جمعہ ، 12 فروری ، 2021 کے روزانہ ڈائجسٹ میں ، جے ڈبلیو نے آرماجیڈن کے بارے میں خوشخبری اور خوشی کی ایک وجہ سے گفتگو کی۔ اس میں NWT مکاشفہ 1: 3 کا حوالہ دیا گیا ہے جس میں لکھا گیا ہے:
مبارک ہے وہ جو بلند آواز سے پڑھتا ہے اور وہ لوگ جو اس پیشگوئی کے الفاظ سنتے ہیں اور جو اس میں لکھی ہوئی باتوں پر عمل کرتے ہیں کیونکہ مقررہ وقت قریب ہے۔
کنگڈم انٹر لائنر کو دیکھنے میں ، یہ بھی NWT صحیفے کی تصدیق کرتا ہے۔ تاہم ، جب میں نے اس کے بعد امریکن اسٹینڈرڈ ورژن اور کنگ جیمز ورژن میں سکرول کیا جو جے ڈبلیو ڈیلی ڈائجسٹ پر بھی نقل کیا گیا ہے تو ، وہاں استعمال ہوا لفظ 'برکت' ہے۔
اس سے مجھے یہ معلوم کرنے کے لئے بائبل کے دوسرے ورژن ڈھونڈنے پر مجبور کیا گیا کہ بائبل کے دوسرے ورژن میں کلام پاک نے کیا بیان کیا ہے۔ ان بائبلوں کا جائزہ لینے پر ، میں نے دریافت کیا کہ بیئنگٹن ، NWT اور کنگڈم انٹر لائنر کے علاوہ ، سب 'بابرکت' استعمال کرتے ہیں۔
یہ سوچتے ہوئے کہ شاید میں بہت زیادہ لفظی ہوں ، میں نے یہ معلوم کرنے کا فیصلہ کیا کہ 'خوش' اور 'مبارک' الفاظ ایک ہی معنیٰ دیتے ہیں یا نہیں۔
لہذا میں نے دونوں الفاظ پر تحقیق کی اور مجھے معلوم ہوا کہ اس کی آسان ترین وضاحت وکی ڈف ڈاٹ کام میں ہے جس میں یہ وضاحت کی ہے کہ "مبارک ہے خدائی امداد ، یا تحفظ ، یا کوئی اور نعمت ہے"۔ خوشی خوش قسمتی کے اثرات کا سامنا کر رہی ہے۔ خیریت یا لطف اندوزی کے شعور سے پیدا ہونے والا احساس …….
ایک انتہائی یادگار واعظ جو حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے دیا وہ ایک پہاڑ کا خطبہ تھا۔ این ڈبلیو ٹی نے دھڑکنوں کے ل '' خوش 'کا لفظ استعمال کیا ہے ، لیکن دوسری بائبلوں کا جائزہ لینے پر ، میں نے محسوس کیا کہ ہر موقع پر' مبارک 'کا لفظ استعمال ہوا ہے۔
سوال: جے ڈبلیو بائبل اتنے طاقتور اور معنی خیز صفت کو 'مبارک' کے بطور 'خوش' کیوں رکھتی ہے؟
ایلپڈا۔
سوال یہ ہے کہ جے ڈبلیو بائبل کے متبادل مبارکباد کے ساتھ مبارک کیوں ہیں یہ ایک مفروضہ ہے کہ مبارک ہے پہلی جگہ میں۔ بلکہ ہمیں معلوم ہوسکتا ہے کہ پرانے متبادل کے انگریزی مترجم مبارک ہو اور اس وقت اچھی وجہ سے خوش ہوں۔ یہ ایک تبصرہ ہے جو مجھے اسٹیکیکس چیج پر ملا ہے جو مجھے لگتا ہے کہ مبارک ہونے کے بجائے خوشی کے استعمال کی وجوہات کی وضاحت کرتا ہوں۔ جیسا کہ آپ نے دیکھا ہے ، انگریزی میں بہت ساری تبدیلی آئی ہے جب سے پہلے ترجمے ہوئے تھے۔ اب ، نعمت کے مطابق ، 'مبارک' کا اصل معنی 'تقدیس' ہے ، لیکن اس نے دوسرا معنی اختیار کرنا شروع کیا time وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ اس کا آغاز ہوا... مزید پڑھ "
اس "دن کے متن" ایلپڈا پر عمدہ تبصرہ
اچھی ٹھوس تحقیق یرمیاہ۔ میری خواہش ہے کہ میں بھی آپ کے خیالات کو الفاظ میں ڈھال سکتا۔
میں یہ بھی خیال کرتا ہوں کہ ڈبلیو ٹی نے اپنے خیال کے مطابق "مبارک" لفظ استعمال نہیں کیا ہے کہ وہ "ان دوسرے عام" مذاہب کی طرح نہیں ہیں۔ ریورس اسنوبیری کی ایک شکل شاید؟
YLT میں بھی HPPY ہے۔ اگر آپ یہاں چیک کریں: https://studybible.info/strongs/G3107
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ دونوں الفاظ استعمال ہوسکتے ہیں۔ یہ میرے خیال میں منحصر ہے کہ آپ کس چیز پر دباؤ ڈالنا پسند کرتے ہیں۔ اس معاملے میں ، مجھے ایک حقیقی ترجیح نہیں ہے۔
میں خدا کی برکت کے بغیر خوش نہیں ہوسکتا۔
جب خدا مجھے برکت دے ، تب میں خوش ہوں۔
فرینکی: میں پوری طرح سے سمجھ گیا ہوں۔ مجھے ایسا کرنا پسند ہے جو یسوع کے زمانے میں بیرینوں نے کیا تھا اور وہ ہے مقدس صحیفوں کی تحقیق کرنا۔ یہ خوشی یا مسرت کا معاملہ نہیں ہے جتنا حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے کیا کہا؟ تمام اشارے سے ، واحد بائبل جو لفظ 'خوش' استعمال کرتا ہے وہ NWT اور کنگڈم انٹر لائنیر اور بیئنگٹن تھا۔ میرے خیال میں اگر عیسیٰ کا مطلب 'خوش' ہوتا تو وہ بھی ایسا ہی ہوتا۔
ایلپڈا ، کیا آپ نے کچھ دوسرے تبصرے پڑھے ہیں؟
یرمیاہ: ہاں ، میرے پاس ہے۔ میں تمام تبصروں کی بہت تعریف کرتا ہوں۔ میں اپنی سمجھ سے بالاتر ہوں اور میں آپ سب سے بہت کچھ سیکھ رہا ہوں۔ آپ کی بصیرت خوش آئند ہے۔ اپنے اور دوسروں کی تفہیم کو دیکھنے کے قابل ہونا وہی ہے جو کلام پاک کا مطالعہ کرنے میں کتنا قیمتی ہے۔ شکریہ
تب میں خوش ہوں! آپ کے احسن جواب کے لئے ایلپڈا کا شکریہ۔
سب سے پہلے ، میں ایک ماہر نہیں ہوں ، لیکن چونکہ اس سے مجھے اپنا دماغ استعمال کرنے سے نہیں روکتا ہے ، اس لئے میں نے کچھ بٹس شیئر کی ہیں جو میں نے محسوس کیا ہے۔ میں اس کے لئے NWT استعمال کر رہا ہوں۔ مضمون میں پوچھے گئے سوال کا جواب… آخری پیراگراف میں ہے۔ سعادت حاصل کرنے کے خیال سے شروعات کرنے کے لئے ، سیاق و سباق پر انحصار کرتے ہوئے اس کے مختلف معنی ہوسکتے ہیں ، جیسے مقدمے کی سماعت کے دوران کوشش یا طاقت اور مدد کا کوئی فائدہ مند نتیجہ۔ کسی سازگار چیز کے ل for یہ چھتری کی اصطلاح ہے۔ شاید "گڈ لک" کے برابر ، سوائے اس کے جہاں خوش قسمت ہونا نتیجہ ہے... مزید پڑھ "
اپنے خیالات بانٹنے کے لئے آپ کا بہت بہت شکریہ۔ یہ کتنا حیرت انگیز ہوگا اگر جے ڈبلیو میٹنگ میں اس اشتراک کی اجازت دی جائے۔
این فرانسیسی لیس بائبلز "لوئس سیکنڈ" "سیسی" "آسٹری" "یروشلم" "ڈاربی" "ایبی کرمپون 1923" ٹریڈوائسٹ ٹور پریس ہیوریکس یا بینیوریکس اور غیر منطقی باتوں سے دوچار ہے۔ Dictnaire "Le Robert" en français ڈال bienheureux = ہیورکس، بینی، جادو. ہیوریکس ایٹ بونی سونٹ ڈیس Synonymes اور semblent ڈونک تبادلہ. پورٹینٹ ، سیلون لا بائبل ، کِیسٹ بائن سائنائگنé ڈانس لی خطبہ سیر لا مونٹاگین ، سی'سٹ ان بونہر کوئ ڈیکویل ڈی ل ایپروبیشن ڈی ڈیو ، ڈی سا بینی ڈکشن۔ ریاضی 5: 9/10 "ہیوریکس سیوکس کیو لائف لائیکس ، سیرونٹ اپیلس فائلز ڈی ڈیو"۔ C'est ce que souigne alegalement la concordance مضبوط: "3107 ماکریوس (ڈی میک - ،" دیوار... مزید پڑھ "
میرے تجربے میں، Jdubs میں بہت زیادہ حقیقی روحانی لوگ نہیں ہیں۔ روحانی موضوع کو سامنے لاتے ہوئے موضوع کو تبدیل کرنے کی کوششیں بہت کم لوگوں کے علاوہ بات چیت روکنے والا ہوگا۔ میرے خیال میں یہ اس وجہ سے ہے کہ یسوع کے ذریعے مکمل مسیحی امید سے انکار کیا جا رہا تھا، بلکہ کسی اور کے عالیشان گھر میں رہنے کی امید رکھتے ہیں، جس کا مالک آرماجیڈن میں مر گیا تھا، اور خود آرماجیڈن میں مرنے کے خوف کے ساتھ، غریب۔ sods ? یہ مادی نقطہ نظر "خوشی" کا منتظر ہے، "برکت" کا نہیں۔ شاید یہ اس زمینی امید کو ذہن میں رکھتے ہوئے کہ "خوش"... مزید پڑھ "
مجھے نہیں لگتا کہ زمینی امید میں کوئی خرابی ہے جیسا کہ بہت سے گواہ اسے دیکھتے ہیں۔ عام طور پر ، آپ روحانیت کے بارے میں بالکل درست ہیں۔ ایک بار پھر اس کا اطلاق ہوتا ہے: آپ نہیں جانتے کہ آیا کوئی فرد اچھا ہے (روحانی ، پیار کرنے والا وغیرہ) جب تک آپ یہ نہ دیکھ لیں کہ کوئی تنازعہ میں کیسے برتاؤ کرتا ہے یا جب اس کا راستہ نہیں مل رہا ہے۔ میرے پاس یہ تھا کہ ایک دیرینہ بزرگ کے ساتھ جو گالی گلوچ کا شکار ہو گیا جب وہ صحیاتی استدلال کو نہیں سنبھال سکتا تھا کیونکہ اس نے نیدرلینڈ میں بچوں کے ساتھ ہونے والے جنسی زیادتیوں کے بارے میں خاموشی اختیار کرنے کی کوشش کی تھی۔ میرا کوئی تعلق نہیں؟ آپ شاید اس سے بہت قریب ہوجائیں گے... مزید پڑھ "