[මෙම ලිපියට දායක වන්නේ ඇලෙක්ස් රෝවර් විසිනි]
JW.ORG ජුනි 2015 රූපවාහිනී විකාශනයේ තේමාව වේ දෙවියන්ගේ නම, සහ වැඩසටහන ඉදිරිපත් කරන්නේ පාලක මණ්ඩලයේ සාමාජික ජෙෆ්රි ජැක්සන් විසිනි. [යෝ]
ඔහු වැඩසටහන ආරම්භ කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේගේ නම හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් අකුරු 4 කින් නිරූපණය වන අතර එය ඉංග්‍රීසි භාෂාවට YHWH හෝ JHVH ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි අතර එය සාමාන්‍යයෙන් යෙහෝවා ලෙස උච්චාරණය කරයි. නිවැරදි වුවත්, එය සුවිශේෂී ප්‍රකාශයකි, මන්ද දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයේ නිවැරදි උච්චාරණය නොදන්නා බව අප පිළිගන්නා බැවිනි. අපි දන්නේ ඒ අකුරු හතර පමණයි. ඉතිරිය සම්ප්‍රදායයි. මෙම ප්‍රකාශයේ ප්‍රතිවිපාකය නම් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය යෙහෝවා හෝ යෙහෝවා වේවා යන්න දැක්වීමට අපගේ භාෂාවෙන් එම අක්ෂර හතරේ ඕනෑම පොදු උච්චාරණයක් භාවිතා කළ හැකිය.
ක්රියා 15: 14,17
කාලය නාස්ති නොකර ජෙෆ්රි ජැක්සන් 15 සහ 14 යන ක්රියා 17 පද උපුටා දක්වයි. නිසි සන්දර්භය සඳහා, අපි කිසිදු පදයක් අතහරින්නේ නැත:
"14 තම නාමය සඳහා අන්‍යජාතීන්ගෙන් තෝරාගැනීමට දෙවි තමා ගැනම සැලකිලිමත් වූ ආකාරය සිමියොන් පැහැදිලි කර තිබේ. 15 අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ වචන ලියා ඇති පරිදි එයට එකඟ වේ, 16 'මෙයින් පසු මම ආපසු ගොස් දාවිත්ගේ වැටී තිබූ කූඩාරම නැවත ගොඩනඟන්නෙමි. මම එහි නටබුන් නැවත ගොඩනඟා නැවත පිහිටුවන්නෙමි. 17 එවිට සෙසු මනුෂ්‍ය වර්ගයා සමිඳාණන් වහන්සේ සොයනු ඇත, එනම් මා විසින් කැඳවනු ලැබූ සියලු අන්‍යජාතීන් මාගේ යැයි කියා, ' 18 බොහෝ කලකට පෙර සිටම දන්නා කරුණකි. ”- ක්රියා 15: 14-18
එකෙණෙහිම ඔහු මෙසේ පවසයි.
“යෙහෝවා දෙවි ජාතීන්ගෙන් නමක් දිනාගෙන තිබෙනවා. අද දින යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස ඔහුගේ නාමය දරන ජනතාව වීම ගැන අපි ආඩම්බර වෙමු. ”
ඔවුන් විසින්ම කරන ලද ප්‍රකාශ දෙක ඇත්ත වශයෙන්ම සත්‍යවාදී ය:
- අද යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් දෙවිගේ නාමය දරන බව සත්‍යයකි.
- දෙවියන් වහන්සේ ජාතීන් අතරින් තම නාමය සඳහා ජනතාවක් තෝරාගත් බව සත්‍යයකි.
නමුත් ප්‍රකාශ දෙක ඒකාබද්ධ කර පාලක මණ්ඩලය මෙහි ඇත්ත වශයෙන්ම යෝජනා කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේ විසින් නූතන යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ව සියලු ජාතීන් අතරින් තම අද්විතීය ජනතාව ලෙස හැඳින්වූ බවයි. මෙය අප වෙත ඉදිරිපත් කරනු ලබන්නේ එය ඔප්පු කරන ලද සත්‍යයක් මෙනි!
ක්රියා 15: 14-18 හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලීමෙන් පෙනී යන්නේ ගත් අය සැබවින්ම ඊශ්‍රායෙලය බවයි. යෙරුසලමේ දේවමාලිගාව වන දාවිත්ගේ කූඩාරම කවදා හෝ ප්‍රතිසංස්කරණය කරනු ඇත. එවිට, අනෙක් මනුෂ්‍ය වර්ගයාට මෙම නව ඊශ්‍රායෙලය හරහා නව දේවමාළිගාව සහ නව යෙරුසලම සමඟ යෙහෝවා සෙවිය හැකිය.
මෙහි අර්ථය නම් යෙසායා 43 ප්‍රකාශ කරන පරිදි සැබෑ “යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්” ඊශ්‍රායෙලයයි.
"1 සමිඳාණන් වහන්ස, යාකොබ්, ඔබව මැව්වා, ඉශ්රායෙල්වරුනි, ඔබ මැවූ සේක. […] 10 මා තෝරාගත් මාගේ සේවකයා වන සමිඳාණන් වහන්සේ මෙසේ වදාරන සේක: ඔබ මා ගැන සලකා බලා විශ්වාස කොට මා ඔහු බව තේරුම්ගන්න. මා ඉදිරියෙහි කිසිම දෙවි කෙනෙක් බිහි වූයේ නැත. කිසිවෙක් මට ජීවත්වන්නේ නැත. ”- යෙසායා 43
යෙරුසලමේ දේවමාලිගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කළේ කෙසේද? යේසුස් ක්‍රිස්තුස් පැවසුවේ “
“මේ දේවමාළිගාව විනාශ කරන්න. තව දවස් තුනකින් මම එය නැවත ඉහළට ඔසවන්නෙමි.” - යොහන් 2:19
ඔහු කතා කරමින් සිටියේ දින තුනකට පසු නැවත නැඟිටුවනු ලැබූ ඔහුගේ ශරීරය ගැන ය. අද යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් කවුද? තුළ පෙර ලිපියෙන්, අපි පහත ශුද්ධ ලියවිල්ල ගවේෂණය කළෙමු:
“ඔබ වල් ඔලිව් රූගත කිරීමක් වුවද, අනෙක් අය අතර බද්ධ කර ඇති අතර දැන් ඔලිව් මූලයෙන් පෝෂ්‍යදායී යුෂ වල හවුල් වන්න […] ඔබ ඇදහිල්ලෙන් නැගී සිටින්න.” - රෝම 11: 17-24
එම ලිපියෙන් උපුටා දැක්වීම:
ඔලීව ගස නව ගිවිසුම යටතේ දෙවියන් වහන්සේගේ ඊශ්‍රායෙලය නියෝජනය කරයි. නව ජාතියක් යනු පැරණි ජාතිය මුළුමනින්ම නුසුදුස්සෙකු යැයි අදහස් නොකෙරේ, නව පොළොවක් පරණ පෘථිවිය විනාශ වනු ඇතැයි අදහස් නොකෙරේ, නව නිර්මාණයක් යනු අපගේ වර්තමාන ශරීර කෙසේ හෝ වාෂ්ප වී යයි අදහස් නොවේ. ඒ හා සමානව නව ගිවිසුමක් යනු පැරණි ගිවිසුම යටතේ ඊශ්‍රායෙලයට දුන් පොරොන්දු අහෝසි වී ඇති බවක් අදහස් නොකෙරේ, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ වඩා හොඳ හෝ අලුත් වූ ගිවිසුමක් බවයි.
අනාගතවක්තෘ යෙරෙමියාට අනුව, අපගේ පියාණන් ඊශ්‍රායෙල් වංශය හා යූදා වංශය සමඟ අලුත් ගිවිසුමක් ඇති වන බවට පොරොන්දු විය.
“මම මාගේ ව්‍යවස්ථාව ඔවුන් තුළ තබන්නෙමි, එය ඔවුන්ගේ සිත් තුළ ලියන්නෙමි. මම ඔවුන්ගේ දෙවි වන්නෙමි, ඔව්හු මාගේ සෙනඟ වන්නෝය. ”(යෙරෙ 31: 32-33)
මෙයින් පෙනී යන්නේ ඊශ්‍රායලය කිසි විටෙකත් නතර නොවූ බවයි. නව ඊශ්‍රායලය යනු කිතුනුවන්ගෙන් සැදුම්ලත් අලුත් ඊශ්‍රායෙලයකි. ඔලිව් ගසේ fruit ල රහිත අතු කප්පාදු කරන ලද අතර නව අතු බද්ධ කරන ලදී. ඔලිව් ගසේ මුල යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ය, එබැවින් ගසේ සාමාජිකයන් සියල්ලෝම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේය.
සරලවම කිවහොත්, සැබෑ අභිෂේක ලත් සියලුම කිතුනුවන් ඊශ්‍රායෙලයේ සාමාජිකයන් වීමයි. ඒ නිසා ඔවුන් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්. නමුත් ඉන්න, කිතුනුවන් යේසුස්ගේ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැද්ද? (ක්රියා 1: 7; 1 Co 1: 4; නැවත 1: 9; 12: 17) [ii]
යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් = යේසුස්ගේ සාක්ෂිකරුවන්?
සත්‍යය සෙවීමේ ආත්මයෙන්, යෙසායා 43: 10 ගැන මා කළ නිරීක්ෂණයක් බෙදා ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි. බෙරෝයින් පිකට්ස් හි කතුවරුන් හා කතුවරුන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ මම මේ පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ අතර මෙම නිරීක්ෂණය සම්බන්ධයෙන් අප සම්පුර්ණයෙන්ම එක්සත් වී නැති බව හෙළි කිරීමට කැමැත්තෙමි. වෙන්කිරීම් නොතකා අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහසේ මෙම උප මාතෘකාව ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට මට ඉඩ දීම ගැන මෙලෙටිට විශේෂයෙන් ස්තූතිවන්ත වෙමි. JW.ORG කවදා හෝ එවැනි නිදහසකට ඉඩ දෙයිදැයි සිතා බලන්න! එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට මම සෑම කෙනෙකුටම කල්තියා උනන්දු කරවන්නෙමි සාකච්ඡා මණ්ඩපය මෙම මාතෘකාව සම්බන්ධයෙන්.
කරුණාකර මෙම පදය නැවත සමාලෝචනය කරන්න, මෙවර නව ලෝක පරිවර්තනයෙන්:
“'යෙහෝවා මෙසේ ප්‍රකාශ කරයි. 'ඔව්, මා තෝරාගත් මාගේ සේවකයා, ඔබ දැනගෙන මා කෙරෙහි විශ්වාස කරන පිණිස මම එකම කෙනා බව තේරුම් ගන්න. මට පෙර කිසිම දෙවි කෙනෙක් බිහි වූයේ නැත, සහ මට පසුව කිසිවෙක් නැත. ”” - යෙසායා 43: 10 සංශෝධිත NWT
1. පියාණන් වහන්සේ කිසි විටෙකත් සෑදී නැත, එබැවින් මෙම ලියවිල්ල ඔහුට අදාළ වන්නේ කෙසේද? යේසුස් ක්‍රිස්තුස් එකම ආරම්භ විය.
2. මෙහි යෙහෝවා පියාණන් වහන්සේ ගැන සඳහන් කරන්නේ නම්, පියාණන් වහන්සේගෙන් පසු දෙවියන් වහන්සේ බිහි නොවූ බව ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද? යොහන් 1 වන පරිච්ඡේදයට අනුව, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ පියාණන් විසින් පිහිටුවන ලද අතර 'දෙවි කෙනෙකු' විය.
3. අළුත් ගිවිසුමේ යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරු සිට යේසුස්ගේ සාක්ෂිකරුවා වෙත හදිසියේ මාරුවීමට හේතුව කුමක්ද? යේසුස් පොළොවට පැමිණි පසු යේසුස්ව අල්ලාගත්තාද? මෙම පදයේ යෙහෝවා ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළින් පියාණන්ගේ ප්‍රකාශයක් විය හැකිද? මෙය එසේ නම්, ශුද්ධ ලියවිල්ල ඊශ්‍රායෙලය ක්‍රිස්තුස්ගේ සෙනඟ ලෙස ප්‍රකාශ කළ යුතුය. මෙය යොහන් 1:10 ට අනුකූල වේ, එහි සඳහන් වන්නේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පැමිණි බවය ඔහුගේම මහජන.
සමහරවිට මම අනුමාන කරනවා, යෙහෝවා යන නම තම පියා ගැන යමක් මනුෂ්‍ය වර්ගයාට හෙළි කිරීමට අදහස් කරන සෑම අවස්ථාවකම ඔහු භාවිතා කළ නම. යේසුස් පැවසුවේ “
“පියා සහ මම එකයි.” - ජෝන් 10: 30
පියා සහ පුත්‍රයා වෙනස් පුද්ගලයන් බව මම විශ්වාස කරමි, නමුත් යෙසායා 43: 10 මත පදනම්ව, යෙහෝවා යන නාමය පියාණන්ට ආවේණික දැයි මම කල්පනා කරමි. සංසදයේ, ආමොස්ඒයූ විසින් පැරණි ගිවිසුමේ ශුද්ධ ලියවිලි ලැයිස්තුවක් පළ කරන ලද අතර එහිදී YHWH යන පදය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට යොමු විය හැකිය.
මම YHWH = යේසුස් කියා පැවසීමට තරම් දුර යන්නේ නැහැ. එය මගේ දෘෂ්ටියේ ත්‍රිත්ව දෝෂයකි. එය දිව්‍ය යන වචනයට සමාන ය. යේසුස් දිව්‍යමය (පියාණන්ගේ ස්වරූපයෙන්), යෙහෝවා දිව්‍යමය ය. නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ යේසුස් = යෙහෝවා කියා නොවේ. ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පොළොවට පැමිණීමට පෙර මනුෂ්‍යයා පියාණන් දැන සිටි ආකාරය YHWH බව මම තර්ක කරමි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පියාණන් වහන්සේව නාමයෙන් හෙළි කරයි.
මෙම පදය සලකා බලන්න:
“පුත්‍රයා සහ පුත්‍රයා එළිදරව් කිරීමට තීරණය කරන කිසිවෙකු හැර වෙන කිසිවෙකු පියාණන්ව හඳුනන්නේ නැත.” - මතෙව් 11: 27
ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ එළිදරව් කිරීම තුළින් මිස ක්රිස්තියානි කාලයට පෙර කිසිවෙකුට පියාණන්ව දැනගත නොහැකි විය. ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට පෙර මිනිසුන් පියාණන්ව දැනගත්තේ කෙසේද? ඔව්හු ඔහුව යෙහෝවා ලෙස දැන සිටියහ. ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පොළොවට පැමිණියේ පියාණන්ව එළිදරව් කිරීමටය. ඉශ්‍රායෙල්වරු පියාණන් වහන්සේව යෙහෝවා ලෙස දැන සිටියත්, පියාණන් ගැන ඔවුන් දැන සිටියේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේම ඔවුන්ට එළිදරව් කළ දෙයයි.
පියාණන් වහන්සේ පොළොවට පැමිණීමට පෙර ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළින් යේසුස් වහන්සේගේ ප්‍රකාශයක්ද? එසේ නම්, ග්‍රීක ලියවිල්ලෙහි ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ කිසි විටෙකත් තම පියාට යෙහෝවා යන නම තැබුවේ නැත. ඔහු මීට පෙර සැබෑ දෙවිව යෙහෝවා යන නාමයෙන් ප්‍රසිද්ධ කළ නමුත් දැන් ඔහු පැමිණ ඇති බැවින් සැබෑ දෙවිව පුද්ගලික පියෙකු ලෙස දැන හඳුනා ගැනීමට කාලය පැමිණ තිබේ.
4. බයිබලය අනුව අප විශ්වාස කළ යුත්තේ කා තුළද? ඔබට “මා කෙරෙහි ඇදහිල්ල” නැත්නම් අපට යෙහෝවා දැනගත නොහැක (යෙසායා 43:10) මට ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල ඇත, එබැවින් මම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ කරණකොටගෙන පියාණන්ව දැන හඳුනා ගත්තෙමි.
මෙම ප්‍රකාශය සහ මතය තිබියදීත්, යෙහෝවා යන නාමය පියාණන්ගේ අද්විතීය නාමයක් ලෙස දිගටම භාවිතා කිරීම සාධාරණ යැයි මම සිතමි. මක්නිසාද යත්, නිරීක්ෂණවලට සුදුසුකම් තිබුණත්, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ අදහස් කළේ ඊශ්‍රායෙලයට පැමිණීමට පෙර තම පියාණන් වහන්සේව දැන හඳුනා ගැනීමයි. . තම ස්වර්ගික පියාණන් වහන්සේ සම්බන්ධයෙන් මේ නාමයෙන් අදහස් කරන දෙයට ගරු කිරීමට ඔහු පොළොවට ගිය පසු අපට ඉගැන්වීය.
යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් = JW.ORG?
අප ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් පෙන්වා ඇති පරිදි සැබෑ යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් ආත්මික ඉශ්‍රායෙල්වරු. අධ්‍යාත්මික වශයෙන්, මම සංකේතාත්මක යැයි අදහස් නොකරමි. අභිෂේක ලත් කිතුනුවන් වන ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් සත්‍යය අගය කරන අය ගැන මම කතා කරමි. පාලක මණ්ඩලය එය ඔවුන්ගේ නූතන ආගමට අදාළ යැයි පවසන්නේ ඇයි? JW.ORG සාමාජිකයින්ගෙන් අති බහුතරයක් අභිෂේක කර නැත. JW.ORG සාමාජිකයන් 'වෙනත් බැටළුවන්ගේ විශාල සමූහයක්' ලෙස හඳුන්වන මෙම අභිෂේක නොලත් කිතුනුවන් පිරිස සලකනු ලබන්නේ අතීතයේ “නීති ගිවිසුමට යටත් වී ඊශ්‍රායෙලිතයන් සමඟ නමස්කාර කළ” විදේශිකයන් - යුදෙව් ආගමට හරවා ගත් ආගමට හරවා ගත් අය ලෙසය.[iii]
මෙය සැබවින්ම මන inary කල්පිත ප්‍රතිවිරෝධයකි, මන්ද අප දැක ඇති පරිදි, අන්‍යජාතික ක්රිස්තියානි ධර්මය ආගමට හරවා ගත් අය ඊශ්‍රායෙලයේ නව ශාඛා ලෙස ඔලිව් ගසට බද්ධ කරනු ලැබේ. (එපීස 2: 14 සසඳන්න) එළිදරව් 7: 9-15 විසින් ශුද්ධ සමූහයේ (නාඕස්) මහා සමූහයා සේවය කරන ආකාරය විස්තර කරයි. එවැනි වරප්‍රසාදයක් හිමි වන්නේ ක්‍රිස්තුස්ගේ රුධිරය තුළින් ශුද්ධ වූ අභිෂේක ලත් කිතුනුවන්ට පමණි.
යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් වන්නේ සැබෑ අභිෂේක ලත් කිතුනුවන් පමණි. සමිතියේ මුල් දෘෂ්ටිකෝණය මෙයයි. ජොනදාබ්වරු (ඔවුන් වෙනත් බැටළුවන්ගේ මහා සමූහය ලෙස හැඳින්වූ පරිදි), අධ්‍යාත්මික ඊශ්‍රායෙලිතයන් නොව, 144,000 හි කොටසක් නොවූහ, එබැවින් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරු යන නම ඔවුන්ට නොතිබුණි. [iv] ඒ අනුව, අද දින යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස සැලකිය හැක්කේ JW.ORG සාමාජිකයන්ගෙන් ඉතා සුළු පිරිසකට පමණි. මෙය බයිබලානුකුල දෘෂ්ටිකෝණය වන අතර, මුරටැඹ සමිතිය තවදුරටත් මෙය උගන්වන්නේ නැත.
සියලුම JW.ORG සාමාජිකයන් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් බව ඔප්පු කිරීම සඳහා ඔවුන් භාවිතා කරන පුදුමාකාර තර්කනය බලමු.
- සොෆියා යනු බාලදක්ෂයින්ගේ නියෝජිතයෙකි.
- මම මගේ දුවට සොෆියා යන නම තබමි.
- මගේ දුව සොෆියා කියන එකම කෙනා.
- ඒ නිසා බාලදක්ෂයන්ගේ නියෝජිතයා මගේ දුවයි.
තේරුමක් ඇතිද? ජෙෆ්රි ජැක්සන් වැරදි ලෙස ප්‍රකාශ කිරීම හැර 3. ඔහු පවසන්නේ දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය භාවිතා කරන එකම තැනැත්තා ජේ.ඩබ්ලිව්.ආර්.ජී.
කතෝලික භික්ෂුවක් පළමුවෙන්ම නම ලිවීමට වගකිව යුත්තේ JW.ORG නොවේ යෙහෝවා ඔහුගේ පොතේ පුඩෙගෝ ෆිදෙයි 1270 CE හි. [v] අවුරුදු 700 කට පමණ පසු, JW.ORG නොව, වෙනත් කතුවරුන් හා කෘති යෙහෝවාගේ නාමය ආරක්ෂා කළේය.
1537 දී ජෝන් රොජර්ස්ගේ මතෙව් බයිබලය, 1539 මහා බයිබලය, 1560 ජිනීවා බයිබලය, 1568 බිෂොප්ගේ බයිබලය සහ 1611 කිං ජේම්ස් අනුවාදය යන දෙඅංශයෙන්ම යෙහෝවා යන නම පළ විය. වඩාත් මෑතකදී එය 1885 සංශෝධිත අනුවාදයේ භාවිතා කර ඇත. , 1901 දී ඇමරිකානු සම්මත අනුවාදය සහ 1961 දී යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ ශුද්ධ ලියවිල්ලේ නව ලෝක පරිවර්තනය. - විකිපීඩියා
1961 තෙක් සම්පූර්ණ නව ලෝක පරිවර්තනය නොපෙන්වයි! නමුත් ශුද්ධ ලියවිල්ලේ දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය භාවිතා කළ එකම තැනැත්තා JW.ORG නොවේ. සමිඳාණන් වහන්සේ යෙහෝවාට සොෆියා යනු සොෆියාට ය, ඒවා නූතන ඉංග්‍රීසියෙන් එකම නම උච්චාරණය කිරීමට වෙනත් ක්‍රම ය. දෙවිගේ නාමය සමානව වලංගු වන යෙහෝවා දෙවි මෙම මෑත කෘතිවලින් සොයාගත හැකියි.
එම නව ජෙරුසලමේ බයිබලය (1985) ගුණිත බයිබලය (1987) නව ජීවන පරිවර්තනය (1996, සංශෝධිත 2007), ද පැ.අ. (2001) සහ හොල්මන් ක්රිස්තියානි සම්මත බයිබල් (2004) - විකිපීඩියා
ලෝකයේ සොෆියා නම් ගැහැනු ළමයින් බොහෝ දෙනෙක් සිටින බව සලකන ඉහත පියවර හතරේ තාර්කික තර්කය දෙස ආපසු හැරී බැලුවහොත්, බාලදක්ෂ බාලදක්ෂයින්ගේ නමෙන් පමණක් සොෆියා නියෝජනය කරන්නේ කවරෙක් දැයි ඔබට කිව හැකිද? ඇත්ත වශයෙන්ම නැත! නැවත වරක්, තර්කය බැලූ බැල්මට මනා ලෙස පෙනුනද, කරුණු දෙස බලන විට සෝදිසියට ඔරොත්තු නොදේ.
ඉශ්‍රායෙල්වරුන්ට තම සාක්ෂිකරු ලෙස නම් කළේ යෙහෝවායි. තම ගෝලයන් තම සාක්ෂිකරුවන් ලෙස නම් කළේ යේසුස්. යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස පත් කර පසුව තමන් පමණක් කියා කියා සිටි ජේ.ඩබ්ලිව්.ආර්.ජී. සොෆියා පොළොවේ.
යෙහෝවා දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේට ආදේශ කිරීම
විවිධ පරිවර්තනවල යෙහෝවා හෝ යෙහෝවාට එරෙහිව යෙහෝවා දෙවි යන නාමය භාවිතා කිරීමට තෝරාගැනීමට හේතු කිහිපයක් විමසා බලයි. පරීක්ෂා කළ පළමු හේතුව නම්, පරිවර්තකයන් ස්වාමීන්වහන්සේ විසින් යෙහෝවා යන වචනය ආදේශ කිරීමේ සම්ප්‍රදායික යුදෙව් සම්ප්‍රදායක් අනුගමනය කිරීමයි.
ජෙෆ්රි ජැක්සන්ට මගේ මතය වලංගු කරුණක් තිබේ. සමිඳාණන් වහන්සේ වෙනුවට ආදේශ කිරීම වෙනුවට ටෙට්‍රග්‍රැමටනය (YHWH) ස්ථානයේ තැබීම වඩා හොඳය. අනෙක් අතට, ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් ඉවත් කර ඇති බව පැවසීම අසාධාරණ වනු ඇත, මන්ද පරිවර්තනයක දී ඔබ සියලු හෙබ්‍රෙව් වචන ඉවත් කර ඉංග්‍රීසි වචන වෙනුවට ආදේශ කළ හැකි යැයි තර්ක කළ හැකිය. සමිඳාණන් වහන්සේ මුද්‍රණය කරන සෑම අවස්ථාවකම මුල් පිටපත පැහැදිලි කරන බැවින්, පරිවර්තකයන් වංක නැත.
එවිට වඩාත් හෙළිදරව් කරන ප්‍රකාශයක් පාලක මණ්ඩලය විසින් කරනු ලැබේ:
“එබැවින් දෙවිගේ නාමය ඉවත් කළේ යුදෙව්වන් නොවේ හෙබ්‍රෙව් ලියවිල්ලෙන්සම්ප්‍රදාය තවත් එක් පියවරක් ඉදිරියට ගෙන ගොස් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය සැබවින්ම ඉවත් කළේ ඇදහිල්ල අත්හළ කිතුනුවන් විසිනි හෙබ්‍රෙව් ලියවිල්ලේ පරිවර්තන වලින්. ” - (වැඩසටහනට මිනිත්තු 5:50)
“බයිබලයෙන්” කියා ඔහු නොකියන්නේ ඇයි? ජෙෆ්රි ජැක්සන් ඇඟවුම් කරන්නේ ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය හෙබ්‍රෙව් ලියවිල්ලෙන් පමණක් ඉවත් කළ නමුත් ග්‍රීක අළුත් ගිවිසුමෙන් නොවේද? කොහෙත්ම නැහැ. මෙම කාරණයේ සත්‍යතාවය නම් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය අළුත් ගිවිසුමේ කිසිසේත් සිදු නොවන බවයි. එක් වරක්වත් නොවේ! එබැවින් එය ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය.[vi] ඔහුගේ ප්‍රකාශය නිවැරදියි! අවාසනාවට, මෙය අපගේ ලිපියේ අපගේ ප්‍රකාශය සනාථ කරයි “අනාථ දරුවන්JW.ORG දේව වචනය අවුල් කර JHWH එහි නොමැති තැනට ඇතුළු කළේය.
ඊළඟ තර්කය නම්, පරිසිවරුන්ගේ සම්ප්‍රදායන් අනුව දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය අවලංගු කිරීම ගැන යේසුස් හෙළා දුටුවේය. නමුත් යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ මෙය පැවසූ විට දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය කථා නොකිරීමේ පුරුද්දක් තිබේද? එසේත් නැතිනම් අසල්වැසියා කෙරෙහි ඔවුන්ට සැබෑ ප්‍රේමයක් නොමැති බව උගන්වමින් “නෛතිකවාදයට” චෝදනා කරමින්ද? රැවුල් ඇඳීම වැනි ජේඩබ්ලිව් සම්ප්‍රදායන් බවට පත්ව ඇති බොහෝ මිනිසා විසින් සාදන ලද නීති රීති සම්පාදනය කර ඇති නිසා නීතිමය චෝදනාව බොහෝ විට ජේ.ඩබ්ලිව්.ආර්.ජී. ජේ.ඩබ්ලිව්.ආර්.ජී. විසින් ඔවුන්ගේම සම්ප්‍රදායන් ගනනාවක් ප්‍රවර්ධනය කර ඇති ආකාරය පිළිබඳව අපට සම්පූර්ණ රචනයක්ම කැප කළ හැකි අතර, බොහෝ විට සභාවල සිටින බොහෝ නීති-ආදරණීය වැඩිහිටියන් දක්වන ප්‍රේමයේ lack නතාවය ගැන අපි විලාප තබමු.
ජෙෆ්රි ජැක්සන් හෙබ්‍රෙව් ලියවිල්ලෙන් යෙහෝවාගේ නම ඉවත් නොකිරීමට තවත් බොහෝ හොඳ හේතු සපයයි. වඩාත්ම කැපී පෙනෙන තර්කය නම් ඔහුගේ නම දහස් වාරයක් පටිගත කර තිබීමයි. ඔහු මෙසේ පවසයි. “අපි ඔහුගේ නම පාවිච්චි කරනවාට ඔහු අකමැති නම් ඔහු එය මනුෂ්‍ය වර්ගයාට හෙළි කළේ ඇයි?”
නමුත් එවිට අපට අවංකභාවයේ තවත් අඩුපාඩුවක් තිබේ. අපව ජෝන් 17: 26 වෙත ගෙන යනු ලැබේ.
“මම ඔබේ නම ඔවුන්ට දන්වා සිටියෙමි.
පළමු ගැටළුව නම්, ඔහු විසින්ම පිළිගැනීමෙන් යුදෙව්වන් දැනටමත් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය දැන සිටීමයි. එය හෙබ්‍රෙව් ලියවිල්ලේ දහස් වාරයක් වාර්තා වී ඇත. ඉතින් යේසුස් “දැනගත්තේ” කුමක්ද? එය දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයක් පමණක්ද, නැතහොත් එය දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයේ වැදගත්කමද? යේසුස් අපට පියාණන්ව එළිදරව් කළ බව මතක තබාගන්න. දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමයේ දෘශ්‍යමාන ප්‍රකාශය ඔහුය. නිදසුනක් වශයෙන්: ප්‍රේමය නිදර්ශනය කිරීමෙන් දෙවියන් වහන්සේ ප්‍රේමය බව ඔහු ප්‍රකාශ කළේය.
දෙවන ගැටලුව නම්, යේසුස් වහන්සේ සැබවින්ම යෙහෝවා යන නාමය ප්‍රසිද්ධ කරන බව අදහස් කළේ නම්, ඔහු යොහන් 17: 26 ට පෙර පදවල යෙහෝවා ලෙස නොව තම දෙවිව පියා ලෙස හැඳින්වූයේ ඇයි? නිරීක්ෂණය කරන්න:
"පියා, මට අවශ්‍ය ඔබ මා ලබා දී ඇති අය මා සිටින තැන මා සමඟ සිටීමයි, එවිට ලෝකය මැවීමට පෙර ඔබ මට ආදරය කළ නිසා ඔබ මට දුන් මහිමය ඔවුන්ට දැක ගත හැකිය. ධර්මිෂ්ඨ පියාණන්, ලෝකය ඔබව නොදැන සිටියත්, මම ඔබව හඳුනමි, ඔබ මා එවූ බව මේ මිනිසුන් දනිති. ”- ජෝන් 17: 24-25
නිසැකවම යේසුස් අපට ඉගැන්වූයේ “යෙහෝවා” යන ආයාචනය භාවිතා කිරීමට නොව, දෙවියන් වහන්සේ මනුෂ්‍ය වර්ගයා කෙරෙහි දක්වන ප්‍රේමය නිදර්ශනය කරමින් තම පියාගේ ගුණාංග ප්‍රකාශ කිරීමටය.
යෙහෝවා හෝ යෙහෝවා?
ජෝසප් බයිරන්ට් රොතර්හැම් 1902 හි යෙහෝවා භාවිතා කළ නමුත් වසර කිහිපයකට පසු ඔහු කෘතියක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. පාලක මණ්ඩලයේ ජෙෆ්රි ජැක්සන් පැහැදිලි කරන්නේ ඔහු වඩාත් නිවැරදි උච්චාරණයක් ලෙස දිගටම යෙහෝවාට වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූ නමුත් යෙහෝවා පරිවර්තනයක් ලෙස තම ප්‍රේක්ෂකයන් සමඟ වඩා හොඳින් සම්බන්ධ වන බව ඔහු තේරුම් ගත් හෙයින්, දිව්‍ය නාමය පහසුවෙන් හඳුනා ගැනීම වඩාත් සුදුසුය යන මූලධර්මය මත ඔහු එය භාවිතා කළේය. නිරවද්‍යතාවයට වඩා වැදගත්.
යේසුස්ගේ නම බොහෝ විට යෙෂුවා හෝ යෙහෝෂුවා ලෙස උච්චාරණය කර ඇත, නමුත් යේසුස් ඉංග්‍රීසියෙන් වඩාත් සුලභ වන අතර, එබැවින් පරිවර්තකයන් වැඩ කරන්නේ නම්, ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් යොමු කරනු ලබන්නේ කවුරුන්ද යන්න හරියටම තේරුම් ගැනීමට ඔවුන්ට අවශ්‍යය. ඉතා හොඳ තර්කයක් නම් දෙවියන් වහන්සේ ග්‍රීක ලේඛකයන්ට යේසුස්ගේ නම ග්‍රීක සමාන “අයිසස්” ලෙස පරිවර්තනය කිරීමට ඉඩ දී ඇති බවයි. මෙය යේසුස්ට වඩා බොහෝ වෙනස් ය. නමක් භාවිතා කරන විට අප කතා කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න අප දන්නා තාක් කල්, නිශ්චිත උච්චාරණය මූලික සැලකිල්ලක් නොදක්වන බව අපට නිගමනය කළ හැකිය.
ජෙෆ්රි ජැක්සන් පෙන්වා දෙන්නේ ඉංග්‍රීසියෙන් යේසුස්ට අක්ෂර දෙකක් ඇති අතර හෙබ්‍රෙව් භාෂාවට සමාන යේසු හෝ යෙහෝෂුවාට පිළිවෙලින් තුනක් සහ හතරක් ඇති බවයි. ඔහු මේ කාරණය ප්‍රකාශ කරන්නේ යෙහෝවාට අක්ෂර තුනක් ඇති අතර සමිඳාණන් වහන්සේට දෙකක් ඇත. මේ අනුව, අපි නිරවද්‍යතාව ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ නම්, අපට යේසුස් සහ යෙහෝවා භාවිතා කළ හැකිය. නමුත් නවීන භාෂාවෙන් ලිවීමට අප උනන්දු වන්නේ නම්, අපි යේසුස් සහ යෙහෝවා සමඟ බැඳී සිටිමු.
අන්තර්ජාලය උදාවීමට පෙර, ඇත්ත වශයෙන්ම වඩා ජනප්‍රිය වූ දේ සොයා ගැනීමට හොඳම ක්‍රමය පොත් වල මෘත දේහයයි. 18 අග භාගයේදී යෙහෝවා යන වචනය ඉංග්‍රීසියෙන් ජනප්‍රිය වූ බවක් පෙනේth සියවස, චාල්ස් ටේස් රසල් එම ස්ථානයට පැමිණීමට වසර සියයකට පෙර.
හරහා ගූගල් පොත් එන්ග්‍රෑම් නරඹන්නා
ඉහත ප්‍රස්ථාරයට අනුව 1950 සිට සිදු වූයේ කුමක්ද? යෙහෝවා පොත්වල වඩාත් ජනප්‍රිය විය. ඉතින් ඇයි අපි අද ස්වාමීන්ව පාවිච්චි නොකරන්නේ? ජෙෆ්රි පවසන පරිදි අපි වඩාත් පොදු නම භාවිතා කළ යුතුය!
මෙන්න මගේ න්‍යාය, විනෝද වීමට තරමක් හාස්‍යජනකය. මෙය සලකා බලන්න:
එම ක්රිස්තියානි ග්‍රීක ශුද්ධ ලියවිලිවල නව ලෝක පරිවර්තනය 2 අගෝස්තු 1950 වන දින නිව්යෝක්හි යැන්කි ක්‍රීඩාංගනයේ පැවති යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ සමුළුවකදී මුදා හරින ලදි. - විකිපීඩියා
ඉතින් මම හිතන්නේ එහි සිදු වූ දෙය නම් වෙනත් ක්රිස්තියානි නිකායන් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගෙන් distance ත් වී යෙහෝවාට අනුග්‍රහය දැක්වීමට කැමති වීමයි. ඔබ ගූගල් සෙවුමක් කළහොත් “යෙහෝවා” ගැන “යෙහෝවා” ගැන බොහෝ සඳහනක් ඔබට ලැබෙනු ඇති බව ඇත්ත. නමුත් “යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්” වෙත සහ ඉන් ඉවත් වන්න. එවිට ඉහත ප්‍රස්ථාරය වැනි පින්තූරයක් අපට හමුවනු ඇතැයි මම සැක කරමි.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මගේ න්‍යායට කිසියම් පදනමක් තිබේ නම්, වෙනත් ඕනෑම කණ්ඩායමකට වඩා යෙහෝවා යන වචනය ප්‍රචලිත කිරීමට ජේ.ඩබ්ලිව්.ආර්.ජී. ඔවුන් 1931 හි යෙහෝවා යන නාමය පිළිගෙන ඇති අතර JW.ORG හෝ යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ සංවිධානය සඳහා වෙළඳ ලකුණක් ඉල්ලා ඇත.[vii] යෙහෝවා විශේෂයෙන් ඊශ්‍රායෙලයට ලබා දුන් වෙළඳ ලකුණක් නීත්‍යානුකූලව අනුගමනය කිරීම විශේෂ දෙයක් නොවේද?
වීඩියෝ සමාලෝචනය: බයිබලය සත්ය බව අපට සහතික විය හැක්කේ කෙසේද?
වීඩියෝවේ මෙසේ සඳහන් වේ:
“එහි විද්‍යාත්මක කරුණු සඳහන් වන විට, එය පවසන දේ ඔප්පු කළ විද්‍යාවට අනුකූල විය යුතුය.”
අපි විද්‍යා scientists යන් නොවන අතර තවත් විද්‍යාත්මක න්‍යායකට තවත් එකක් ගැන සහාය නොදක්වමු. බෙරොයින් පිකට් මත ශුද්ධ ලියවිල්ල අපට උගන්වන පරිදි දෙවියන් වහන්සේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ කරණකොටගෙන සියල්ල මැවූ බව අපි සරලව විශ්වාස කරමු, තවද ශුද්ධ ලියවිල්ල සහ සොබාදහම සමගිය ඇති බව අපි එකඟ වෙමු, මන්ද ඒවා දෙකම දේවානුභාවයෙන් ය. ශුද්ධ ලියවිල්ලේ සඳහන් නොවන දේ අර්ථ නිරූපණයට ඉඩ හැරේ. ශුද්ධ ලියවිල්ලේ සඳහන් දේ නිරපේක්ෂ හා සත්ය විය යුතුය. දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය සත්‍යයයි. (යොහන් 17:17; ගීතාවලිය 119: 60)
JW.ORG ඔවුන්ගේ වචන තේරීමේදී 'ඔප්පු කළ විද්‍යාව' හිතාමතාම නොපැහැදිලි වන්නේ ඇයි? පරිණාමය ගැති වෙබ් අඩවියකින් මෙම උපුටා දැක්වීම සැලකිල්ලට ගන්න:
පරිණාමය පිළිබඳ න්‍යාය ඔප්පු කර නොමැති බව සත්‍යයකි - එම පදය අනුව, එක් ක්‍රමයක් සැකයට හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඇති හැකියාවෙන් ඔබ්බට ස්ථාපිත වී තිබේ නම්. අනිත් අතට, පරමාණුක සිද්ධාන්තය, සාපේක්ෂතාවාදයේ න්‍යාය, ක්වොන්ටම් න්‍යාය හෝ විද්‍යාවේ වෙනත් න්‍යායක් නොමැත. - පැතියෝස්
ඉහත උපුටා දැක්වීමේ තවත් සිත්ගන්නා කරුණක් වන්නේ 'එය සඳහන් කරන විට විද්‍යාත්මක කරුණු'. “විද්‍යාත්මක කාරණයක් ලෙස සලකන්නේ කුමක්ද” කියා අපි අසන්නෙමු. විද්‍යාවේ අර්ථ දැක්වීම:
නිරීක්ෂණ හා අත්හදා බැලීම් තුළින් භෞතික හා ස්වාභාවික ලෝකයේ ව්‍යුහය හා හැසිරීම ක්‍රමානුකූලව අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා බුද්ධිමය හා ප්‍රායෝගික ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් වේ."
ඊළඟ හිමිකම් පෑමට වඩා මෙය කිසිවක් ඉස්මතු නොකරයි:
“එය අනාගතය ගැන පුරෝකථනය කරන විට, එම අනාවැකි 100% කාලය සැබෑ විය යුතුය.”
දශක ගණනාවක් තිස්සේ අසාර්ථක වූ අනාවැකිමය අර්ථ නිරූපණයන් සහ ව්‍යාජ අපේක්ෂාවන් තැබීම (කිසිවෙකුටත් එයට එකඟ නොවිය හැකි නිසා මට එය සනාථ කිරීමට අවශ්‍ය නැත), දෙවියන් වහන්සේගේ විශ්වාසදායක පොත ලෙස බයිබලය විශ්වාස කිරීමට ඔවුන් දායක වී ඇත්තේ කෙසේද? ඔවුන්ගේ අනාවැකි ඉටු නොවූ නිසා මිලියන ගණනක් දෙවිගේ වචනයෙන් turn ත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් වැරදිකරුවන් වේ. ඒ වෙනුවට JW.ORG එය වංක ලෙස හඳුන්වන්නේ එය පිරිපහදු කිරීම, නව ආලෝකය, වැඩිදියුණු කළ අවබෝධය යනුවෙනි.
මෙම වෙබ් අඩවියේ දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය එහි අනාවැකි වල නිරවද්‍ය බව අප විශ්වාස කරන අතරම, මිනිසාගේ න්‍යායන් හෝ අර්ථ නිරූපණයන් ශුද්ධ ලියවිල්ලෙහි ඇත්ත වශයෙන්ම සඳහන් කර ඇති දේ සමඟ වෙන්කර හඳුනාගත යුතුය. ඒ අනුව සමහරු ප්‍රකාශ කරන්නේ “අන්තිම දවස්” සඳහා වූ බයිබල් අනාවැකි ඉටු වීමට පටන්ගෙන ඇති බවයි. අවසානය බොහෝ වාරයක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත, නමුත් හරියටම බයිබලය නිවැරදි බැවින් මෙම අර්ථ නිරූපණයන් සනාථ කරනු ලැබුවේ බයිබල් අනාවැකියට අර්ධ වශයෙන් ගැලපෙන බවය. අර්ථ නිරූපණය නිවැරදි නම්, අනාවැකිය පිළිබඳව ලියා ඇති වචන වලින් 100% ක් සම්පූර්ණ කළ යුතු බව අපි එකඟ වෙමු.
එවිට වීඩියෝව එහි සැබෑ ඉලක්කය හෙළි කරයි. ප්‍රශ්න තුනක් මතු වේ:
- බයිබලයේ කර්තෘ කවුද?
- බයිබලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඔබට බයිබලය තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?
පණිවුඩය නම්, ලස්සන ආසියානු දැරියකට තනිවම තම බයිබලයෙන් පිළිතුර සොයාගත නොහැකි නමුත්, යෙහෝවා විසින් JW.ORG විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තවත් ලිඛිත ලියවිල්ලක් “ශුභාරංචිය” දෙවියන්ගෙන්".
3 වන පරිච්ඡේදය “ඔබට බයිබලය තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?” යන තුන්වන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයයි.
“මෙම අත්පොත යේසුස් භාවිතා කළ ක්‍රමයම භාවිතා කරමින් බයිබලය තේරුම්ගැනීමට ඔබට උපකාර කරයි. ඔහු එක් බයිබල් පා text යක් පසු පසින් සඳහන් කර 'ශුද්ධ ලියවිල්ලේ අර්ථය' පැහැදිලි කළේය.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, බයිබලය තේරුම් ගැනීමට සහ ශුද්ධ ලියවිල්ලේ අර්ථය ඔබට පැහැදිලි කිරීමට JW.ORG හි අත් පත්‍රිකාව ඔබට උපකාරී වනු ඇත. නමුත් මෙම අර්ථය සැබවින්ම පැමිණෙන්නේ දෙවියන් වහන්සේගෙන් බව අපට විශ්වාස කළ හැකිද? මෙම වෙබ් අඩවියේ අපි දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය බයිබලය භාවිතා කරමින් JW.ORG හි ලිඛිත ලේඛනවල ශුද්ධ ලියවිල්ලට පටහැනි ඉගැන්වීම් අඛණ්ඩව පෙන්වා දෙමු.
“බයිබලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?” යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුර දෙස බලන්න. “ඔබේ දරුවාට වඩා යෙහෝවාගේ මිතුරා වීම ඔබේ අරමුණ බව අත් පත්‍රිකාව විශ්වාස කරයි! කිතුනු බලාපොරොත්තුව අතර මුරටැඹ හා බයිබලයේ පිටුවල ඉදිරිපත් කර ඇති කිතුනු බලාපොරොත්තුව අතර ඇති වෙනස කුමක්ද?
දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය කෙරෙහි ඇදහිල්ල ගොඩනඟා ගැනීමට දරන සෑම උත්සාහයක්ම මෙම පණිවිඩය සමඟ අවසන් වේ, එය තේරුම් ගැනීමට අපට JW.ORG අවශ්‍ය වේ. අවුරුදු දහස් ගණනක් තිස්සේ යෙහෝවාට තම වචනය ආරක්ෂා කර ගත හැකි නමුත්, මුරටැඹ නොමැතිව ඔබට එය කියවන අයට එය තේරුම් ගත නොහැකිය.
[යෝ] http://tv.jw.org/#video/VODStudio/pub-jwb_201506_1_VIDEO
[ii] බලන්න: http://meletivivlon.com/2014/03/19/do-jehovahs-witnesses-believe-in-jesus/ සහ http://meletivivlon.com/2014/09/14/wt-study-you-are-my-witnesses/
[iii] පා ers කයන්ගෙන් ප්‍රශ්න බලන්න, w02 5 / 1, පි. 30-31
[iv] මුරටැඹ 2 / 15 / 1966 ඡේද 15,21
[v] බයිබල් අවබෝධය සඳහා ආධාර, 1971, p. යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද 884-5
[vi] බලන්න http://meletivivlon.com/2013/10/18/orphans/
[vii] වෙළඳ ලකුණු යෙදුම් ලේඛනය https://jwleaks.files.wordpress.com/2014/06/final-outcome-us-trademark-application-no-85896124-jw-org-06420-t0001a-march-12-2014.pdf
“[ස්වාමීන්වහන්සේ, දෙවි, යෙහෝවාගේ] නාමයෙන් අයැදින තැනැත්තා ගැළවෙනු ඇත” යනුවෙන් පවසන පදය යමෙක් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? ?
යමෙක් යෙහෝවාගේ නාමයට යාච් call ා කරන්නේ කෙසේදැයි ඇසීමෙන් පටන් ගනිමු. පේතෘස් අපට මෙසේ පවසයි: ඔබ කණුවක මරා දැමූ නමුත් දෙවියන් වහන්සේ මළවුන්ගෙන් උත්ථාන කළ නසීනී යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ගේ නාමයෙන් බව ඔබ සැමට සහ සියලු ඉශ්‍රායෙල් ජනයාට දන්වන්න. ඔහු ගැන මේ මිනිසා ඔබ ඉදිරියෙහි නිරෝගීව සිටියි. 11 මෙය 'ඔබ විසින් ඉදිකරන්නන් විසින් සලකනු ලැබූ ගලයි. 12 තවද, වෙන කිසිවෙකු තුළ ගැළවීමක් නැත... වැඩිදුර කියවන්න "
නියමයි පෝස්ට්
ආගමික සංවිධාන තුළ ළමා අපයෝජන පිළිබඳ ඕස්ට්‍රේලියානු රාජකීය කොමිසමේ විමර්ශනය අතරතුර දිවුරුම් ප්‍රකාශයේ දී ජෙෆ්රි ජැක්සන් ප්‍රකාශ කළේ පාලක මණ්ඩලය යනු පෘථිවියේ දෙවියන්ගේ එකම නාලිකාව බවයි.
එය මොහොතකට ගිලෙන්න ඉඩ දෙන්න….
බයිබලයෙහි යම් වලංගු භාවයක් තිබේ නම්, දෙවියන් වහන්සේ මුල් පල්ලියේ පියාගේ (බොරු ආගම / ඇදහිල්ල අත්හළ අය) බයිබල් කැනනය තෝරා ගැනීමට යොදාගෙන තිබිය යුතුය. දිව්‍ය නාමය යථා තත්වයට පත් කිරීම සඳහා දෙවියන් වහන්සේ කතෝලික භික්ෂුවක් ද යොදා ගත් බව මම සිතමි! LOL!
දුර්වල පාලක මණ්ඩලය… .. ඔබට එය දෙයාකාරයෙන්ම තිබිය නොහැක. LOL!!
මෙම මාසයේ විකාශනයෙන් පැහැදිලි වන එක් දෙයක් නම්, යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ට නම් භාවිතා කිරීම වැදගත් වන්නේ නම භාවිතා කිරීමයි. දෙවියන් වහන්සේට නමක් ඇති බව තේරුම් ගැනීමට අපට මිනිසුන්ට උදව් කළ හැකි නම්, අපි අපගේ කාර්යය කර ඇති අතර ඉදිරියට යා හැකිය. එය ඉතා මතුපිට දර්ශනයකි. නම නියෝජනය කරන දෙයට වඩා එය අවධානය යොමු කරන්නේ එය පරිශුද්ධ තලිස්මන් මට්ටමට ඔසවා තැබීමට ආසන්නවය. මෙය බොහෝ විට වැරදි ලෙස භාවිතා කරන ලද ජේ. ඩබ්ලිව්. 18:10. කාසියේ අනෙක් පැත්තෙන් නිවැරදි උච්චාරණය ලබා ගැනීමට කැමති අය සිටිති... වැඩිදුර කියවන්න "
මම යෙහෝවාට වෛර නොකරන බව පැහැදිලිව පැවසිය යුතුය. නමුත් මම එම නම භාවිතා කරන්නේ යේසුස් වහන්සේ මෙන්ම නාමයක් නිරූපණය කිරීම මිස සැබෑ නාමයක් නොවන බව පිළිගැනීමෙනි.
හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් ජේ ශබ්දයක් නැත, එබැවින් හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් යෙහෝවා නිවැරදි නොවේ. පරිවර්තනය කිරීමේදී බොහෝ නම් තරමක් වෙනස් වේ. පුද්ගලිකව මම තවමත් යෙහෝවා යන නාමය භාවිතා කිරීමට කැමතියි. මන්ද එය ස්වර්ගික පියාණන්ව දැන හඳුනා ගත් විට මා මුලින්ම ඉගෙන ගත් නමයි. මම පියාට ප්‍රේම කරනවා සේම එය මා ආදරය කරන නමක් බවට පත්ව ඇත. ඔහු සිතන දේ මා දන්නා බව මට පැවසිය නොහැක, නමුත් මම මේ ගැන යාච් ed ා කර ඇති අතර එය දිගටම භාවිතා කිරීමේදී මගේ පෞද්ගලික අභිප්‍රායයන් ඔහු තේරුම් ගෙන ඇති බවක් මට හැඟේ. මම හිතන්නේ දෙවියන්... වැඩිදුර කියවන්න "
සත්ය සෙවන්නා, මා ඉහත සම්බන්ධ කළ පොත කියවන්න. එය ඇත්ත වශයෙන්ම තර්ක කරන්නේ මුල් උච්චාරණය නැති වී ඇති බවත් බොහෝ විවාද ඇති බවත්, නමුත් එය උච්චාරණය කළ යුතු ආකාරය පිළිබඳ නිශ්චිත පිළිතුරක් නොමැති බවත් (දෙපාර්ශ්වයේම නීති oc යින් එසේ කිරීමට කැමති වුවද). සිත්ගන්නා කරුණ නම් විවිධ කාල වකවානු වලදී නම උච්චාරණය කළ ආකාරය පිළිබඳව විද්වතුන් සමීක්ෂණයක් කිරීම ය. දේවත්වය යන නාමය ඉතිහාසය පුරා විවිධ කණ්ඩායම් විසින් වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කළ බවට සැකයක් නැත. එක් අවස්ථාවක ජා-ජා / යෙ-යෙහ් භාවිතා කරන ලදී. වාග් විද්‍යාත්මකව අවසානයේ එක් සත්ය උච්චාරණයක් පැවතුනද, ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්ට තිබේ... වැඩිදුර කියවන්න "
ඉහත සාකච්ඡාව සඳහා මෙය හොඳ සම්පතක්. මාතෘකාව පිළිබඳ හොඳ විද්වත් විශ්ලේෂණයක් ලබා ගැනීම සඳහා එය කියවීමට මම නිර්දේශ කරමි.
https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=k9JEAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=YHWH+pronunciation&ots=WPKnDF3omf&sig=tGr5Mx5Ym0rv4b_V54WncDJWFrY#v=onepage&q=YHWH%20pronunciation&f=false
එස 34: 15-31 15 'මම මාගේ බැටළුවන්ව තෘණ කොට ඔවුන්ට විවේක දෙන්නෙමි' කියා යෙහෝවා දෙවි ස්වාමීන්වහන්සේ පවසයි. 16 මම ඉබාගාතේ යන අයව සොයන්නෙමි. කැඩී ගිය සියල්ලන් ආපසු දෙන්නෙමි. මම දුර්වල අය බැඳ බැඳ ශක්තිමත් කරමි. මම බලවතුන් ආරක්ෂා කර සාධාරණ ලෙස තෘණ කරන්නෙමි. 17 මාගේ බැටළුවන් වන සමිඳාණන් වහන්සේ මෙසේ වදාරන සේක: සමිඳාණන් වහන්සේ මෙසේ වදාරන සේක: 'බලන්න,} මම ඔබ අතර බැටළුවන්ගෙන් බැටළුවන් ද එළුවන්ගෙන් බැටළුවන් ද වෙන් කරන්නෙමි. 18 'ඔබ තණබිම් ප්‍රමාණවත් ලෙස පෝෂණය නොකළේ නම්, ඔබේ පාදවලින් ඒවා පාගා දැමුවේ ය. හෝ ඔබ පානය කළ ස්ථාන ප්‍රමාණවත්... වැඩිදුර කියවන්න "
මට ඉඳහිට කථා කරන යුදෙව් මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු සිටී, දිව්‍ය නාමය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ එකඟතාවය නම් එයට 4 අක්ෂර තිබිය යුතු අතර ස්වර පමණක් ඇතුළත් නොවිය යුතුය.
මට පෞද්ගලිකව ඇති අනෙක් ගැටලුව නම්, යෙහෝවාගේ නමට යුදෙව් සම්භවයක් නොමැති වීමයි. එය පෙර අදහස්වල පෙන්වා දී ඇති පරිදි ලතින් භාෂාවයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, යෙහෝවා වෙනත් ආගම් භාවිතා කර ඇති බවට ඔබ පිළිගන්නේ නම්, ලතින් අක්ෂර පරිවර්තනය විශාල දෙයක් නොවේ, නමුත් ඔබ මුරටැඹකින් එය කියවන්නේ නැතිද?
යෙහෝවාට යුදෙව් සම්භවයක් ඇත, එය යෙහෝවා ය. ඔබ යේසුස් යන නාමය භාවිතා කරන විට ඔබ භාවිතා කරන්නේ යැයි සිතන මූලාරම්භය කුමක්ද?
හෙබ්‍රෙව් - යෙහෝෂුවා> ග්‍රීක - අයිසස්> ලතින් - අයිසස්> ඉංග්‍රීසි - ජේසු
සමස්ත කාරණය එයයි, ඔබ විස්තර කරන වචනයට අක්ෂර 3 ක් පමණක් ඇත, සැබෑ හෙබ්‍රෙව් භාෂා පරිවර්තනයක් 4 ක් ඇත, ඔබ ඔබම රවටා ගන්න, ඔබ පවසන දේ සත්ය නම් එය මේ වන විට ප්‍රකාශයට පත් වනු ඇති අතර එය නිවැරදි යැයි විවෘතව පිළිගනු ඇත, මම ඔබට යෝජනා කරමි බෙතෙල්හි ලිවීමේ දෙපාර්තමේන්තුව අමතා ඔවුන්ට කියන්න, ඔවුන් අර්තාපල් චිපයක් මත මුහුදු කූඩුවක් මෙන් සිටිනු ඇත.
මා මා රවටා ඇති බව ඔබ පවසන ආකාරය මම නොදනිමි, නමුත් මෙම නම් අනුචලනය කිරීමට මට නිදහස ඇති අතර, ඔබට 4 අක්ෂර නොවන කිසිවක් හමු වුවහොත් මට කියන්න, එසේ නම් එයින් අදහස් කරන්නේ එය සැබෑ යුදෙව් නාමයක් නොවන බවයි ???
http://www.behindthename.com/names/usage/hebrew
හායි වයිල්ඩ් ඔලිව්, මම ඔබේ අත්දැකීම් ඉතා රසවත්. බෙදාගැනීම ගැන ස්තූතියි. දිව්‍ය නාමයේ ස්වර හතරක් තිබීම පිළිබඳ ප්‍රශ්නය ජොෂෙෆස්ගේ සාක්ෂියට අනුව වඩාත් හොඳින් වටහා ගත හැකිය. ඔහුගේ පුරාවස්තු වලදී දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය හෙළි කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළද, යුදෙව් යුද්ධය ගැන ලියන විට එහි ස්වර හතරක් අඩංගු බව ඔහු ප්‍රකාශ කළේය. මෙම කෘතියේ දී උත්තම පූජකයාගේ ඔටුන්න මත ඇති සහන සෙල්ලිපිය ස්වර හතරක් ඇති බව විස්තර කළේය (cf. යුදෙව් යුද්ධය v: 235). කෙසේ වෙතත්, අද අප දන්නා පරිදි, බයිබලීය හෙබ්‍රෙව් භාෂාවේ ස්වර නොමැති බව ජොසීෆස් ද දැන සිටියේය. කුමක්ද... වැඩිදුර කියවන්න "
මගේ යෙහෝ / යාගේ පිළිතුර තවම නොපැමිණියේ මන්දැයි මම කල්පනා කරමි, නමුත් කෙසේ වෙතත් කැට්ගේ සහ බීඑන් ගේ පිළිතුර කියවන විට ටෝනි මොරිස් කතා කරමින් සිටි 'යෙහෝවා වෙත ආපසු යන්න' ගැන කතා කළ නව අත්පොත ගැන මට සිතේ. එය ඉදිරිපත් කිරීමේදී ඔහු එසකියෙල් 34: 11 උපුටා දක්වයි, නමුත් මම සටහන් කර ගැනීම වටී යැයි සිතූ දෙය නම් එසකියෙල් 34 1-16 කියවන විට අපට පෙනෙන්නේ 11 පදයේ යෙහෝවා තම බැටළුවන් සෙවිය යුත්තේ ඇයි කියායි. නැති වී, විසිරී, විසිරී, ලෙඩ වී, රෝගාතුර වී බිඳී යන්න.
ස්තූතියි කත්‍රිනා.
මමත් මේ වගේ දකිනවා. එළි 12: 6, 14, 17 හි ඇති 'ස්ත්‍රිය' පිටතදී පාළුකරයේ පෝෂණය වේ. ඒ නිසා යේසුස් දැන් අස්වැන්න නෙළාගෙන සිටින බව මට විශ්වාසයි.
පසුගිය අවුරුදු දෙක හෙළිදරව් කිරීම් වල රෝලර් වෙරළක් වැනිය. එය හරියට අළුත් බයිබලයක් කියවීමක් වැනිය, මගේ ගමන සෑම විටම ශුද්ධ ලියවිලි පද ගැන විය.
මගේ ඇස් අවසානයේ පුළුල් ලෙස විවර වී ඇත!
ඔව් ස්තූතියි මෙන්ම කත්‍රිනා මමත් ඒ වගේ දේවල් දකිනවා, මම හිතන්නේ එය සියලු සංවිධානාත්මක ආගම්වල සත්‍යයක් විය හැකියි. ස්ථාවර රටාවක් යුග ගණනාවක් තිස්සේ ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනේ. kwv
විශ්වාසවන්ත අනාගතවක්තෘවරුන් බොහෝ විට නෙරපා හරින ලදි. දෙවිගේ අනාගතවක්තෘවරුන් - විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයන් - බොහෝ විට තමන්ව නෙරපා හරිනු ලැබුවා, රජයේ හා පූජක සංවිධාන විසින් අවවාද කරනු ලැබ, නෙරපා හරින ලදි. නිදසුනක් වශයෙන්, යෙරෙමියාට තම දවසේ සංවිධානයෙන් ඉවත් වන ලෙස සෙසු යුදෙව්වන්ගෙන් ඉල්ලා සිටි විට, “ජෙරුසලමේ ඉතිරිව සිටින සියල්ලන්ම මිය යනු ඇත… නමුත් බබිලෝනිවරුන්ට යටත් වන ඕනෑම කෙනෙක් ජීවත් වනු ඇත” යනුවෙන් පවසමින් ඔහු ද්‍රෝහී වූ බවට චෝදනා එල්ල විය. (යෙරෙ. 38: 2 එල්බී) සංවිධානයට පක්ෂපාත වූ අය යෙරෙමියා ඇදහිල්ල අත්හළ කැරලිකරුවෙකු ලෙස සැලකූ අතර ඔහුගේ උපදෙස්වලට බිහිරි කන් යොමු කළහ. දෙවි අණ කළ පරිදි බබිලෝනිවරුන් සමඟ එකතු වෙනවා වෙනුවට, යෙහෝවාගේ සංවිධානයේ මූලස්ථානය වන යෙරුසලම තුළ තම රාජකීය සහ... වැඩිදුර කියවන්න "
ස්තූතියි, කත්‍රිනා. යෙහෝවා ඔහුගේ නාමයට ගෞරව දැක්වීම සඳහා ඇදහිලිවන්ත සංවිධාන සමඟ කටයුතු කළ ආකාරය පිළිබඳ හොඳ සමාලෝචනයක්. ජේ.ඩබ්ලිව් සංවිධානය යනු යෙහෝවාගේ එක් සැබෑ ජනතාවක් බවත්, යෙහෝවා එය තමාගේම වේලාවට නිවැරදි කරනු ඇති බවත්, නැතහොත් අපට යෙහෝවා එනතෙක් බලා සිටිය යුතු බවත් විශ්වාස කරන, කිහිලිකරුව අතහැර දැමීමට අකමැති ගැටුම් සහිත සහෝදර සහෝදරියන්ගේ නැවත පැමිණීම මම බොහෝ විට අසා ඇත්තෙමි. සංවිධානය නිවැරදි කරන්න. කාරණය නම්, සියලුම ක්රිස්තියානි පල්ලි ඔහුගේ සංවිධානය වන අතර, ඊශ්‍රායෙලය මෙන්, ඔහු තම අනාගතවක්තෘවරුන් එවීමෙන් ඒවා නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කරයි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් ඔවුන්ට ඇහුම්කන් දීමට අපොහොසත් වූ විට, කවදාද... වැඩිදුර කියවන්න "
යෙහෝෂාෆත් - යෙහෝවා විනිශ්චයකාර යෙහෝෂාපාට් - යෙහෝවා විනිශ්චයකාරයා යෙහෝරාම් - යෙහෝවා උසස් යෙරෝරාම් - යෙහෝවා උසස් ය යෙහෝෂුවා - යෙහෝවා ගැළවීම යෙහෝෂුවා - යෙහෝවා ගැළවීම යෙහෝ / යෙහෝ තුළ ඔබට ස්වර සහ ඊ. යෙසායා - යෙහෝවාගේ ගැළවීම යෙරෙමියා - යෙහෝවා ශෙපනියා උසස් කරයි - යෙහෝවා ඔබදියා සඟවා ඇත - යෙහෝවාගේ සේවකයා ඔබ තුළ ස්වර අ. (හෙබ්‍රෙව් බසින් මම Y ගේ බැවින් මෙහි ස්වරයක් ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය. ප්‍රධාන කරුණ නම් යෙහෝ / යෙහෝ සහ යාහියා යනු මෙම නාමවල කොටස් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය නියෝජනය කරන අතර අනෙක් ඒවා ඉහත සඳහන් වේ... වැඩිදුර කියවන්න "
උපුටා ගැනීම- මේ කාරණයේ සත්‍යතාවය නම් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය අළුත් ගිවිසුමේ කිසිසේත් සිදු නොවන බවයි. එක් වරක්වත් නොවේ! එබැවින් එය ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය. - අවසන් උපුටා ගැනීම http://www.catholic.com/quickquestions/is-gods-name-yahweh-or-jehovah [හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය අක්ෂර වින්‍යාසය YHWH. පුරාණ හෙබ්‍රෙව් භාෂාවට ලිඛිත ස්වර නොමැති බැවින්, නම මුලින් උච්චාරණය කළේ කෙසේ දැයි අවිනිශ්චිත ය, නමුත් ග්‍රීක බසින් එහි ස්වර ලියා ඇති බවට වාර්තා තිබේ.] Http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton#Adonai සෙප්ටූඅජින්ට් සහ වෙනත් ග්‍රීක පරිවර්තන [ක්‍රි.ව. 2 වන සියවසේ සිට පැරණිතම සම්පූර්ණ සෙප්ටූඅජින්ට් (ග්‍රීක පැරණි ගිවිසුම) අනුවාදයන් නිරන්තරයෙන් භාවිතා කරන්නේ Κυριος (“ස්වාමීන්”), [65] හෝ Θεος (“දෙවියන්”), [66] [67] කොහෙද... වැඩිදුර කියවන්න "
QSPF පැවසුවේ: මගේ එකම නිගමනය නම් දෙවියන් වහන්සේ මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මිනිසුන් තරම් කලබල නොවන බවයි. තවද, “දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය නිසි ලෙස පවසන්නේ කෙසේදැයි සොයා බැලීමට අප ලෝකයෙන් බැහැර වූ ආගමික ඉතිහාස ian යෙකු හෝ දේවධර්මාචාර්යවරයකු මෙන් විය යුතු නම්, එසේ නොවේද? දෙවියන් වහන්සේ “ළදරුවන්ගෙන්” සත්‍යය ඉවතට ගෙන wise ානවන්ත හා බුද්ධිමතුන්ට “එය ආපසු ලබා දීම”? මම එකඟයි. උන්වහන්සේගේ නාමය සහ එය උච්චාරණය කළ යුතු ආකාරය දන්නේ පියාණන් වහන්සේ පමණි. යෝජිත සෑම විකල්පයක් සඳහාම අප පෘථිවියේ සිටින සියල්ලන්ම අනුමාන කළ හැකි තවත් විකල්පයක් ඇති බව පෙනේ. මම යාත්‍රා කරනවා නම්... වැඩිදුර කියවන්න "
අපගේ අක්ෂර වින්‍යාසය නිවැරදි කිරීම අවශ්‍ය යැයි කථා කරමින් මම “ලෝක ප්‍රකට” වෙනුවට “ලෝකයෙන් අත්හැර දැමූ” ලිවීමි. අපොයි…
අහ්, අපගේ ලිපි පළ කිරීමට හැකියාව තිබීම…
දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයේ සෑම සිදුවීමක්ම නිවැරදිව පිටපත් කර නොමැත. Nost ානවාදය යනු මිථ්‍යාදෘෂ්ටික සමමුහුර්ත ආගමක් වන අතර එය යාඕ ලෙස උච්චාරණය කරන ලද අයෝ නම් දේවදූතයෙකුට රූප වන්දනා කළේය. ක්‍රි.පූ 200 දී පමණ, මෙය හෙබ්‍රෙව් බයිබලය ග්‍රීක පරිවර්තනයේ දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයේ සාවද්‍ය අනුවාදයක් ලෙස පෙනේ, සමහර විට දෙවියන්ගේ කාව්‍යමය කෙටි නාමය වන යාහ් (බෙත්ගේ, 1990) සමඟ ව්‍යාකූල විය හැකිය. ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවේ ක්ලෙමන්ට් දෙවියන්ගේ නාමයේ මෙම අනුවාදය හෙබ්‍රෙව් භාෂාවේ ග්‍රීක පරිවර්තනයෙන් ලැබී ඇති බව පෙනේ. ඔහු දෙවියන්ගේ නම අයෝ ලෙස ලියා ඇති අතර එය ඉංග්‍රීසියෙන් යාඕ ලෙස උච්චාරණය කරයි (කොල්ට්ස්, 1832, පිටුව 26). ක්ලෙමන්ට්ගේ අත්පිටපත්වල පසු පිටපත් වල නම තවදුරටත් සඳහන් වේ... වැඩිදුර කියවන්න "
පීටර්, ටෙට්‍රග්‍රැමටනය පිළිබඳ මෙම සවිස්තරාත්මක (ගැඹුරු) අවබෝධය ගැන ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න. මෙය අද්භූත නවකතාවක කතාවට සමාන යැයි කීමට නිවැරදි මාර්ගය සොයා ගැනීමක් සේ පෙනේ. ඔබ පෞද්ගලිකව ලියා ඇති විස්තර වලින් 1/10 ක් මම පෞද්ගලිකව සොයා නොගනු ඇත. අවාසනාවකට මෙන්, මේ සියල්ලෙහි බොහෝ ගැටළුවක් ඇත. මට ඔබගේ ගිණුම ස්වාධීනව සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු. මෙම සියලු ප්‍රභවයන් සොයා ගැනීම, ඒවා සියල්ලම නිවැරදි බවත්, ඔබේ නිගමනය නිසි ලෙස උකහා ගෙන ඇති බවත් තහවුරු කිරීම මට ඉතා අපහසු වනු ඇත.... වැඩිදුර කියවන්න "
qspf මම ඔබව හෙබ්‍රෙව් විශාරදයකු විසින් නෙහෙමියා ගෝර්ඩන් නමින් පොතක් වෙත යොමු කරමි. මෙම පොත හැඳින්වෙන්නේ… නිශ්ශබ්දතාවයේ කුමන්ත්‍රණය බිඳ දැමීම: පූජක ආශිර්වාදයේ හෙබ්‍රෙව් බලය මුදා හැරීමයි. ඔහු මුළු නමම විසඳන අතර සියලුම හෙබ්‍රෙව් ප්‍රභවයන් උපුටා දක්වයි.
හායි පීටර්, ඔබේ පර්යේෂණයට ස්තූතියි. දෙවියන්ගේ නාමය උච්චාරණය කිරීම සඳහා හොඳම බාහිර සහතික කිරීම සමාරම්භක IABE වෙතින් ලබා ගැනීම විකාරයකි, එය ඔවුන්ගේ යුදෙව්වන්ට වඩා වෙනස් හා වෙන්වීමට හිතාමතා ගත් උත්සාහයන් මත පදනම් වූ ආගමික නියෝගයකි. සහෝදරයන්. එහෙත්, උච්චාරණය සම්බන්ධයෙන් එතරම් ආරවුලක් නොමැති යුදෙව් න්‍යායාත්මක නාමවල ස්වරූපයෙන් - සමරිතානු ප්‍රකාශනය ම්ලේච්ඡ ක්‍රියාවක් බව පෙන්නුම් කරයි. මීට වසර ගණනාවකට පෙර මම සෙමිටික් විශාරදයකු සමඟ ලිපි හුවමාරු කරමින් සිටියෙමි... වැඩිදුර කියවන්න "
හායි පීටර් ඔබ මෙම බ්ලොග් පෝස්ට් එකෙන් පිටපතක් අලවා ඇති බව පෙනේ: http://www.sabbathreformation.com/article-the-pronunciation-of-the-name-by-nehemia-gordon-99715544.html ඔබ එය කර්තෘද? ඔවුන් පවසන දෙයට විරුද්ධව මට විරෝධතා කිහිපයක් තිබේ. ඔවුන් සාමාන්‍ය පිදුරු මිනිසාගේ තර්ක භාවිතා කරයි. එක් උදාහරණයක් මෙයයි: “YHVH ට ඇඩෝනායිගේ ස්වර ඇති බවට ඇති ප්‍රකාශයේ දෙවන ගැටලුව නම් එය එසේ නොවීමයි! ඇඩෝනායි of හි ස්වර AOA (hataf patach - cholam - kamats) වේ. ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්ව, YHVH යන නම ලියා ඇත්තේ e ස්වර (e ෂෙවා - ස්වර නැත - කමට්ස්) සමඟිනි. දැන් Qere-Ketiv හි අනෙක් සෑම අවස්ථාවකම, Ketiv, හි ලියා ඇත... වැඩිදුර කියවන්න "
ඇත්තටම? ඔයා හිතන්නේ මේ මිනිහා සම්මුති විශාරදයෙක් කියලද? මහාද්වීපික දර්ශනය, ආගමේ දර්ශනය සහ ආගම පිළිබඳ න්‍යාය පිළිබඳ විශේෂ izing යෙකු වන ඩෙන්වර් විශ්ව විද්‍යාලයේ ආගමික අධ්‍යයන අංශයේ සභාපති සහ මහාචාර්යවරයා වන්නේ කාල් ඒ. රාෂ්කේ ය. ආගම පිළිබඳ දර්ශනය හා න්‍යාය පිළිබඳ උපාධියක් තිබීම මම නොසිතමි. ඔහු බයිබලානුකුල හෙබ්‍රෙව් භාෂාව පිළිබඳ සැබෑ එකඟතා විශාරදයෙකි, ඔහුට භාෂාමය හා පා ual මය කරුණු පිළිබඳ සැබෑ අවබෝධයක් තිබිය හැකිය. සාක්ෂි හෙබ්‍රෙව් අත්පිටපත්වල ඇති අතර, එය වඩාත් ප්‍රචලිත වන්නේ ප්‍රධාන අත් පිටපත් දෙක වූ ඇලෙප්පෝ කෝඩෙක්ස් ය... වැඩිදුර කියවන්න "
පීටර්
YHVH හි ඇඩෝනායි ස්වර ඇති බව විද්වතුන් පවසන බව ඔබ ප්‍රකාශ කළා.
මෙය ඉල්ලා සිටින ඔබ සුදුසු යැයි සිතන අවශ්‍යතාවන්ට ගැලපෙන සම්මුති විශාරදයන් දෙදෙනෙකු මට ඉදිරිපත් කරන්න. ඔප්පු කිරීමේ භාරය ඔබේ අවසානයේ තිබේ.
එසේම, කාල් රාෂ්කේට එරෙහි අධිකාරියේ ඔබේ තර්කය යළිත් තර්කානුකූල වැරැද්දකි.
http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm
ඔබේ මතය අනුව ඔහුගේ තර්කය අඩු වන්නේ කොතැනින්දැයි මට විමසිය හැකිද?
ස්තූතියි පීටර්. මම යෙහෝවා යන නාමය ගැනද එවැනි දේවල් කියවා ඇත්තෙමි., මේ දේවල් පිළිබඳව විවිධ දෘෂ්ටි කෝණයන් ඇති බව මට පෙනේ. ග්‍රීක, ලතින්, ඉංග්‍රීසි යන හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් වෙනත් භාෂාවලට පරිවර්තනය කිරීමේදී අපට ඇතිවිය හැකි එක් ගැටලුවක් ලෙස මට පෙනේ. මෙම වචන එකී සංස්කෘතියේ හා භාෂාවේ සමානතාවයට අනුව පරිවර්තනය කර ඇත. උදා: petit dejeuner .small dinnner = උදෑසන ආහාරය. ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් අප දකින හා විස්තර කරන ආකාරය එයයි. . බොහෝ විට අහිංසක... වැඩිදුර කියවන්න "
හායි ඇලෙක්ස්, මට ඔබේ සමස්ත මොනොග්‍රැෆි සමඟ එකඟ වීමට නොහැකි වුවද, ඔබ ඔබේ නඩුව හොඳින් සාදා එය යොමු කිරීම් සමඟ උපස්ථ කර ඇත. හොඳට කලා! දැනට පවතින එන්ටී අත්පිටපතෙහි ටෙට්‍රාග්‍රෑම් සොයාගෙන නොමැති බව අපි දනිමු. ඔබ පෙන්වා දුන් පරිදි මෙයින් නිගමනවලට එළඹීම තරමක් සාධාරණ බව පෙනේ. එසේ වුවද, දිව්‍ය නාමය සහ එන්ටී වෙතින් එය මඟ හැරීම පිළිබඳ රසවත් කරුණු කිහිපයක් ඉස්මතු කිරීමට මම කැමතියි. අද, බොහෝ පරිවර්තන මගින් ටෙට්‍රාග්‍රෑම් දර්ශනය වන විස්තාරකයක් හඳුන්වා දී ඇති බව සාමාන්‍ය දැනීමකි - බොහෝ අවස්ථාවලදී එය දෙවියන් හෝ ස්වාමීන්වහන්සේ ලෙස පරිවර්තනය කරයි (hO... වැඩිදුර කියවන්න "
හායි වොක්ස් අනුපාතය, සෑම විටම ඔබගේ ආදානයට ස්තූතියි. දැන් ඔබ මේ දේවල් සඳහන් කර ඇති විට, ඔබගේ අදහස මම අගය කරන්නේ දේවල් සෑම විටම 100% ක්ම විශ්වාස නැති නිසා වන අතර, එවැනි අවස්ථාවකදී අපගේ හිමිකම් නිශ්චිතවම ප්‍රකාශ කළ යුතුය. කබොරිස් කෝඩෙක්ස් සහ පෙෂිට්ටා සමාලෝචනය කරන විට මට මෑතකදී මෙය මතක් විය. මෙන්න ඔවුන් YHWH වෙනුවට මාරියා විසින් පෙෂිට්ටා තනාක් හි ආදේශ කරයි. මාර් යනු ස්වාමීන්වහන්සේ සඳහා ඇරමයික වන අතර යා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ යාහ් හෝ ස්වාමීන්වහන්සේය, එබැවින් මරියා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ස්වාමීන්වහන්සේ හෝ යෙහෝවා දෙවියන්ය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පෙෂිට්ටා දිගටම යෙහෝවාගේ නම භාවිතා කරයි. නම්... වැඩිදුර කියවන්න "
හායි ඇලෙක්ස්, ඔබේ කොටස: යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් = යේසුස්ගේ සාක්ෂිකරුවන්?
යෙසායා 43:10 - මම හිතුවා මේ ලියවිල්ල ද්වි 6: 4 හි සඳහන් ආකාරයටම ඇති බව.
YHWH විසින් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ ගැන සඳහන් කළ හැකි OT හි ඇති ශුද්ධ ලියවිලි පද සම්බන්ධයෙන් - මෙය හුදෙක් නියෝජිත මූලධර්මයට අදාළ නොවේද?
හායි ස්කයි,
සමහරවිට. නියෝජිතයා නියෝජනය කරන තැනැත්තාගේ නම භාවිතා කරමින් අපට දැකගත හැකි කිසියම් විමර්ශන ද්‍රව්‍යයක් ඔබ සතුව තිබේද?
හායි ඇලෙක්ස්, ඔබ දන්නා පරිදි ඒජන්සියේ මූලධර්මය ශුද්ධ ලියවිල්ලේ පුළුල් ලෙස භාවිතා කරයි. උදා: මතෙ 8: 5-13 (ලූක් 7: 1-10), නික් 4:16; නික් 7: 17-21; උත් 16: 7-14. යේසුස් ක්‍රිස්තුස් ගැන කුමක් කිව හැකිද? OT හි මෙසියස්ගේ භූමිකාව භාර ගැනීම සඳහා ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පොළොවේ (පොළොවේ) පෙනී නොසිටි අතර, ඒ වන තෙක් ඔහුට පදවි නාම ලබා දී නොමැති බව පෙනේ; OT හි මෙම පදවි නාමයන් දෙවියන් විසින් දරනු ලැබීය. කෙසේ වෙතත්, එන්ටී හි මෙම පදවි නාම දැන් දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරණීය පුත් යේසුස් ක්‍රිස්තුස්, මෙසියස් වෙත ලබා දී ඇත. මෙය සුදුසු වන්නේ යේසුස් සහ දෙවියන් වහන්සේ පරිපූර්ණ එකඟතාවයකින් කටයුතු කරන බැවිනි... වැඩිදුර කියවන්න "
නමක ඇති දේ.
නම් ගැන කතා කිරීම: යාකොබ්ව “ඉස්-රා-එල්” ලෙස නම් කළේ ඇයි?
සමහර විට මෙය ඔබට උනන්දුවක් දැක්විය හැකිය:
https://www.edx.org/course/jesus-scripture-tradition-notredamex-th120-1x
මම උච්චාරණ කාරණය සමඟ මඳ වේලාවකට පෙර අරගල කිරීමට පටන් ගතිමි. දෙවියන් වහන්සේ එය නිවැරදි ලෙස නොකියන නමකින් ඇමතීම මට අපහසුතාවයක් විය. නිවැරදි නොවන නමක ඉංග්‍රීසි උච්චාරණය. මම වෙනත් රටවල පුද්ගලයන් සමඟ කතා කළ විට: පෝලන්ත, ප්‍රංශ, ලන්දේසි, ස්පා Spanish ් ,, රුසියානු, ඉන්දියානා. . ඔවුන් සියල්ලෝම මාගේ නමින් මට කතා කළහ. සමහර විට උච්චාරණයකින්. විදේශීය සාහිත්‍යය සඳහා සමිතිය 'යෙහෝවා' සමඟ කරන ආකාරයට ඔවුන් එය ඔවුන්ගේ භාෂාවට පරිවර්තනය කළේ නැත. මම කිව්වේ, යහපත්කම .. කොකා කෝලා පවා කොකා කෝලා ලෙස උච්චාරණය කරයි... වැඩිදුර කියවන්න "
තවත් එක් කරුණක් නම්, යේසුස් වහන්සේ යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවෙකු වීමයි. මන්ද පියාණන් වහන්සේ ගැන සාක්ෂි දරන හෝ සාක්ෂි දෙන තැනැත්තා ඔහුය.
ජේසුස් වහන්සේ ද ඉශ්‍රායෙල් ය, දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්‍රයා ය, ඔලිව් ගසේ මුල ය.
ටෙට්‍රග්‍රැමටනය JHWH නිවැරදිව පරිවර්තනය කළ හැකි බව ඔබ ජී ජැක්සන් සමඟ එකඟද? නිසැකවම මෙය සත්ය නොවේ! YHWH යනු එකම සැබෑ පරිවර්තනය යැයි මම විශ්වාස කරමි. 'යෙහෝවා' යන ඊනියා දිව්‍ය නාමය ආරම්භ වන්නේ 12 වන සියවසේ කතෝලික බෙනඩික්ටයින් භික්ෂුවකිනි.
හායි අභිෂේක 1, මම ලිව්වේ “ට්‍රාන්ස්-ලි-ටෙරේටඩ්” “පරිවර්තනය” නොවේ. අක්ෂර පරිවර්තනයෙහි අර්ථ දැක්වීම නම්: වෙනත් හෝඩියක හෝ භාෂාවක ආසන්නතම අනුරූප භාවිතා කරමින් ලිවීම හෝ මුද්‍රණය කිරීම (අකුරක් හෝ වචනයක්). 1. දෙවියන්ගේ නම ටෙට්‍රග්‍රැමටනය මගින් නිරූපණය වන බව ඔහු පැවසීය. මේක හරි. 2. එය යෙහෝවා හෝ යෙහෝවා ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි බව ඔහු පැවසීය. මෙයද නිවැරදි ය. සුවිශේෂී දෙය නම්, එම ප්‍රකාශයේ දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය නිරූපණය කිරීම ගැන ඔහු යෙහෝවා දෙවි ලෙස හැඳින්වීමයි. ඔහු යෙහෝවා යැයි කීවේ නැත. මම හිතුවේ එය පාලක මණ්ඩලයෙන් පැමිණීම සුවිශේෂී බවයි. කතෝලික භික්ෂුව පිළිබඳ සඳහනක් ද වේ... වැඩිදුර කියවන්න "
ස්පා Spanish ් mon භික්ෂුවක් වන රේමුන්ඩස් මාටිනි විසින් 1270 දී ඔහුගේ පුජියෝ ෆිඩෙයි නම් ග්‍රන්ථයේ “යෙහෝවා” ප්‍රථම වරට භාවිතා කළ බව තරමක් ප්‍රකට කරුණකි. එහෙත් එම වචනය ඊට වඩා කලකට පෙර පැවති බව පෙනේ. (Http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah හි මෙම විෂය පිළිබඳ ලස්සන විකී ලිපියක් ඇත). මා කිසි විටෙකත් තේරුම් නොගත් දෙය නම්, මෙම විෂය ඉදිරිපත් වන විට හිටපු ජේ.ඩබ්ලිව් සහ විසම්මුතික ප්‍රජාව බොහෝ විට දක්වන දැඩි කෝපය හා අප්‍රසාදයයි. මෙයින් වඩාත්ම කෝපයට පත් වූ අය කිසි විටෙකත් පිටතට පැමිණ ඔවුන්ගේ මනසෙහි ඇති දේ පවසන බවක් නොපෙනේ. එහෙත්, ජෙනරාල් මත පදනම්ව... වැඩිදුර කියවන්න "
15 v 14 සිට 17 දක්වා ක්රියා වල ඇති පද දෙස බලන විට ඔහුගේ නම සඳහා මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය බොහෝ දුරට කර තිබේ නම් මම අධිපති නොවෙමි. මම හිතන්නේ එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහුට අයත් ජනතාවක් පමණයි. ඉසියා 43 v10 දී පවා ඔහුගේ සේවකයන් කෙලින්ම යෙහෝවාගේ මායාකාරියන් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත. වයඹ පළාතේ පවා. එය කියන්නේ ඔබ මාගේ සාක්ෂිකරුවෝ බවයි. යෙහෝවා පවසයි. නැතහොත් යථාර්ථයේ YHWH. මා දන්නා පරිදි දෙවිවරුන්ව ඊශ්‍රායෙලිතයන් හෝ බයිබලයෙහි යුදෙව්වන් ලෙස හැඳින්වේ. නව ගිවිසුමේ සාමාජිකයන් කැඳවනු ලැබීය... වැඩිදුර කියවන්න "
මම ඔබ සමඟ එකඟයි කෙව්.
අනිත් දවසේ මම හිතුවා මම බයිබලය පරිවර්තනය කළොත් මම යෙහෝවාට හෝ ස්වාමීන්වහන්සේට හෝ යෙහෝවාට ආදේශ කරන්නෙ නෑ කියලා. මම එය YHWH ලෙස තබමි. එයට ව්‍යතිරේකයක් ගත හැක්කේ කාටද? එවිට සෑම කෙනෙකුම තමන්ට කැමති පරිදි එය උච්චාරණය කළ හැකිය.
හෙබ්‍රෙව් අක්ෂර YHWH උච්චාරණය කළ යුතු නිශ්චිත ක්‍රමයට වඩා සියවස් ගණනාවක් පුරා වියදම් කර ඇති වචන ගණන සැලකිය යුතු යැයි මම සලකමි. පුරාණ හෙබ්‍රෙව් භාෂාව කතා කරන අය පැවසූ ආකාරයටම මෙම වචනය උච්චාරණය නොකළහොත් අපට දෙවියන්ගේ අනුමැතිය නොලැබෙන බව සමහරුන් විශ්වාස කිරීමට අපව පොළඹවනු ලැබේ. පුරාණ හෙබ්‍රෙව් භාෂාව කතා කරන අය ජීවතුන් අතර නැත (නූතන හෙබ්‍රෙව් ගණන් නොගනී), හෝ ලියවිලි ලියූ අය අපට උපකාර කිරීම සඳහා මෙම ලිපි නිවැරදිව ස්වරයෙන් පෙන්වා දී නැත.... වැඩිදුර කියවන්න "
ඔබගේ අදහස් දැක්වීමට ස්තූතියි qspf. ඔබ අවසානය දක්වා ලියා ඇති දේ සමඟ මම එකඟ නොවෙමි: “එයින් අදහස් කරන්නේ හුදෙක් අසම්පූර්ණ, පව්කාර මිනිසෙකුට උන් වහන්සේ සමඟ හොඳ වචන, මිත්‍රශීලී වචන පවා තිබිය හැකි බවයි. එය සංකල්පයක් සහ අපේක්ෂාවකි. ඊශ්‍රායෙලය යෙහෝවා පියෙකු ලෙස දැන සිටියේය, කණ්ඩායමක් ලෙස (ඊශ්‍රායෙලය යෙහෝවාගේ පුත්‍රයා ලෙස හැඳින්වේ) මිස පුද්ගලයන් ලෙස නොවේ. මම ඒකට එකඟයි. නමුත් ඔවුන්ට අනිවාර්යයෙන්ම දෙවි සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති කරගන්න පුළුවන්. ව්‍යවස්ථාව පරිපූර්ණ වූ අතර, නීතිය පරිපූර්ණ ලෙස පිළිපැදිය නොහැකි වුවද, ඊශ්‍රායෙලය දැන සිටියේය... වැඩිදුර කියවන්න "
මම හිතන්නේ නැහැ අපි ඇත්තටම එකඟ නැහැ කියලා. මා ජීවත් වන තැන මට නගරාධිපතිවරයෙක්, ආණ්ඩුකාරවරයෙක් සහ ජනාධිපතිවරයෙක් මට ඉහළින් සිටින බව සලකන්න. මා යටත් වන නීතිවලට මම අවනත වුවහොත්, මම මෙම නායකයන් සමඟ හොඳ සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගන්නෙමි, නමුත් මම කිසි විටෙකත් මුල් නමක නොසිටිමි, සැබෑ පියෙකු මෙන් ඔවුන් මට සමීප නොවනු ඇත. මෙහෙත් එහෙමයි. යුදෙව්වන්ට හැකි තාක් දුරට විශ්වාසවන්තව හා කීකරු වීමට උත්සාහ කළ හැකි අතර, එසේ කළහොත්, ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේ හා ඔවුන්ට ඉහළින් සිටින රජු ලෙස යෙහෝවා සමඟ හොඳ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වනු ඇත. නමුත් ඔවුන් එසේ කරයි... වැඩිදුර කියවන්න "
අක්ෂර වින්‍යාසය භාවිතා කිරීම හඳුනා ගැනීමට මම යෝජනා කරමි. මෙම සංසදයේ බොහෝ පා readers කයින් ජේ.ඩබ්ලිව් නොවන බවත් එබැවින් ඔබ යොමු කරන්නේ කුමක් දැයි තේරුම් ගත නොහැකි බවත් මම විශ්වාස කරමි .. නැතහොත් සමහර විට යමෙකුට යොමු කළ හැකි සංක්ෂිප්ත ලැයිස්තුවක් සපයන්න, එවිට ඔවුන් පවසන දේ වඩා හොඳින් තේරුම් ගත හැකිය. සිතුවිල්ලක් පමණි.
YHWH යනු සංක්ෂිප්තයක් නොව දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය සඳහා හෙබ්‍රෙව් බසින් ව්‍යාංජනාක්‍ෂර 4 යි. ඔවුන් ස්වර ලියා නැත.
JW යනු යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවෙකි
JW.ORG යනු එම වසම් නාමය සහිත වෙබ් අඩවිය විසින් මූර්තිමත් කරන ලද යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ සංවිධානයයි
මෙම තුන මා ලිපියේ භාවිතා කළ එකම ඒවා විය යුතුය. සමහර විට ඔබට යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ පාලක මණ්ඩලය සඳහා ජී.බී.
එන්ටී යනු අළුත් ගිවිසුමයි
OT යනු පැරණි ගිවිසුමයි
NWT යනු නව ලෝක පරිවර්තනයයි
වෙනත් බයිබල් පරිවර්තන සංක්ෂිප්ත මාර්ගගතව සොයාගත හැකි අතර ඒවා පොදු වේ,
NKJV නිව් කිං ජේම්ස් අනුවාදය වැනි.
හායි alskadedotter2,
සංසදයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
මෙලෙටි
දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද? සත්‍යය නම්, දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය මුලින් උච්චාරණය කළේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු නිශ්චිතව නොදනිති. ඇයි නැත්තේ? බයිබලය ලිවීමේදී මුලින්ම භාවිතා කළේ හෙබ්‍රෙව් භාෂාව වන අතර, හෙබ්‍රෙව් භාෂාව ලියා ඇති විට, ලේඛකයන් ලියා ඇත්තේ ව්‍යාංජනාක්‍ෂර මිස ස්වර නොවේ. එබැවින්, දේවානුභාවයෙන් ලියූ ලේඛකයින් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය ලියන විට, ඔවුන් ස්වභාවයෙන්ම එකම දේ කළ අතර ව්‍යාංජනාක්‍ෂර පමණක් ලිවීය ……… .. මෙම තත්වය වෙනස් කිරීමට කරුණු දෙකක් සිදුවිය. පළමුව, දිව්‍ය නාමය ශබ්ද නඟා පැවසීම වැරදියි යන මිථ්‍යා විශ්වාසයක් යුදෙව්වන් අතර ඇති විය. ඒ නිසා ඔවුන් එය ඔවුන් වෙත පැමිණි විට... වැඩිදුර කියවන්න "
ස්තූතියි මයිකන්, මම ඔබේ නිගමනයට එකඟ වෙමි.
මම සිතුවේ ජේඩබ්ලිව්වරු ඔවුන්ගේ රැස්වීම්වලදී යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව බොහෝ දේ භාවිතා නොකිරීමට උත්සාහ කරන බවයි. නමුත් යේසුස්ගේ ඉගැන්වීම්වල හරය කැප කරන්නේ නම් මෙය මොන වගේ තර්කයක්ද?
ජේසුස් වහන්සේ ජේ.ඩබ්ලිව් දේවධර්මයෙන් ක්‍රමයෙන් මිරිකනු ලැබේ. 15 අප්‍රියෙල් 2013 වන දින මුරටැඹ සඟරාවෙන් යේසුස් අතුරුදහන් වීම සුළුපටු යැයි මම නොසිතමි. 29 වන පිටුවේ ඇති යෙහෝවා වෙත ආපසු යන්න යන පොත් පිංචෙහි 13 පේත්‍රැස් 1: 2 හි සඳහන් වන්නේ යෙහෝවා වෙත නැවත පැමිණීමට සහයෝගය දැක්වීමයි. උපුටා දැක්වීමට: - “ඔබේ තත්වය පළමුවන සියවසේ සිටි සමහර කිතුනුවන්ගේ තත්වයට සමාන වනු ඇත. ප්‍රේරිත පේතෘස් මෙසේ ලිවීය:“ ඔබ බැටළුවන් නොමඟ යමින් සිටියාය, නමුත් දැන් ඔබ ඔබේ ආත්මයේ එ pher ේරා සහ අවේක්ෂකයා වෙතට පැමිණ ඇත. ”- 25 පේත්‍රැස් 1:2. වෙත ආපසු... වැඩිදුර කියවන්න "
වෙනස්වීම් යොමු කිරීම් යේසුස්ගෙන් away ත් වීමේ ප්‍රවණතාවට සාක්ෂි සපයයි. අප සමඟ ඒවා බෙදා ගැනීම ගැන ස්තූතියි, මිකන්.
ඔබ ඇත්තෙන්ම හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම මම පිටුපස කාමරයට කතා කළේ ඇදහිල්ල අත්හැරීමේ මැසිවිලි නඟමින් වැඩිහිටියන් විසින් 15 අප්‍රියෙල් 2013 වන දින එම පින්තූරය පෙන්වා දුන් නිසාය. සත්ය කථාව. ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ වෙනුවට 1 පේත්‍රැස් 2:25 යෙහෝවාට ආරෝපණය කිරීම දැන් අවුරුදු ගණනාවක සිට සිදුවේ. මම මෙය ජෙරමියා පොතේ සටහන් වූ විට මගේ මවට පෙන්වා දුන්නා.
පුදුම සහගතය… 1 පේතෘස් 2: 25 හි පදයෙහි එන්ටී පද ගැන හරස් යොමු 3 ක් ඇත, නමුත් ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ එ pher ේරා බව පෙන්වයි, නමුත් 2013 rNWT හි යෙහෝවා එ pher ේරා බව පෙන්වන OT පද සඳහා හරස් යොමු 2 ක් ඇත. ඔවුන්ට ලැබෙන සෑම අවස්ථාවක්ම ක්‍රමානුකූලව මකා දැමීමට ඔවුන් ක්‍රමානුකූලව උත්සාහ කරන බවක් පෙනේ.
කාලයත් සමඟ මෙම ප්‍රවණතාවය වෙනස් වී ඇති ආකාරය බැලීමට ඔබට තොරතුරු දැනගත හැකිය. ඩබ්ලිව්ටී පුස්තකාල සංයුක්ත තැටියට ගොස් යෙහෝවා සහ දෙවියන් වහන්සේ පිළිබඳ සියලු යොමු සටහන් සොයා බලන්න. මුරටැඹ සඟරාව සෑම වසරකම ප්‍රකාශයට පත් වන අතර සෑම දෙයක් ගැනම කීමට සෑම දෙයක්ම ඇති බැවින් එය බැලීමට හොඳ ස්ථානයකි, එබැවින් ඔබගේ සෙවීම එහි සීමා කරන්න. දැන්, යේසුස් සහ ක්‍රිස්තුස් ගැන එකම සෙවීම් කරන්න. ඔබ දෙවියන් වහන්සේ / යෙහෝවාගේ යොමු කිරීම් සහ යේසුස් / ක්‍රිස්තුස්ගේ යොමු කිරීම් එකතු කළහොත්, කාලයත් සමඟ යේසුස් ගැන සඳහන් කිරීම් අඩු හා අඩු වී ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. සියලු සංඛ්‍යාලේඛන මෙන්, දේවල් වෙනස් වේ, නමුත් ඔබ එසේ නම්... වැඩිදුර කියවන්න "
යොහන් 14: 6 “මාර්ගයද සත්‍යයද ජීවනයද මමය. මා තුළින් මිස වෙන කිසිවෙක් පියාණන් වහන්සේ වෙතට එන්නේ නැත. ” රෝම 5: 10,11 “මක්නිසාද අපි දෙවියන් වහන්සේගේ සතුරන්ව සිටියදී, උන් වහන්සේගේ පුත්‍රයාගේ මරණය තුළින් අප උන් වහන්සේ සමග සමගි වූවා නම්, ඔහුගේ ජීවිතය තුළින් අප කොපමණ ප්‍රමාණයක් සමගි වී සිටියත්, ගැළවෙනු ඇත! මෙය එසේ පමණක් නොව, අපගේ ස්වාමීන් වන යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළින් දෙවියන් වහන්සේ ගැන පුරසාරම් දොඩයි. එෆී 2: 12,13 “ඒ කාලයේදී ඔබ ක්‍රිස්තුස්ගෙන් වෙන්ව සිටි බව මතක තබා ගන්න.... වැඩිදුර කියවන්න "