माझा प्रिय पुत्र आहे; मी यास प्रीति करतो; त्याचे ऐका. "” (माउंट एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
आणि आम्ही आज्ञा न मानल्यास काय होते ते येथे आहे.
“खरोखर, जो कोणी त्या प्रेषितचे ऐकत नाही तो लोकांमधून पूर्णपणे नष्ट होईल.” ”(एसी एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
आता आमची आज्ञाधारकपणा येशील काय? आम्ही म्हणतो, “मी तुझी आज्ञा पाळतो प्रभु, परंतु जोपर्यंत तू मला असे करण्यास नकार देईस की ज्याला परमेश्वर नाकारतो”? आपण असेही म्हणू शकतो की यहोवाने आपल्यावर खोटे बोलल्याशिवाय आपण त्याचे पालन करू. आम्ही अशी परिस्थिती निश्चित करतो जी कधीच येऊ शकत नाही. सर्वात वाईट म्हणजे, अगदी शक्यता सुचविणे हे निंदनीय आहे. येशू आपल्याला कधीही विफल करणार नाही आणि तो आपल्या पित्याशी कधीच विश्वासघात करणार नाही. पित्याची इच्छा आहे आणि नेहमी आपल्या प्रभुची इच्छा असेल.
हे दिले, जर येशू उद्या परत येणार असेल तर, आपण त्याच्यासमोर खाली जमिनीवर वाकून उभे राहाल काय? तुम्ही म्हणाल, “मी जे करावे असे तुला वाटेल ते मी करेन. जर तुम्ही मला माझे जीवन शरण जाण्यास सांगितले तर ते घेणे तुमचे आहे ”? किंवा तुम्ही म्हणाल, “सॉरी जीस, तू माझ्यासाठी खूप काही केले आहे, परंतु मी फक्त परमेश्वरासमोर नतमस्तक होतो”?
हे यहोवाला लागू आहे. proskuneó, म्हणजे संपूर्ण सबमिशन, बिनशर्त आज्ञाधारकपणा. आता स्वतःला विचारा, कारण येशूने येशूला “स्वर्ग आणि पृथ्वीवरील सर्व अधिकार” दिले आहेत, तर देवासाठी काय उरले आहे? येशूच्या अधीन राहून आपण यहोवाला अधीन कसे होऊ शकतो? आपण येशूच्या आज्ञा पाळण्यापेक्षा देवाचे अधिक पालन कसे करू शकतो? येशूच्या तुलनेत आपण देवापुढे स्वत: ला कसे प्रणाम करू शकतो? खरं म्हणजे आपण देवाची उपासना करतो, प्रोस्कुने, येशूची उपासना करून. देवाकडे जाण्यासाठी आम्हाला येशूच्या भोवती धावण्याची परवानगी नाही. आम्ही त्याच्याद्वारे देवाकडे जाऊ. आपण अद्याप येशूची उपासना करत नाही, असा विश्वास बाळगला आहे, परंतु फक्त परमेश्वराचे, कृपया त्याबद्दल आपण कसे जाणू शकाल? एकाला आपण दुसर्यापासून कसे वेगळे करू शकतो?
पुत्राला चुंबन घ्या
इथेच मला भीती वाटते की आम्ही यहोवाचे साक्षीदार म्हणून ते चिन्ह गमावले आहेत. येशूला दुर्लक्ष करून आपण विसरतो की ज्याने त्याला नियुक्त केले तो देव आहे आणि त्याची खरी आणि पूर्ण भूमिका ओळखल्यामुळे आपण यहोवाच्या व्यवस्थेला नकार देत आहोत.
मी हे हलकेपणे म्हणत नाही. उदाहरणादाखल, आपण PS सह काय केले याचा विचार करा. एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स आणि हे आपल्याला दिशाभूल करण्यासाठी कसे कार्य करते.
"सन्मान मुलगा किंवा देव रागावले जाईल
आणि आपण वाटेवरून नष्ट व्हाल,
कारण त्याचा क्रोध लवकर भडकतो.
परमेश्वरावर विश्वास ठेवणारे सर्व सुखी आहेत. ”
(PS 2: 12 NWT 2013 संस्करण)
मुलांनी पालकांचा सन्मान केला पाहिजे. मंडळीतील सदस्यांनी पुढाकार घेणार्या वडीलधा honor्यांचा सन्मान केला पाहिजे. खरं तर, आम्ही सर्व प्रकारच्या पुरुषांचा सन्मान करणार आहोत. (एफएफ एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स; 6Ti 1,2: 1, 5; 17Pe 18: 1) मुलाचा सन्मान करणे हा या श्लोकाचा संदेश नाही. आमचे मागील प्रस्तुत चिन्ह यावर होते:
चुंबन मुलगा, यासाठी की त्याला राग येऊ नये
आणि आपण कदाचित [मार्गावरुन] गमावू शकणार नाही,
त्याचा राग सहजतेने भडकतो.
परमेश्वरावर विश्वास ठेवणारे सर्व सुखी आहेत.
(PS 2: 12 NWT संदर्भ बायबल)
हिब्रू शब्द नाश्क (נָשַׁק) म्हणजे “मान” नाही “चुंबन”. इब्री "चुंबन" वाचतो तिथे "सन्मान" घालताना अर्थ खूप बदलला. हे अभिवादनाचे चुंबन नाही आणि एखाद्याचा सन्मान करणे हे चुंबन नाही. हे कल्पनेच्या अनुरुप आहे proskuneó. हा एक “चुंबन” आहे, जो आपला दैवी नियुक्त राजा म्हणून पुत्राच्या सर्वोच्च स्थानास ओळखतो अशी एक अधीनता आहे. एकतर आपण खाली वाकून त्याला मुका मारतो किंवा आपण मरु.
आधीच्या आवृत्तीत आम्ही असा इशारा दिला होता की सर्वनामांचे भांडवल करून ईश्वराला राग येतो. नवीनतम अनुवादात, आम्ही देव समाविष्ट करून सर्व शंका दूर केल्या आहेत - हा शब्द मजकूरात दिसत नाही. वस्तुस्थिती अशी आहे की हे निश्चित करण्याचा कोणताही मार्ग नाही. “तो” देव किंवा पुत्राचा संदर्भ घेतो की अस्पष्टता मूळ मजकुराचा भाग आहे.
यहोवा द्विधा अस्तित्व का राहू देईल?
प्रकटीकरण 22: 1-5 मध्ये समान अस्पष्टता विद्यमान आहे. एक उत्कृष्ट मध्ये टिप्पणीअॅलेक्स रोव्हर यांनी हा मुद्दा मांडला आहे की परिच्छेदात कोणाचा उल्लेख केला जात आहे हे जाणून घेणे अशक्य आहे: “देवाचा व कोक of्याचे सिंहासन शहरात असेल आणि त्याचे सेवक [पवित्र सेवा] देतील. (लॅटर्यूसिन) त्याला. ”
मी हे सबमिट करेन की पीएस एक्सएनयूएमएक्सः एक्सएनयूएमएक्स आणि रे एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्सची उघड अस्पष्टता अस्पष्टता अजिबात नाही, परंतु पुत्राच्या अद्वितीय स्थानाचे प्रकटीकरण आहे. परीक्षेत उत्तीर्ण झाल्यावर, आज्ञाधारकपणा शिकल्यानंतर आणि परिपूर्ण केल्यावर, तो त्याच्या अधिकाराचा आणि आज्ञा करण्याच्या अधिकाराच्या बाबतीत यहोवाकडून आपल्याला त्याच्या सेवकाच्या दृष्टिकोनातून वेगळे करू शकत नाही.
पृथ्वीवर असताना, येशू परिपूर्ण भक्ती, आदर आणि आदर दाखवला (sebó) पित्यासाठी. च्या पैलू sebó आमच्या भयंकर व्यायामाचा इंग्रजी शब्द "पूजा" मध्ये आढळतो जे आपण मुलाचे अनुकरण करून साध्य करतो. आम्ही उपासना शिकू (sebó) पुत्राच्या चरणी पिता. तथापि, जेव्हा आमच्या आज्ञाधारकपणाची आणि पूर्ण अधीनता येते तेव्हा आपल्या ओळखीसाठी पित्याने पुत्राची स्थापना केली आहे. हे आम्ही पुत्राला देतो proskuneó. त्याच्याद्वारेच आपण प्रस्तुत करतो proskuneó परमेश्वराला. जर आम्ही प्रस्तुत करण्याचा प्रयत्न केला तर proskuneó आपल्या पुत्राची सुटका करून to 'पुत्राचे चुंबन घेण्यास' अपयशी ठरल्यावर - तो बाप असो की जो क्रोधित झाला त्याचा पुत्र खरोखर असला तरी फरक पडत नाही. कुठल्याही मार्गाने आपण नष्ट होऊ.
येशू स्वत: च्या पुढाकाराने काहीही करीत नाही, परंतु केवळ तो पित्याकडे जाताना पाहतो. (जॉन एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स) आमची त्याला नमन करणे ही एकप्रकारे सापेक्ष आहे - एक अधीनता म्हणजे कमी प्रमाणात, आज्ञाधारकपणाचा एक स्तर-हा मूर्खपणा आहे. येशू राजा म्हणून नियुक्ती करण्याविषयी व तो व पिता एक आहेत याविषयी शास्त्रवचनांत सांगितल्या जाणार्या सर्व गोष्टींविरूद्ध तर्कसंगत व विरोध आहे. (जॉन एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
पाप करण्यापूर्वी पूजा
या भूमिकेसाठी यहोवाने येशूची नेमणूक केली नाही कारण येशू एका अर्थाने देव आहे. किंवा येशू देव समतुल्य नाही. भगवंताशी समानता आणली जावी अशी कोणतीही धारणा त्याने नाकारली. त्याने आपल्याला पुन्हा देवाकडे परत यावे म्हणून यहोवाने येशूला या पदावर नियुक्त केले; जेणेकरून तो पित्याबरोबर सलोखा करू शकेल.
स्वतःला हे विचारा: पाप होण्याआधी देवाची उपासना कशी होती? यात कोणताही विधी गुंतलेला नव्हता. कोणतीही धार्मिक प्रथा नाही. दर सात दिवसांनी एकदा Adamडम एका खास ठिकाणी गेला नाही आणि स्तुती करु शकत नाही.
प्रिय मुले म्हणून, त्यांनी आपल्या वडिलांवर नेहमीच प्रेम केले पाहिजे, त्यांचा आदर केला पाहिजे आणि त्याची उपासना केली पाहिजे. त्यांनी त्याला भक्ती केली पाहिजे. त्यांनी स्वेच्छेने त्याचे पालन केले पाहिजे. जेव्हा काही क्षमतेने सेवा करण्यास सांगितले जाते, जसे की फलदायी होणे, बरेचसे होणे आणि पृथ्वीवरील सृष्टीला अधीन करणे, त्यांनी आनंदाने ही सेवा स्वीकारली पाहिजे. आपल्या देवाची उपासना करण्याविषयी ग्रीक शास्त्रवचनांद्वारे शिकवल्या गेलेल्या सर्व गोष्टींचा आपण आत्ताच अंतर्भाव केला आहे. पापापासून मुक्त जगात उपासना, खरी उपासना करणे ही केवळ एक जीवनशैली आहे.
आमचे पहिले पालक त्यांच्या उपासनेत वाईट रीतीने अयशस्वी झाले. पण, यहोवाने आपल्या गमावलेल्या मुलांशी स्वतःला पुन्हा समेट घडवून आणण्यासाठी प्रेमळपणे एक साधन दिले. म्हणजे येशू आहे आणि आम्ही त्याच्याशिवाय बागेत परत जाऊ शकत नाही. आम्ही त्याच्या सभोवती जाऊ शकत नाही. आपण त्याच्याद्वारे जायला हवे.
आदाम देवाबरोबर चालत होता व देवाबरोबर बोलतो. उपासना म्हणजे काय आणि एक दिवस याचा अर्थ काय.
देवाने सर्व काही येशूच्या पायाखाली ठेवले आहे. त्यामध्ये आपण आणि मी समाविष्ट व्हाल. यहोवाने मला येशूच्या अधीन केले आहे. पण शेवटी काय?
“परंतु जेव्हा सर्व काही त्याच्या स्वाधीन केले जाईल, तेव्हा पुत्र स्वत: देखील त्याच्या स्वत: च्या स्वाधीन करील ज्याने सर्व गोष्टी त्याच्या स्वाधीन केल्या, यासाठी की देव सर्व गोष्टी सर्वांवर असावा.” (एक्सएनयूएमएक्सएक्सओ एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
आम्ही प्रार्थनेत देवाशी बोलतो, परंतु आदामाबरोबर ज्याप्रमाणे तो बोलला तो आपल्याशी बोलत नाही. परंतु आपण जर नम्रपणे पुत्राच्या अधीन राहिलो, जर आपण “पुत्राला चुंबन” दिले, तर एके दिवशी शब्दाच्या पूर्ण अर्थाने खरी उपासना पुन्हा सुरू होईल आणि आपला पिता पुन्हा “सर्व काही” होईल.
तो दिवस लवकरच येऊ द्या!
माफ करा पण तरीही मला ख्रिस्ताची उपासना करताना त्रास होत आहे. मी नक्कीच एकटा नाही. यहोवाचे साक्षीदार या नात्याने 40० वर्षांहून अधिक काळ हे स्पष्ट करू शकतात. मी मॅथ्यूमधील उताराविषयी एक प्रश्न विचारतो जिथे येशू म्हणतो मॅथ्यू २२::22] 37] येशू त्याला म्हणाला, “तू तुझा देव प्रभु याच्यावर पूर्ण अंतःकरणाने, संपूर्ण जिवाने व मनाने प्रीति कर.” माझ्यासाठी या परिच्छेदात प्रेम करणे क्रियापद प्रेम करणे समानार्थी आहे. आणि म्हणूनच जर येशू सूचित करतो की ही पहिली आज्ञा आहे, तर तेथे फक्त यहोवा आहे... अधिक वाचा »
मी असे मानत आहे की आपण या मालिकेतील तिन्ही लेख उपासनेच्या संदर्भात वाचले आहेत. मी लेखात आधीपासूनच स्पष्ट केल्यापेक्षा त्यात आणखी भर घालणे मला कठीण जाईल. कदाचित आपण हे अशा प्रकारे समजू शकतो: उपासना म्हणजे एखाद्यावर प्रेम करणे, त्याची उपासना करणे, आदर करणे आणि त्याचे पालन करणे. तेथे उपासना म्हणून भाषांतरित केलेले चार ग्रीक शब्द असल्यामुळे आपण इंग्रजी शब्दापासून पूर्णपणे दूर जावे कारण ते फारच अस्पष्ट आहे. उदाहरणार्थ, बहुतेक बायबलमध्ये ग्रीक शब्दाचा अर्थ प्रोस्कुनेयो अनुवादित अनुवाद आहे, परंतु आपण ज्याच्याशी प्रेम केले आहे, त्याची पूजा करणे किंवा त्याच्याविषयी आदर बाळगण्याची गरज नाही... अधिक वाचा »
[…] लक्षात ठेवून, आम्ही येथे समाप्त होऊ आणि पुढील आठवड्यात ही चर्चा आमच्या अंतिम लेखात घेईन […]
मी वाचतो आणि मी वाचतो आणि पुन्हा वाचतो. सुदैवाने आणि दुर्दैवाने मला ग्रीक समजत नाही. मला माहित आहे की आपण सर्व पिता आणि पुत्रावर प्रीति करतो. आणि मी वाचलेल्या टिप्पण्यांमधून आपण सर्वजण आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्ताच्या नेतृत्वाच्या स्थानाबद्दल कबूल करतो. आमच्या प्रभूची दोन प्रकरणे या विषयावर माझ्या मनात आली: योहान: 4: 21 - 24. आणि मॅट. ::,, १०. जर एखाद्याने मला विचारले: “तू कोणाची उपासना करतोस” आणि माझे उत्तर एखाद्या व्यक्तीपुरतेच मर्यादित राहिले पाहिजे. यावर आधारित उत्तर देण्यात मला अधिक आराम होईल... अधिक वाचा »
या लेखांवर आणि टिप्पण्यांवर संशोधन करण्याद्वारे मी काय शिकलो यावर आधारित, मी आता उद्भवू शकू अशा गैरसमजांमुळे उपासना या शब्दाचा वापर करण्यास प्रवृत्त आहे. मी चार मूळ ग्रीक शब्दांमध्ये सापडलेल्या अधिक विशिष्ट अर्थांसह जाणे पसंत करतो.
होय मलाही तेच मिळेटी वाटते. हे एक खराब भाषांतर आहे .. आमच्या आधुनिक भाषेत ज्यामुळे खूप संभ्रम निर्माण झाला आहे .केव्ही
जरी एनडब्ल्यूटीमध्ये कोकरू (येशू) रेव एक्सएनयूएमएक्सः एक्सएनयूएमएक्स येथे (प्रोस्कुनेस) पूजा केली जाते.
जुन्या बायबलसंबंधी काळातील लोक बर्याचदा संदेष्ट्यांचे ऐकत नव्हते (प्रेषितांची कृती एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स, रोम. एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स, एक्सएनयूएमएक्स थेस. एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स). का? कारण ते पिता नाहीत, फक्त एक संदेष्टा होते.
डब्ल्यूबीटीएस येशूला “न्याय्य” संदेष्टा, संदेशवाहक मानत होता.
वडिलांनी हे स्पष्ट केले की त्यांच्या मुलासह हे वेगळे असेल. त्यांनी मारलेल्या त्याच "संदेष्ट्याला" एखाद्या उच्च पदावर उंचावले जाईल, त्यांचा न्यायाधीश होण्यासाठी आणि आम्हाला विश्वासणारे त्याच्या भूमिकेची व अधिकाराची स्वीकार करावी लागेल कारण ती पित्याची इच्छा आहे.
आमच्या इब्री लोकांस १: ,, re च्या भाषणेबद्दल बोलणे १ 1 In० मध्ये एनडब्ल्यूटीने “निष्ठा” हा शब्द वापरला नाही. तोपर्यंत श्लोक 5,6 या प्रकारे वाचले: "देवाच्या सर्व देवदूतांनी त्याची उपासना करूया" (तिर्यक जोडले) देवदूत एका मुख्य देवदूताची उपासना करत नाहीत, परंतु, दुसरे प्राणीदेखील आहेत. ते देवाची उपासना करतात (रेव्ह. 1970: 6-19, 9: 10-22) जेव्हा एनडब्ल्यूटी प्रथम बनले, तेव्हा अनुवादक समितीने हा श्लोक घसरुन टाकला आणि ख्रिस्त खरोखर मायकेल आहे असा साक्षीदारांचा दावा प्रभावीपणे कमी केला. ”
या प्रतिवेदनाला काही वैधता आहे की नाही हे कोणाला माहिती आहे काय?
प्रत्येकासाठीः इथल्या बहुतेक लोकांच्या मते मी चांगल्या गोष्टी समजून घेण्याच्या हिताच्या दृष्टीने मी जॉन :5:२:23 वर अल्बर्ट बार्न्स कडून एक टिप्पणी पोस्ट करीत आहे. कदाचित काहीजण बार्नेसबरोबर कोणत्या मुद्द्यांशी सहमत असतील आणि कोणत्या ठिकाणी ते सहमत नाहीत यावर भाष्य करण्याचा विचार करतील? बार्नेस अर्थातच त्रिमूर्तीवादी आहेत आणि माझा विश्वास आहे की बहुतेक येथे नाहीत परंतु येशूच्या पूजेवरील चर्चेच्या अग्निमध्ये जाण्याचे त्याने चांगले काम केले आहे असे मला वाटते. येथे बर्याच गोष्टींशी सहमत आहे. नेहमीप्रमाणेच, इथल्या प्रत्येकाबद्दल माझाही खूप आदर आहे कारण आपण सर्व प्रामाणिकपणे प्रयत्न करतो... अधिक वाचा »
लॉरा,
हा स्वतःचा विषय बनत आहे, म्हणून हे पुन्हा पोस्ट करणे चांगले सत्य चर्चा या प्रकारच्या संवादासाठी अधिक उपयुक्त असलेले मंच.
मेलेटी
मी मेलेटीशी सहमत आहे की हा स्वतः एक विषय आहे. तथापि, थोडक्यात मी सहमत आहे की दोघांनाही मान्य होण्याकरिता पुत्र व पिता दोघांचाही समान सन्मान होणे आवश्यक आहे. तरीही एक टिप्पणी. वरील बिंदू २: २ वर विश्वासू असल्यासारखे काफिर म्हणते असा देव नाही. फक्त एकच देव असू शकतो; आणि जर बायबलचा देव खरा देव असेल तर, इतर सर्व देवता खोटे देव आहेत. ही थोडीशी अक्षरे आणि राजधानीसह खेळत आहे. कोणीही देव होऊ शकतो. सैतान एक आहे. एक पोट... अधिक वाचा »
माझ्या भावना माझे आहेत. मी येथे काही काळासाठी आपल्यास स्पष्टपणे वर्णन केलेल्या निर्णयावर आलो आहे. जेडब्ल्यूचा धर्म ख्रिश्चन नाही. ही एक चांगली बातमी आहे. जेडब्ल्यूचा धर्म पूर्णपणे अँटी-ख्रिश्चन आणि 'ख्रिस्तविरोधी' आहे या अर्थाने की जेडब्ल्यूने असे म्हटले आहे की 'एखाद्या प्राण्याला जास्त वैभव' देऊ नये म्हणून मी हे बर्याच वेळा ऐकले आहे - आणि जर याचा अर्थ देवाची आज्ञा मोडणे नसेल तर तसे व्हा. एखाद्या नातेवाईकाने मला सांगितल्याप्रमाणे, ते त्याऐवजी येशूला जास्त न देण्याच्या बाबतीत सावधगिरी बाळगतील... अधिक वाचा »
“जे.डब्ल्यू. धर्म हा एक प्रकारचा यहुदी धर्म आणि ख्रिश्चन धर्मातील विचित्र संधिप्रकाश क्षेत्रात अडकला आहे. एक गोष्ट म्हणजे ते ख्रिश्चन नक्कीच नाही ”हे मलाही कसे वाटते हे समजते. आमची अंतःकरणे कोठे आहेत याविषयी ही एक सोपी चाचणी आहे - “आपण मद्य आणि भाकर खातो का?” या घोषणेवर विश्वास ठेवणे ही आणखी एक बाब आहे, परंतु आपण प्रथम ख्रिश्चन मानले जाणे आवश्यक आहे, अन्यथा आम्ही काहीतरी वेगळे आहोत. जीबी / डब्ल्यूटीएस त्याच्या शिष्यांना बोलविण्याचा ख्रिस्ताच्या अधिकाराचे नियमन आणि फिल्टर करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. मूलभूत गोष्टींसाठी ते काय करीत आहेत हे आपण परत सोलता तेव्हा ते... अधिक वाचा »
मी सहमत असणे आवश्यक आहे. उंटाची पाठ तोडणारी ही पेंढा आहे. स्मारकात जेडब्ल्यू ख्रिस्ताला कसे नाकारते हे समजून घेताना मी तेथून निघून गेले. "परमेश्वरावर थांबा." असे उत्तर देऊन मी तर्क करण्यास सवय आहे. त्यांच्या नकारापासून स्वत: ला वेगळे करण्यासाठी मी घरी स्मारक देखील सुरू केले होते. पण मला समजले की या संघटनेशी यहोवाचा काही संबंध नाही. परमेश्वराच्या टेबलावर आणि भुतांच्या टेबलावर खाऊ शकत नाही. स्वत: ला, माझ्या कुटुंबास आणि इतरांसमवेत सत्य दृढ राहण्याची वेळ आली. आता मी इतरांना कळवितो की माझ्याकडे आहे... अधिक वाचा »
धन्यवाद मेलेती! हे articles लेख स्पष्टीकरण देणारी उपासना यावर थकित आहेत. मला हे आवडते की शेवटी हे कसे सुलभ केले गेले आहे की सर्व्हर म्हणून आमच्या दृष्टीकोनातून, येशू पित्यापासून वेगळा आहे, अधिकार व आज्ञा अधिकार यांच्या बाबतीत. जेव्हा आपण येशूची उपासना करतो, तेव्हा आम्ही पित्याची उपासना करत असतो ... आम्ही त्याच्या सेवकांसाठी त्याच्या इच्छेचे अनुसरण करीत आहोत.
मस्त बोललास!
शॅनन
मला एक विचार आला. माझा विश्वास आहे की येशूची उपासना समजून घेण्यामध्ये माझा अडथळा आहे कारण मला असे मानण्यात आले आहे की उपासना (कृती) = उपासना करणे. मी शिकत आहे की उपासना खूप वैयक्तिक आहे. तो केवळ अंतःकरणाचा वाचक आहे म्हणून आपण त्याची उपासना करत आहोत हे फक्त देव जाणतो. अध्यात्म मोजण्यासाठी पुरुष उपासना करतात. उपासना आपल्या अंत: करणात आहे. ते शुद्ध आणि सत्य करण्याची आपली जबाबदारी आहे. जीबीचे एक सूत्र आहे. पौलाला समजले की मी देवाच्या शब्दाच्या दुधाशी तुलना करू शकत नाही. हे ते सूत्र आहे... अधिक वाचा »
मेलेटी तू माझी टिप्पणी कमी करशील का? मी तीच माहिती दोनदा कॉपी आणि पेस्ट केली. आभारी आहे!
झाले
निर्गम 20: 5 तू त्यांना नमन करु नकोस; त्यांची उपासना करु नकोस; कारण मी परमेश्वर तुमचा देव आहे! मी ईर्ष्यावान देव आहे. : 95 अगो, आपण त्याची उपासना करु या व आपण त्याला नमन करु! आपल्या निर्माणकर्त्या परमेश्वरासमोर गुडघे टेकू. इतिहास 6: 7 जेव्हा इस्राएल लोकांनी परमेश्वराच्या मंदिरात आग पाहिली आणि परमेश्वराचे तेज पाहिले तेव्हा त्यांनी आपले डोळे फरपटापुढे नतमस्तक केले. त्यांनी परमेश्वराची आराधना केली आणि देवाची उपासना केली. च्या स्तुती... अधिक वाचा »
मला वाटते की आपल्या मनातील समस्यांपैकी एक म्हणजे आपल्या उपासनेचा अर्थ काय याची पूर्वपूर्ती समजून घेणे होय .. मी विश्वास ठेवत नाही की हा शब्द चार ग्रीक शब्दाचा अर्थ अचूकपणे वर्णन करतो. आपल्या पाश्चात्य मनामध्ये उपासना फक्त ईश्वराची असू शकते. मला असे वाटते की जर प्रस्कुणियोला येशूला प्रस्तुत केले गेले तर ते होते. जेव्हा हा शब्द वडिलांना लागू होतो तेव्हा आपण ते वेगळ्या प्रकारे प्रस्तुत करू शकत नाही. उपासना या शब्दाच्या आमच्या समजबुद्धीने मी विश्वास ठेवत नाही की ते ग्रीक शब्द प्रोस्कुनेयोचे अचूक प्रतिनिधित्व करते. मी गेल्या आठवड्यात म्हटल्याप्रमाणे .. जर आपण ब्रेक मारली तर... अधिक वाचा »
ची कृती proskuneO येशूला मानणे म्हणजे देवाची उपासना करणे.
याउलट, आज देवाची उपासना करण्याचा प्राथमिक मार्ग आहे proskuneO येशूला.
ज्याला आपण पिता म्हणून ओळखत आहोत त्याच्याकडे जाण्यासाठी आज हा एकमेव उपासना मार्ग आहे.
हे मी सोप्या सोप्या गोष्टींबद्दल आहे.
मेलेती, येशूच्या दिवसात मानवी राजाला “प्रोस्कुने / प्रणाम-स्वत: च्या आधी / उपासना” करणे चुकीचे नव्हते. मत्तय १:: २-18-२23 “म्हणून स्वर्गाचे राज्य एका विशिष्ट राजाशी मिळतेजुळते आहे जे त्याच्या नोकरांचा हिशेब घेईल. जेव्हा त्याने पैसे मोजायला सुरूवात केली, तेव्हा एकाला त्याच्याकडे आणले, ज्याच्याकडे 26 चांदीची नाणी होती. पण तो पे काहीच नव्हते, तेव्हा मालकाने आज्ञा विक्री, आणि त्याची पत्नी, मुले, आणि सर्व काही होते, आणि कर्जाची परतफेड व्हावी अशी आज्ञा केली देता. म्हणून जेव्हा तो नोकर खाली पडला, तेव्हा त्याने त्याला अभिवादन केले आणि म्हणाला, “प्रभु, माइयावर दया दाखवा आणि मी पैसे देईन. '... अधिक वाचा »
हाय लॉरा, माझ्या मते आमच्या दोन दृष्टिकोनांमधील फरक असा आहे की आपण विश्वास ठेवता की इंग्रजी शब्दाचा "अर्थ" या इंग्रजी शब्दाचा आधुनिक अर्थ ग्रीक भाषेत एक-एक-एक समतुल्य आहे. असा एक पुरावा बनविला जाऊ शकतो की पुरातन इंग्रजी शब्द, "पूजा" हा ग्रीक भाषेच्या जवळ अर्थ होता, परंतु आधुनिक असा नाही. हे दर्शविण्यासाठी, कृपया हा शब्द परिच्छेद “पूजा” या शब्दाचा वापर न करता पुन्हा करा. त्याऐवजी समजा “पूजा” या शब्दाचा अर्थ काय आहे याची मला कल्पना नाही आणि दुसरे शब्द किंवा वाक्प्रचार वापरुन आपल्याला रिक्त जागा देऊन त्याचे स्पष्टीकरण देणे आवश्यक आहे. आपण पाहिले आहे की ग्रीक चार शब्द वापरते... अधिक वाचा »
मेलेती, मी आपला प्रतिसाद फक्त वरील न पाहता खाली पोस्ट केला. आपण प्रस्तावित केलेल्या व्यायामाचा हेतू मला समजत नाही. माझ्या पोस्ट आपल्या लेखात वापरल्याप्रमाणे प्रोस्कुने या शब्दाकडे निर्देशित केली आहे.
मी लिहिले, “किंग्सला प्रॉस्क्यूनó प्राप्त झाले, येशूने स्वतः ते लागू केले. मग आपण खरोखर असे म्हणू शकतो की येशूविषयी प्रॉस्क्यूनोचा प्रत्येक उपयोग खरोखरच उपासना होती जी आपल्याला आज समजली आहे किंवा कधीकधी येशूच्या काळात राजांना दिलेली “पूजा” (प्रॅस्क्यूनियो) होती? ”
हा माझ्या पोस्टचा जोर होता.
अदबीने,
लॉरा
प्रोस्कुनेó बद्दलचा आपला मुद्दा मला समजला आहे, परंतु तुला माझा पूजेविषयी समजला आहे का? आपण "आज आम्हाला समजल्याप्रमाणे उपासना करा" असे तुम्ही म्हणता. त्या विधानासह दोन समस्या आहेत. १) तुम्ही माझ्यासाठी पूजाची व्याख्या केलेली नाही. आपण आणि मला हा शब्द त्याच प्रकारे समजला आहे असे आपल्याला वाटते. म्हणून ते परिभाषित करण्याची आवश्यकता नाही. पण ते करतो. ग्रीकमध्ये चार शब्द आहेत. चला प्रारंभ करण्याच्या बिंदूप्रमाणे आपण फक्त एका, प्रॅस्क्यूनó वर ठरवूया. आपण येशूला प्रक्षेपण कसे कराल आणि आपण परमेश्वराला सादर केलेल्या प्रक्षेपणापेक्षा ते कसे वेगळे असेल? २) तिथे... अधिक वाचा »
परंतु, आज लोक वरिष्ठ अधिका or्याकडे किंवा राजाला नमन करणे ईश्वर उपासना म्हणून मानत नाहीत. जेव्हा आज बहुतेक लोक असे म्हणतात की ते त्यांची उपासना करतात तेव्हा ते त्या देवाची उपासना करतात आणि त्या देवाची उपासना करतात. जेव्हा ते त्या दैवताला नमन करतात तेव्हा ते त्याची उपासना करतात. परंतु जर ते वरिष्ठांकडे झुकतात तर बहुतेक संस्कृतीत ते असे मानत नाहीत की आपल्या वरिष्ठांची उपासना करणे. समस्या आपण उपासना कशी परिभाषित करतो याबद्दल नाही परंतु प्रॉस्क्यून सारख्या शब्दांचे भाषांतर करताना बायबल भाषांतरकार सुसंगत कसे राहतात हे नाही. देवदूत प्रॉस्क्यून- येशू, येशूच्या शिष्यांना प्रोस्क्यून प्राप्त होईल.... अधिक वाचा »
हा मुद्दा स्पष्ट करण्यासाठी तुझ्या प्रयत्नांचे मी कौतुक करतो, लॉरा, पण अरे, तुझी उपासना करण्याची व्याख्या हीच एक महत्त्वाची गोष्ट आहे जी तुम्ही मला देण्यास अयशस्वी ठरला. तर मी एखादी व्याख्या देण्याचा प्रयत्न करु आणि आपण त्यास सहमत असल्यास आपण मला सांगा. जेव्हा देवदूताने जॉनला “[देवाची उपासना]” करण्यास सांगितले तेव्हा तो प्रॉस्क्युनचा प्रतीकात्मक अर्थ सांगत होता, जो देवाला बिनशर्त अधीन राहण्यास आणि देवाला बिनशर्त आज्ञापालन दर्शवितो. ग्रीक अनुवादित उपासनेतील निरनिराळ्या शब्दाचे अर्थ भिन्न आहेत, परंतु वादग्रस्त शब्द म्हणजे प्रोस्क्यूनó. जसे आपण निदर्शनास आणले आहे की, प्रोस्कुनेस आधी एखाद्या विषयासाठी वापरला जाऊ शकतो... अधिक वाचा »
मेलेती, मी तुमच्या पूजेच्या धाग्यात तुमच्या प्रश्नाचे उत्तर दिले. आपण माझ्या उपासनेची व्याख्या विचारली, मी लिहिले: “मेलेती, मला विश्वास आहे सर्वोत्तम“ व्याख्या ”, जर तुमची इच्छा असेल तर,“ उपासना ”हा शब्द येशू स्वत: राहत होता. हे एखाद्या शब्दापेक्षा किंवा वाकून नमस्कार करण्यापेक्षा बरेच काही आहे. त्याने आपल्या पित्याचा सतत गौरव केला कारण त्याने त्याच्यावर पूर्णपणे प्रेम केले. त्याने जे सांगितले आणि जे केले त्याबद्दल त्याने आपल्या पित्याला दिले. सर्वात कठीण परिस्थितीतसुद्धा जेव्हा तो आपल्या वडिलांना म्हणाला, “बाबा, तुमच्या इच्छेप्रमाणे होऊ द्या,” तेव्हासुद्धा सर्व गोष्टीत तो आपल्या पित्याचे आज्ञाधारक होता... अधिक वाचा »
हाय लॉरा, मला तुमची व्याख्या आठवते. पण ते पुन्हा माझ्या लक्षात आणून दिल्याबद्दल धन्यवाद. सुरुवातीला मला वाटलं की ते प्रस्क्युनेश पूजेविषयीच्या आमच्या चर्चेला बसत नाही, कारण ते सेब पूजेस अधिक बसते. हे बहुतेक प्रकरणात असतानाच, मी तिस time्यांदा ते पुन्हा वाचल्यानंतर पाहिले की आपण त्यामध्ये प्रोस्क्यूनही समाविष्ट केले आहे. मुख्य वाक्यांश आहेत: "सर्वात कठीण क्षणीही सर्व गोष्टींमध्ये तो आपल्या पित्याचा आज्ञाधारक होता. जेव्हा वडिलांना तो म्हणाला,“ बाबा, तुमच्या इच्छेप्रमाणे होऊ द्या, माझे नव्हे. ”... अधिक वाचा »
खूप मनोरंजक प्रश्न मेलेटी. तुम्ही असे विचारले होते: “आता जर येशूने, त्याच्यासाठी, तुझ्या भावासाठी किंवा एखादे दुसरे जीवन मागितले असेल, तर यहोवाने अब्राहमला जे सांगितले त्याप्रमाणे विचित्र आणि अकल्पनीय असे काहीतरी केले तर तुम्ही त्याचे पालन कराल काय? की आमचा राजा आणि प्रभु येशू ख्रिस्त याच्या आज्ञाधारकपणाला काही अटी आहेत? ” होय, मी देवाच्या पुत्रासाठी मरेन. होय, मी माझ्या भावासाठी मरतो. नाही, "येशूने" मला विचारले तरीही मी माझ्या मुलाला मारणार नाही. का? कारण ख्रिस्ताच्या शिकवणींमध्ये असे काही नाही जे अगदी समजू शकेल... अधिक वाचा »
लॉरा, आपण प्रत्येक टिप्पणी “आदरपूर्वक” शब्दांनी साइन आउट करा. सरळ प्रश्नाचे सरळ सरळ उत्तर मिळविण्यासाठी मी या आदानप्रदानात वारंवार आणि आदरपूर्वक प्रयत्न केले. मला ते अजून मिळालेले आहे. आता असे होऊ शकते की आपणास असे वाटते की थेट उत्तर दिल्यास आपला युक्तिवाद कमकुवत होईल. मला ते स्थान समजू शकते. परंतु मी तुम्हाला सांगत आहे की तुम्ही मला दाखवत असलेला आदर दाखवा आणि मला या प्रश्नाचे उत्तर द्या: जेव्हा ख्रिस्त परत येईल तेव्हा तुम्ही त्याला तुमची बिनशर्त आज्ञाकारिता द्याल?
मेलेती, कदाचित आपणास ते दिसत नाही परंतु वरील उत्तर आपल्या मुलास वडिलांसारखे वाटते. मी उत्तर म्हणून उत्तर. जर ते पुरेसे चांगले नसेल तर तसे व्हा. नाही, मला उत्तर नाही की उत्तर माझ्या तथाकथित युक्तिवादाला कमकुवत करेल. तू मला उत्तर का देतोस म्हणून तू मला इतका आग्रह का करीत आहेस? माझ्याकडे आधीच एक पिता आणि शिक्षक आहेत. ते काय शिकवतात याच्या बाहेर मी उत्तर देत नाही. येशूने विचारले तर मी माझ्या मुलाला ठार मारणार असे आपण विचारले... अधिक वाचा »
हाय लॉरा, मी माझ्या शेवटच्या टिप्पणीमध्ये एकच प्रश्न विचारून गोष्टी सोप्या ठेवण्याचा प्रयत्न करीत होतो जेणेकरून तुमची स्थिती समजून घ्या. मला माहित आहे की कदाचित मी चुकीच्या समजुतीवर काम करत आहे. तसे असल्यास, मी दिलगीर आहे. मी असे गृहित धरले आहे की तुम्ही जी आज्ञा तुम्हाला द्याल त्याबद्दल तुम्ही बिनशर्त आज्ञापालन कराल. म्हणूनच, मी विचार करू शकलेलं सर्वात अत्यंत उदाहरण म्हणून जेव्हा यहोवाने अब्राहामाला आपला मुलगा इसहाकचा बळी देण्याची आज्ञा दिली तेव्हा मी ही घटना वापरली. हे आपण काल्पनिकरित्या वापरले, जरी आपण येशूच्या आज्ञांचे पालन करावे की नाही हे ठरविण्यासाठी इतिहासाची वास्तविक घटना असली तरीही... अधिक वाचा »
मेलेटी,
कौटुंबिक जबाबदा .्या मला थोड्या काळासाठी दूर नेल्या, मी उशीर झाल्याबद्दल दिलगीर आहोत.
तू लिहिलेस, “मी असे गृहित धरले आहे की यहोवा तुला जे काही आज्ञा देऊ शकतो त्यास तू बिनशर्त आज्ञाधारक करशील”
मला सांगा भाऊ, जर तुमच्याकडून स्वर्गातून एखादा आवाज आला तर आपल्या मुलाला कत्तल करायला सांगाल तर?
लक्षात ठेवा, अब्राहामाने आपल्या मुलाला मारले नाही.
लॉरा
हाय लौरा,
तुम्हाला परत मिळायला चांगले.
आपण मला एक नवीन प्रश्न विचारता, मी उत्तर देण्यास तयार आहे. तथापि, मी माझ्या मूळ प्रश्नाचे उत्तर देण्यास सांगणे फक्त न्याय्य आहे असे मला वाटते. त्याच्या शेवटच्या पुनरावृत्तीमध्ये असे आहे: “जेव्हा ख्रिस्त परत येईल तेव्हा तुम्ही त्याला तुमची बिनशर्त आज्ञाकारिता द्याल?”
मेलेटी
"उपासना" म्हणून अनुवादित प्रस्कुनेश हा शब्द नेहमीच देवाची उपासना करण्याच्या कठोर अर्थाने वापरला जात नव्हता. येथे प्रॉस्क्यूनियो वापरली जाणारी दोन उदाहरणे आहेत, पहिली येशूच्या संदर्भात इब्री भाषेत आणि नंतर येशूच्या स्वतः शिष्यांच्या संदर्भात प्रकटीकरणात. इब्री लोकांस 1: 6 “आणि जेव्हा तो पुन्हा जगात आला, तेव्हा तो म्हणतो, आणि देवाचे सर्व देवदूत त्याची उपासना करोत.” प्रकटीकरण 3: 9 “ऐका! मी त्यांना सैतानाच्या सभास्थानाचे रुप देईन, ते म्हणतात की ते यहूदी आहेत आणि ते नाहीत तर ते खोटे बोलतात. मी त्यांना करीन. ”... अधिक वाचा »
प्रिय लॉरा, मी माझ्या पत्नीशीही अशीच चर्चा केली होती. जे एक अतिशय सक्रिय जेडब्ल्यू आहे. ती कमीतकमी तीच दृष्टिकोन बाळगते आणि खरं तर मूळ प्रश्न किंवा मुद्दा टाळते: आपल्याला काही शास्त्रवचनीय सत्य आवडेल की नाही हे पित्याकडून आपल्या आज्ञेत आहे. उपासनेचा अर्थ काय असो याची पर्वा न करता, सुसंगत असणे आवश्यक आहे. जर एखादा शब्द पिता किंवा सैतानाची उपासना व्यक्त करण्यासाठी वापरला असेल (मत्त. 4: 9,10 पहा) तर जेव्हा येशूसाठी हाच शब्द वापरला जातो तेव्हा त्याचा अर्थ असाच असावा. आम्हाला ते आवडेल की नाही याची पर्वा न करता. हे आहे... अधिक वाचा »
मेनरोव, तू लिहिलेस, “मी माझ्या बायकोला खालील गोष्टी विचारलेः जर येशू, जेव्हा सर्व काही त्याच्या स्वाधीन केले जाईल, तर तो स्वतःला पित्याच्या अधीन करील (1 करिंथ. 10:२)), आता तो कोणाच्या अधीन आहे? त्याच्या वचनाप्रमाणे हेच असू शकत नाही. ” मी 28 करिंथ .1: 10 आपण उद्धृत केलेला पवित्र शास्त्र म्हणते, “परंतु जर कोणी तुम्हाला विचारले की,“ हे मांस मूर्तींना अर्पण केलेले आहे, ”तर ज्याने तुम्हांला सांगितले त्याच्यासाठी आणि विवेकासाठी ते खाऊ नका. ; ” कदाचित आपल्या पत्नीने आपला विवेक टिकवून ठेवला असेल आणि यहोवा आणि ख्रिस्त यांना पुढाकार घेण्याची संधी द्या... अधिक वाचा »
लॉरा, मी एक्सएनयूएमएक्स कॉर सह एक प्रकार बनविला. एक्सएनयूएमएक्स. आपण दुरुस्त केल्यानुसार माझा 1 अध्याय आहे. येशू खरोखरच एक गरीब काम केले आहे असे आपल्याला म्हणायचे आहे याची खात्री नाही. तसेच आपले म्हणणे तो राज्याचा राजा आहे. किंगडमचा राजा नवा आहे कारण बिबके किंगडमच्या देवाबद्दल बोलत नाहीत. अखेरीस, जर येशू आता राजा नाही, तर आपण डब्ल्यूबीटीएसच्या शिकवणीचा नकार देत आहात.
तथापि, एखाद्याच्या स्वत: च्या कल्पना किंवा मानसिक मॉडेलचे समर्थन करण्यासाठी काही शास्त्रवचनांचा त्याग करणे हे सर्वांचेच आहे. शेवटी, पिता नाही तर येशू हा आमचा न्यायाधीश आहे.
“येशू देव पुत्र नाही तर देवाचा पुत्र आहे. त्याचा देव यहोवा आहे. (जॉन २०:१:20) ”
ही दोन्ही विधाने ट्रिनिटीच्या सिद्धांतात पुष्टी केली जातात.
या तीनपैकी कोणत्या दोन विधानांचा तुम्ही उल्लेख करीत आहात?
येशू देवाचा पुत्र आहे. त्याचा देव यहोवा आहे. (जॉन एक्सएनयूएमएक्स: एक्सएनयूएमएक्स)
तथापि, मी दुस statement्या विधानातील शब्द बदलून "त्याचा देव पिता आहे." पवित्र शास्त्रात कधीही “यहोवा आणि येशू” नावे एकत्र ठेवलेली दिसत नाहीत.
येशू “नियमशास्त्राखाली जन्मला” (गलतीकर::)) नियमशास्त्र पूर्णपणे पाळण्यासाठी येशूला देवाची उपासना करण्याची गरज होती. तो देव पिता आहे.