Imate svoje mesto v Jehovovi občini

»Tako kot je telo eno, vendar ima veliko članov, in vsi člani tega telesa, čeprav so mnogi, so eno telo, tako je tudi Kristus.« (1. Korinčanom 12:12

 [Študija 34 Od ws 08/20 str.20 19. oktobra - 25. oktobra 2020]

Mesto v kongregaciji

Ta odstavek v odstavku 5 poda naslednjo izjavo. »Ko pomisliš na tiste, ki jim je mesto v občini, se lahko takoj obrneš na tiste, ki prevzamejo vodstvo. (1. Tesaloničanom 5:12; Hebrejcem 13:17) «.

Zdaj v tej izjavi izda del problema tako z odkritimi kot s subtilnimi nauki Organizacije in Vodstvenega telesa. Kaj mislite, bratje in sestre, ki berejo stavek "Imate mesto v Jehovovi organizaciji" bo takoj pomislil? Ali ne, da imajo v občini samo obrobno, podrejeno mesto, starešine pa imajo »to mesto«? Zakaj? Zaradi neupravičenega pomena, ki ga organizacija pripisuje starešinam. Seveda mora to storiti Organizacija, da ohrani svojo avtoriteto. Toda ali je bil kdaj namen Jezusa in apostola Pavla, da bi nas pogledali in se bali moči starešin nad svojim življenjem?

V Luka 22:26 je Jezus rekel svojim učencem (potem ko jih je opozoril, da kralji narodov gospodujejo nad njimi) “Vendar ne boste tako (taki), ampak največji med vami, naj bo kot mlajši in tisti, ki vodi kot tisti, ki služi. ". (Interlinearno BibleHub)[I].

Zastavite si ta vprašanja:

• Ali tisti, ki streže, pove tistim, ki servirajo, kaj naj naredijo ali jim pomagajo?
• Ali vam starejši govorijo, kaj storiti in česa ne, ali vam samo pomagajo, da naredite, kar želite (če je to seveda svetopisemsko!)?

Celotna postavitev Organizacije je, da starešinam govorijo, kaj naj storijo, nato pa starešine jati govorijo, kaj naj delajo, ne pomaga in ne predlaga. Kot starešina sem bil pogosto dolžan druge zavezati, da bodo upoštevali diktat Organizacije, in ne samo, da bi jim pomagal, kot sem želel.

Lahko trdijo, da so vsi enaki, v resnici pa v Organizaciji naslednji citat iz knjige Georgea Orwella "Živalska kmetija" (slogan prašičev) zveni resnično, "Vse živali so enake, nekatere živali pa so bolj enake kot druge". [Ii]

Predsedovanje ali vodenje?

V prvem svetem spisu, navedenem v 1. Tesaloničanom 5:12, piše NWT Reference Bible (Rbi8) »Zdaj pa mi zahteva VI, bratje, da imate rspoštovanje za tiste, ki trdo delajo med VAMI in predsedujoči nad VAMI v Gospodu in vas opominja;".

Dobesedni medvrstni prevod, kot je Biblehub, se bere subtilno drugače. Ali lahko opazite spremembo poudarka?

Najprej preučimo pomen nekaterih besed iz prevoda NWT, ki so zgoraj v krepkem tisku.

• A "prošnja" je opredeljeno kot "dejanje, da vljudno ali formalno (uradno) za nekaj prosimo".
• Imeti "Spoštovanje" je opredeljeno kot "razmišljati ali razmišljati na določen način".
• "Predsedujoči" je opredeljeno kot "biti na položaju avtoritete na sestanku ali shodu".

Zato NWT sporoča naslednjo misel:

"Zdaj vas uradno in uradno prosimo, da natančno pomislite na tiste, ki trdo delajo med vami in so v Gospodovi oblasti nad vami."

Zdaj pa preučimo izvirno grško besedilo. Interlinear se glasi[Iii] »Mi prositi pa vi bratje Zahvaljujemo tisti, ki se trudijo med vami in prevzela vodstvo nad vami v Gospodu in vas opominjam «.

• "Implore" pomeni "iskreno prosite nekoga".
• »Cenim« pomeni "prepoznati polno vrednost".
• "Prevzeti vodstvo" pomeni "prvi začeti nekaj početi ali biti najbolj aktiven pri nečem".

Nasprotno pa ima izvirno besedilo naslednji pomen:

Zdaj vas iskreno prosimo, da prepoznate vso vrednost tistih, ki se trudijo med vami in so najbolj dejavni v Gospodu.

Ali NWT ni avtoritaren?

Nasprotno pa izvirno besedilo privlači svoje bralce.

Dobro je razmisliti o naslednjem primeru, ki ga pozna večina bralcev:

Ko se ptice selijo pozimi, pogosto tvorijo obliko v obliki črke 'v'. Ena točka bo prevzela vodstvo na točki 'v'. Na čelu formacije 'v' zahteva največ energije, ostali, ki letijo za njo, pa imajo napor in tisti, ki sledijo, lahko porabijo manj energije kot vodilni. Dejansko tiste ptice, ki letijo zadaj, nato izmenično nadomeščajo tistega, ki prevzame vodstvo, zato si lahko nekoliko povrne energijo, tako da koristi, ker je v vodnem toku nove vodilne ptice.

Toda ali katera od ptic, ki prevzame vodstvo, predseduje in ima oblast nad ostalo jato? Sploh ne.

Darila pri moških ali darila človeštvu?

Drugi navedeni spis je Hebrejcem 13:17 »Bodite poslušni tistim, ki prevzemajo vodilno vlogo med VAMI, in bodite pokorni, saj bdijo nad VAŠIMI dušami kot tisti, ki bodo ustvarili račun; da lahko to počnejo z veseljem in ne z vzdihovanjem, saj bi to škodilo VAM. "

Prevedena grška beseda "Bodite poslušni" v NWT (in po pravici povedano v mnogih drugih prevodih Biblije) dejansko pomeni "prepričati me" ali "zaupati vanj".[Iv] Poslušnost v današnji angleščini izraža zamisel o obveznosti, da delamo, kot se reče, ne da bi jo podvomili. To še zdaleč nima zaupanja. Da bi se to zgodilo, morajo tisti, ki prevzamejo vodilno vlogo, ravnati tako, da bi jim lahko zaupali. Prav tako se moramo zavedati, da nadzornik ni isto kot vodja.

Isti odstavek 5 v članku o Stražnem stolpu nato navaja:«Res je, da je po Kristusu Jehova svoji občini podaril» darila v ljudeh «. (Efežanom 4: 8) «.

Že ta trditev na začetku predpostavlja, da bi Bog blagoslovil občine Jehovovih prič in da so danes njegovo ljudstvo na zemlji, izbrani leta 1919 na nek nedoločljiv in nedokazljiv način.

Še pomembneje pa je, da je to klasičen primer svetega pisma, ki ga je Organizacija izločila iz konteksta. V Efežanom 4: 7 (ki ni naveden za branje ali citiran iz razlogov, ki bodo postali očitni) apostol Pavel pravi »Zdaj vsak izmed nas nezaslužena dobrota je bila dana glede na to, kako je Kristus izmeril brezplačno darilo. " Tu se je apostol Pavel pogovarjal z vsemi kristjani, pravkar je rekel:Obstaja eno telo in en duh, kakor ste bili poklicani v enem upanju, kamor ste bili poklicani; en Gospod, ena vera, en krst " (Efežanom 4: 4-5), ki se nanaša na vse kristjane, tako moške kot ženske.

Grško besedo, prevedeno "moški", je mogoče prevesti tudi človeštvo (tj. Moško in žensko) glede na kontekst. Poleg tega Pavel tu citira tudi Psalm 68:18, ki je v mnogih Biblijah preveden kot "ljudje", tj. "Moški" v smislu "človeštvo". 68. psalm v več prevodih pravi: „... prejeli ste darila od ljudi, celo uporniški … "(NIV)[V], ne od moških kot pri moških. Apostol Pavel se je pogovarjal z vsemi kristjani, zato bi moral na podlagi citata iz psalma glasiti »darila človeštvu«. Bistvo apostola Pavla je bil, da je Bog zdaj obdaril ljudi, namesto da bi jih prejemal.

O kakšnih darilih bi govoril apostol Pavel? V vzporednem spisu Rimljanom 12: 4-8 omenjajo darove prerokovanja, oznanjevanja, poučevanja, spodbujanja, razdeljevanja itd. 1. Korinčanom 12: 1-31 je vse o darilih duha, 28. vrstica našteva te darove, apostole, preroke , učitelji, močna dela, darila za ozdravitev, koristne storitve, sposobnosti vodenja, različni jeziki. To so bila darila, ki so jih prejemali vsi zgodnji kristjani, tako moški kot ženske. V evangelizatorju Phillipu je v Apostolskih delih 21: 8-9 zapisano, da je imel “... štiri hčere, device, ki so prerokovale. ".

Seveda je Organizacija, potem ko je zbrala dva spisa iz konteksta, nadaljevala z gradnjo na tem peskanem temelju in trdila naslednje: "Ti „darila v moških“ vključujejo člane Vodstvenega organa, imenovane pomočnike Vodstvenega organa, člane podružničnega odbora, okrožne nadzornike, terenske inštruktorje, starešine občine in ministrske služabnike “(odstavek 5). Da, upoštevajte tudi hierarhijo, najprej GB, nato pomočnike, vse do nizkih držav članic. Ali je res čudno, da v Organizaciji "Ko pomislite na tiste, ki jim je mesto v občini, se lahko vaš um takoj obrne na tiste, ki prevzamejo vodstvo."? Okrepijo ga, prav tu v istem odstavku.

Toda ali je bila občina iz prvega stoletja strukturirana tako? Poiščite, kolikor želite, ne boste našli nobenih sklicev na člane upravnega telesa in pomočnike, člane podružničnega odbora, okrožne nadzornike in terenske inštruktorje. Pravzaprav ne boste našli niti »občinskih starešin«, (v Razodetju boste našli »starešine«, toda tudi tu izraz »starešine« v zvezi z občino ni uporabljen). Uporabljen je le izraz "starejši moški", kar je bil opis, ne naslov, saj so bili resnično starejši moški, moški z izkušnjami v življenju. (Glej Apostolska dela 4: 5,8, 23, Apostolska dela 5:21, Apostolska dela 6:12, Apostolska dela 22: 5 - Judovski nekrščanski starejši moški; Apostolska dela 11:30, Apostolska dela 14:23, Apostolska dela 15: 4,22 - Krščanski starejši moški).

Imenoval Sveti Duh?

Zdaj smo prišli do zadnjega stavka v petem odstavku! (Bili so samo štirje stavki!) Trdi članek Stražnega stolpa »Vse te brate je sveti duh imenoval, da skrbijo za Jehovove dragocene ovce in služijo interesom občine. 1. Petrovo 5: 2-3. «.

Zdaj tej trditvi avtor ni nikoli osebno verjel, niti od takrat, ko je bil najstnik, skozi vsa leta, ki so minila od takrat. Ta pogled se je le še okrepil, ko je služil kot ministrski služabnik in nato starešina. Sestanki in odstranitve so bili in so bili, vse po volji predsedujočega nadzornika ali druge močne osebnosti na telesu starešin, ne pa Svetega Duha. Če ste mu všeč, ste lahko čez šest mesecev služabnik (ali starešina). Ampak, če vas ni maral, morda zato, ker se v nekem trenutku niste strinjali z njim in ste se mu postavili, potem je storil vse, da vas odstrani. (In to iz več kot ene občine. Zelo pogosto molitev ni bilo na sestankih, ki so nekoga priporočali za sestanek ali izbris. Branje knjig Raya Franza[Vi] njegovih izkušenj kot člana upravnega odbora kaže, da se ne razlikujejo.

Mnogi v občinah verjamejo, da Bog nekako pošlje svojega svetega duha v telo starešin in jih sveti duh spodbudi, da nekoga imenujejo. Kljub temu, da ta vtis spodbuja Organizacija, dejansko ni tega, kar uči. »Vprašanje bralcev« v Študijski izdaji Stražnega stolpa 15. novembra^th, 2014 stran 28 držav »Najprej je sveti duh spodbudil biblijske pisce, da so zapisali kvalifikacije starešin in strežnih služabnikov. V 1. Timoteju 3: 1–7 je naštetih šestnajst različnih zahtev starešin. Nadaljnje kvalifikacije najdemo v svetih spisih, kot sta Tit 1: 5-9 in James 3: 17-18. Kvalifikacije za ministrske služabnike so opisane v 1. Timoteju 3: 8–10, 12–13. Drugič, tisti, ki priporočajo takšne sestanke in jih sestajajo, molijo, naj jih usmerja Jehovov duh, ko pregledujejo, ali brat v razumni meri izpolnjuje biblijske zahteve. Tretjič, posameznik, ki ga priporočajo, mora v svojem življenju pokazati sad Božjega svetega duha. (Galačanom 5: 22–23) Torej je Božji duh vključen v vse vidike postopka imenovanja. «.

Vir 1 je veljaven, vendar le, če skupina starešin dejansko primerno primerja bratove lastnosti s sveti spisi. To se le redko zgodi.

Vir 2 temelji na številnih dejavnikih. V prvi vrsti se zanaša na to, da je Jehova odobril nauk Jehovovih prič. Če ne, potem ne bi poslal svojega svetega duha. Drugič, šokantno je, da molitev v postopku ni dana, niti resnična, iskrena in ne le moteča molitev. Tretjič, zanaša se tudi na to, da starešine sprejmejo vodstvo svetega duha.

Vir 3 se opira na zadevnega brata, ki izpolnjuje nenapisane zahteve organizacij po 10-urni terenski službi na mesec, skupaj z drugimi "duhovnimi" opravili, kot je pomožno pioniranje enkrat na leto. Malo je pomembno, če se odlikuje po plodovih svetega duha, če ne izpolnjuje teh nenapisanih zahtev.

Breme za vse njihove brate in sestre

Odstavek 7 nas opominja, da se nekaterim zdi pomembnejše "Mesto v občini" kot sledi: "Nekateri v občini so lahko imenovani za misijonarje, posebne pionirje ali redne pionirje." V krščanskih grških spisih ni zapisano, da bi bil kdo, vključno z apostolom Pavlom, imenovan na tak položaj. Sveti duh je dal navodila Pavlu in Barnabi, naj jih določita za delo, h kateremu jih je poklical Kristus, in sta bila z veseljem izpolnjena (Apostolska dela 13: 2-3), vendar ju ljudje niso imenovali. Tudi ostali krščanski občini v prvem stoletju niso podpirali takšnih položajev. (Res je, da so nekateri posamezniki in občine včasih pomagali drugim, vendar se od njih ni pričakovalo in ni zahtevalo.)

Danes je v Organizaciji tako imenovana „"darila pri moških" vključujejo člane Vodstvenega organa, imenovane pomočnike Vodstvenega organa, člane podružničnega odbora, okrožne nadzornike, terenske inštruktorje "in" misijonarje, posebne pionirje " vsi so podprti z donacijami Prič, od katerih so številne revnejše in imajo manj dohodka od stroškov za oskrbo s hrano, nastanitvijo in dodatkom za oblačila za vsako od teh tako imenovanih daril za moške. Nasprotno pa je apostol Pavel spomnil na Corinthians "Nisem niti enemu postalo breme, ... Ja, v vsakem primeru sem se obdržal neobremenjujočega za vas in se bom tako tudi držal (2. Korinčanom 11: 9, 2. Korinčanom 12:14). Apostol Pavel se je med tednom podpiral z izdelavo šotorov, nato pa je šel v soboto v sinagogo, da bi pričal Judom in Grkom (Apd. 18: 1-4). Bi torej moral kristjan finančno obremenjevati druge sokristjane? Apostol Pavel je na to vprašanje odgovoril v 2. Tesaloničanom 3: 10–12, ko je pisal "Če kdo noče delati, naj ne jedo." [niti ne pijte dragega viskija!]  "Kajti slišimo, da nekateri med VAMI hodijo neurejeno in sploh ne delajo, ampak se vmešavajo v to, kar jih ne zadeva."

Ta članek o študiji Stražnega stolpa vsebuje resna vprašanja:

1. Ohranjanje predloga, da so "vse živali enake, nekatere živali pa bolj enake kot druge".
2. Napačen prevod 1. Tesaloničanom 5:12, čemur je sledila napačna uporaba (še ena ponovitev napačne uporabe).
3. Poleg tega se je sveto pismo uporabljalo izven konteksta.
4. Ohranjena je napačna slika, kako imenovani moški so v resnici imenovani.
5. Spodbuja prizadevanje za »mesto v občini« in meni, da gre za duhovno naravnano akcijo, vendar vključuje nedelovanje in drage finančne obremenitve bratov in sester, v nasprotju z zgledom apostola Pavla in svetih spisov.

Vodstvenemu organu sporočamo:

• Delujte kot apostol Pavel, podpirajte se tako, da delate posvetno in ne živite od drugih.
• Nehajte presegati napisano in bratom in sestram dodajte breme.
• Popravite pristranske napačne prevode v NWT.
• Nehajte napačno uporabljati besednih zvez iz svetih spisov, raje uporabite kontekst za razumevanje svetih spisov.

Če bo Vodstveni organ dovolj ponižen, da bo zgornje točke upošteval in jih uporabil, bo nedvomno manj razlogov za kritiko članov upravnega odbora, ki v nedeljo zjutraj kupujejo steklenice dragega in kakovostnega viskija.[Vii] Bremena bratov in sester bodo manjša, njihov finančni položaj (vsaj za mlajše) pa bi se lahko izboljšal z nadaljnjim izobraževanjem, potrebnim za preživljanje v sodobnem svetu.

 

[I] https://biblehub.com/interlinear/luke/22-26.htm

[Ii] https://www.dictionary.com/browse/all-animals-are-equal–but-some-animals-are-more-equal-than-others#:~:text=explore%20dictionary-,All%20animals%20are%20equal%2C%20but%20some%20animals%20are%20more%20equal,Animal%20Farm%2C%20by%20George%20Orwell. "Razglas prašičev, ki nadzorujejo vlado v Ljubljani roman Animal Farm, George Orwell. Stavek je komentar na hinavščino vlad, ki razglašajo absolutno enakost svojih državljanov, majhni eliti pa dajejo moč in privilegije. "

https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm

[Iii] https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5-12.htm

[Iv] https://biblehub.com/greek/3982.htm

[V] https://biblehub.com/niv/psalms/68.htm

[Vi] "Kriza vesti" in "V iskanju krščanske svobode"

[Vii] V google ali youtube vtipkajte »bottlegate jw« za video o tem, kaj Anthony Morris III počne ob nedeljah zjutraj.