Pred kratkim sem imel precej globoko duhovno izkušnjo - prebuditev, če hočete. Zdaj na vas ne bom šel vsega »fundamentalističnega razodetja od Boga«. Ne, kar opisujem, je tip občutka, ki ga lahko dobite v redkih primerih, ko odkrijete kritični del sestavljanke, zaradi katerega vsi drugi koščki naenkrat pridejo na svoje mesto. Na koncu dobite tisto, kar danes radi pokličejo, sprememba paradigme; niti posebno biblijski izraz, ki v resnici prebuja novo duhovno resničnost. V takšnih trenutkih vas lahko zajame celotna lestvica čustev. Kar sem doživel, je bilo vznesenost, čudenje, veselje, nato jeza in končno mir.
Nekateri ste že prispeli tja, kjer sem zdaj. V preostalem mi dovolite, da vas popeljem na pot.
Komaj dvajset sem imel, ko sem začel resnico jemati resno. Odločil sem se, da bom Sveto pismo prebral od naslovnika do naslovnice. Hebrejski spisi so bili po delih težki, zlasti preroki. Našel sem krščanske spise[I] so bile veliko lažje in prijetnejše za branje. Kljub temu se mi je zdelo, da je mestoma izziv zaradi nenavadnega, pogosto pedantnega jezika, ki se uporablja v SZT.[Ii] Zato sem mislil, da bom poskusil brati krščansko pismo v Nova angleška Biblija ker mi je bil všeč lahko berljiv jezik tega prevoda.
Izkušnje so mi bile zelo všeč, ker je branje preprosto teklo in pomen je bilo enostavno dojeti. Ko pa sem se poglobil vanj, sem začel čutiti, da nekaj manjka. Sčasoma sem prišel do zaključka, da je popolna odsotnost Božjega imena v tem prevodu pomenila nekaj življenjskega pomena zame. Kot ena od Jehovovih prič je uporaba božanskega imena postala tolažba. Ker sem bil pri branju Biblije prikrajšan za to, sem se počutil nekoliko nepovezano s svojim Bogom, zato sem se vrnil k branju Nov svetovni prevod.
Takrat se še nisem zavedal, da sem pogrešal še večji vir udobja. Seveda takrat tega nikakor nisem mogel vedeti. Navsezadnje so me pazljivo naučili, da prezrem same dokaze, ki bi me vodili do tega odkritja. Del razloga, da nisem videl, kaj je bilo pred mojimi očmi, je bil kratkovidnost naše organizacije na božansko ime.
Tukaj bi se moral ustaviti, ker samo vidim, kako se dvigajo krame. Dovolite mi, da pojasnim, da je po mojem mnenju upravičena obnova božjega imena v prevodih Hebrejskih spisov najbolj hvalevredna. Greh je odstraniti. Ne obsojam. Samo ponavljam sodbo, ki sem jo izrekel že davno. Preberite si na Razodetje 22: 18, 19.
Zame je bilo eno največjih razodetj moje poti do zavedanja Boga razumevanje bogatega in edinstvenega pomena imena Jehova. Menim, da je privilegij nositi to ime in ga sporočiti drugim - čeprav to, da ga objavim, pomeni veliko več kot samo objavo samega imena, kot sem nekoč verjel. Nedvomno je bilo to spoštovanje, celo vnema božanskega imena, ki je meni in drugim povzročilo toliko zmede, ko sem izvedel, da je popolnoma odsoten iz Krščanskih spisov. Spoznal sem, da danes obstaja 5,358 rokopisov ali rokopisnih fragmentov Krščanskih spisov, vendar se niti v enem ne pojavlja božansko ime. Niti enega!
Zdaj pa dajmo to v perspektivo. Hebrejski spisi so nastajali od 500 do 1,500 let, preden je prvi krščanski pisatelj dal pero v pergament. Iz obstoječih rokopisov (vsi izvodi) smo izvedeli, da je Jehova ohranil svoje božansko ime na skoraj 7,000 krajih. Vendar se zdi, da v novejših rokopisnih izvodih Krščanskih spisov Bog ni znal ohraniti niti enega primera svojega božanskega imena. Seveda lahko trdimo, da so ga praznoverni prepisovalci odstranili, vendar ali to ne pomeni skrajšanja božje roke? (Nu 11: 23) Zakaj Jehova ne bi ravnal tako, da bi ohranil svoje ime v rokopisih krščanskih spisov, kot je to storil v njihovih hebrejskih kolegih?
To je očitno in zaskrbljujoče vprašanje. Dejstvo, da nihče ni mogel dati razumnega odgovora na to, me je motilo leta. Šele pred kratkim sem ugotovil, da razlog, da nisem mogel najti zadovoljivega odgovora na vprašanje, je bil, da sem zastavil napačno vprašanje. Ves čas sem delal na predpostavki, da je bilo Jehovovo ime tam, zato nisem mogel razumeti, kako to, da bo Bog vsemogočni dopustil, da se iz njegove besede izkorenini. Nikoli se mi ni zgodilo, da je morda ni ohranil, ker je ni nikoli postavil tja. Vprašanje, ki bi si ga moral zastaviti, je bilo: Zakaj Jehova ni navdihnil krščanskih pisateljev, da bi uporabili njegovo ime?
Je ponovno avtor Biblije?
Zdaj, če ste bili pravilno pripravljeni kot jaz, boste morda razmišljali o referencah J v Bibliji referenc NWT. Morda rečete: »Počakaj malo. Obstaja 238[Iii] kraji, kjer smo vrnili božansko ime v krščansko pismo. "[Iv]
Vprašanje, ki bi si ga morali zastaviti, je: Ali imamo obnovljena na 238 mestih ali v nas poljubno vstavljeno na 238 mestih? Večina bi refleksno odgovorila, da smo jo obnovili, ker se vsi sklici J nanašajo na rokopise, ki vsebujejo tetragram. V to verjame večina Jehovovih prič. Izkazalo se je, da ne! Kot smo pravkar navedli, se božansko ime ne pojavlja v nobenem od ohranjenih rokopisov.
Kaj se torej nanašajo na J reference?
Prevodi!
Da, tako je. Drugi prevodi. [V] Niti ne govorimo o starodavnih prevodih, kjer je imel prevajalec menda dostop do nekega danes izgubljenega starodavnega rokopisa. Nekateri sklici na J kažejo na dokaj nedavne prevode, veliko novejše od rokopisov, ki so nam danes na voljo. To pomeni, da se je drug prevajalec, ki uporablja iste rokopise, do katerih imamo dostop, odločil, da bo Tetragrammaton vstavil namesto "Bog" ali "Gospod". Ker so bili ti referenčni prevodi J v hebrejščino, je morda prevajalec menil, da bo božje ime bolj sprejemljivo za njegovo judovsko ciljno publiko kot Lord, ki kaže na Jezusa. Ne glede na razlog je očitno temeljil na prevajalčevi pristranskosti in ne na dejanskih dokazih.
O Nov svetovni prevod je na podlagi tehničnega postopka, imenovanega "domnevna sprememba", 238 krat vstavil "Jehova" za "Gospod" ali "Bog". Tu prevajalec besedilo "popravi" na podlagi svojega prepričanja, da ga je treba popraviti - prepričanja, ki ga ni mogoče dokazati, ampak temelji zgolj na domnevah. [Vi] Sklicevanja J v bistvu pomenijo, da ker je nekdo drug že domneval, se je prevajalski odbor NWT zdel upravičen, da stori enako. Utemeljitev naše odločitve na teorijah drugega prevajalca se komaj zdi prepričljiv razlog, da bi tvegali zapletanje z Božjo besedo.[Vii]
"... Če kdo doda k tem stvarem, mu bo Bog dodal kuge, ki so zapisane v tem svitku; in če kdo odvzame kaj od besed svitka te prerokbe, bo Bog odnesel svoj del od dreves življenja in iz svetega mesta ... "(Čr. 22: 18, 19)
Uporabo tega grozljivega opozorila v zvezi z našo prakso vstavljanja izraza „Jehova“ na mesta, ki se v izvirniku ne pojavlja, poskušamo izogniti z argumentom, da sploh ne dodajamo ničesar, temveč zgolj obnavljamo tisto, kar je bilo napačno izbrisano. Nekdo drug je kriv, na kar svari Razodetje 22:18, 19; ampak stvari le spet popravljamo.
Tu je naš sklep o tej zadevi:
»Brez dvoma obstaja jasna podlaga za obnovitev božjega imena Jehova v krščanskih grških spisih. To je točno tisto, kar prevajalci Nov svetovni prevod naredil. Globoko spoštujejo božansko ime in se zdravo bojijo, da ne bi odstranili vsega, kar je v izvirnem besedilu. (Razodetje 22:18, 19. “ (NWT 2013 Edition, str. 1741)
Kako enostavno premestimo besedno zvezo, kot je "brez dvoma", pri čemer nikoli ne pomislimo, kako zavajajoča je njegova uporaba v takem primeru. Edini način, da bi lahko bilo "brez dvoma", bi bil, če bi lahko položili roke na nekatere dejanske dokaze; pa je ni. Vse, kar imamo, je trdno prepričanje, da mora biti ime tam. Naše ugibanje temelji samo na prepričanju, da je božansko ime tam moralo biti prvotno, ker se tolikokrat pojavlja v Hebrejskih spisih. Kot Jehovove priče se nam zdi neskladno, da bi se ime v hebrejskih spisih moralo pojaviti skoraj 7,000-krat, v grščini pa niti enkrat. Namesto da bi iskali razlago iz Svetega pisma, sumimo, da človeško poseganje.
Prevajalci najnovejših Nov svetovni prevod trdijo, da se "zdravo bojijo odstraniti kar koli, kar je v izvirnem besedilu." Dejstvo je, da "Gospod" in "Bog" do se pojavijo v izvirnem besedilu in nikakor ne moremo dokazati nasprotnega. Če jih odstranimo in vstavimo »Jehova«, nam grozi sprememba pomena besedila; voditi bralca po drugi poti, do razumevanja, ki ga avtor nikoli ni nameraval.
Glede naših dejanj v tej zadevi obstaja določena domneva, ki opozarja na račun Uzzaha.
" 6 In prišli so postopoma vse do Na'conovega gumna, in Uz'zah je zdaj potisnil [roko] na kovček [pravega] Boga in ga prijel, ker je govedo skoraj povzročilo razburjenje. 7 Tedaj je Jehovova jeza planila proti Uz'zahu in [resnični] Bog ga je doletel tam zaradi neljubega dejanja, tako da je tam umrl blizu Kovčka [pravega] Boga. 8 In David se je razjezil nad dejstvom, da se je Jehova prebil v prepadu proti Uz'zah in da se je to mesto do danes imenovalo Pe'rez-uz'zah. "(2 Samuel 6: 6-8)
Dejstvo je, da se je barka prevažala nepravilno. Leviti naj bi ga nosili s palicami, posebej izdelanimi za ta namen. Ne vemo, kaj je Uzzaha spodbudilo, da se je obrnil, toda glede na Davidov odziv je povsem mogoče, da je Uzzah ravnal z najboljšimi motivi. Ne glede na to, kakšna je resničnost, dobra motivacija ne opravičuje, da naredimo napačno, še posebej, če napačna stvar vključuje dotikanje svetega in nedostopnega. V takem primeru motivacija ni pomembna. Uzzah je ravnal predrzno. Prevzel si je napako. Zaradi tega je bil umorjen.
Spreminjanje navdihnjenega besedila Božje besede, ki temelji na človeških domnevah, se dotika tistega, kar je sveto. Težko je videti kot kaj drugega kot zelo predrzno dejanje, ne glede na to, kako dobri so nameni.
Seveda obstaja še ena močna motivacija za naš položaj. Vzeli smo si ime, Jehovove priče. Prepričani smo, da smo Božjemu imenu povrnili mesto, ki mu pripada, in ga razglasili svetu. Vendar se imenujemo tudi kristjani in verjamemo, da smo sodobna renesansa krščanstva prvega stoletja; edini pravi kristjani na zemlji danes. Zato si ne predstavljamo, da se kristjani v prvem stoletju ne bi ukvarjali z istim delom, kot ga opravljamo mi - razglaševanjem imena Jehova daleč naokoli. Gotovo so Jehovovo ime uporabljali tako pogosto, kot zdaj. Morda smo ga 238-krat 'obnovili', vendar resnično verjamemo, da so bili originalni spisi z njim začinjeni. Tako mora biti, da ima naše delo smisel.
Za utemeljitev tega položaja uporabljamo spise, kot je John 17: 26.
"In vaše ime sem jim dal vedeti in ga bom dal vedeti, da bi lahko bila ljubezen, s katero ste me ljubili, v njih in sem v sorodu z njimi." (Janez 17: 26)
Razkrivanje božjega imena ali njegove osebe?
Vendar ta stavek nima smisla, saj ga uporabljamo. Judje, ki jim je Jezus oznanjeval, so že vedeli, da je Božje ime Jehova. Uporabili so ga. Torej, kaj je mislil Jezus, ko je rekel: »Povedal sem jim vaše ime ...«?
Danes je ime oznaka, ki jo osebi pljusnete, da jo prepoznate. V hebrejskih časih je bilo ime oseba.
Če vam povem ime nekoga, ki ga ne poznate, ali ga imate zaradi tega radi? Komaj. Jezus je sporočil Božje ime in rezultat tega je bil, da so ljudje ljubili Boga. Torej se ne sklicuje na samo ime, označbo, temveč na bolj razširjen pomen izraza. Jezus, večji Mojzes, ni prišel povedati izraelskim otrokom, da se Bog imenuje Jehova, kakor prvotni Mojzes. Ko je Mojzes vprašal Boga, kako naj odgovori Izraelcem, ko so ga vprašali: 'Kako je ime Boga, ki te je poslal?', Ni prosil Jehova, naj mu pove svoje ime, kot danes razumemo ta izraz. Dandanes je ime samo oznaka; način razlikovanja ene osebe od druge. V biblijskih časih ni tako. Izraelci so vedeli, da se Boga imenuje Jehova, toda po stoletjih suženjstva to ime zanje ni imelo nobenega pomena. Bila je samo etiketa. Faraon je rekel: "Kdo je Jehova, da bi ubogal njegov glas ...?" Ime je poznal, ne pa tudi, kaj ime pomeni. Jehova se je nameraval proslaviti pred svojim ljudstvom in Egipčani. Ko bo končal, bo svet spoznal polnost Božjega imena.
Podobno je bilo tudi v Jezusovih dneh. Stotine let so si Judje podrejali drugi narodi. Jehova je bil spet samo ime, oznaka. Niso ga poznali nič bolj, kot so ga poznali Izraelci pred izhodom. Jezus je tako kot Mojzes prišel svojemu ljudstvu razkriti Jehovovo ime.
Toda prišel je toliko več kot to.
"Če bi me poznali moji vi, bi tudi vi poznali mojega očeta; od tega trenutka ga poznate in ste ga videli. " 8 Filip mu je rekel: "Gospod, pokaži nam Očeta in dovolj nam je." 9 Jezus mu je rekel: »Sem bil že tako dolgo z VAMI, pa vendar, Filip, me niste spoznali? Kdor je videl mene, je videl tudi Očeta. Kako to, da rečete: 'Pokažite nam Očeta'? “(Janez 14: 7-9)
Jezus je prišel razkriti Boga kot očeta.
Vprašajte se, zakaj Jezus v molitvi ni uporabil Božjega imena? Hebrejski spisi so polni molitev, v katerih je Jehova večkrat imenovan. Te navade upoštevamo kot Jehovove priče. Prisluhnite kateri koli občinski ali kongresni molitvi in če boste pozorni, boste presenečeni, kolikokrat uporabimo njegovo ime. Včasih je tako pretirano uporabljen, da predstavlja nekakšen teokratični talisman; kot da pogosta uporaba božanskega imena uporabniku daje zaščitni blagoslov. Obstaja video na spletnem mestu jw.org zdaj o gradnji v Warwicku. Poteka približno 15 minut. Oglejte si to in med gledanjem preštejte, kolikokrat izgovorijo Jehovovo ime, tudi člani Vodstvenega telesa. Zdaj pa to primerjajte s številom primerov, ko je Jehova imenovan oče? Rezultati so najbolj zgovorni.
Od 1950 do 2012 se prikaže ime Jehova Stražni stolp skupaj 244,426-krat, medtem ko se Jezus pojavi 91,846-krat. Priča je to povsem smiselno - zame bi bilo povsem smiselno šele pred letom dni. Če to razčlenite po izdajah, je to v povprečju 161 pojavitev božanskega imena na izdajo; 5 na stran. Si predstavljate kakšno publikacijo, tudi preprost traktat, kjer Jehovovega imena ne bi bilo? Glede na to si lahko predstavljate pismo, napisano pod navdihom Svetega Duha, kjer se njegovo ime ne bi pojavilo?
Poglejte 1. Timoteja, Filipljanom in Filemonu ter tri Janezove črke. Ime se v NWT ne pojavi niti enkrat, če upoštevamo tudi reference J. Torej, medtem ko Paul in Janez Boga ne omenjata po imenu, kako pogosto ga v teh spisih označujeta za Očeta? Skupno 21 krat.
Zdaj naključno vzemite v poštev katero koli izdajo Stražnega stolpa. Za številko 15. januarja 2012 sem se odločil samo zato, ker je bila kot prva številka Študije na vrhu seznama v programu Knjižnice Stražnega stolpa. Jehova se v tej številki pojavlja 188-krat, vendar je le 4-krat omenjen kot naš Oče. Ta razlika je še hujša, če upoštevamo nauk, da se milijoni Jehovovih prič, ki danes častijo Boga, ne štejejo kot sinovi, temveč kot prijatelji, zato je uporaba "Očeta" v teh nekaj primerih metaforičen odnos in ne resnično.
Na začetku te objave sem omenil, da mi je pred kratkim prišel zadnji del uganke in kar naenkrat je vse postalo na svoje mesto.
Manjkajoči kos
Medtem ko smo v časih špekulativno vstavili Jehovovo ime 238 NWT 2013 izdaja, obstajata še dve pomembnejši številki: 0 in 260. Prvo je, kolikokrat so Jehova v Hebrejskih spisih označili za osebnega očeta katerega koli človeka.[VIII] Ko so Abraham, Izak in Jakob ali Mojzes ali kralji ali preroki upodobljeni, ali molijo k Jehovu ali se pogovarjajo z njim, uporabijo njegovo ime. Niti enkrat ga ne imenujejo oče. Obstaja približno ducat referenc nanj kot na očeta izraelskega naroda, toda osebni odnos oče / sin med Jehovom in posameznimi moškimi ali ženskami se v Hebrejskih spisih ne uči.
Druga številka, 260, pa predstavlja, kolikokrat so Jezus in krščanski pisci uporabili izraz "Oče" za prikaz odnosa, ki ga Kristus in njegovi učenci uživajo z Bogom.
Očeta zdaj ni več - spal - toda v času našega prekrivanja se ne spomnim, da bi ga kdaj klical po imenu. Tudi ko je govoril nanj, ko je govoril z drugimi, je bil vedno »moj oče« ali »moj oče«. Če bi uporabili njegovo ime, bi bilo prav narobe; nespoštljivo in ponižujoče do našega odnosa kot očeta in sina. Samo sin ali hči ima privilegij, da uporablja to obliko intimnega naslova. Vsi ostali morajo uporabiti moško ime.
Zdaj lahko ugotovimo, zakaj Jehovovega imena ni v Krščanskih spisih. Ko nam je Jezus dal vzorno molitev, ni rekel »Oče naš Jehova na nebesih ...«? Rekel je: "Moliš ... tako:" Oče naš v nebesih ... ". To je bila radikalna sprememba za judovske učence in tudi za pogane, ko so prišli na vrsto.
Če želite vzorčiti to spremembo misli, ne glejte dlje od Matejeve knjige. Za poskus skopirajte in prilepite to vrstico v iskalno polje knjižnice Stražnega stolpa in si oglejte, kaj ustvari:
Matthew 5:16,45,48; 6:1,4,6,8,9,14,15,18,26,32; 7:11,21; 10:20,29,32,33; 11:25-27; 12:50; 13:43; 15:13; 16:17,27; 18:10,14,19,35; 20:23; 23:9; 24:36; 25:34; 26:29,39,42,53; 28:19.
Da bi razumeli, kako radikalno bi bilo to učenje v tistih časih, se moramo postaviti v miselnost Juda iz prvega stoletja. Odkrito povedano, to novo učenje je bilo videti bogokletno.
"Na ta račun so Judje začeli vse bolj iskati uboj, ker ni samo kršil soboto, ampak je tudi klical Boga lastnega očetain se izenačil z Bogom. "(Janez 5: 18)
Kako zelo so bili šokirani ti isti nasprotniki, ko so se pozneje Jezusovi učenci začeli sklicevati na sebe kot na božje sinove, ki so Jehova klicali po svojem očetu. (Rimljani 8: 14, 19)
Adam je izgubil sinovstvo. Izgnan je bil iz božje družine. Tistega dne je v Jehovovih očeh umrl. Takrat so bili vsi ljudje v Božjih očeh mrtvi. (Mat. 8:22; Raz. 20: 5) Hudič je bil na koncu odgovoren za uničenje odnosa, ki sta ga imela Adam in Eva s svojim nebeškim očetom, ki bi se z njimi pogovarjal tako kot Oče s svojimi otroki. (3. Mojz. 8: XNUMX) Kako hudič je bil skozi stoletja uspešen, ko je še naprej uničil upanje za vrnitev v to dragoceno zvezo, ki so jo zapravili naši prvotni starši. Veliki deli Afrike in Azije častijo svoje prednike, vendar nimajo pojma o Bogu kot očetu. Hindujci imajo milijone bogov, a duhovnega očeta nimajo. Za muslimane je nauk, da ima Bog lahko sinove, duha ali človeka, bogokletno. Judje verjamejo, da so božje izbrano ljudstvo, vendar ideja o osebnem odnosu oče / sin ni del njihove teologije.
Jezus, zadnji Adam, je prišel in odprl pot za vrnitev k temu, kar je Adam zavrgel. Kakšen izziv za hudiča je to predstavljalo, kajti zamisel o osebnem odnosu z Bogom, kot je odnos otroka do očeta, je enostavno razumeti. Kako razveljaviti to, kar je storil Jezus? Vstopite v nauk o Trojici, ki Sina zmede z Očetom, zaradi česar sta oba Bog. Težko si je misliti Boga kot Jezusa, pa vendar Boga kot svojega Očeta in Jezusa kot svojega brata.
CT Russell je, tako kot drugi pred njim, prišel zraven in nam pokazal, da je Trojica lažna. Kmalu so kristjani po občinah po svetu spet videli Boga kot svojega Očeta, kot je Jezus želel. Tako je bilo vse do leta 1935, ko je sodnik Rutherford začel ljudi prepričevati, da si ne morejo prizadevati biti sinovi, ampak samo prijatelji. Tudi z očetom / otrokom se vez prekine z lažnim poučevanjem.
Nismo mrtvi za Boga, kot je bil Adam - kot je svet na splošno. Jezus je prišel, da bi nam dal življenje kot Božji sinovi in hčere.
"Poleg tega [je] VAS [Bog je oživel], čeprav ste bili mrtvi v svojih napakah in grehih ..." (Efežanke 2: 1)
Ko je Jezus umrl, nam je odprl pot, da smo Božji otroci.
„Kajti niste bili deležni duha suženjstva, ki bi spet povzročil strah, vendar ste kot sinovi prejeli duha posvojitve, po katerem duh vpitamo: "Abba, Oče!" 16 Duh sam s svojim duhom priča, da smo božji otroci. "(Rimljani 8: 15, 16)
Tu Pavel Pavel razkriva Rimljanom čudovito resnico.
Kot je bilo navedeno na letnem srečanju, je vodilno načelo zadnje izdaje NWT v 1 Kor. 14: 8. Na podlagi tega, da ne zveni „nerazločno“, si prizadeva zagotoviti razumljive medkulturne upodobitve, kot sta „hrana“ namesto „kruh“ in „oseba“ namesto „duša“. (Mat. 3: 4; 2. Moj. 7: XNUMX) Toda prevajalci so se iz nekega razloga zdeli primerni, da zapustijo ezoterični arabski izraz, abba, na mestu v Rimljanom 8:15. To ni kritika, čeprav očitna nedoslednost zmede. Kljub temu raziskave kažejo, da je ta izraz za nas pomemben. Pavel ga vstavi sem, da bi svojim bralcem pomagal razumeti nekaj kritičnega glede krščanskega odnosa z Bogom. Izraz, abba, se uporablja za izražanje nežne ljubezni do Očeta kot ljubljenega otroka. To je odnos, ki je zdaj odprt za nas.
Sirota nič več!
Kako veliko resnico je razodel Jezus! Jehova ni več preprosto Bog; se bati in ubogati in ja, ljubiti - a ljubiti kot Boga in ne kot očeta. Ne, za zdaj je Kristus, zadnji Adam, odprl pot za obnovo vseh stvari. (1 Kor. 15: 45) Zdaj lahko ljubimo Jehova, kot otrok ljubi očeta. Začutimo tisto posebno, edinstveno zvezo, ki jo do ljubečega očeta lahko občuti le sin ali hči.
Moški in ženske so tisoče let tavali kot sirote skozi življenje. Nato je prišel Jezus in nam iz prve roke pokazal, da nismo več sami. Lahko bi se pridružili družini, bili posvojeni; sirote ne več. To je tisto, kar razkriva 260 sklicevanj na Boga kot našega očeta, kar v Hebrejskih spisih manjka. Da, vemo, da je Božje ime Jehova, za nas pa je papa! Ta čudoviti privilegij je odprt za vse človeštvo, vendar le, če sprejmemo duha, umremo po svojem prejšnjem načinu življenja in se ponovno rodimo v Kristusu. (Janez 3: 3)
Ta čudovita privilegija nam je bila kot Jehovovim pričam odrečena zaradi zahrbtne prevare, ki nas je zadržala v sirotišnici, ločeno od izbranih, privilegiranih, ki so se imenovali Božji otroci. Zadovoljni smo morali biti kot njegovi prijatelji. Kot neka sirota, s katero se je spoprijateljil navidezni dedič, smo bili povabljeni v gospodinjstvo, celo smeli smo jesti za isto mizo in spati pod isto streho; vendar so nas nenehno opozarjali, da smo še vedno tujci; brez očeta, na dosegu roke. Le spoštljivo smo se lahko postavili nazaj in tiho zavidali dediču na ljubečem odnosu oče / sin; v upanju, da bomo nekega dne, verjetno čez tisoč let, tudi mi dosegli isti dragoceni status.
Tega Jezus ni prišel učiti. Dejstvo je, da so nas naučili laži.
»Kolikor pa so ga prejeli, jim je dal oblast, da postanejo Božji otroci, ker so verovali v njegovo ime; 13 in se niso rodili iz krvi ali iz telesne volje ali iz človekove volje, ampak iz Boga. " (Janez 1:12, 13)
"Vsi ste v resnici Božji sinovi po VAŠI veri v Kristusa Jezusa." (Galatom 3:26)
Če verujemo v Jezusovo ime, nam daje oblast, da se lahko imenujemo Božji otroci, avtoriteta, ki je noben človek - pa naj bo to JF Rutherford ali sedanji mož, ki sestavljajo Vodstveni organ - nima pravice odvzeti.
Kot sem rekel, sem ob prejemu tega osebnega razodetja začutil vznesenost, nato pa se sprašujem, da bi tako neverjetno ljubečo dobroto lahko razširili tudi na takšno, kot sem jaz. To mi je prineslo veselje in zadovoljstvo, potem pa je prišla jeza. Jeza zaradi tega, ker so me desetletja zavajali, ker nisem verjel, da bi si sploh želel postati eden od Božjih sinov. Toda jeza mine in duh prinaša mir s povečanim razumevanjem in izboljšanimi odnosi z Bogom kot Očetom.
Jeza zaradi krivice je upravičena, toda človek ne more dovoliti, da vodi v nepravičnost. Oče bo uredil vse zadeve in se vsakemu povrnil po njegovih dejanjih. Za nas kot otroke imamo možnosti za večno življenje. Če smo izgubili 40, 50 ali 60 let sinovstva, kaj je to z večnim življenjem pred nami.
"Moj cilj je spoznati njega in moč njegovega vstajenja ter sodelovati v njegovem trpljenju in se podrediti smrti, kot je njegova, da vidim, ali sploh lahko dosežem prejšnje vstajenje iz mrtvih." (Fil. 3:10, 11 NWT 2013 izdaja)
Bodimo kot Pavel in izkoristimo čas, ki nam preostane, da dosežemo zgodnejše vstajenje, boljše, da bomo s svojim nebeškim Očetom v kraljestvu njegovega Kristusa. (Heb. 11: 35)
zdravo, odlično delo, ali kdo pozna stolpnice, kjer je bilo pojasnjeno, da so samo 144000 sinovi božji? .
hvala
[…] Nas resnično pripelje do bistva tega članka. V nedavnem Meletijevem članku "Sirote" je poudaril, da je obdobje predsedovanja Rutherforda, zlasti med [...]
Srečen sem, da sem našel to spletno stran. Sem ena Jehovovih prič, krščena sem bila pred petimi leti. V mislih sem imel veliko misli in vprašanj o številnih temah, o katerih govorite. Že od otroštva imam ozadje Božjega zbora. Ali se imate za Jehovove priče? Vidim biblijske resnice, ki ste jih našli in se jih držali, in cenim, da ... Všeč mi je, kako ste izrazili, da nas je Jezus učil, da je Bog naš Oče ... ne samo prijatelj ... samo branje skupaj z omenjenimi spisi me je tako razveselilo !!! Hvala vam,... Preberi več "
Živijo Pamela in dobrodošla v naši mali spletni skupnosti. Vzgojen sem bil za Pričo, služil sem kot starešina štirideset let, leta 2010 sem se začel zbujati in pred dobrima dvema letoma nehal obiskovati shode. Kmalu bom delil več o sebi, ko bom začel uporabljati medij videoposnetkov, da bom dobil sporočilo.
[…] Ali je bilo vse odpadki? Ali je bila Gospodova volja, da svojo mladost in vitalnost preživim v podporo organizaciji, ki jo vodijo moški, ki učijo lažno dobro novico? […]
[…] Če so nauki o krvi, izključitvi, 1914, 1919, prekrivajočih se generacijah in drugih ovcah napačni, kako se lahko Jehovove priče izognejo tarnanju s samo krtačo, s katero so [...]
[…], Ker verjamejo v lažne doktrine kot nevidna prisotnost, ki se je začela leta 1914, in v sekundarni sloj kristjana, ki ni Božji otrok, in ker dajejo pripadnost skupini moških nad [...]
[…] Trditev 3: "Ponosni so, da se družijo z" duhom maziljenim "Božjim Izraelom." Deluje samo, če obstaja ločen krščanski razred, ki je »Božji Izrael«, medtem ko je treba ostale kristjane šteti za »moške narodov«. (Glej sirote) […]
Odličen članek. Prvič sem ga prebral in zelo razburljivo mislil. Svojo spletno stran spremljam že več kot leto dni, vendar to prvič komentiram. In ni veliko.
Hvala za komentar, Leonardo. Dobrodošli in upam, da vas bomo še slišali.
Zelo dobro raziskan članek ... Ste že kdaj razmišljali o pisanju knjige? Vaš članek spominja na še eno dilemo ... .. Kdo sodeluje pri spominskem obeležju? Ne počutim se, kot da bi lahko še kdaj vstopil v kraljestveno dvorano…. Tako močan je moj občutek izdaje in gnusa RC ... Moje raziskave me pripeljejo do informacij o spomeniku WT ... Nimam več pojma, kaj naj storim ...
Večina majhne skupine, s katero se povežem, se je odločila, da se bo udeležila manjšega zasebnega srečanja. Nekaj Skypea. Letos, ker smo razprodali vse svoje blago in potujemo (igramo nomada), se bom skupaj z ženo in Skypingom pogovarjal z ostalimi. Vem, da nekateri še vedno hodijo v kraljestveno dvorano, da bi se pogostili. Verjamem, da je stvar vesti, kje se kdo udeleži. Edino, kar ni neobvezno in ni stvar vesti, je samo dejanje, saj to pride z izrecnim ukazom.... Preberi več "
Zakaj skrbeti zaradi izmišljenega imena? V starodavnem svetu ni nihče izgovoril besede »Jehova«. Ne more obstajati. Ne gre za versko vprašanje, ampak slovnično. V hebrejščini ni "J".
Noben starokrščan ni nikoli rekel »Jehova«.
Nepošteni voditelji Stražnega stolpa, isti zakonci, ki izključujejo tiste, ki se ne strinjajo z njihovo dogmo, uporabljajo "lažno pisalo". Zavestno napačno navajajo učenjake ali pa iz konteksta vzamejo citate, da bi upravičili svojo namišljeno "obnovo" božjega "imena". Rutherford je za svojo blagovno znamko izbral »Jehova«, vodstveni organ pa jih za vsako ceno zaščiti.
Na krščanskem kanalu sem videl intervju na vaši cevi starejšega (presenetil me je), da je dobro naredil. Nato je na vprašanje, zakaj uporabljamo ime Jehova, priznal, da vemo, da je njegovo ime GOSPOD (vendar je to rekel z dihom, ki ga preprosto ne vem, kako bi to črkoval). To je vedel in znal povedati! Bil sem tako jezen. Dejal je, da izberejo Jehova, ker je to Božje ime, ki ga najpogosteje poznajo ali uporabljajo. Od kdaj jw kdaj storil, kar je bilo splošno sprejeto. Vedo, kaj imajo... Preberi več "
Žal je treba dodati, da je bil intervju v 1989! Od preostalega sveta so vedeli, da je v 1930-u dejansko izgovarjanje njegovega imena.
Berem fascinanten članek, imenovan "Ime Boga Y.eH.oW.aH, ki se izgovarja, kot je zapisano I_Eh_oU_Ah." Gérard Gertoux z Univerze v Lyonu. Do strani 56 od 70. Na voljo je za brezplačen prenos s spletnega mesta http://www.academia.edu. Ukvarja se z zgodovino, kako se je Jehovovo ime prenehalo izgovarjati in nato ni uporabljalo ter kako ga je treba izgovoriti. Je obilno sklican. Nisem našel ničesar, kar bi podprlo dodajanje Jehovovega imena grškim spisom, samo hebrejskim. Iz citatov je razvidno, da so pogani kristjani zgodnjega 2. stoletja... Preberi več "
[…] Njegova izjava je pravilna! Na žalost to potrjuje našo trditev v našem članku »Sirote«, da je JW.ORG zamočil božjo besedo in vstavil JHWH tam, kjer je ni bilo […]
Mislim, da se to dotika teme, ki sem jo pred kratkim objavil na forumu, povezanem z Beroean Pickets @ http://discussthetruth.com/viewtopic.php?f=8&t=932 Moje razmišljanje je nekoliko ostro, če bi vključevalo tudi uporabo božjega imena bogokletstvo celo v Hebrejskih spisih. Zdi se mi, da je to lahko bila reakcija kolena na jezo, ki jo omenjate. "Odmetavanje otroka s kopalno vodo" (izraz, ki bi ga uporabil prijatelj, nekdanja Priča, ki še vedno verjame v Kristusa, ko sem mu rekel, da sem postal ateist), moja reakcija na celotno zmešnjavo, ki jo je WTBS naredil iz pravega kristjana... Preberi več "
Tudi jaz sem šel skozi obdobje, ko sem čutil, da sem zapravil čas v Organizaciji. Pa vendar se zavedam, da ne bi bilo časa, ki bi ga porabil za poučevanje in preučevanje Božje besede, ne bi imel razumevanja, kot ga imam danes. Smo kot znanstveniki ali zdravniki, ki že leta delajo pod lažnimi nauki naše strokovne skupnosti. Veliko laži, a vseeno zgrajenih na temeljih resnice. Za znanstvenika je ta resnica naravni svet okoli njega. Za kristjana je Biblija. Ko sem odkril, da so nekateri nauki, za katere sem verjel, lažni, sem... Preberi več "
Hvala mvadmin ... Upam, da bom nekega dne začutil, da nisem zapravil več let ne samo svojega življenja, ampak tudi svojih otrok ... Zame so zelo zgodnji dnevi in še vedno me prevzame prevara ... Moj postopek žalovanja je še vedno v šok načinu ... Hvala Meleti za čas in trud, ki ste ga vložili v raziskave in odzive ... Povabljeni sem, da obrok in spominsko obeležje delim z novimi prijatelji ... Mislim, da bom tukaj. Še enkrat hvala ...
Dragi IcarusMourned in Meleti, To se me globoko dotakne, saj sem vedno trdil, da je JW naredil čudovito delo, ko je ustvaril strukturo za moje otroke. Vse, kar sem se naučil, je bilo prek JW-jev in spomnim se knjige "Life Everlasting" z njeno časovno tabelo. Pravzaprav sem preslikal kronologijo 7,000 let, ki se je končala leta 1975 (in sugestivno zagotovilo o Armageddenu, ki se je zgodilo tisto leto), naučil sem se iz svojih napak in razumem, zakaj nekateri ne. Rešitveno odrešenje maziljencev in OS je tudi napačna domneva (tipični / antitipski promotor Rutherford poučuje razrede Jehu in Jonadab, Jehu je maziljenec). Za... Preberi več "
[...] poleg izkrivljanja krščanskega upanja, tako da so milijoni prepričani, da nimajo ne Boga kot nebeškega očeta ne Kristusa kot [...]
[…] Glej ponazoritev v poglavju 8, odstavek 7 Resnice, ki vodi v večno življenje. [B] Glej „Sirote“ in „Približevanje spominu 2015 - 1. del“ [C] Glej w10 2/1 str. 30 odstavek 1; w95 9. 1. str. 16 […]
[…] Kraljestvo. (Mt 6) Še ni ugotovljeno. Druge ovce se nanašajo na pogane in ne na neko sekundarno klasifikacijo odrešenja. Biblija ne govori o veliki množici drugih ovac. Zato smo spremenili dobre [...]
[…] O tej temi smo že veliko pisali, zato teh argumentov tukaj ne bomo ponavljali. (Za še več informacij kliknite kategorijo „[…]
[…], Krščeni od Kristusovih časov (CE 33) do konca, bi morali imeti nebeško upanje. Vsi ti bi morali imeti simbole v času spomina in ne samo tisti, ki trdijo, da so [...]
Hvala, ker ste končno pisali o> Sirotah Beroean Pickets
Hvala za čudovito objavo! Resno sem užival
ob branju bi bil lahko odličen avtor. Zagotovo bom zaznamek
vaš blog in zagotovo se bo vrnil v doglednem času.
Želim vas spodbuditi, da nadaljujete s svojimi odličnimi objavami, lep večer!
[…] Forum je neresničen. Učimo, da večina kristjanov nima nebeškega upanja. Spet neresnično. Lažno smo prerokovali o vstajenju, ki prihaja leta 1925. Lažno upanje smo dali [...]
[…] To je tema, ki je bila na tej strani obširno obravnavana. Nekaj mesecev nazaj je Meleti v svojem članku Sirote izrazil nekaj osebnih občutkov. […]
Hvala Meleti za izjemen vpogled v svete spise. Znanje nosi s seboj odgovornost za ukrepanje. Če imena Jehova ne moremo obnoviti krščanskim pismom, ker ga nikoli ni bilo, potem ni naša (naša) dolžnost, da dejansko vrnete Gospodovo ime na njegovo pravo, navdihnjeno mesto. Ta naloga je omejena na 238 sprememb odbora NWT. Oprostite, da sem se odzival počasi, vendar sem z navdušenjem ponovno bral krščanske svete spise s tem novim razumevanjem, da sem odkril duha posvojitve, ki mi ga je Bog dodal z bratstvom... Preberi več "
Hvala Meleti za vaše izvrstno preiskovalno "detektivsko" delo glede vseh vaših člankov, pa tudi tega. Pomen vašega povečevalnega stekla je zelo primeren in morda bi moral biti vaš vzdevek "Sherlock Holmes" ... .SMILE. Skozi proces razumevanja resnih vprašanj lažnih doktrin, ki jih je poučeval WTBTS, sem imel veliko duhovnih »prebujanj«, ki so bila logično pojasnjena s članki in komentarji tukaj na Boroean Pickets. Glede na primarni nauk krščanskih spisov, da je Jezus Kristus naš Odrešenik, ki daje "odkupno žrtev za vse" ... »Za to zelo... Preberi več "
Hvala, ker ste to delili. "Odkupnina za VSE" ali v našem primeru "ne za VSE" je bila zame prelomna točka. Tudi ko sem spoznal, da doktrina iz leta 1914 v Svetem pismu nima podpore, sem še vedno verjel, da smo resnična vera. Pravkar smo narobe razlagali preroško razlago; ponovno. Zavedanje, da smo vero svojih milijonov pretrgali v to, da verjamemo v kaj drugega kot v Kristusovo dobro novico, je zame prelomilo vejo. Pavel je jasno govoril o izidu za nekoga, ki si je upal "sprevrniti dobro novico o Kristusu".... Preberi več "
Vaša epifanija skorajda ni izvirna. V devetdesetih letih prejšnjega leta član upravnega odbora Ray Franz je o tej temi veliko pisal v svoji čudoviti knjigi "V iskanju krščanske svobode".
To poudarjam že na samem začetku objave.
Pred kratkim se mi je zdelo neprijetno, Meleti, ko se je sam skliceval na enega od Jehovovih prič. To je nastalo po branju Dela 11:26, ki navaja, da so bili učenci kristjani "po božji providnosti" ali, kot je zapisano v Youngovem dobesednem prevodu, "božansko imenovano". Zdi se mi, da je Bog želel, da se Jezusovi privrženci imenujejo s tem imenom. Lahko razumem potrebo po tem, da se ločimo od ostalih tistih, ki sebe označujejo za kristjane, vendar menim, da ne bi smeli posegati v "božjo providnost". To sem omenil med delom iz Svetega pisma, ki je zajel poglavje 11 Dela in prejel... Preberi več "
Strinjam se. Pravzaprav se imenujemo JW ali katolik ali adventist, ni preveč drugačen od tega, da bi rekel: "Pripadam Pavlu, drugi Apolosu ali Kefi" 1 Kor 1: 12 Glede tega, koga Jezus obravnava kot posamezno pšenico ali plevel, bo pokazal čas. Lahko pa smo prepričani, da bodo učitelji težje presodili. James 3: 1 Zanimivo 1Cor.1: 13 govori o tem, da ne bi bil krščen v Pavla itd., Kar daje pavzo za razmislek o vprašanjih WTS o krstu po letu 1985. V Svetem pismu ni povsem podprto, da bi nekoga poskušali krstiti prek druge agencije ali posrednika.... Preberi več "
Spominja me na zadnje Jezusove besede v Mateju 23:13: »Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci! ker si pred ljudmi zaprl nebeško kraljestvo; saj sami ne vstopite in tistim, ki so na poti, ne dovolite, da vstopijo. "
Kot pravi stari pregovor: Karkoli se dogaja, nastane.
Bravo brat, ker je z nami delil te pomembne misli. Veliko mojih točk v članku je bilo tudi na mojih mislih. Zanimivo mi je bilo všeč vaše mnenje o razmerju med očetom in sinom, ko so bili moji otroci najstniki, nekoč pa so me z mojo ženo klicali po naših osebnih imenih iz nekega razloga, s čimer nisem imel resničnih težav, prav tako pa so nas klicali tudi mama in oče. Toda ko sta ga brata in sestra slišala, sta imela z njo ogromno težav, ko sta povedala, da je to nespoštljivo. Ko pa sem dobro rekel, kam se obrnete... Preberi več "
Vstavljanje imena Jehova tam, kjer ne bi smelo biti, je resno vprašanje. Zdaj se zavedam, kako pomembno je, da ga popravimo! Na primer, v Rimljanom 10:13 je rečeno: »Vsak, ki bo zaklical ime Jehovovo, bo rešen.« Veliko sem uporabil ta spis, poslušalcu je poslal močno sporočilo in bil sem ponosen, da ga tudi sam poznam! stvar, ki se je nisem nikoli potrudil, je bila, da sem prebral okoliško besedilo in preveril grščino. Ali celo rečem, preberite celotno lekcijo, ki jo je poučeval Paul! ... 11. Kajti Sveto pismo pravi: »KDO VERJEM V NJEGA... Preberi več "
Samo na hitro razmišljam o Rimljanom 10:13, Mark. Mislim, da je verz pravzaprav citat iz Joela 2:32, kjer piše, da bodo rešeni vsi, ki kličejo po imenu Jehovovem. Vendar večina Prič pogreša bistvo tega stavka. Pogosto uporabljajo - morda zlorabljajo - Rimljanom 10:13, da poudarijo pomen uporabe imena Jehova. Toda če dejansko preučite verze pred Rimljanom 10:13, postane očitno, da to ni bistvo, ki ga je izrekel Pavel. Ko berete 11. in 12. verz, postane očitno, da je Paul pri citiranju... Preberi več "
Hvala, ker si to delila z nami, Jude. Pomaga poglobiti naše razumevanje. Cenim tudi vašo omembo Janeza 17:12. Pozabil sem na ta verz. Jasno je, da ima zdaj večji pomen za nas, ko imamo boljše razumevanje imena, kot ga uporabljajo Jezus in biblijski pisci.
Hvala Jude. Dokaj dobro razložite lekcijo, ki jo poučuje Pavel. "Vsi se bomo rešili, ne glede na njihovo ozadje, če bodo verovali v Jezusa."
Spominja se na Galaćanke 3: 28 Ni Judov niti pogan, niti suženj, niti suženj, niti moški in ženska, kajti vsi ste v Kristusu Jezusu.
V hebrejski kulturi so imena predstavljala celoten značaj posameznika. Posledično je bilo napovedano, da je »Immanuel« (kar pomeni »Z nami je Bog«) Mesijevo »ime« glede tega, kar je bil, tj. Božje znamenje, medtem ko je ime »Jezus« (grško, ᾿Ιησοῦν ( I · e · soun ′); Heb., ישוע (Ye · shu′a ‛,» Jeshua «, kar pomeni» Jehova je rešitev «) pripoveduje o svojem značaju, kaj bi dejansko dosegel.
“Immanuel” (kar pomeni “z nami je Bog”) super!
Zanimivo se mi zdi, da je Jehova včasih spremenil ime posameznika, da bi tej osebi določil novo identiteto ali namen. Bog je spremenil ime Abram, kar pomeni "visoki oče" v Abraham, kar pomeni "oče množice". moja princesa «do Sarah» mati narodov «Tudi Jakob v Izraelu, Savel Pavlu, Simon do Petra. Ime, ki je bilo dana v tej dobi, je ime Jezusa Kristusa, kar pomeni "Jehova je odrešenje". Jehova uresničuje svoj namen odkupiti človeštvo s svojim sinom, zato je nadomeščeno drugo ime! Ali je to razlog, da je nova oporoka brez... Preberi več "
Hvala, ker ste dodali še en del k reševanju uganke.
Zdi se mi, da je bila to morda glavna motivacija za oblikovanje odbora NWT. Razmislite o tem: Društvo stražnega stolpa je leta 1944 kupilo pravico do izdelave sklopa ključnih plošč za ASV, ki so v hebrejskih svetih spisih vsebovali Božansko ime več kot 6,870 krat (glej knjigo Proclaimers, str. 607). In šele dve leti pozneje je predlagan nov prevod grških spisov. Zakaj je bilo preoblikovanje grških spisov tovrstna prioriteta? Če razmislite, se zdi odgovor očiten. Rutherford je dal... Preberi več "
Najprej želim povedati, da zelo cenim vaše spletno mesto. Očitno me tudi ne bi bilo, če ne bi prišlo do tega, da bi se sprožili nekateri alarmni zvonovi. Vendar sem imel nekaj misli o tej temi in dve točki, eno, mnenje in drugo, zgodovinsko dejstvo. 1) Re 22:18, 19 To je sveto pismo, na katerega sem se že velikokrat skliceval, saj sem prepričan, da ga ima tudi večina od vas, ki to berete. To je še posebej priročen stavek, ki pomaga razumom nekomu, ki ima mormonsko vero. Toda po resnici... Preberi več "
Živijo Meg in dobrodošla. Cenim, da so Jehovove priče poučevali, da Jehovovega imena v prvem stoletju zaradi vraževerja niso uporabljali, toda ali ste našli verodostojne dokaze iz verodostojnih virov v podporo temu učenju? Ne, da bi to spremenilo dejstva, da njegovo ime še vedno dodajamo na desetine krajev, kjer za to nimamo nobenega utemeljenega razloga, a vseeno, če se izkaže, da je ta argument vraževerja skiciran ali celo dokazano napačen, spodkopava Eden od razlogov, ki jih JW daje v podporo njihovi domnevni spremembi Svetega pisma. Kar zadeva argument, da... Preberi več "
En vir bi bila enciklopedija Britannica: http://www.britannica.com/topic/Yahweh
In strinjam se z vami glede svojih stališč (in cenim svetopisemske reference, ki ste jih navedli kot utemeljitev svojega argumenta. Do takrat, ko nam Jehova / Jahve priskrbi "nov" zvitek, kot nam pravi knjiga Razodetja, bomo prejeli (in podaja časovno obdobje in dogodke, ki se morajo zgoditi pred prejemom), je povsem jasno, da čas za "dodajanje" ali "odvzem" VSEH iz Biblije ni zdaj.
Hvala Meg, lepo je, zato za to poglejte drug vir kot Stražni stolp. Seveda to ne opravičuje vstavljanja božanskega imena v Krščanske spise in tudi ne zmotnega prepričanja, ki ga je Jezus pridigal, da bi ljudje vedeli Božje ime. Ni se skliceval na to, da je ljudem rekel: "Mimogrede, vsem se reče YAHWEH". Poznavanje imena nekoga za nas pomeni poznavanje dejanskega imena, oznake ali oznake, po kateri je oseba znana. Za Hebrejca je to pomenilo poznavanje same osebe, njenega značaja. To je Jezus storil z razkritjem... Preberi več "
Dogovorjeno. Ni utemeljitve za vstavke. Glede vašega stališča glede mojega sekularnega vira za te informacije, ironično, tega nisem izvedel iz nobenega Stražnega stolpa, temveč z lastnimi neodvisnimi raziskavami. Nekega dne sem začel razmišljati o tej temi in spoznal, da pravzaprav sploh nisem vedel, KDAJ so judovski voditelji začeli prakso odstranjevanja Božanskega imena iz običajne dnevne rabe med Judi, zato sem začel to temo raziskovati. Se še kdo spomni, ali so bile informacije dejansko objavljene v WT ali ne?
Obstaja številka. Tukaj je eden iz knjige Insight. *** it-2 str. 6 Jehova *** Kdaj so Judje sploh prenehali izgovarjati osebno ime Boga? Tako vsaj v pisni obliki ni nobenega trdnega dokaza o izginotju ali neuporabi božanskega imena v obdobju pred našim štetjem. V prvem stoletju našega štetja se prvič pojavijo dokazi o vraževernem odnosu do imena. Jožef, judovski zgodovinar iz duhovniške družine, ko pripoveduje o Božjem razodetju Mojzesu na mestu gorečega grma, pravi: »Potem mu je Bog razodel svoje ime,... Preberi več "
Zanimivo! Zdi se, da prva izjava v Britanicci o tej temi zagotovo nasprotuje knjigi Insight. »Po babilonskem izgnanstvu (6. stoletje pr. N. Št.) In še posebej od 3. stoletja pr. N. Št. Judje iz dveh razlogov niso več uporabljali imena Jahve. Ko je judovstvo postalo univerzalna in ne zgolj lokalna religija, je pogostejši samostalnik Elohim, ki pomeni »Bog«, ponavadi nadomestil Jahveja, da bi pokazal univerzalno suverenost izraelskega Boga nad vsemi ostalimi. Hkrati je veljalo, da je božansko ime vse bolj sveto, da bi ga bilo mogoče izgovoriti; tako je bil glasovno nadomeščen v... Preberi več "
Hvala Meleti. Prepričali smo se, da imamo in uporabljamo božansko ime kot njegove »priče«. V resnici smo spodkopali pravo pot do sprave z Bogom - posvojitev kot sinova po bratstvu s Kristusom. Tako kot so farizeji zaprli vrata v nebeško kraljestvo, je tudi organizacija preprečila razumevanje in dostop do »veličastne svobode Božjih sinov«. Današnje branje Pavlovih pisem nas vedno znova opozarja na priložnost, da resničnega Boga spoznamo kot svojega očeta. Šele takrat in na ta način bomo... Preberi več "
Naš svet je le sestavljanka
Njegova sestavljanka je del neba
Kar se vedno zdi pomanjkljiva
Tega oko ne more vedeti
Kajti nikoli ne moremo biti popolni
Vseeno z iskanjem
Onstran nebes ogromna elita
Kjer lahko samo Eden blagoslovi
Kajti samo meso in kri smo
Z hrepenenjem naše duše
Dalje od blata ne vidimo
Prav tako ne slišite zvonov, ki plačajo
Edine besede, ki so nas osvobodile
Od vsega tega raztrgajo
Ali smo tisti, zaradi katerih smo se vzpenjali
Otroci njegovega srca
Moral bi dodati, da je bila druga zamenjava Elohim (Bog). ta dva ustrezata besedi Kyrios (Gospod) in Theos (Bog) v grščini.
Najlepša hvala za odgovor! Premišljeval sem o misli, da bi si "suženj" dovolil, da na ta način doda ime Jehova. Osebno sem vedno uporabljal drug prevod v dvorani, toda tako kot vi, sem se tudi sam zatekel k nwt-u za osebno branje Biblije zaradi namerne opustitve imena jehovahs ... Videti je, da imam v svoji osebni študiji novo temo za raziskovanje ... .. naj vas vprašam ... ali vas opustitev imena jehovah moti enako kot način, kako prevajalci nwt dodajajo ime jehovah kjerkoli se jim zdi? (Žal... Preberi več "
Z lahkoto se naučite zaznati, kje se božansko ime pojavlja v izvirnem hebrejskem jeziku, ko berete druge prevode Biblije. Ta konvencija je tiskati GOSPODO za zamenjavo v velikih črkah. V poznem drugem tempeljskem obdobju je izgovorjenje imena praktično prenehalo in bralec, ko je videl zapisano ime Jahve (Jehova), bi videl tudi samoglasniške besede za besedo Adonai (Gospod). Torej bi videl Jehova in rekel GOSPODA.
Poskusite na ta način prebrati svojo Biblijo, ki ne spada v NWT. Morda se vam zdi zanimiva navada.
Obe stvari me motijo, vendar iz različnih razlogov. Kazen za odstranitev nečesa iz Božje besede je enaka kot za dodajanje nečesa k njej. Če odstranimo Jehovovo ime v Hebrejskih spisih, bralca oddaljimo od Boga. Uporaba samo naslova razoseblja Vsemogočnega in omogoča vnos zmede. Gre za hud greh. Po drugi strani pa dodajanje božanskega imena tam, kjer se ne pojavlja, posega v pomen, ki ga je nameraval Jehova. Jehova je poslal svojega sina, da bi po njem spoznali Očeta. V Jezusu se ime Jezus pojavi več kot 900-krat... Preberi več "
Dobro povedano. Verjamem, da ne verjamem, da bi lahko pretirana uporaba imena Jehova kdaj zmanjšala vlogo Jezusa kot mojega Odrešenika in Posrednika. Vendar prevod ne bi smel biti tolmačenje. Nihče si ne sme vzeti svobode z besedo bogov. Kot rečeno…. Preučeval sem druge prevode, vendar sem vedno ignoriral linearnost kraljestva, pogledal si ga bom ta vikend. Hvala!
Lepa objava Meleti. Čudovito, strašljivo in šokantno je začeti jemati volno iz oči.
Jeza je pogost občutek, ko se človek začne zavedati teh stvari. Vem, da sem šel skozi to fazo. Lahko pa bi že zdavnaj spraševal, kaj me učijo, vendar sem zanemaril svojo odgovornost, da bi se prepričal o vseh stvareh.
Na tem svetu lahko najdete na tisoče različnih naukov. Od posameznika je odvisno, ali bo v svojem srcu iskal resnico. To ni odgovornost nikogar drugega.
Mislil sem, da ta članek zelo odpira oči! Zanima me, katere vire uporabljate za podkrepitev trditve, da Jehovovo ime ni bilo v originalnih grških rokopisih. Če se ne bi ... To kar zadeva mene spremeni vse ...
Zdravo Shannon,
Očitno nisem Meleti, vendar lahko vsaj odgovorim na vaše vprašanje. Nihče z gotovostjo ne ve, ali je bilo Božansko ime v prvotnih rokopisih, saj nobeno ni preživelo. Ni pa v nobenem od starodavnih rokopisov, ki so doslej prišli na dan.
Najlepša hvala za vaš odgovor! Moje misli so ... prevedite biblijo, kot je napisana! Je to preveč za vprašati? Očitno se moram naučiti hebrejščine in grščine, da preberem besedo bogov…. to me zelo skrbi
Zdravo Shannon, dokazati negativnost je vedno težje kot dokazati pozitivno. Na primer, da dokažem, da se Tetragrammaton ne pojavlja v nobenem od 5,300 rokopisov, ki obstajajo danes, bi moral imeti dostop do vseh in jih prebrati v celoti. Veliko lažje in učinkoviteje je imeti tiste, ki se morda ne bodo strinjali, da bi nam pokazali en sam primerek božjega imena v katerem koli od teh. Odbor za prevajanje novega sveta je verjetno glavni zagovornik prepričanja, da se je božansko ime pojavilo v izvirnih spisih Krščanskih spisov. Sledi, da... Preberi več "
Čudovit članek, Meleti. Že zdaj se počutim bolj vzneseno in jezno.
Ne rabite se učiti grščine ali hebrejščine. Imamo The Kingdom Interlinear Translation of Christian Greek Scriptures, in tudi če ne razumete grščine, boste lahko razumeli dobesedno besedo za prevod besed 🙂
Poleg tega lahko priporočam uporabo bible.cc, ki je odlično raziskovalno mesto. Če vtipkate biblijski verz, boste dobili nekaj ducatov vzporednih izdaj. Nato z uporabo njihovega medvrstnega zavihka, ki ne pokriva samo grškega pisma, temveč tudi hebrejščino, dodate dodatno povezavo do komentarjev Svetega pisma. Vsaka grška ali hebrejska beseda v medvrstnici ima številko nad njo. Kliknite to številko in si oglejte, kako je beseda definirana v izvirnem jeziku, ampak tudi, da vidite, kje in kako se uporablja v drugih delih Biblije. Poskusite... Preberi več "
To je članek, ki zelo spodbuja razmišljanje, in strinjam se z vami glede vaše analize Božjega imena v zvezi z nebeškim Očetom. Zame je on »nebeški oče« in v svojih osebnih molitvah uporabljam svojega »nebeškega očeta« ali »svojega očeta, ki je v nebesih«. Ko se v svojih dogovorih z drugimi sklicujem nanj, ga imenujem "Bog oče" ali "oče bog". Naslednji korak v našem razmišljanju je seveda, da imamo vsi »nebeško upanje«, le da bodo nekateri »prvi plodovi«, izbrani za njihovo posebno nalogo... Preberi več "
Imate.