අධ්‍යයනයේ 14 වන ඡේදයේ (w13 9/15 පි. 14) “අද දින දේශනා කිරීමේ කටයුතුවල මූලිකත්වය ගත් ජේ. එෆ්. රදෆර්ඩ්…” යනුවෙන් සඳහන් කර ඇති රේඛාව අද කිසිවෙකු දුටුවාද?
අසත්‍යය හෙළිදරව් කිරීම සහ සත්‍යය ඉදිරිපත් කිරීම මෙම වෙබ් අඩවිය සමඟ අපගේ එක් අරමුණකි. මෙය විශාල ප්‍රශ්නයක් ලෙස පෙනෙන්නට නොතිබුණද, විනිසුරු රදෆර්ඩ් මහතා මූලස්ථානයේ සිටි කාලය තුළ විශ්වාසවන්ත හා නුවණැති වහලෙකු ලෙස මෑතකදී ආරෝපණය කර ඇති වැදගත්කම සැලකිල්ලට ගෙන, ඔහු සැබවින්ම දොරටුවට සහභාගී නොවූ බව පැහැදිලි කළ යුතුය. ගෙයින් ගෙට වැඩ. ඔහු වේදිකාවෙන් බොහෝ දේ දේශනා කළ නමුත් මෙම ඡේදයේ සන්දර්භය තුළ සහ ඕනෑම සැබෑ නිල් ජේ.ඩබ්ලිව් කියවන විට, දේශනා කිරීමේ කාර්යය යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ගෙයින් ගෙට වැඩ කිරීම සහ රදර්ෆර්ඩ් ඒ සඳහා පෙරමුණ ගත්තේ නැත. එහි හවුල් නොවන්න… කොහෙත්ම නැත!
විනිසුරු රදෆර්ඩ් 144,000 දෙනාගේ ඉගැන්වීම ඉගැන්වීමට පටන් ගත් නිශ්චිත ලේඛනගත ප්‍රභවය (පොත, සඟරාව යනාදිය) කුමක්ද?
[…] ගෙයින් ගෙට ඉගැන්වීමේ කලාව ද ඇත. සභාව තුළ ක්‍රිස්තියානි අවේක්ෂකයෙකු පත් කිරීම තීරණය කිරීම සඳහා මෙය බොහෝ දුරට සලකනු ලැබේ. මේ සම්බන්ධයෙන් රදර්ෆර්ඩ් ගෙයින් ගෙට ගොස් දේශනා කළ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැති බව සැලකිය යුතුය. […]
100 සිට වසර 1914 ක රාජධානි පාලනයට එළඹීම. එය වසර 900 ක පාලන සමයේ වසර 1,000 ක් ඉතිරි කරයි. ඒ වන විට යමක් සිදුවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු.
මෑතකදී මම වැඩිමහල්ලෙකුගෙන් 1914 ගැන විමසුවෙමි. එතැන් පටන් යේසුස්වහන්සේගේ රාජ්‍යය සහ වර්තමාන / පරෝසියාව පිළිබඳව රජුට විශ්වාසයක් ඇත. නමුත් 144000 නොමැතිව රාජ්‍යය තිබිය හැකිද? එතැන් පටන් ඔහුගේ රජකම යොමු කර ඇත්තේ කාටද? කාටද? බයිබලානුකුල සහයෝගය තිබේද? නමුත් එසේ නම්, 1914 වන තෙක් පළමු නැවත නැඟිටීම තිබිය යුතුය. JMO. අපි දන්නවා, මෙය එසේ නොවේ. ඔහුගේ පිළිතුර වූයේ, හර්මගෙදොන් පාරාදීසයෙන් පසු 144000 ක් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ සමඟ එකට සිටීමයි. මෙය මට පැහැදිලිය... වැඩිදුර කියවන්න "
හායි ඩැනී,
ඔබ විශිෂ්ට කරුණක් ඉදිරිපත් කරයි. 2,520 මෙසියස් රාජධානිය බලයට පත්වූ දිනය බව ඔප්පු කිරීමට ගණිතය (අවුරුදු 1914) භාවිතා කිරීමට අපි කැමතියි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු 1,000 සමඟ වසර 144,000 ක් පාලනය කරන ඊටත් වඩා පහසු ගණිතය අපි නොසලකා හරිමු. ඔහුගේ පාලනය දැනටමත් අවුරුදු 100 ක් පැරණි නම්, ඔහුට ඉතිරිව ඇත්තේ 900 ක් පමණි, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ 144,000 දෙනා අවුරුදු 1,000 ක් පාලනය කිරීමට නොපැමිණෙන බවයි, එය ශුද්ධ ලියවිල්ලට පටහැනි ය. මෙම ගණිත ප්‍රහේලිකාව පැහැදිලි කිරීම සඳහා සතුටුදායක පැහැදිලි කිරීමක් මෙතෙක් ඉදිරිපත් කර නොමැත.
මෙලෙටි
ස්තූතියි මෙලෙටි, මෙය හරියටම මගේ අදහස විය.
WTS ගැන භින්නෝන්මාදය ගොඩක් තිබේ.
හර්මගෙදොන්හි සිටින සියල්ලන් (සමහරවිට අපත්) යෙහෝවා විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි. මක්නිසාද යත්, අද දින යමෙකු ඩබ්ලිව්ටීඑස් ප්‍රතික්ෂේප කරන විට එය හොඳ සංක්ෂිප්තභාවයකින් යුක්ත වන බැවිනි. මම මගේ පැත්තෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගනීවි ..
IMO, පිරිමි ළමයින් 8 දෙනා ප්‍රකාශ කරන පරිදි විනිශ්චය වඩාත් සංකීර්ණ වනු ඇත.
මට මතකයි මීට අවුරුදු 25 කට පමණ පෙර තවත් වැඩිමහල්ලෙකුගේ අවසාන ප්‍රකාශයක්. එය යන්නේ කෙසේදැයි හයියර්:
ඒවා, අපි හරම්ගෙදොන් පසු දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙමු, අපට නොපෙනේ, නමුත් අප දැකීමට අපේක්ෂා නොකරන අයව අපි එහිදී දකිනු ඇත…
ඊට ඉහළින් යුදෙව් චන්ද්‍ර දින දර්ශනය සහ ග්‍රෙගෝරියානු දින දර්ශනය අනුගමනය කරන රෝම සූර්ය දින දර්ශනය අතර විචලනය අපට තිබේ. ඔබ එය ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, දින කිහිපයක විෂමතාවයක් ඇති බව පෙනේ. අප “වසරකට දවසක්, අවුරුද්දකට දවසක්” යන රීතිය අනුව යන විට, එය වැඩ කිරීමේදී සැලකිය යුතු කාල වෙනසක් කරා දිව යා හැකිය ක්‍රි.පූ. 7 ත් 607 ත් අතර කාල වකවානුව. ඊට ඉහළින්, ජෙරුසලම දේවමාලිගාව සමඟ මුළුමනින්ම විනාශ වූ බවට කිසිදු historical තිහාසික සාක්ෂියක් නොමැත... වැඩිදුර කියවන්න "
එම කාරණය පැමිණියේ කවදාදැයි මට නිතරම උගන්වා තිබුණේ ස්වාමිවරුන්ගේ දිනයේ මුල් අවදියේදීම එනම් 19 14 ට පසුවය. මට මතකයි අපේ වැඩිමහල්ලෙක් සහෝදර ෆ්‍රාන්ස්ගේ මරණයෙන් ටික වේලාවකට පසුව ඔහු සමඟ සාකච්ඡා කර ඔහු දැන් ක්‍රිස්තුස් සමඟ සිටින බව සිතන්න. මේ අලුත් ආලෝකය මම සහෝදරයන් සමඟ තබා ගත යුතුව තිබුණා. ක්රිස්තුස්ගේ මෙම ධර්මය දෙවන හා තුන්වන පැමිණීම. ඔබේ හිස වට කර ගැනීමට අඩක් අපහසුය. කෙව්
ඔහ්, අවුරුදු 1000 පාලනය තවමත් ආරම්භ වී නැති බව පෙනේ. පෙබරවාරි 2014 1 වන අධ්‍යයන ලිපිය 19 වන ඡේදය
ආයුබෝවන් යතුර, above ඔබ ඉහත සඳහන් කළ ඡේදය මෙයද: සබැඳිය: http://www.jw.org/en/publications/magazine/w20140215/hail-christ-glorious-king/ 19. ක්‍රිස්තුස් “ඉදිරියට යන්නේ කෙසේද? ඔහුගේ ජයග්‍රහණය සම්පූර්ණ කර? 19 සාතන්ගේ දුෂ්ට දේවල් මිහිපිට විනාශ කිරීමෙන් පසු, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ තේජසින් “ජයග්‍රහණය කරා යනු ඇත.” (ගීතා. 45: 4) අවුරුදු දහසක පාලන සමයේ සාතන් සහ ඔහුගේ භූතයන් අගෞරව කිරීමෙන් ඔහු තම ජයග්‍රහණය සම්පූර්ණ කරනු ඇත. (එළි. 20: 2, 3) යක්ෂයා සහ ඔහුගේ දේවදූතයන් සමඟ මරණයට සමාන අක්‍රිය තත්වයක සිටින විට, පෘථිවියේ වැසියන්ට සාතන්ගේ බලපෑමෙන් තොර වන අතර සම්පූර්ණයෙන්ම යටත් විය හැකිය... වැඩිදුර කියවන්න "
ඔව් ස්තූතියි නිරීක්ෂකයා 17 එයයි.
“ඒ හා සමානව, 20 වන සියවස ආරම්භයේදී,“ අන්තිම දවස් ”සම්බන්ධයෙන් සැබෑ කිතුනුවන් අතර වැරදි අපේක්ෂාවන් ගණනාවක් තිබුණි. (2 තිමෝ. 3: 1) නිදසුනක් වශයෙන්, 1914 දී සමහරු සිතුවේ ඔවුන්ව ස්වර්ගයට ගෙන යාම අත ළඟ බවයි. ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු ක්ෂණිකව සාක්ෂාත් නොවූ විට, ශුද්ධ ලියවිල්ල ඉතා උනන්දුවෙන් නැවත විමර්ශනය කිරීමෙන් විශාල දේශනා ව්‍යාපාරයක් ඉදිරියෙන් ඇති බව අවධානයට ලක් විය. (මාර්ක් 13:10) එබැවින්, 1922 දී එවකට දේශනා කිරීමේ කටයුතුවල මූලිකත්වය ගත් ජේ. එෆ්. රදෆර්ඩ් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඔහියෝහි සීඩාර් පොයින්ට්හි පැවති ජාත්‍යන්තර සමුළුවට රැස්ව සිටි අයට මෙසේ පැවසීය.... වැඩිදුර කියවන්න "
මෙම අදහස් නිවැරදි නම් සත්‍ය අමාත්‍යංශය යළිත් වෙහෙස මහන්සි වී ඇති බවක් පෙනේ. ආදරයේ දේවසේවය ඊළඟ නැවතුමයි.
ඔබගේ අදහස් දැක්වීමට එකතු කිරීමේදී මෙම ශුද්ධ ලියවිලි පා very ය ඉතා සුදුසු යැයි මම විශ්වාස කරමි.
කොලොස්සි 1
12 light ආලෝකයේ දී සාන්තුවරයන්ගේ උරුමයෙන් කොටසක් අපට ලබා දුන් පියාණන්ට ස්තුති කිරීම,
13 අන්ධකාරයේ බලයෙන් අපව ගලවා, උන් වහන්සේගේ ප්‍රේමයේ පුත්‍රයාගේ රාජ්‍යයට අප පරිවර්තනය කළ සේක.
මෙය අද CO සංචාරයේදී මා අදහස් කළ ඡේදයකි. “ප්‍රකාශකයන්ගේ පොතට අනුව, අන්‍යජාතික කාලය අවසන් වී ඇති බවත්, බොරු ආගම්වල අවසානයත්, ආණ්ඩු අත ළඟ බවත්, භූමික හා ස්වර්ගික නැවත නැඟිටීම ඉතා ඉක්මණින් සිදුවනු ඇති බවත්, පාරාදීසය අප කොතරම් සතුටු වනවාද යන්න අනුගමනය කරන බවත් සමාජය ඉගැන්වීය. සහෝදරයාගේ නිහතමානීව නිවැරදි කිරීම පිළිගෙන මාක් 16:10 සම්පූර්ණ කිරීම ගැන දේශනා කිරීමට පටන්ගත්තේය ”. මට “එය සිත්ගන්නාසුලු අදහසක්” සහ “ඔබ ඔබේ පාඩම හැදෑරූ බව මට පෙනේ” යනුවෙන් CO වෙතින් ලබා ගැනීම අතිශයින් කෝපයට කරුණකි... වැඩිදුර කියවන්න "
“සමහර සිතුවිලි” ඔවුන් තනිවම මෙම අදහස් වෙත පැමිණෙන්නාක් මෙන්. එය ඉතා කරදරකාරී ය. මෙය “සමහරු සිතුවොත්” සහ “දාසයා” මෙය වැරදි උපකල්පනයක් බව දැන සිටියේ නම්… ඔවුන්ගේ අවබෝධය නිවැරදි නොකරන්නේ මන්ද? එයට හේතුව ඩබ්ලිව්ටීඑස් සහෝදරයන් එම නිගමනයට ගෙන ගිය නමුත් ඒ සඳහා වගකීම භාර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමයි.
හෙබ්‍රෙව් 2: “නමුත්, අපි තවමත් ඔහුට යටත් වන සෑම දෙයක්ම දකින්නේ නැහැ. 9 එහෙත්, දේවදූතයන්ට වඩා මඳක් පහත් කොට, මරණයට පත්වීම ගැන මහිමයෙන් හා ගෞරවයෙන් ඔටුනු ලැබූ යේසුස් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේගේ නුසුදුසු කරුණාවෙන් සෑම මනුෂ්‍යයෙකුටම මරණය රස විඳීමට හැකි වන පිණිස අපට පෙනේ. 10 මන්ද, බොහෝ පුත්‍රයන් මහිමයට ගෙන ඒමේ දී, සියලු දෙනාගේ නාමයෙන් හා සියල්ල තුළින් යමෙකුට ගැළවීමේ ප්‍රධාන නියෝජිතයා දුක් වේදනා තුළින් පරිපූර්ණ කිරීම සුදුසු ය. 11 මන්ද, විශුද්ධ කරන තැනැත්තා ද, විශුද්ධ කරනු ලබන සියල්ලෝ ම පැමිණෙති... වැඩිදුර කියවන්න "
ඉතා හොඳ තර්කනය. ඒ සඳහා ඔබ “ජේසුස් ස්වාමීන් වහන්ස” එන්න.
රදර්ෆර්ඩ්ගේ සියලු අවධාරණයන් සැබවින්ම සංවිධානය කෙරෙහි වන අතර ඔහු අද අප සතුව ඇති මෙම සංවිධානාත්මක ව්‍යුහයේ පදනම වන අතර, අද සෑම දෙයක්ම සංවිධානය හා රදර්ෆර්ඩ් සහ ජීබී වැනි ප්‍රධානීන් වන අය බව පෙනේ. මෑතකදී ජීබී කෙනෙකු ගෙයින් ගෙට යන පින්තූරයක් තිබුනි, එය ටස්මේනියානු යැයි සිතන්න, රදෆර්ඩ් ගෙයින් ගෙට ගියේ නම්, ඩබ්ලිව්ටී ට ද ඩබ්ලිව්ටී හි පෙන්වීමට පින්තූරයක් ඇති බව මට විශ්වාසයි. සංවිධානය සහ ජීබී පාලකයින් වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස ක්‍රියා කර ඇති බවට සැකයක් නැත... වැඩිදුර කියවන්න "
හොඳ කරුණක්. මෙම ගොඩනැගිලි හෝ ධූරාවලිය ඔවුන් විසින් පිහිටුවා ඇති මෙම “සංවිධානය” ගැලවීමේ මාධ්‍යය නොවේ. යේසුස් පමණයි. ඔබ වංශාධිපතීන් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබුවහොත් ඔබ මෝඩයෙකි. මිනිසුන් ඔබව කලකිරීමට පත් කරනු ඇති අතර නොවරදවාම ඔබව පහත් කරනු ඇත. යෙහෝවාගේ සෙනඟට කීකරුකම ඉල්ලීම උඩඟු දෙයක් වන අතර එය ශුද්ධ ලියවිල්ලට අනුකූල නොවේ. යේසුස් වහන්සේ තුළින් යෙහෝවාගේ පත්වීම පිළිබඳව පැහැදිලි සාක්ෂි ඇති ප්‍රේරිත පාවුල් පවා අපෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහු ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ බැවින් ඔහුව අනුකරණය කරන්න.
මෙම ඡේදයෙන් මා දැඩි ලෙස කෝපයට පත් විය. සුපුරුදු පරිදි වෙනත් දේ අතර. මට කණගාටුයි, එම ගීතය 116 “ආලෝකය සෑම විටම දීප්තිමත් වේ” යනු හුණු පුවරුවක නියපොතු හා සමානයි.
මෙම වචන වලින් අවසන් වන අවසන් ගීතය ගැන අපි අමතක නොකරමු:
එබැවින් ඔහුට මුළු හදින්ම නමස්කාර කරන්න
සදහටම ඔහුගේ මිතුරා ලෙස.
“සදහටම ඔහුගේ මිතුරා”, නමුත් කිසි විටෙකත් ඔහුගේ පුතා ලෙස නොවේද? ගීතවලින් පවා ඔවුන් අපගේ ස්වර්ගික පියාණන් සමඟ ඇති අපගේ සම්බන්ධතාවය හෑල්ලුවට ලක් කරයි.
හරියටම…. “කාලය පැමිණ තිබේ, මෙසියස් දැන් රජකම් කරයි, ඔහු පැමිණ සිටින බවට සාක්ෂි පැහැදිලිය.” එය පැහැදිලි ද? සැනසුම් සුසුමක්…….
ඔහ්, ඒ කොටස සදහටම ඔහුගේ මිතුරා වීම ගැන… මම ඒ කොටස ගායනා කළේ නැහැ. යාච් prayer ාව අතරතුර මම මුළු කාලයම කල්පනා කළෙමි… මෙම නිහ silent විරෝධතාවය මට බලපාන්නේ කෙසේද? සාමය සොයා ගැනීමටත්, කෝපය හා අමනාපය දුරු කිරීමටත් මට උපකාර කරන ලෙස මම නිතරම යෙහෝවාට යාච් prayer ා කරමි
සංගීතයම ඔක්කාරය ඇති කරයි. නමුත් ගායනා කිරීමට…
“අපේ ස්වාමීන්ව විශ්වාසවන්ත දාසයෙක් පත් කර තිබෙනවා.
නියමිත වේලාවට උන් වහන්සේ ආහාර ලබා දෙන්නේ කවරෙක් ද?
සත්‍යයේ ආලෝකය කාලයත් සමඟ දීප්තිමත් වී ඇත,
හදවතට සහ තර්කානුකූලව ආයාචනා කිරීම ”
... මාව රත් කරන්න තිබුණා. සැබවින්ම විශ්මය ජනක දෙය නම්, ගායනා කරන්නේ කවුද සහ නැති අය කවුරුන්දැයි CO බලාගෙන සිටිනවාදැයි මම කල්පනා කළෙමි.
* ෂඩ්ඩර්ස් * ගීතයේ එම කොටස මට අමතක විය
බොහෝ ගීත මම ගායනා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර මට විශ්වාසයි මම සභාවේ වඩා හොඳ ගායකයෙකු ලෙස සලකන්නේ මන්දැයි කල්පනා කරන අය සිටින බව. මට වඩාත්ම කම්පා වන්නේ පාලක මණ්ඩලයේ ආකල්පයයි. නව ගීත පොත දේවානුභාවයෙන් ලියන ලද ගීතාවලිය හා සමානය. යාච් yers ා ද වේ. බොහෝ දෙනෙකුට මට 'ආමෙන්' යැයි කීමට නොහැකි වන්නේ ඒවා මාගේ හදවතේ යාච් prayers ා නොව පරිසිවර හදවතක් වන නිසාය. දෙවියන් වහන්සේට ස්තූතිවන්ත වනවාක් මෙන් “මම සෙසු මිනිසුන්, කප්පම්කරුවන්, අධර්මිෂ් ,, කාමමිථ්‍යාචාරය කරන්නන් හෝ මෙම බදු එකතු කරන්නා ලෙස නොවෙමි” මා අසල! ඔහ් උදව්! අපිට තියනවා... වැඩිදුර කියවන්න "
මම හිතන්නේ මෙය ස්මොල්ඩරින්වික් හි ප්‍රධාන ගැටළුවක්. බොහෝ ප්‍රසිද්ධ ශුද්ධ ලියවිලි පද මුහුණට දකුණට පියාසර කිරීම. සංවිධානයේ බොහෝ දෙනෙකුට අතිශයින්ම විනිශ්චය කිරීමේ ආකල්පයක් ඇති අතර එය ඉහළ සිට පහළට දකුණට යන බවක් පෙනේ. නරක අර්ථයක් ඇති ඕනෑම ශුද්ධ ලියවිලි පදයක් ක්‍රිස්තියානි ලෝකයට සැමවිටම යොදන විට එය සැමවිටම මා අසනීප කර ඇත. එහි අර්ථය වන්නේ සාක්ෂිකරුවන් හැරුණු විට තමන් ක්‍රිස්තියානියෙකු ලෙස හඳුන්වන අන් සියල්ලන්ම ය. 1914 දී මෙම මූලධර්මය සහ සහෝදරයන් යළි පිහිටුවන ලද සභාව වීම නිසා වැඩිමහල්ලන් සභාව පවිත්‍ර කිරීමට උත්සාහ කර ඇත. ඉතින් අවම වශයෙන් පවා... වැඩිදුර කියවන්න "
ඔවුන් එම ශුද්ධ ලියවිලි ක්‍රිස්තියානි ලෝකයට නොව අපේ සභාවට අදාළ කරන තාක් කල්, ශුද්ධ ලියවිල්ලන්ට “තරවටු කිරීමට” ඉඩ නොදෙනු ඇත. මම කවදාවත් මේ 1914 ධර්මය අනුගමනය කර නැහැ. පරම්පරාවේ පැකිලීම් සමඟ මෙය පැහැදිලි වනු ඇතැයි මම නිතරම සිතුවෙමි. මම හිතන්නේ ලොකු දෙයක් මොකක්ද? නමුත් මෙම ඉගැන්වීම අපගේ ඉගැන්වීම්වල කොතරම් ශක්තිමත්දැයි මෙම වෙබ් අඩවිය හරහා පැමිණෙන තෙක් මම තේරුම් ගෙන සිටියේ නැත. මම තවමත් විශ්වාස කරන්නේ වඩාත්ම භයානක අසත්‍යය වන්නේ “මහා සමූහයා” සහ “අභිෂේක ලත් පංතිය” ඉක්මවා යන ඉගැන්වීම් බවයි. එය... වැඩිදුර කියවන්න "
නියම ඇල්ලීම. මම රදෆර්ඩ්ගේ ධුර කාලය පිළිබඳ පර්යේෂණ කිරීමට පටන් ගත් විට, මූලාශ්‍ර රාශියක තොරතුරු පතලක් මට හමු විය. මම කුරිරු හා අප්රසන්න මූලාශ්රයන් වට්ටම් කර, සහ වෙනත් කුතුහලය දනවන තොරතුරු පිළිබඳ සැකයේ වාසිය සඳහා ඉඩ දී තිබියදීත්, ඔහුගේ සැබෑ හැසිරීම හා ප්රකාශයන් පිළිබඳ වාර්තාව අතිශයින්ම නිවැරදි බව මට තවමත් හමු විය. රදර්ෆර්ඩ් කිසියම් ආදරණීය පියෙකු ලෙස ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට සමිතිය මහන්සි වී ඇත. යථාර්ථය නම්, 1914 සිට “නව දේවල් ක්‍රමය” දක්වා ඔවුන්ගේ නොබිඳුණු පාරේ කොටසක් ලෙස ඔහුව පිළිගැනීම හැර ඔවුන්ට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවය. එහෙම නේද?... වැඩිදුර කියවන්න "
ස්පා Spanish ් translation පරිවර්තන කණ්ඩායම එම දෝෂ හඳුනාගෙන නිවැරදි කිරීමට සෑම කෙනෙකුම සූදානම්.
ඔවුන් කියා සිටියේ රදෆර්ඩ් “එවකට වැඩ කටයුතු මෙහෙයවූයේ කවුද…”
රසල් විසින් කර්තෘ මණ්ඩලයක් ලෙස ඔහුගේ අභිමතය පරිදි පත් කරන ලද රදර්ෆර්ඩ් අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් බහුතරයක් සේවයෙන් පහ කළ බව අපි දනිමු. එබැවින් “කාර්යය [තනිකරම] මෙහෙයවීම නිවැරදි බව පෙනේ.
අප මෑතකදී බයිබල් පාඩමේදී අධ්‍යයනය කළ ක්‍රියා පිළිබඳ පොතේ, පළමු සියවසේ “පාලක මණ්ඩලය” ගැන සඳහන් කිරීමේදී ස්පා Spanish ් translation පරිවර්තන කණ්ඩායම “යෙරුසලමේ ප්‍රේරිතයන් සහ වැඩිහිටියන්” භාවිතා කළේය.
මට රහසිගත කැරැල්ලක් දැනෙනවාද? 🙂
ඔහු මූලිකත්වය ගත්තේ මුද්‍රණයෙන් දේශනා කිරීමෙන් සහ ශබ්ද පටිගත කිරීම්වල දේශනා කිරීමෙනි. ඇයි, මට විශ්වාසයි රදර්ෆර්ඩ් සමඟ දේශනා නොකළ ඒ යුගයේ සාක්ෂිකරුවෙක් නැති බව. . . ෆොන්ග්‍රැෆ් මත! LOL.