"Zuva raJehovha kana Zuva raIshe, Ripi?"

(Ruka 17: 20-37)

Ungave uchinetseka, nei uchimutsa mubvunzo wakadai? Mushure mezvose, 2 Peter 3: 10-12 (NWT) inotaura zvakajeka zvinotevera: “Asi zuva raJehovha richauya sembavha, mairi matenga achapfuura neruzha runonzwika, asi zvinhu zviri kupisa kwazvo zvichanyungudika, uye pasi nemabasa ari mariri zvichawanikwa. ¹¹ Sezvo zvinhu izvi zvose zvichizonyungudika, imi, muve vanhu vorudzii pamabasa matsvene emufambiro nemabasa ekuzvipira kuna Mwari, ¹² tichimirira uye tichinyatsofunga nezvokuvapo kwezuva raJehovha, iro matenga ari pamoto achanyungudika uye [zvinhu] zvanga zvichinyanya kupisa zvinyunguduke. ”[I] Saka nyaya yacho inoratidzwa here? Simply, kwete, hazvisi.

Kuongororwa kweiyo NWT Reference Bible inowana zvinotevera: MuNWT yevhesi 12 mune chinyorwa chinongedzo pane iro rinoti "zuva raJehovha" rinoti "“YaJehovha,” J7, 8, 17; CVgc (Gr.), Tou Ky · riʹou; אAbVgSyh, "yaMwari." Ona App 1D. "  Saizvozvo, mundima 10 "zuva raJehovha" rine chirevo “Ona App 1D". Shanduro yechiGreek Interlinear paBiblehub neKingdomline[Ii] ine "zuva raIshe (Kyriou)" mundima 10 uye vhesi 12 ine "yezuva raMwari" (Hongu, hapana typo pano!), iro rakavakirwa pane mamwe manyoro kunyangwe CVgc (Gr.) ine " raIshe ”. Pane mashoma mashoma ekucherechedza pano:

1. Yeye 28 Chirungu shanduro inowanikwa paBibleHub.com, kunze kweiyo Aramaic Bible muPlain Chirungu[Iii], hapana rimwe bhaibheri rinoisa 'Jehovha' kana rakaenzana mundima 10, nekuti ivo vanotevera Chinyorwa chechiGreek sezvinyorwa zvemanyoro, pane kuita chero chinotsiva 'Ishe' na 'Jehovha'.
2. Iyo iyo NWT inoshandisa iwo mapepa akagadzirwa mukati Mashoko Okuwedzera 1D yeiyo 1984 Reference edition yeNTT, iyo kubva zvino yakagadziridzwa mune NWT 2013 Edition , sehwaro hwekutsiva, kunze kwekunge pasina iro rakabata mvura mune iyi kesi.[Iv]
3. Pane mukana wekuti zvinyorwa zvekutanga zvechiGreek zvakarasikirwa neshoko pakati pemazwi maviri akashandurwa kuti "we". Dai kwaive 'Ishe' / 'Kyriou' (uye izvi kufungidzira) zvaizoverenga 'zuva raIshe wa Mwari' raizojekesa mamiriro ezvinhu. (Zuva raIshe, raMwari waMasimbaose, kana zuva raIshe [Wemasimbaose].
4. Isu tinofanirwa kuongorora mamiriro ezvinyorwa izvi uye nemamwe magwaro ane mutsara mumwechete kuti tiongorore nyaya yacho kuti ndeyechokwadi here.

Kune mamwe magwaro mana ayo iyo mu NWT inoreva nezve "zuva raJehovha". Iwo akadai anotevera.

1. 2 Timothy 1: 18 (NWT) inotaura nezveOnesiphorous "Ishe ngaamuitise kuti awane ngoni kubva kuna Jehovha nezuva iro ”. Nyaya huru yechitsauko uye chitsauko chinotevera, ndeye Jesu Kristu. Naizvozvo, apo, sekuverenga kwechiGiriki, shanduro dzese dzeChirungu dze28 kuBhaibheriHub.com dzinoshandura ndima iyi sekuti "dai Ishe vakamupa kuti awane tsitsi kubva kunaIshe nezuva iro", iyi ndiyo nzwisiso inonzwisisika mune izvo zvirimo. . Mune mamwe mazwi, muApostora Pauro aive achiti, nekuda kwekutarisisa kwaOnesiforasi kwaakapihwa paakasungwa muRoma, akange achishuva kuti dai Ishe (Jesu Kristu) ape tsitsi kunaOnesiforasi kubva pazuva raIshe, zuva ravakanzwisisa kuti kuuya.
2. 1 VaTesaronika 5: 2 (NWT) inonyevera "Nekuti imi pachenyu munoziva kwazvo kuti Zuva raIshe rinouya chaizvo sembavha usiku". Asi izvo zvirimo mu1 VaTesaronika 4: 13-18 yakatangira iyi vhesi iri kutaura nezvokutenda munaJesu mukufa uye nekumuka. Kuti avo vanopukunyuka pakuvapo kwaIshe havazotangire avo vakatofa. Zvakare, kuti Ishe amene kuburuka kubva kudenga,uye avo vakafa vari pamwe naKristu vachatanga kumuka ”. Vaizoitawo "Kubatwa mumakore kusangana naShe mumhepo, uye saka [ivo] vachagara naIshe". Kana ari iye Ishe ari kuuya, zvine musoro kuti tinzwisise kuti zuva izuva raIshe, sekureva kwe “zuva raJehovha” maererano neNWT.
3. 2 Peter 3: 10 yakurukurwa pamusoro apa inotaurawo nezve "zuva raIshe" rinouya sembavha. Hatina chapupu chiri nani kupfuura chaIshe Jesu Kristu pachezvake. MunaZvakazarurwa 3: 3, akataura neungano yeSardis achiti iye “Achauya sembavha” uye munaZvakazarurwa 16: 15 "Tarira ndiri kuuya sembavha ”. Iyi ndiyo chete mienzaniso yezvirevo izvi zvinowanikwa mumavhesi ezveku “kuuya sembavha” uye ese ari maviri anoreva Jesu Kristu. Zvichienderana nehuremu hweuchapupu uhu saka zvine musoro kupedzisa kuti iro rakagoneswa chiGiriki rine 'Ishe' runyorwa rwekutanga uye harufanirwe kukanganiswa narwo.
4. 2 VaTesaronika 2: 1-2 inoti "zvine chekuita nekuvapo kwaIshe wedu Jesu Kristu uye kuunganidzwa kwedu kwaari, tinokumbira kuti musakurumidza kuzununguswa pakufunga kwenyu kana kufara nekutaura kwakafemerwa… kuti zuva raJehovha rasvika ”. Zvekare zvakare, rugwaro rwechiGreek rwune 'Kyriou' / 'Lord' uye mumusoro waro zvinoita kuti zvive zvinonzwisisika kuti rinofanirwa kunge riri “zuva raIshe” sezvo iko iko kuvapo kwaIshe, kwete iko kwaJehovha.
5. Pakupedzisira Mabasa 2: 20 inotora Joel Joel 2: 30-32 inoti “Zuva guru uye rinotyisa raJehovha risati rasvika. Uye munhu wese anodana kuzita raJehovha achaponeswa ”. Zvirinani pano, pane kumwe kururamisa kwekuitsiva 'chiGreek' chinyorwa cheGreek na 'Jehovha' sezvo rugwaro rwekutanga muna Joere rwaive nezita raJehovha. Nekudaro, izvo zvinofungidzira kuti nekufemerwa Ruka aive asiri kushandisa chiporofita ichi kuna Jesu seBhaibheri ravakashandisa (ingave chiGiriki, chiHebheru, kana chiAramaiki). Zvekare dzimwe shanduro dzese dzine “kusati kwauya zuva raIshe. Uye munhu wose anodana kuzita raIshe achaponeswa ”kana zvakafanana. Pfungwa dzekufunga mupfungwa dzaizotsigira izvi sekushandura kwakakodzera kunosanganisira Mabasa 4: 12 kana ichitaura nezvaJesu inotaura "Uyezve hakuna ruponeso kune mumwe munhu, nekuti hapana rimwe zita pasi pedenga… iro ratinofanira kuponeswa naro". (onawo Mabasa 16: 30-31, Romans 5: 9-10, Romans 10: 9, 2 Timothy 1: 8-9) Izvi zvaizoratidza kuti kusimbisa kwezita raidaidza ani, kwachinja zvino Jesu paakabaira. hupenyu hwake kuvanhu. Naizvozvo zvekare zvakare, tinoona kuti hapana chikonzero chekuchinja Gwaro reChigiriki.

Zviripachena kana tichizopedzisa kuti magwaro aya anofanirwa kushandurwa se "zuva raIshe" tinofanirwa kugadzirisa iwo mubvunzo kana paine chero humbowo hweMagwaro hwekuti pane "zuva raIshe". Chii chatinowana? Isu tinoona kuti pane angangoita 10 magwaro anotaura nezve "zuva raIshe (kana Jesu Kristu)". Ngationgororei nezvavakaona.

1. VaFiripi 1: 6 (NWT) “Nokuti ndinovimba nechinhu ichi, kuti iye akatanga basa rakanaka mamuri achachiita kusvikira apedza zuva raJesu Kristu". Ndima iyi inotaura pachayo, inopa zuva iri kuna Jesu Kristu.
2. Muna VaFiripi 1: 10 (NWT) MuApostora Pauro akakurudzira "kuti muve vasina chavanopomerwa uye musingagumburi vamwe kusvika pazuva raKristu" Ndima iyi inotaurawo zvayo. Zvekare, zuva rakanyatsopihwa kuna Kristu.
3. VaFiripi 2: 16 (NWT) inokurudzira vaFiripi kuti vave “Ndichibatisisa pashoko reupenyu, kuti ini [ini Pauro] ndive nechinhu chekupembera muzuva raKristu". Zvekare zvakare, vhesi iyi inotaura pachayo.
4. 1 Vakorinte 1: 8 (NWT) MuApostora Pauro akakurudzira maKristu apakuvamba, "paunenge wakamirira nemwoyo wose chizaruro chaIshe wedu Jesu Kristu. 8 Iye achakusimbisaiwo kusvikira kumugumo, kuti murege kuva nechamunopomerwa nezuva raIshe wedu Jesu Kristu". Ndima iyi yerugwaro inobatanidza kuzarurirwa kwaJesu nezuva raIshe wedu Jesu.
5. 1 Vakorinte 5: 5 (NWT) Pano muApostora Pauro akanyora "kuti mweya uponeswe pazuva raIshe". Zvakare zvekare, mamiriro ari kutaura nezvawo muzita raJesu Kristu uye nemusimba raJesu uye neNWT Reference Bible ine muchinjiko chinoreva 1 Vakorinte 1: 8 yataurwa pamusoro apa.
6. 2 Vakorinte 1: 14 (NWT) Pano muApostora Pauro aitaura nezveavo vakava maKristu achiti: "sekuziva kwamunocherechedzawo, kusvika kumwero wakati, kuti tiri chikonzero chenyu kuti tizvirumbidze, sezvamunoita nemiwo pazuva raIshe wedu Jesu ”. Pauro aive pano achisimbisa nzira dzavanogona kunongedza kubatsirana kuwana uye kuramba vari murudo rwaKristu.
7. 2 Timothy 4: 8 (NWT) Achitaura nezvake pedyo nekufa kwake, Mupostora Pauro akanyora "Kubvira panguva ino ndakachengeterwa korona yekururama, iyo Ishe, mutongi akarurama, achandipa mubayiro nezuva iro, zvakadaro kwete kwandiri chete, asi kune vese avo vakada kuratidzwa kwake ”. Pano zvakare, kuvapo kwake kana kuratidzwa kwakabatana ne "zuva raIshe" iro Paul ainzwisisa kuti rave kuuya.
8. Zvakazarurwa 1: 10 (NWT) MuApostora Johane akanyora "Nekufemerwa ndakava muzuva raIshe". Zvakazarurwa zvakapihwa na tenzi Jesu kuna mupostori Johani. Chinonyanya kutaurwa uye chinyorwa chechitsauko chino chekuvhura (senge vazhinji vanotevera) ndiJesu Kristu. Ichi chiitiko che'Ishe 'saka chinoshandurwa nenzira kwayo.
9. 2 VaTesaronika 1: 6-10 (NWT) Pano Mupostora Pauro anokurukura "nguva he [Jesu] inouya kuzokudzwa maererano nevatsvene vake uye kuti vataridzwe nezuva iro nechishamiso pamusoro pevose vaitenda, nekuti chapupu chatakapa chakatenda pakati penyu ”. Nguva yezuva iri iri pa ”ari chizaruro chaIshe Jesu kubva kudenga aine ngirozi dzake dzine simba ”.
10. Pakupedzisira, takatarisa mamiriro ebhaibheri atinouya kurugwaro rwedu rwekuverenga: Ruka 17: 22, 34-35, 37 (NWT) "Ipapo akati kuvadzidzi:"Mazuva achauya amuchada kushuva kuona imwe ye mazuva woMwanakomana woMunhu asi hamuzozvione.”((oneka uye dzvanya akawedzera) Tinga nzwisisa sei vhesi iyi? Zvinonyatsoratidza kuti kwaizovapo ne “zuva raIshe” rinodarika rimwe.

Matthew 10: 16-23 inoratidza "Hamuzombopedza kutenderera kwemaguta aIsraeri kusvikira Mwanakomana wemunhu asvika [zvakanaka: unouya]". Mhedziso yatinogona kuwana kubva murugwaro urwu maringe mamiriro ezvinhu ndeyekuti vazhinji vevadzidzi vaiteerera Jesu vaizoona "rimwe ramazuva aIshe [Mwanakomana woMunhu] ” huya muhupenyu hwavo. Rondedzero yacho inoratidza aifanira kunge achikurukura nezvenguva mushure mekufa kwake uye nekumutswa kwake, nekuti kushushwa kwakatsanangurwa mundima iyi yerugwaro hakuna kutanga kusvika Jesu afa. Nhoroondo iri muna Mabasa 24: 5 pakati pevamwe inoratidza kuti kuziviswa kwemashoko akanaka kwainge kwaenda nekure kure kusati kwatanga kumukira kwevaJudha mu66 AD, asi zvisingaite hazvo kumaguta ese eIsraeri.

Maakaunzi apo Jesu anowedzera pane chiporofita chake munaLuka 17 chinosanganisira Ruka 21 naMateu 24 naMark 13. Imwe yeiyi nhoroondo ine nyevero nezve zviitiko zviviri. Chiitiko chimwe chete chaizove kuparadzwa kweJerusarema, zvakaitika mu70 AD. Chiitiko ichocho chaizove chakareba munguva yemberi apo ticha “kusaziva pane zuva ripi rinouya Tenzi wako ”. (Mateo 24: 42).

Mhedziso 1

Saka zvine musoro kupedzisa kuti "zuva raIshe" rekutanga raizove mutongo wevaIsraeri venyama muzana remakore rekutanga nekuparadzwa kweTembere neJerusarema mu70 AD.

Chii chaizoitika pane yakazotevera, zuva repiri? Vaizo “ndinoda kuona rimwe remazuva oMwanakomana woMunhu asi hamuzozvione ” Jesu akavayambira. Zvinodaro nekuti zvaizoitika nguva refu mushure mehupenyu hwavo. Chii chaizoitika ipapo? Maererano naRuka 17: 34-35 (NWT) "Ndinoti kwauri, muusiku ihwohwo varume vaviri vachange vari pamubhedha mumwe; mumwe achatorwa, asi mumwe achasiiwa. ³⁵ Vachava vaviri [vakadzi] vachikuya paguyo rimwe chete; mumwe achatorwa, asi mumwe achasiiwa".

Zvakare, Ruka 17: 37 inowedzera kuti: "Naizvozvo vachipindura vakati kwaari: “Kupi, Ishe?” Iye akati kwavari: “Pane mutumbi uripo, ndipo panounganidzwa makondo”. (Mat. 24: 28) Mutumbi waive ani? Jesu aive muviri, sekutsanangura kwaakaita munaJohn 6: 52-58. Akasimbisawo izvi pakusungirirwa kwechirangaridzo cherufu rwake. Kana vanhu nenzira yekudyira vakadya muviri wake "kunyange iye achararama nokuda kwangu ”. Avo vakatakurwa uye saka vakaponeswa vangave avo nenzira yekufananidza vakadya muviri wake nekudya mhemberero. Vaizoendeswa kupi? Sezvinongoita makondo kumuviri kumuviri, saka neizvozvi avo vanotenda muna Jesu zvaizoendeswa kwaari (muviri) kunyangwe sekutsanangurwa kwe1 VaTesaronika 4: 14-18 inorondedzera, kuva "Kubatwa mumakore kusangana naShe mumhepo".

Mhedziso 2

Saka, chiratidzo ndechekuti rumuko rwevasanangurwa, Hondo yeAmagedhoni nezuva rekutongwa zvese zvinoitika mu "zuva raIshe" rinouya. Izuva iro maChristu ekutanga aisazoona mukati mehupenyu hwavo. Iri “zuva raIshe” harisati raitika uye saka rinogona kutarisirwa kumberi. Sezvakataurwa naJesu munaMateu 24: 23-31, 36-44 "⁴² Naizvozvo, rambai makarinda, nekuti hamuzivi zuva rako rinouya Tenzi wako". (Onawo Mako 13: 21-37)

Vamwe vangashamisika kana chinyorwa ichi chiri chekuedza kuderedza kana kubvisa Jehovha. Ngazvisadaro hazvo. NdiMwari Wemasimbaose uye Baba vedu. Nekudaro, isu tinofanirwa kugara tichirangarira kuwana yakaringana yemagwaro uye kuti “chero chinhu chamunoita kana mushoko kana basa, itai zvese muzita raIshe Jesu, muchivonga Mwari Baba kubudikidza naye ”. (VaKorose 3: 17) Ehe, chero zvinoitwa naIshe Jesu Kristu pazuva rake, "zuva raIshe" richava rekubwinya kwaBaba vake, Jehovha. (VaFiripi 3: 8-11). Zuva raIshe richava chaizvo sekumutswa kwaRazaro, pamusoro pazvo Jesu akataura nezvazvo "Ndeyokubwinya kwaMwari, kuti Mwanakomana waMwari akudzwe kubudikidza nawo" (John 11: 4).

Kana isu tisingazivi kuti ririkuuya zuva ripi tinogona kusaziva tichiregeredza zvakakosha zvekunamata kwedu. Kunyangwe sePisarema 2: 11-12 inotiyeuchidza kuti "sdzorai Jehovha nokutya uye mufare nokudedera. ¹² Tsvodai mwanakomana, kuti arege kutsamwa uye murege kuparara panzira ”. Munguva dzekare, kutsvoda, kunyanya yaMambo kana Mwari anoratidza kutsigira kana kuzviisa pasi. (Ona 1 Samuel 10: 1, 1 Kings 19: 18). Zvirokwazvo, kana tikasaratidza ruremekedzo rwakakodzera kumwanakomana waMwari wedangwe, Ishe wedu Jesu Kristu, ipapo achagumisa nenzira yakakodzera kuti hatikoshei basa rake rinokosha uye rinokosha mukuita kuda kwaMwari.

Mukupedzisa John 14: 6 inotiyeuchidza "Jesu akati kwaari: “Ini ndiri nzira nechokwadi noupenyu. Hakuna unouya kuna Baba, asi nokwandiri.

Hungu, 'zuva raIshe' richava zvakare 'zuva raJehovha' mukuti Ishe Jesu Kristu anoita zvese kuti zvakanakira kuda kwaBaba vake. Asi nechiratidzo chimwe chete icho chakakosha kuti isu tipe ruremekedzo rwakafanira kune chikamu chichaitwa naJesu mukuunza izvo.

Tinoyeuchidzwawo nezvekukosha kwekusavhiringidza rugwaro rweBhaibheri dzvene nekuda kwehurongwa hwedu. Baba vedu Jehovha vanopfuura kugona kuve nechokwadi chekuti zita ravo harina kukanganikwa kana kusiiwa kubva mumagwaro pazvinodiwa. Mushure mezvose, akave nechokwadi kuti izvi ndizvo zvakaitika neMagwaro echiHebheru / Testamende Yekare. Kune maBhaibheri echiHebheru mune zvinyorwa zvakaringana kuti tizive kuti zita 'Jehovha' rakashandisirwa kupi 'Mwari' kana 'Ishe.' Asi, kunyangwe akawanda akawanda manyoro eMagwaro echiGiriki / Testamende Itsva, hapana imwe ine Tetragrammaton kana fomu yechiGreek yaJehovha, 'Iehova'.

Chokwadi, ngatigarei tichifunga nezve 'zuva raIshe', kuti kana achisvika sembavha, isu hatingawanikwe takarara. Saizvozvo, isu ngatisanyengerwe nekudanha kwe'uyu Kristu achitonga zvisingaonekwe 'sekunyevera kwaRuka “Vanhu vachati kwauri, 'Ona uko!' kana: Ona pano! Usabuda kana kuvadzingirira ”. (Ruka 17: 22) Nekuti kana zuva raIshe rasvika nyika yese ichazviziva. “Nekuti semheni, nekupenya kwayo, inopenya kubva kune rumwe rutivi pasi pedenga ichienda kune chimwe chikamu pasi pedenga, saizvozvo Mwanakomana wemunhu achava ". (Ruka 17: 23)

________________________________________

[I] Shanduro yeNyika Itsva (NWT) Reference Edition (1989)

[Ii] Kingdom Interlinear Shanduro, yakabudiswa neBTS BHUKU.

[Iii] Iyo 'Aramaic Bible muPlain Chirungu' inowanika paBiblehub.com inoonekwa seyakashandura shanduro nevadzidzi. Iye munyori haana maonero nezvenyaya yacho kunze kwekucherekedza munguva yekutsvagisa iyo kududzira kwayo munzvimbo zhinji kazhinji kunowanzove kwakasiyana kubva kushanduro dzese dzinowanikwa paBiblehub uye zvakare neNWT. Panguva ino isingawanzo, inobvumirana neNWT.

[Iv] Munyori wongororo iyi ndeye zano rekuti kunze kwekureva mamiriro acho anoda kuti zvinyatsoitika, (izvo mune izvi zviitiko hazvite) hapana chinomiririra 'Ishe' na 'Jehovha' chinofanira kuitwa. Kana Jehovha asina kuona zvakakodzera kuti vachengetedze zita rake mumanyoro munzvimbo idzi ndedzipi kodzero vashanduri vane kufunga kuti vanoziva zvirinani?

Tadua

Zvinyorwa naTadua.