"اپنا بوجھ یہوواہ پر پھینک دو ، وہ آپ کو سنبھالے گا۔" زبور 55: 22
[ws 52/12 p.20 ، فروری 22 - فروری 22 ، 28 کا 2021 مطالعہ]
کمرے میں ہاتھی۔
ویکیپیڈیا کے مطابق "کمرے میں ہاتھی" کا اظہارہے ایک استعاراتی محاورے in انگریزی کسی اہم یا بہت بڑے عنوان ، سوال ، یا متنازعہ مسئلے کے لئے جو ظاہر ہے یا اس کے بارے میں سب جانتے ہیں لیکن کوئی بھی ذکر نہیں کرتا ہے اور نہ ہی چاہتا ہے بات چیت کیونکہ یہ کم از کم ان میں سے کچھ کو تکلیف دیتا ہے یا ذاتی طور پر ، معاشرتی یا سیاسی طور پر شرمناک ، متنازعہ ، سوزش یا خطرناک".
آج بہت سارے گواہوں کے لئے سب سے بڑی حوصلہ شکنی کیا ہے ، خاص طور پر بہت سے بزرگ۔
کیا یہ نہیں ہے (خاص طور پر اگر وہ دیرینہ گواہ ہیں) ، کہ انہیں توقع تھی کہ اب سے پہلے ہی ارمجیڈن ہی حاضر ہوگا؟ کیا انہوں نے یہ بھی توقع نہیں کی تھی کہ خراب صحت کی وجہ سے انھیں درپیش مشکلات کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا۔ یا ، کیا انہوں نے یہ بھی توقع نہیں کی تھی کہ سالوں میں بڑے ہونے کے ساتھ ہی انھیں ان مشکلات کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا جن کی وجہ سے ان کی آمدنی بہت کم ہوگئی ہے۔
اپنے آپ سے پوچھیں ، کتنے ساتھی گواہ یا سابق گواہ ہیں آپ کو معلوم ہے کہ ریٹائرمنٹ حاصل کرنے کے لئے نجی یا کمپنی پنشن فنڈز رکھتے ہیں؟ کوئی شک نہیں بہت کم. زیادہ تر لوگوں نے کبھی بھی اس میں حصہ نہیں لیا۔ یہاں تک کہ آپ ، ہمارے پیارے قارئین بھی اسی مقام پر ہوسکتے ہیں۔ عام وجوہات یہ ہیں کہ بہت سے لوگوں میں مندرجہ ذیل میں سے ایک یا زیادہ پر یقین کرنے کی ذہنیت یا پوزیشن ہے۔
- مجھے پنشن کی ضرورت سے قبل آرماجیڈن آجائے گا۔
- اگر میں مستقبل کی پنشن کا انتظام کرتا ہوں تو اس سے "یہوواہ کی تنظیم" کی تعلیمات پر اعتماد کا فقدان ظاہر ہوتا ہے کہ آرماجیڈن جلد ہی یہاں حاضر ہوگا۔
- کم آمدنی کی وجہ سے ، میرے پاس کوئی اسپیئر فنڈ نہیں ہے ، چاہے اس کی وجہ سے:
- اعلی تعلیم نہ ہونے کے لئے تنظیم کی ہدایت پر عمل کرنے کی وجہ سے کم تنخواہ والی نوکری ،
- یا پارٹ ٹائم ملازمت کی وجہ سے تنظیم کی ہدایت پر عمل پیرا ہونے کے لئے۔
- یا دونوں کا مجموعہ۔
مصنف ذاتی طور پر ایک بزرگ بہن کو جانتا ہے جسے خراب صحت کی بڑھتی ہوئی پریشانیوں کا سامنا نہ کرنے کی وجہ سے ذہنی خرابی ہوئی تھی۔ مصنف کا ایک قریبی رشتہ دار بھی تھا جس نے صحت کی بڑھتی ہوئی پریشانیوں اور آرمیجڈن کے احساس کے نتیجے میں زندگی گزارنے کی خواہش ترک کردی تھی۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ قریبی رشتہ دار کے نتیجے میں تیزی سے بگڑ گیا اور اب وہ قیامت کے منتظر ہے۔ مصنف بہت سارے گواہوں کے بارے میں بھی جانتا ہے جن کے پاس ریٹائرمنٹ کے لئے پنشن کی کوئی بچت نہیں ہے اور وہ اپنی آمدنی کو بڑھانے کے لئے معمولی ریاست کی پنشن یا ان کے بچوں پر ہی انحصار کرنا پڑتا ہے۔ در حقیقت ، اس کے ثبوت کے طور پر ، بہت سارے افراد کو 65 سال کی عمر سے زیادہ کام کرنا جاری رکھنا پڑتا ہے ، بجائے اس کے کہ وہ آرام سے ریٹائر ہوسکیں ، تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ وہ اب بھی انجام تکمیل کرسکتے ہیں۔
تو کمرے میں ہاتھی کا ذکر کیوں؟ چوکیدار مضمون میں مندرجہ ذیل مضامین (اور اس کے بارے میں مختصرا deals) سب سے اہم سمجھا جاتا ہے۔
- خامیوں اور کمزوریوں سے نمٹنا۔
- خراب صحت سے نمٹنا۔
- جب ہمیں کوئی استحقاق نہیں ملتا ہے۔
- جب آپ کا علاقہ غیر نتیجہ خیز لگتا ہے۔
لیکن اس مسئلے کے بارے میں کوئی دباؤ نہیں جو امثال 13: 12 میں اس کی روشنی میں روشنی ڈالی گئی ہے "توقع ملتوی ہونے سے دل بیمار ہو جاتا ہے…"
کون یا اس وجہ سے ان مایوسیوں یا توقعات کو ملتوی کردیا؟ اگر ہم ان وجوہات کی نشاندہی کرتے ہیں یا کون ان کی حوصلہ شکنی کا سبب بنتا ہے تو پھر ہم سب ان میں پہل کرنے سے بچنے کے ل adjust ایڈجسٹمنٹ کرسکتے ہیں۔
- کون ہے اور اب بھی ہماری توقعات کو مستقل طور پر قائم کررہا ہے کہ آرماجیڈن ہماری دہلیز پر ہے ، صرف ہمارے لئے وقتا فوقتا اور بار بار معلوم ہوتا ہے کہ اس کو مؤثر طریقے سے ملتوی کردیا گیا ہے (خدا کے ذریعہ نہیں بلکہ تنظیم کے ذریعہ!)؟
- کیا تنظیم نہیں ہے؟ "1975 تک زندہ رہنے" کے بارے میں ، اس کی تعلیمات کے بارے میں کیا ، 2000 سے پہلے (اس سے پہلے کہ تمام نسلوں نے 1914 کی موت کو دیکھا) ، اوورلیپنگ جنریشن (اب اپنی زندگی کے اختتام کو پہنچ رہی ہے) ، موجودہ CoVid19 وبائی بیماری کی وجہ سے ، اور اسی طرح ؟
- کون تقریبا constantly اس بات پر توجہ مرکوز کرتا ہے کہ روح کے پھلوں کو ظاہر کرنے پر مثبت طریقے سے کام کرنے کے بجائے اپنی کمزوریوں سے نمٹنے کے لئے کس طرح انکار کرتا ہے ، اور پھر صحیفوں میں شامل متعدد قواعد و ضوابط کے اضافے سے ہمارا قصور ہمیں ٹرپ کرتا ہے ، جو ہم کبھی بھی پوری یا پوری نہیں کرسکتے ہیں۔
- کیا تنظیم نہیں ہے؟
- غیر صحتیابی اہداف کے ذریعہ تبلیغ جاری رکھنے کے لئے کون ہمیشہ ہمارے سامنے غیر حقیقی اہداف طے کرتا ہے؟
- کیا تنظیم نہیں ہے؟ پیراگراف 12 ملاحظہ کریں جہاں سالوں کے دوران لوہے کے پھیپھڑوں میں ایک بہن کا تجربہ بار بار دہرایا جاتا رہا ، تبلیغ کرتا رہا اور یہوواہ کے گواہوں کی حیثیت سے 17 افراد کو بپتسمہ لائے۔
- کون اس طرح کے مراعات پیدا کرتا ہے اور پھر ہمارے سامنے ایسی مراعات کا پیچھا کرتا ہے ، چاہے وہ سرخیل ہو ، یا مشنری ہو ، یا بیت اللiteہ ، یا کسی بزرگ یا وزارتی خادم کے طور پر مقرر ہوتا ہے ، اکثر ہمارے لئے صرف انکار کیا جاتا ہے؟
- کیا یہ تنظیم نہیں ہے؟ اور اکثر ایسی تردید کی وجہ کیا ہے؟ کیوں کہ آپ یا کوئی اور اہل نہیں ہے؟ شاذ و نادر ہی بلکہ عام طور پر جیاللی کی وجہ سے اس کی تردید نہیں کی جاتی ہے ، یا استحقاق دینے یا انکار کرنے کی پوزیشن میں رہنے والوں کی طرف سے اقتدار پر قائم رہنے کی خواہش کی وجہ سے؟
- کون ہمیں غیر پیداواری علاقے میں تبلیغ کے لئے مستقل طور پر دھکیلتا ہے؟
- کیا یہ تنظیم نہیں ہے؟ اس کے برعکس ، یسوع نے شاگردوں سے کہا کہ وہ اپنے پاؤں کی دھول ہلائیں اور جب انہیں غیر پیداواری علاقہ مل جائے تو آگے بڑھیں (متی 10: 14)۔
آخر میں ، کمرے میں ہاتھی کیا ہے؟
کیا یہ واقعہ نہیں ہے کہ "کمرے میں ہاتھی" یہ حقیقت ہے کہ تنظیم ان بہت ساری چیزوں کا سبب ہے جو بھائی چارے کی حوصلہ شکنی کا باعث بنی ہیں۔ حوصلہ شکنی خاص طور پر جے ڈبلیو ماہانہ نشریات میں گورننگ باڈی کے ایک ممبر کے حالیہ اعلان کی وضاحت کے لئے "ہم آخری دن کے آخری گھنٹے کے آخری لمحات میں رہ رہے ہیں" کی مستقل پیش گوئیوں کی وجہ سے ہے۔
اور آرگنائزیشن اس مضمون میں حوصلہ شکنی کے اس عظیم ذریعہ کے ساتھ کیوں معاملہ نہیں کرتی ہے؟
شاید یہ ہے “کیونکہ یہ کم از کم ان میں سے کچھ کو تکلیف دیتا ہے یا ذاتی طور پر ، معاشرتی یا سیاسی طور پر شرمناک ، متنازعہ ، سوزش یا خطرناک”مایوسی کی وجہ کے طور پر خود کو بے نقاب کرنا۔
گورننگ باڈی کو کھلا خط:
آپ کو "کمرے میں موجود ہاتھی" کے ساتھ فوری طور پر نمٹنے کی ضرورت ہے!
- بند کرو جھوٹی پیش گوئیاں کرنا جب آرماجیڈن آنے والا ہے ، فوری طور پر. اخوت کو واضح طور پر واضح کریں کہ مسیحی جماعت کے سربراہ عیسیٰ ، خدا کا بیٹا ، میتھیو 24:36 میں واضح طور پر کہا ہے “اس دن اور گھنٹے سے متعلق کوئی نہیں جانتا، نہ ہی فرشتے اور نہ ہی بیٹا لیکن صرف باپ".
- معذرت خواہ ریوڑ کو گمراہ کرنے اور "فورا. آگے بڑھانا”آرماجیڈن کے سال کو ختم کرنے کی کوشش کرتے ہوئے ، یہ قبول کرتے ہوئے کہ ایسا کرنا ہے "ایک ہی طاقت اور ٹیلیفیم کا استعمال کرتے ہوئے کے طور پر" (1 ساموئل 15: 23)
- تبدیل کریں مطبوعات میں مادے کی غذا ، کام کرنے والے عیسائیوں کو کس طرح بہتر بنانے کے لئے اس پر توجہ مرکوز کرنے کے لئے ،سب کے لئے کیا اچھا ہے "، نہ صرف ساتھی گواہ (گلتیوں 6:10)۔
- خطرہ مراعات پرامڈ اسکیم. اس میں تمام غیر بائبل کے مراعات یافتہ مقامات کو ختم کرنا ہوگا ، صرف "بوڑھے افراد" کو چھوڑ کر۔ اس کے بعد ، کوئی سرخیل ، مشنری ، سرکٹ اوورائزر ، بیتھلائٹ ، وغیرہ کی حیثیت نہیں ہونی چاہئے۔ ایک جھٹکے سے ، یہ استحقاق نہ ملنے سے مسئلہ کو ختم کردے گا۔ یقینا “اسے [خدا] کی بے خوف ہوکر مقدس خدمات انجام دینے کا اعزاز کافی ہونا چاہئے (لوقا ::3) اور یہ سب کچھ کے لئے دستیاب چند افراد کے بجائے دستیاب ہے۔
- کم گھر گھر جاو preachingں کی تبلیغی کوششوں پر غیر متوازن توجہ اور اصل مسیحی کی حیثیت سے ہر ایک کی طرف حقیقی مسیحی کی خوبیوں کے ساتھ رہنے پر توجہ مرکوز کرنا۔ گھر گھر جاکر کسی بھی تبلیغ میں صرف پیداواری شعبوں پر ہی توجہ دینی چاہئے (لوقا 9: 5)۔
اس ڈبلیو ٹی مطالعہ آرٹیکل کا آپ کا جائزہ حیرت کی بات پر مبنی ہے! آپ نے جو بھی کوشش کی اس میں میں آپ کا کافی شکریہ ادا نہیں کرسکتا۔ اس سے چیزوں کو زیادہ واضح طور پر دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔ خداوند آپ کو برکت دیتا رہے۔
ہمیشہ ایک عجیب یہ۔ جے ڈبلیو ہمیشہ شیطان کے نظام کا انحصار کرتا رہتا ہے ، اس کی اور اس سے اور حکومتیں ہی برائی ہیں اور سب ہی برے ہیں ، لیکن میں نے کبھی بھی لوگوں کے کسی گروہ کو حکومتی فوائد کا دعوی کرنے میں اتنا جلدی نہیں دیکھا۔ حیرت کے ساتھ آپ ان کو وزارت عظمیٰ پر گھریلو ملازمین سے گفتگو کرتے ہوئے سن سکتے ہیں "شیطان کا نظام خوفناک ہے… .جہاں میرا جیرو ہے…." بہت سے بھائیوں کے پاس کم تنخواہ والی ملازمتیں ہیں ، جب مشکل وقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو وہ ہمیشہ مسترد ہوجاتا ہے۔ ان لوگوں کے ساتھ بھی ایسی ہی گفتگو ، میرے پاس دو پنشن ہیں ، میرا اپنا گھر ہے ، جس کی قیمت میں بہت خوشی سے کروں گا... مزید پڑھ "
میرے خیال میں آگے کی منصوبہ بندی کرنا معقول ہے۔ مجھے کسی کی کہانی یاد ہے جو 200 میں راتوں رات یورو 2008K کے بارے میں کھو گیا تھا۔ یہ زندگی بچانے کی زندگی تھی۔ میں تقریبا 40 XNUMX سال کا ہوں اور ایسا وقت آسکتا دیکھ سکتا ہوں کہ پنشن کا اب کوئی وجود نہیں ہوتا ہے۔ آپ انتظار کریں اور دیکھیں۔ مجھے یہ حیرت میں پڑا کہ جب جرائم (خاص طور پر بچوں کے ساتھ جنسی زیادتی) سے نمٹنے کی بات آتی ہے تو بھائی حکومتوں سے عملی طور پر کس طرح انکار کرتے ہیں ، لیکن جیسے ہی پانپینک شروع ہوا ، اور تمام راستوں میں ، "حکومتوں کی بات سنو" "،" رہنمائی کی پیروی کرتے رہیں "وغیرہ وغیرہ... مزید پڑھ "
ہاں اور وہ آپ کو گورنمنٹ کے پاس مدد کے ل refer بھیجیں گے اگر آپ جماعت سے مدد طلب کریں گے تو یہ ایک بہن کے ساتھ ہوا جب اسے توانائی کا بل ادا کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا ، اس کی بجائے اس نے کچھ بہنوں سے پوچھا ، کیا مندر میں عطیہ نہیں کیا گیا تھا کہ وہ مدد کریں ناقص بنیادی طور پر اس کے لئے یہی تھا ، لہذا وہ ان کی اپنی تنظیمی طور پر کسی کی مدد کرنے کی زحمت نہیں کرتے ہیں ، انفرادی طور پر بی / ایس بیمار ہیں یا اپنی خریداری نہیں کرسکتے ہیں ان کی مدد کریں گے لیکن زیادہ تر آپ سے پوچھنا ہے ، اور میں پڑوسیوں کو جانتا ہوں جے ڈبلیو نہیں جو جے ڈبلیو کے مقابلے میں زیادہ معاونت پیش کرتے ہیں۔
Jw اپنے گھروں اور اپنی کاروں پر آفات کے خلاف انشورنس ادا کرے گا جو شاید کبھی نہیں ہوتا ہے۔ لیکن وہ ایسی کوئی ایسی پالیسی نہیں ڈالیں گے جو انھیں کسی گارنٹی سے بچنے والے تحفظ کے خلاف کچھ تحفظ فراہم کرے۔ کام چھوڑ اور بوڑھا ہو! سال پہلے میں ایک اچھی نوکری پر اترا! اس نے اچھی قیمت ادا کی۔ اور اس نے ایک سخاوت انگیز بحالی اسکیم اور زندگی کی حفاظت کی پیش کش کی۔ میں نے اس اسکیم میں شمولیت اختیار کی اور اس کا ذکر ایک بھائی سے کیا جو کچھ کہنے والے تھے لیکن میٹنگ شروع ہوگئی۔ اس نے کیا کہا ہوگا؟ ہم سب اندازہ لگا سکتے ہیں۔ لیکن اس کی زندگی ختم نہیں ہوئی... مزید پڑھ "
ایک اور عمدہ مضمون
کھلے خط میں ، میں اگلے NWT ایڈیشن کے دانستہ یا غیر ارادتا فقرے ، جیسے "مسیح کے ساتھ مل کر" ، اور دوسروں کے ساتھ ، جو آپ کے پاس ، پہلے ہی مشورہ دیا گیا ہے ، کو درست کرنے کے لئے راضی کو شامل کرسکتا ہوں۔ دوسرے عالموں نے 587 قبل مسیح کو یروشلم کے زوال کی تاریخ قرار دیا ہے اس کی بنیاد کو تسلیم کریں ، اور تسلیم کریں کہ آپ اپنے حساب سے غلط ہوسکتے ہیں۔ الٹ ، فوری اثر کے ساتھ ، ان خاندان کے ممبروں کے لئے ، جنہوں نے تنظیم چھوڑنے کا انتخاب کیا ہے یا کسی اور طرح کے گناہوں کی وجہ سے خارج کردیا گیا ہے ، جو اب وہ جاری نہیں ہیں ، "سلام نہ کہنا" کی اطلاق۔... مزید پڑھ "
مجھے اس پر مزید مکمل طور پر توسیع کرنی پڑے گی ، اور اعتراف طور پر کسی حد تک فوری طور پر بھی شاید: علامت وبائی مرض میں نہیں ہے ، لیکن یہ پوری دنیا کی حکومتوں کے ردعمل میں ہے۔ یہ وہی بات ہے جس کو تسلیم نہیں کرتے ، کیوں کہ وہ حکومتوں کی اطاعت کا مظاہرہ کرنے کے خواہاں ہیں۔ کیا یہ واقعی ہم میں سے کسی کو حیرت میں مبتلا کرے گا ، یہ جانتے ہوئے کہ وہ دنیا بھر میں بچوں کے ساتھ جنسی زیادتی کے غلط بیانی سے متعلق معاملات میں حکومتوں کے خلاف کام کرکے خود کو غیر مقبول بناتے ہیں۔ چونکہ معاملات ابھی ٹھیک ہیں ، یہوواہ کے گواہ ایک بار پہلے مسیحی اہداف میں شامل ہوسکتے ہیں... مزید پڑھ "
آخر میں چھوٹی ترمیم اپنی جگہ ہوگی: ہم خود کو بیداری سے آراستہ نہیں کرتے ہیں ، بلکہ علم / سمجھ بوجھ (جس سے آگاہی حاصل ہوتی ہے) ہے۔ نیز ، جہاں جی بی کو "آخری دن" میں رہنے کا خیال پسند ہے اور اس کے ساتھ اچھ .ا کام انجام دیتا ہے ، ہمیں یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ ایک توازن موجود ہے۔ کلام پاک ہمیں ان حالات کے بارے میں پہلے سے متنبہ کرچکا ہے کہ انسانوں کو انجام سے پہلے سامنا کرنا پڑے گا ، اور جیسے ہی ہم یہ چیزیں ہوتے دیکھ رہے ہیں ، ہم وقت کے دائرے میں اپنے ٹھکانے جان سکتے ہیں۔ یسوع کی واپسی کا صحیح وقت جاننے میں اس میں سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔ تو یہ... مزید پڑھ "
آپ کے مضمون کا شکریہ۔ تاہم مجھے نہیں لگتا کہ زوم کٹ عبرانیوں 10: 24,25،XNUMX کے مقاصد کے لئے ہے
زوم بیکار ہے۔
مکمل طور پر اتفاق کرتا ہوں. در حقیقت ، بہت سے بھائی یہ تسلیم کرتے ہوئے نظر آتے ہیں کہ یہ حقیقی زندگی میں ملنے کے برابر نہیں ہے۔ اس معاملے میں ، میرے پاس یہ بھائیوں کے خلاف ہے کہ ، جب حکومت کی طرف سے کوئی موقع فراہم کیا گیا تھا ، تو انہوں نے ہر وزارت کے گروپوں کے اجلاسوں کا انتظام بھی نہیں کیا تھا۔ لہذا ہماری جماعت میں ، 65 مختلف گروہوں میں تقریبا 70-5 پبلشرز ہیں۔ جہاں تک لوگ ان میں شرکت کے لئے پر اعتماد ہیں ، ہم ہر گروپ کے ل for ، ہر ہفتے ایک بار آسانی سے جسمانی ملاقات کا اہتمام کرسکتے تھے۔ محتاط رہنے کے ل it ، ایسا کرنے کا نہیں ، بلکہ کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا... مزید پڑھ "
یہ ہم سب کے لئے مختلف وجوہات کی بناء پر مشکل ہے۔ آپ میں سے بہت سوں کی طرح ، میں نے زندگی میں کچھ اچھے مواقع ترک کردیئے۔ میں ان سب لوگوں کے لئے محسوس کرتا ہوں جو اب بڑے ہیں اور مالی طور پر جدوجہد کررہے ہیں کیونکہ انہوں نے مستقبل کے لئے کوئی منصوبہ بندی نہیں کی۔ (اگر اس سے آپ کو کچھ بہتر محسوس ہوتا ہے تو میں نے اپنے لئے بھی منصوبہ بندی نہیں کی ہے۔ :-) اس وقت اس وقت کتنی افسوسناک صورتحال کا سامنا کرنا پڑے گا ، کیونکہ بھائی اپنے معاشی مستقبل کے بارے میں سوچنے کی جر evenت کرنے کے لئے بھی مجرم اور روحانی طور پر کمزور محسوس ہوئے تھے ، تنظیم کو چاہئے کہ وہ ان وفادار خادموں کو بچائے اور ایک ریاست مہیا کرے... مزید پڑھ "
میرے خیال میں بقیہ سے مراد عیسائی ہیں جو وفادار ہیں۔ الیاس پر غور کریں: 1 کنگز 19 میں ہم پڑھتے ہیں کہ وہ کس طرح تھکا ہوا اور تھکا ہوا ہے ، اور ایسا لگا جیسے موت ہی بہتر انتخاب تھا۔ اس کے جواب میں ، یہوواہ نے 7000 (آیت 18) کی ایک وفادار باقیات کا ذکر کیا ، اور ایلیا کو یقین دلایا کہ وہ صرف ایک ہی بچنے والا نہیں ہے۔ اگر آپ نے میتھیو 24 پر سیریز نہیں دیکھی ہے تو ، میں ان کی سفارش کرسکتا ہوں۔ اضافی طور پر ، میں سمجھتا ہوں کہ "اس نسل" کا ایک اور معنی ہے۔ یسوع نے کہا کہ مقدسین اور نبیوں کا سارا خون بہا "اس نسل پر آجائے گا"۔ (متی 23:36)۔ اسی طرح،... مزید پڑھ "