Je vedúci zbor Jehovových svedkov falošným prorokom?

Ahojte všetci. Je dobré, že sa k nám pripojíte. Som Eric Wilson, tiež známy ako Meleti Vivlon; alias, ktorý som používal roky, keď som sa len pokúšal študovať Bibliu bez indoktrinácie a ešte som nebol pripravený znášať prenasledovanie, ktoré nevyhnutne prichádza, keď svedok nevyhovuje dogmám Strážnej veže.

Nakoniec som miesto pripravil. Trvalo mi mesiac, odkedy som sa presťahoval, ako som už spomínal v predchádzajúcom videu, a trvalo mi celú tú dobu, kým som pripravil miesto, všetko rozbalené, štúdio pripravené. Ale myslím si, že to všetko stálo za to, pretože teraz by malo byť pre mňa ľahšie vytvárať tieto videá ... no, o niečo ľahšie. Väčšina práce nespočíva v natáčaní videa, ale v zostavovaní prepisu, pretože sa musím ubezpečiť, že všetko, čo hovorím, je presné a dá sa podporiť odkazmi.

V každom prípade, podľa predmetu.

Organizácia svedkov Jehovových sa v posledných rokoch stala veľmi citlivou na náznak nesúhlasu. Dokonca aj mierne kladenie otázok môže spôsobiť, že starší budú reagovať, a kým to nebudete vedieť, ste v zákulisí svojej Kráľovskej siene, ktorá čelí obávanej otázke: „Veríte, že Riadiaci orgán je Božím kanálom, ktorý dnes oznamuje svojej organizácii pravdu?“

Považuje sa to za lakmusový papier, akousi prísahu vernosti. Ak poviete „Áno“, zapierate svojho Pána Ježiša. Akákoľvek iná odpoveď ako jednoznačné „áno“ povedie k prenasledovaniu v podobe vyhýbania sa. Budete odrezaní od takmer všetkých, ktorých ste kedy poznali a na ktorých vám záležalo. Horšie je, že si o vás všetci budú myslieť, že ste odpadlíci, a v ich očiach niet horšieho označenia; pretože odpadlík je odsúdený na večnú smrť.

Tvoja matka bude plakať za tebou. Váš partner bude veľmi pravdepodobne usilovať o rozchod a rozvod. Vaše deti vás odrežú.

Ťažké veci.

Čo môžete urobiť, najmä ak vaše prebudenie ešte nie je v bode, v ktorom sa zdá byť žiaduca čistá prestávka? Nedávno jeden z našich komentátorov, ktorý sa volá alias JamesBrown, postavil pred obávanú otázku a jeho odpoveď je najlepšia, akú som doposiaľ počul. Ale predtým, ako sa s vami o to podelím, vysvetlenie k tomuto videu.

Chcel som, aby to bola analýza takzvaného proroctva o posledných dňoch, ktoré sa nachádza v 24. kapitole Matúša, v 13. kapitole Marka a v 21. kapitole Lukáša. Chcel som, aby to bolo štúdium týchto veršov bez vyznania. Myšlienka je, že k tejto téme budeme pristupovať tak, ako keby sme boli prvými čitateľmi Biblie, ktorí nikdy predtým nepatrili k žiadnemu kresťanskému náboženstvu, a teda nebudeme mať predsudky a predsudky. Uvedomil som si však, že treba varovať. Tieto tri paralelné účty sú pre ľudské ego veľmi zvodné v tom, že obsahujú prísľub skrytého poznania. Toto nebolo úmyslom nášho Pána vysloviť tieto prorocké slová, ale ľudská nedokonalosť je taká, aká je, mnohí podľahli pokušeniu čítať do Ježišových slov svoj vlastný osobný výklad. Hovoríme tomu eisegéza a je to mor. Nechceme, aby sme ním boli infikovaní, a preto sa vyžaduje varovanie.

Myslím si, že nesprávnym uplatnením Ježišovho proroctva vyplynulo viac falošných kresťanských prorokov ako z ktorejkoľvek inej časti Písma. V skutočnosti nás na to varuje a v Matúšovi 24:11 hovorí, že „povstane veľa falošných prorokov a mnohých uvedie do omylu“, a potom znova vo verši 24: „Lebo povstanú falošní kristovia a falošní proroci a budú konať veľké znamenia a divy, aby zavádzali ... aj vyvolení. “

Nenavrhujem, aby všetci títo muži začínali so zlým úmyslom. Vlastne si myslím, že vo väčšine prípadov sú motivovaní úprimnou túžbou poznať pravdu. Dobré úmysly však neospravedlňujú zlé správanie a predbiehať Božie slovo je vždy zlá vec. Uvidíte, že keď sa raz vydáte touto cestou, budete investovaní do svojich vlastných teórií a predpovedí. Keď presvedčíte ostatných, aby verili tak, ako vy, budujete si nasledovné. Čoskoro dosiahnete bod, z ktorého niet návratu. Potom, keď veci zlyhajú, je bolestivé pripustiť, že ste sa mýlili, takže môžete ísť ľahšou cestou - ako to už urobili mnohí - a prepracovať svoju interpretáciu, aby ste do nej vdýchli nový život a udržali svojich nasledovníkov viazaných na vás.

Historicky to bol kurz, ktorým sa riadiaci orgán svedkov Jehovových ujal.

To vyvoláva otázku: „Je riadiaci orgán Svedkov Jehovových falošným prorokom?“

Oficiálne popierajú označenie tým, že tvrdia, že sú to iba nedokonalí muži, ktorí sa snažia čo najlepšie porozumieť Biblii a občas sa pomýlili, ale ochotne pripúšťajú svoje chyby a presúvajú sa k jasnejšiemu a jasnejšiemu svetlu zjavenia.

Je to pravda?

Pokiaľ ide o často ospravedlňujúce ospravedlnenie, že si slobodne priznávajú svoje chyby, požiadal by som o to nejaké dôkazy. Desaťročie za desaťročím môjho života zmenili interpretáciu začiatku a dĺžky „tejto generácie“, pričom vždy posunuli dátum o 10 rokov po každom neúspechu. Prišla každá zmena s ospravedlnením alebo dokonca s priznaním, že to pokazili? Keď v polovici 1990. rokov od výpočtu úplne upustili, ospravedlnili sa za to, že pol storočia zavádzali falošným výpočtom milióny? Keď prišiel a odišiel rok 1975, pokorne uznali, že sú zodpovední za to, aby sa nádej všetkých svedkov dostala hore? Alebo tak urobili a stále obviňujú radových používateľov z „nesprávneho výkladu ich slov“? Kde je priznanie chyby a pokánie za ohrozenie neutrality organizácie po 10-ročnom členstve v OSN?

Všetko, čo bolo povedané, neschopnosť uznať chybu ešte neznamená, že ste falošný prorok. Zlý kresťan, to áno, ale falošný prorok? Nie nevyhnutne. Čo znamená byť falošným prorokom?

Aby sme odpovedali na túto zásadnú otázku, najskôr sa obrátime k historickému záznamu. Aj keď v anulovaní kresťanstva existuje nespočetné množstvo príkladov neúspešných interpretácií, budeme sa zaoberať iba tými, ktoré sa týkajú náboženstva Jehovových svedkov. Zatiaľ čo Jehovovi svedkovia vznikli až v roku 1931, keď meno prijalo zvyšných 25% pôvodných skupín študentov Biblie pridružených k Russellovi, ktorí sú stále verní JF Rutherfordovi, ich teologické korene možno hľadať v William Miller z Vermontu v USA, ktorý predpovedal, že Kristus sa vráti v roku 1843. (V popise tohto videa uvediem odkazy na všetky referenčné materiály.)

Miller založil túto predpoveď na rôznych výpočtoch prevzatých z časových období, v knihe Daniel si myslel, že má v jeho dobe sekundárne alebo antitypické splnenie. Pri výskume vychádzal aj zo spomenutých Ježišových proroctiev. Samozrejme, nič sa nestalo v roku 1843. Prepracoval svoj výpočet a pridal rok, ale nič sa nestalo ani v roku 1844. Nasledovala nevyhnutne dezilúzia. Pohyb, ktorý začal, však neutíchal. Transformovala sa do vetvy kresťanstva známej ako adventizmus. (Týka sa to kresťanov, ktorých primárne zameranie je na „príchod“ alebo „príchod“ Krista.)

Pomocou Millerových výpočtov, ale s úpravou dátumu začiatku, pomenoval adventista Nelson Barbour dospel k záveru, že Ježiš sa vráti v roku 1874. Samozrejme, ani to sa nestalo, ale Nelson bol prefíkaný a namiesto toho, aby pripustil, že zlyhal, predefinoval Pánov príchod ako nebeský, a preto neviditeľný. (Zazvoniť na zvonček?)

Predpovedal tiež, že veľké utrpenie, ktoré vyvrcholí v Armageddone, sa začne v 1914e.

Barbour sa stretol CT Russell v roku 1876 a istý čas spojili sily pri vydávaní biblického materiálu. Až do tej doby Russell pohrdol prorockou chronológiou, ale vďaka Barbourovi sa stal skutočným vyznávačom antitypov a časových výpočtov. Aj potom, čo sa rozišli kvôli nezhode o povahe Výkupného, ​​pokračoval v kázaní, že ľudia žijú počas Kristovej prítomnosti a že koniec sa začne v roku 1914.

Russellova posledná vôľa poskytla 7-člennému výkonnému výboru na kontrolu chodu vydavateľstva známeho ako Pensylvánska biblická a traktátna spoločnosť. Zriadila tiež 5-člennú redakčnú komisiu. Hneď potom, čo Russell zomrel, Rutherford použil právne machinácie najvyšší výkon zo strany výkonného výboru a dať sa postaviť na čelo spoločnosti, aby riadil jej záležitosti. Pokiaľ ide o publikovanie biblických interpretácií, redakčný výbor uplatňoval na Rutherforda čoraz slabší vplyv až do roku 1931, keď ich úplne rozpustil. Takže predstava, že skupina mužov, riadiaci orgán, pôsobila ako verný a diskrétny otrok od roku 1919 po celé predsedníctvo JF Rutherforda, je v rozpore s dejinami. Považoval sa za najvyššieho vodcu organizácie Jehovových svedkov generalizmus.

Krátko potom, čo Russell prešiel, Rutherford začal kázať, že „milióny ľudí, ktoré dnes žijú, nikdy nezomrú“. Myslel to doslovne, pretože predpovedal, že druhá fáza Veľkého súženia - nezabudnite, že stále verili, že sa súženie začalo v roku 1914 - sa začne v roku 1925 vzkriesením takých dôstojných mužov, ako sú kráľ Dávid, Abrahám, Daniel a Páči sa mi to. Kúpili si dokonca kaštieľ v San Diegu v Kalifornii známy ako Beth Sarim do domu týchto známych ako „starodávni hodní“. [Show Beth Sarim] Samozrejme, v 1925e sa nič nestalo.

V Rutherfordových posledných rokoch - zomrel v 1942 - zmenil začiatok Kristovej neviditeľnej prítomnosti z 1874 na 1914, ale 1914 opustil ako začiatok Veľkého utrpenia. Druhou fázou Veľkého utrpenia malo byť Armageddon.

V roku 1969 Organizácia zmenila predpoveď, že veľké súženie sa začalo v roku 1914, a uviedla túto udalosť do veľmi blízkej budúcnosti, konkrétne do roku 1975 alebo skôr. Toto sa zakladalo na mylnom predpoklade, že každý tvorivý deň opísaný v Genesis bol rovnako dlhý a meria 7000 6000 rokov. Na základe výpočtov prevzatých z masoretického textu, na ktorom je založená väčšina Biblií, sa vek ľudskej existencie od roku 1975 zvýšil na 1325 rokov. Samozrejme, ak pôjdeme z ďalších dôveryhodných rukopisných zdrojov, rokom 6000 sa končí rok XNUMX rokov od Adamovho stvorenia.

Sotva treba povedať, že predpovede vedúcich organizácií sa opäť neuskutočnili.

Ďalej bolo svedkom nariadené, aby sa pozreli na obdobie rokov 1984 až 1994, pretože Žalm 90:10 uvádza priemernú dĺžku života medzi 70 a 80 rokmi a generácia, ktorá sa začala v roku 1914, bude musieť byť nažive, aby sa dočkala konca. Aj to prešlo, a teraz sa pozeráme na začiatok tretej dekády 21. rokov^st storočia a organizácia predpovedá koniec, ktorý príde do generácie, aj keď úplne novú definíciu slova.

Ide teda o chyby nedokonalých ľudí, ktorí sa snažia čo najviac rozlúštiť Božie slovo, alebo nás zavádzajú falošní proroci.

Namiesto špekulovania sa poďme do Biblie pozrieť, ako definuje „falošného proroka“.

Budeme čítať z 18. Mojžišovej 20: 22–XNUMX. Budem čítať z Prekladu nového sveta, pretože sa zameriavame na Jehovových svedkov, ale tu vyjadrený princíp je univerzálne použiteľný.

„Ak nejaký prorok vyslovene hovorí v mojom mene, že som mu neprikázal hovoriť alebo hovoriť v mene iných bohov, ten prorok musí zomrieť. Vo svojom srdci však môžete povedať: „Ako vieme, že Jehova nehovoril slovo?“ Keď prorok hovorí v mene Jehovovi a slovo sa nenaplní alebo sa nenaplní, potom to Hospodin nehovoril slovo. Prorok to hovoril prezumpčne. Nemali by ste sa ho báť. “(De 18: 20-22)

Ozaj, musí sa povedať ešte niečo? Nehovoria nám tieto tri verše všetko, čo potrebujeme vedieť, aby sme sa chránili pred falošnými prorokmi? Ubezpečujem vás, že v Biblii neexistuje iné miesto, ktoré by nám poskytlo takú jasnosť v tak malom počte slov o tejto téme.

Napríklad vo verši 20 vidíme, aké vážne je prorokovať nepravdivo v mene Božom. V čase Izraela to bol trestný čin smrti. Keby ste to urobili, zobrali by vás von z tábora a zabili by vás. Kresťanské zhromaždenie samozrejme nikoho nevykonáva. Ale Božia spravodlivosť sa nezmenila. Takže tí, ktorí nepravdivo prorokujú a nečinia pokánie zo svojho hriechu, by mali očakávať tvrdý súd od Boha.

Verš 21 vyvoláva očakávanú otázku: „Ako vieme, či je niekto falošným prorokom?“

Verš 22 nám dáva odpoveď a naozaj to nemôže byť jednoduchšie. Ak niekto tvrdí, že hovorí v Božom mene a predpovedá budúcnosť, a táto budúcnosť sa nenaplní, je falošným prorokom. Ale ide to ďalej. Hovorí sa v ňom, že taký človek je trúfalý. Ďalej nám hovorí, „aby sme sa ho nebáli“. Toto je preklad hebrejského slova, guwr, čo znamená „zdržiavať sa“. Toto je jeho najčastejšie vykresľovanie. Keď nám teda Biblia hovorí, aby sme sa nebáli falošného proroka, nehovorí to o type strachu, ktorý ťa núti utiecť, ale skôr o type strachu, ktorý ti spôsobí, že zostaneš s osobou. Falošný prorok vás v podstate prinúti nasledovať ho - zostať pri ňom - ​​pretože sa bojíte ignorovať jeho prorocké varovania. Účelom falošného proroka je teda stať sa vašim vodcom, odvrátiť vás od vášho skutočného vodcu, Krista. Toto je rola satana. Koná prezieravo, klame, aby oklamal ľudí, ako to urobil s Evou, keď jej prorocky povedal: „Nezomrieš“. Pobytovala s ním a utrpela následky.

Samozrejme, žiadny falošný prorok otvorene nepriznáva, že je ním. Skutočne bude varovať tých, ktorí ho nasledujú, pred ostatnými a obviní ich z toho, že sú falošní proroci. Vraciame sa k otázke: „Je vedúci zbor Jehovových svedkov falošným prorokom?“

Dôrazne tvrdia, že nie sú. Skutočne poskytli svedkom Jehovovým rozsiahle informácie o tom, ako identifikovať toho, kto je skutočne falošným prorokom.

V knihe, Zdôvodnenie z Písma, Vedúci zbor venoval 6 strán biblických odkazov na úplné poučenie svedkov Jehovových o tom, čo predstavuje falošného proroka, s cieľom brániť vieru proti tomuto obvineniu. Poskytujú dokonca návrhy, ako odpovedať na bežné námietky, ktoré by mohli byť vznesené pred dverami.

Citujú verše Jána, Matúša, Daniela, Pavla a Petra. Dokonca citujú Deuteronómium 18: 18-20, ale pozoruhodne chýba najmä najlepšia odpoveď na otázku: „Ako identifikujeme falošného proroka?“. Šesť strán analýzy a zmienka o 18. Mojžišovej 22:XNUMX. Prečo by prehliadli najlepšiu odpoveď na túto otázku?

Myslím si, že jedným z najlepších spôsobov, ako odpovedať na túto otázku, je prečítať si skúsenosť od JamesBrown, ako som sľúbil na začiatku tohto videa. Čítam úryvky, ale poviem odkaz na jeho komentár v popise pre tých, ktorí si chcú prečítať celú skúsenosť. (Ak si ho potrebujete prečítať vo svojom jazyku, môžete použiť stránku translate.google.com a skopírovať a prilepiť prostredie do tejto aplikácie.)

Číta takto (s trochou úprav kvôli pravopisu a čitateľnosti):

Ahoj Eric

Neviem, či ste čítali moje skúsenosti s 3 staršími týkajúce sa Zj 4:11. Na zemi to bolo „peklo“. Každopádne som včera večer navštívil 2 starších, aby som sa pokúsil napraviť svoju myseľ, a zatiaľ sa mojej manželke tisli slzy a prosil ma, aby som počúval starších a pokyny vedúceho zboru.

Mám takmer 70 rokov; Za moje kritické myslenie ma urobilo srandu a dokonca som bol obvinený z toho, že som vedel viac ako správny orgán.

Predtým, ako prišli, som vošiel do svojej izby a modlil som sa za múdrosť a držal moje ústa zavreté a nejako „PRAJTE“ riadiaci orgán za všetko, čo robia.

Opýtali sa ma znova, či som veril, že Riadiace telo je Božím kanálom IBA na Zemi, ktorý nás približuje k Jehovovi, a že sme JEDINÍ, ktorí učia pravdu, a tiež ak sledujeme ich smer, čaká nás večný život?

V hlave sa mi rozsvietila žiarovka a prosím, nepýtaj sa ma, čo som mal pred 2 dňami na obed, ale citoval som Jána 14: 6. „Ježiš mu povedal:, Ja som cesta a pravda a život. Nik neprichádza k Otcovi, iba cezo mňa. '“

Povedal som: „Počúvajte, čo musím povedať, potom si môžete vytvoriť svoju myseľ.“ Vysvetlil som, že som uveril, že vládnucim telom je Ježiš Kristus na zemi. Nechaj ma vysvetliť. Citoval som ich slová: „Riadiace telo je Božím kanálom IBA na Zemi a že sme JEDINÉ, ktorí učia pravdu. Ak počúvame a riadime sa pokynmi, čaká nás večný život. “

Takže som povedal: „Porovnaj 2 výroky. Povedali ste: „Vedúci zbor je IBA Boží kanál na zemi.“ Nie je to CESTA Kristus o sebe? Sme IBA tí, ktorí učia pravdu. “ Nie je to to, čo Ježiš povedal o JEHO učení? A keď ho budeme počúvať, dostaneme život? Spýtal som sa teda, či vedúci orgán nechce, aby sme sa priblížili k Jehovovi? Takže verím, že vedúcim orgánom je Ježiš Kristus na zemi. “

Bolo jedno neuveriteľné ticho, dokonca aj moja žena bola šokovaná tým, s čím som prišla.

Spýtal som sa starších: „Môžete vyvrátiť moje vyhlásenie o tom, že Riadiacim orgánom je Ježiš na zemi vo svetle toho, čo sa učíme na stretnutiach a publikáciách?“

Povedali, že riadiace telo NIE JE Ježiš Kristus na zemi a že som bol hlúpy myslieť týmto spôsobom.

Spýtal som sa: „Hovoríte, že NIE sú cesta, pravda, život tým, že sa k nám približujú Jehovovi vo svetle písma, ktoré som čítal o Ježišovi?“

Mladší starší povedal „NIE“, starší povedal „ÁNO“. Medzi nimi nasledovala rozprava pred očami. Moja žena bola sklamaná z ich nezhôd a ja som držal ústa zavreté.

Po modlitbe odišli a sedeli dlho v aute pred domom a ja som ich počul hádať sa; a potom odišli.

Láska ku všetkým

Geniálne, však? Všimnite si, že sa najskôr pomodlil a mal na mysli iný cieľ, ale keď nadišiel čas, prevzal moc svätý duch. Toto je podľa môjho skromného názoru dôkaz Ježišových slov u Lukáša 21: 12–15:

„Ale predtým, ako sa všetky tieto veci stanú, ľudia na vás položia ruky a prenasledujú vás a odovzdajú vás synagógam a väzeniam. Kvôli môjmu menu vás privedú pred kráľov a vládcov. Výsledkom bude vaše svedectvo. Preto sa vo svojich srdciach rozhodnite, že si vopred nevyskúšate, ako sa obhajujete, pretože vám dám slová a múdrosť, že všetci vaši protivníci spolu nebudú schopní odolávať alebo spochybňovať. “

Vidíte, ako to, čo starší vyjadrili Jamesovi Brownovi, dokazuje, že neúspešné prorocké predpovede riadiaceho orgánu počas nášho života nemožno vysvetliť iba ako zlyhania nedokonalých ľudí?

Porovnajme, čo povedali, s tým, čo čítame v článku Deuteronomy 18: 22.

„Keď prorok hovorí v mene Jehovovi…“

Starší hovorili, že „Riadiace telo je jediný Boží kanál na Zemi a že my sme jediní, ktorí učia pravdu.“

Títo muži iba opakujú učenie, ktoré počuli z kongresovej platformy, a čítajú ich opakovane v publikáciách. Napríklad:

"Určite existuje dostatok dôkazov o tom, že môžete dôverovať kanálu, ktorý Jehova používa už takmer sto rokov, aby nás viedol k ceste pravdy." Strážna veža z júla 2017, strana 30. Je zaujímavé, že tento malý klenot pochádza z článku s názvom „Vyhrajte bitku o svoju myseľ“.

V prípade akýchkoľvek pochybností o tom, kto je ten, kto dnes hovorí za Boha v myslích Jehovových svedkov, máme to od júla 15, strážna veža 2013, odsek 20 odsek 2 pod názvom „Kto je skutočne verný a diskrétny otrok ? "

„Ten verný otrok je kanál, ktorým Ježiš v tomto čase konca kŕmil svojich skutočných nasledovníkov. Je nevyhnutné, aby sme poznali verného otroka. Naše duchovné zdravie a náš vzťah k Bohu závisia od tohto kanála. “

Zostávajú nejaké pochybnosti, že vedúci zbor tvrdí, že hovorí v mene Jehovu? Môžu to poprieť z jedného kútika úst, keď im to vyhovuje, ale je zrejmé, že z druhého kútika opakovane tvrdia, že pravda od Boha prichádza iba prostredníctvom nich. Hovoria v mene Božom.

Záverečné slová z 18. Mojžišovej 22:XNUMX nám hovoria, aby sme sa nebáli falošného proroka. Presne to chcú, aby sme robili. Napríklad sme varovaní,

„Slovom alebo činom, nikdy nemôžeme napadnúť komunikačný kanál, ktorý Jehova dnes používa.“ November 15, 2009 strážna veža strana 14, odsek 5.

Chcú, aby sme s nimi pobývali, zostali s nimi, nasledovali ich, poslúchali ich. Ale ich proroctvá opakovane zlyhali, napriek tomu stále tvrdia, že hovoria v Božom mene. Podľa 18. Mojžišovej 22:XNUMX konajú trúfalo. Ak sa máme poslúchať Boha, nebudeme nasledovať falošného proroka.

Náš Pán je ten istý „včera, dnes a naveky“. (Hebrejom 13: 8) Jeho úroveň spravodlivosti sa nemení. Ak sa bojíme falošného proroka, ak sa budeme riadiť falošným prorokom, potom sa podelíme o osud falošného proroka, keď príde sudca celej zeme, aby vykonal spravodlivosť.

Je teda Riadiaci orgán Svedkov Jehovových falošným prorokom? Musím ti to povedať? Dôkazy sú pred vami. Každý z nich by sa mal rozhodnúť.

Pokiaľ sa vám toto video páčilo, kliknite prosím na Like a tiež, ak ste si ešte neprihlásili na odber kanála Beroean Pickets, kliknite na tlačidlo Prihlásiť sa na odber, aby ste dostali upozornenie na ďalšie vydania. Ak by ste nás chceli podporiť v tom, aby sme pokračovali v produkcii ďalších videí, uviedol som na tento účel odkaz do poľa s popisom.

Ďakujem za pozretie.

Meleti Vivlon

Články Meleti Vivlon.