Ota va oilani tanishtirish orqali va'z qilishdagi to'siqlarni engish

Hatto 3 yillik va'zdan keyin ham Iso shogirdlariga haqiqatni ochib bermagan edi. Va'zgo'ylik faoliyatida bundan saboq bormi?

Jon 16: 12-13[1] «Sizga yana aytadigan ko'p gaplarim bor, ammo siz hozir ularni tushuna olmaysiz. Ammo, haqiqat ruhi kelganida, u sizlarni butun haqiqatga yo'naltiradi, chunki u o'z tashabbusi haqida gapirmaydi, lekin nima tinglasa, o'shani gapirib beradi va sizlarga kelajakdagi narsalarni aytib beradi.. "

U ba'zi narsalarni ushlab turardi, chunki u o'sha paytda izdoshlari ularni eplay olmasligini bilar edi. Yahovaning Shohidlariga (JW) birodarlarimizga va'z qilayotganda biz uchun boshqacha narsa bormi? Bu Muqaddas Kitobni o'rganish ma'naviy sayohatimiz davomida ko'pchiligimiz boshdan kechirgan. Donolik va aql-idrok sabr-toqat, chidamlilik va vaqt bilan rivojlanadi.

Tarixiy jihatdan, Iso o'ldi va tirildi. Tirilganidan keyin, u shogirdlariga Matto 28: 18-20 va 1: 8-da juda aniq ko'rsatmalar berdi.

«Iso ularning yoniga kelib, shunday dedi:Menga osmonda ham, erda ham butun hokimiyat berilgan.  Shunday ekan, boring va barcha xalqlardan shogird tayyorlang, ularni Ota, O'g'il va muqaddas ruh nomi bilan suvga cho'mdiring va ularga sizlarga buyurgan hamma narsani bajarishni o'rgating. Va qarang! Bu zamonaning oxirigacha men doimo sizlar bilan bo'laman"" (28: 18-20)

- Ammo ustingizga muqaddas ruh tushganda, siz quvvat olasizva sizlar Quddusda, butun Yahudiya va Samariya va dunyoning eng olis erlarida guvoh bo'lasizlar. ”(Ac 1: 8)

Ushbu oyatlar, Uning er yuzidagi xizmatchilarini qo'llab-quvvatlashga qodirligini ko'rsatmoqda.

Bizning vazifamiz, Muqaddas Kitobni o'qish, tadqiq qilish va mulohaza yuritish orqali oladigan oyatlardagi haqiqatni JW jamoatchiligi bilan bo'lishishdir, shu bilan birga murtadlikning ayblovlaridan qochish va uning oqibatlari bilan bo'lishish.

Bir yondashuv BMTga a'zo bo'lish qobiliyatsizligining yaqqol dalillarini namoyish etish bo'lishi mumkin; Avstraliya Qirollik Komissiyasining (ARC) mojaroli vahiylari; Yangi dunyo tarjimasi muammolari va boshqalar. Shunga qaramay, ko'pincha bu aniq dalillar, JWning ongida yanada ko'proq to'siqlarni keltirib chiqaradi. O'zimning shaxsiy yondoshim g'isht devoriga urilgani haqida sizga shaxsiy misolni aytib beray. Ushbu voqea 4 oy oldin sodir bo'lgan.

Mening sog'lig'im haqida so'ragan bir birodar bilan suhbat, qiyin vaziyatga olib keladi. Men ARM tinglovlaridan noroziligimni bildirdim. Bir kun oldin u birodari Londondagi Baytilga tashrif buyurgan edi. Tushlik paytida u Avstraliyadagi filialning bir oqsoqoli bilan uchrashdi, u murtadlar Avstraliyada muammolar keltirib chiqarayotganini va ARK Jefri Jekson birodarimizni qurbon qilayotganini aytdi. Men undan ARMning roli va funktsiyasi nima ekanligini bilishini so'radim. U "yo'q" dedi, shuning uchun men ARM haqida qisqacha ma'lumot berdim. Men murtadlarning ARMning ishiga hech qanday aloqasi yo'qligini tushuntirdim va agar ular shunday bo'lsa, ko'rib chiqilgan boshqa barcha muassasalarga ham murtadlar hujum qilishgan. Men u tinglovni ko'rganmi yoki hisobotni o'qiganmi, deb so'radim. Javob yo'q edi. Men unga yig'ilishlarni kuzatib borishni va Jekson aka qanday qilib yumshoq va yumshoq munosabatda bo'lganini ko'rishni taklif qildim va ko'zlarini yumshatish bo'yicha ba'zi sharhlarni aytib o'tdim. Birodar g'azablanib, suhbatni barcha tashkilot Yahova hal qiladi, deb aytdi.

Men nima noto'g'ri bo'lganligi va nima uchun g'isht devoriga urilganim haqida hayron bo'ldim. Ko'rib chiqishda, men buni vakolat bilan bog'liq bo'lgan deb hisoblayman. Men ochiqchasiga gapirishni istamagan va oyatlardan foydalanmagan birodarni bombardimon qildim.

Vakolatli havolalar

Ushbu bosqichda JW fikrini sinab ko'rish va uni haqiqat sifatida qabul qilish shartligini tushunish muhimdir. G'ayratli JW sifatida xizmat qilgan yillarimda, men xizmatni yaxshi ko'rardim (jamoat yig'ilishlariga qo'shilmagan bo'lsam ham) va birodarlar uchun doim do'stona va mehmondo'st bo'ldim. Men yillar davomida bilgan aksariyat oqsoqollar va yig'ilishchilar juda ko'p yig'ilishlarga tayyorgarlik ko'rishdi va o'sha hafta yig'ilishlariga javob berishdi. Biroq, juda ozchilik shaxsiy murojaat haqida mulohaza yuritadigan ko'rinadi. Agar ular tushunmagan nuqta bo'lsa, JW CD-ROM kutubxonasi keyingi tadqiqotlar uchun yagona qo'ng'iroq porti bo'ladi. (Meni xato qilmang, men ushbu parametrlardan tashqarida jiddiy tadqiqotlar olib boradigan oqsoqollar va oqsoqollar bilan uchrashgan kam sonli odamlar bor.)

Buning ma'nosi shundaki, bizlar fikrlash tarziga jalb qilish uchun Rabbimiz Isodan o'rganishimiz kerak. Keling, uning ikkita ta'limotini ko'rib chiqaylik. Birinchisi, Metyu 16: 13-17, ikkinchisi Matto 17: 24-27-da.

Boshlaylik Matto 16: 13-17

"Kesariya Filippi viloyatiga kelganida, Iso shogirdlaridan:" Inson O'g'li deb aytadigan odamlar kim? "Deb so'rashdi. 14 Ular:" Ba'zilar Yahyo payg'ambar deyishadi, boshqalar esa Ilyos. va yana boshqalar Eremiyo yoki payg'ambarlardan biri. ”15 Iso ularga dedi:“ Sizlar meni kim deb aytyapsizlar? ”16 Simun Butrus javob berdi:“ Siz Masihsiz, barhayot Xudoning O'g'lisiz ”. 17 javoban Iso unga dedi: "Baxtli bo'lasan, Yunusning o'g'li Simun, chunki buni senga go'sht va qon ochmagan edi, lekin osmondagi Otam ochib bergan" (MN 16: 13-17)

13 oyatida Iso savol tug'diradi. Bu savol ochiq va neytral. Iso ular eshitgan narsalar to'g'risida so'ramoqda. Darhol, biz baham ko'rishni istagan har bir kishini tasavvur qilishimiz mumkin, va shuning uchun 14 oyatidagi turli xil javoblar. Bu shuningdek, odamlarni munozaraga jalb qiladi, chunki bu oson va neytral.

Keyin 15 oyatiga o'tamiz. Bu erda savol shaxsiy nuqtai nazarni o'z ichiga oladi. Odam o'ylashi, aql yuritishi va ehtimol tavakkal qilishi kerak. Ehtimol, go'yo bir asr kabi sukunat hukm surishi mumkin edi. Qizig'i shundaki, 16 oyatida Simon Butrus 18 oyni Iso bilan o'tkazgandan so'ng, Iso Masih va Xudoning O'g'li degan xulosaga keldi. 17 oyatida Iso Butrusni ruhiy tafakkuri uchun va Otasi uni muboraklaganligi uchun maqtaydi.

Asosiy darslar quyidagilar:

1. Odamlarni munozaraga jalb qilish uchun betaraf bo'lgan savol berishga harakat qiling.
2. Bir marta mashg'ulot o'tkazgandan so'ng, odamning nuqtai nazarini aniqlash uchun shaxsiy savol bering. Bu fikrlash va fikrlashni o'z ichiga oladi.
3. Va nihoyat, hamma aniq va maqsadga muvofiq bo'lgan samimiy maqtovni yaxshi ko'radi.

Endi ko'rib chiqaylik Matto 17: 24-27

"Ular Kafarnahumga kelishganida, ikki soliq solig'ini yig'ib olgan odamlar Butrusning oldiga kelib:" O'qituvchingiz ikki drachma soliqini to'lamaydimi? "- deb so'rashdi. 25:" Ha ". , Iso avval u bilan gaplashdi: “Simun, nima deb o'ylaysan? Dunyo podshohlari soliq yoki soliqni kimdan oladilar? O'g'illaridanmi yoki begonalardanmi? ”26 Iso:“ Notanishlar ”deganida, Iso unga shunday dedi:“ Darhaqiqat, o'g'illar soliqsiz qoladilar. 27 Lekin biz ularni qoqintirmasligimiz uchun, dengizga boramiz, baliq ovini tashlaymiz va birinchi baliqni olamiz va og'zini ochganingizda, siz kumush tanga topasiz. Buni oling va menga va o'zingiz uchun bering. "(17: 24-27)

Bu erda masala ma'bad solig'i bilan bog'liq. 20 yoshdan oshgan barcha isroilliklar chodirni va keyinchalik ma'badni saqlash uchun soliq to'lashlari kerak edi.[2] Biz uning xo'jayini Iso uni to'laydimi yoki to'lamayaptimi degan savolga Butrus tazyiq ostida bo'lishini ko'rishimiz mumkin. Butrus "ha" deb javob beradi va Iso 25 oyatida ko'rib turganimizdek, buni sezdi. U Butrusga ta'lim berishga qaror qiladi va fikrlarini so'raydi. U unga ikkita mumkin bo'lgan javobni tanlash bilan yana ikkita savol beradi. Javob shunchalik ravshanki, 26 oyatida ko'rsatilgandek, Iso o'g'illarga soliq to'lanmasligini ta'kidlagan. 16: 13-17 Matto kitobida, Butrus Iso tirik Xudoning O'g'li ekanligini aytdi. Ma'bad Tirik Xudoga tegishli va agar Iso O'g'il bo'lsa, unda bu soliq to'lashdan ozod qilingan. 27 oyatida Iso xafa bo'lmaslik uchun bu huquqdan voz kechishini aytadi.

Asosiy darslar quyidagilar:

1. Shaxsiylashtirilgan savollardan foydalaning.
2. Fikrlashda yordam beradigan tanlovlarni bering.
3. Biror kishining avvalgi bilimlari va e'tiqodining asosiga quring.

Men yuqorida keltirilgan printsiplarni turli xil holatlarda ishlatganman va shu kungacha salbiy javob olganim yo'q. Men odatda ikkita mavzuni baham ko'raman va bugungi kungacha natijalar juda ijobiy bo'ldi. Ulardan biri Yahova bizning Otamiz, boshqasi esa «Ulkan olomon» to'g'risida. Men Otamiz va oilaning bir qismi bo'lish mavzusini ko'rib chiqaman. «Ulkan olomon» mavzusi keyingi maqolada muhokama qilinadi.

Bizning munosabatlarimiz qanday?

Birodarlar va opa-singillar mennikiga tashrif buyurishganda, ular mening sog'inishim yoki ma'naviy muammolarim tufayli yo'qolgan uchrashuvlarim haqida so'rashadi. Men sog'liqni saqlash katta ahamiyatga ega ekanligini tushuntirishdan boshladim, ammo biz Bibliyani ham ko'rib chiqishimiz mumkin. Ushbu bosqichda ular juda xursand bo'lishadi, chunki bu men doimo Bibliyaga ishtiyoqli bo'lgan g'ayratli odam ekanligimni ko'rsatadi.

Hamma elektron qurilmaga ega bo'lganga o'xshaydi, men ulardan JW Library Library ilovasida Injilni ochib berishlarini so'rayman. Men ularni "tashkilot" so'zini qidirishga majbur qilaman. Ular shunday qilishadi va keyin gangirab qolishadi. Men biron bir xato bor yoki yo'qligini so'rayman, chunki ular xato bor yoki yo'qligini tekshirishmoqda. Men ularga Amerika imlo "tashkiloti" dan foydalanishni taklif qilaman. Yana hech narsa. Ularning yuzlariga qarash ajoyibdir.

Keyin men "jamoatlarning so'zlarini sinab ko'raylik" deb maslahat beraman va darhol "barcha oyatlar" yorliqlari ostidagi 51 hodisalarni "yuqoridagi oyatlar" va 177 ko'rinishlarini ko'rsatadi. Ushbu jarayonni kuzatgan har bir kishi hayratda qoladi. Men aytishga moyilman, "siz" tashkilot "va" jamoat "o'rtasidagi farqni Injil nuqtai nazaridan ko'rib chiqishingiz mumkin."

Keyin ularni tepaga suraman 1 Timothy 3: 15 u erda "Agar kechiksam, Xudoning xonadonida o'zingizni qanday tutishingiz kerakligini, ya'ni barhayot Xudoning ummati bo'lishingizni bilinglar. ” Men ularni ikkinchi marta o'qishga majbur qilaman va keyin quyidagi savollarni beraman:

1. Jamoatning maqsadi nima?
2. Funktsional tartib nima?

Birinchi savolga ular haqiqat ustuni va tayanchi sifatida juda tez javob beradilar. Men odatda ustunni qaerdan topamiz, deb so'rayman va ular binolarda deyishadi.

Ikkinchi savol hazm qilish uchun biroz ko'proq vaqt talab etadi, lekin ular Xudoning uyiga etib boradilar va bu nimani anglatishi haqida qo'shimcha savol talab qilinishi mumkin, ya'ni biz Xudoning oilasida ekanligimiz kerak. Injilda uylar ko'pincha ko'rinadigan ustunlar bo'lgan. Shunday qilib, biz hammamiz Xudoning oilasida bo'lamiz. Meni ularning oila a'zosi sifatida ko'rganlari uchun ularga minnatdorchilik bildiraman va miyamni buzgan seminal oyatlarga qarashni xohlashlarini so'rang. Bugungi kunga qadar hamma "ha" deb javob berishdi.

Endi men ularni Matto 6: 9-ni o'qishga majbur qilaman va ulardan nimani ko'rayotganlarini so'rayman. Hamma "isming muqaddas bo'lsin" deydi. Men keyin nima sog'inganingizni aytaman. Javob: “mana shunday ibodat qilasan”. Men ulardan ketishni so'rayman va biz "Otamiz" oldiga boramiz.

Men shu erda Chiqish 3: 13 ni o'qib chiqdim va Muso Xudoning ismini bildimi? Javob doimo ha bo'ladi. Men u nima haqida so'raganini so'rayman. Ularning so'zlariga ko'ra, bu Yahovaning shaxsiyati va uning fazilatlari to'g'risida. 14 oyatda aytilganidek, Yahova O'zi haqida nimani ochishini davom ettiramiz. Biz Qudratli, qonun chiqaruvchi, qozi, podshoh, cho'pon va boshqalardan o'tamiz.

Keyin men savol beraman, 75-80% Bibliyaning Injil yozuvlarida necha marta Yahova Ota deb nomlangan? Men yaratgan jadvalni ko'rsataman va bu taxminan 15 marta. Hech qachon ibodat qilinmaydi va asosan Isroil yoki Sulaymon uchun. Bundan tashqari, bashoratli ma'noda. Men shuni aytamanki, nima uchun 23^rd Yahudiylar Cho'pon va qo'ylarning vazifalarini bilishganidek, Zabur ham juda yaqindir.

Endi men "Musodan ham ulug' payg'ambar, ya'ni Iso payg'ambar Yahova to'g'risida nimani o'rgatgan?" Deb so'rayman. Men yahudiylarning barchasi bu ismni va uning muqaddasligini bilishganini ta'kidladim, lekin Iso uni "Mening Otam" emas deb tanishtirdi. lekin "Bizning Otamiz". U bizda nima bo'lishi mumkin? Ota-bola munosabati. Men so'rayman: "Tangri Yahovani chaqirishdan ham buyukroq sharaf bormi?". Javob har doim ham yo'q.

Bundan tashqari, men Injilning Yunon Yozuvlarida, barcha mavjud qo'lyozmalarda, ilohiy ism 'Jah' she'riy shaklda atigi to'rt marta ishlatilgan (Vahiy bob 19ga qarang). Bunga javoban, Ota atamasi 262 marta, Iso tomonidan 180 marta, qolgan qismi turli xil kitoblarni yozuvchilar tomonidan ishlatilgan. Va nihoyat, Isoning ismi 'Yahova najot' degan ma'noni anglatadi. Aslida, Isoning ismi tilga olinganda uning ismi ulug'lanadi (qarang Filippiliklar 2: 9-11).[3] Endi biz unga juda yaqin bo'lgan "Ota" kabi murojaat qila olamiz.

Men so'rayman, ular birinchi asr masihiylari uchun nimani anglatishini bilishni istaydimi? Ular har doim "ha" deyishadi. Keyin men Ota bilan bu munosabatlarga kiradigan imonliga foyda keltiradigan besh narsani tushuntiraman.[4] Besh nuqta:

1. "Ko'rinmas" dunyodagi munosabatlar

Qadimgi dunyoda xudolarga sig'inish ularni qurbonliklar va sovg'alar bilan joylashtirishga asoslangan edi. Endi biz Xudo bizning Otamiz ekanligini bilamiz, chunki Iso bizlar uchun doimo qurbon qilgan. Bu shunday yengillik. Endi yaqinlashishga yo'l ochilgani uchun endi biz Qodir Tangridan qo'rqadigan qo'rquvga ega bo'lmasligimiz kerak.

2. "Ko'rilgan" dunyoda munosabatlar

Hammamiz hayotimizda ko'p qiyinchiliklarga duch kelamiz. Bular har qanday vaqtda kelishi mumkin va doimiy bo'lishi mumkin. Bu kasallik, sog'liq, noaniq ish bilan ta'minlash, og'ir moliyaviy muammolar, oilaviy muammolar, hayotdagi muammolar va umrining uzilishi bo'lishi mumkin. Javoblar oson emas, ammo biz bilamizki, 'Otamiz' qo'llab-quvvatlash va ba'zan muammolarni hal qilishdan manfaatdor bo'ladi. Bola qo'llarini ushlab turgan va o'zini xavfsiz his qiladigan otani yaxshi ko'radi. Hech narsa ko'proq tasalli va tasalli bermaydi. Ramziy ravishda qo'limizdan ushlab turadigan 'Otamiz' ham xuddi shunday.

3. Bir-biriga munosabat

Agar Xudo 'bizning Otamiz' bo'lsa, unda biz aka-uka va opa-singillarmiz, oilamiz. Bizda quvonch va qayg'u, og'riq va zavq, ko'tarilishlar va pastliklar bo'ladi, lekin biz abadiy birlashamiz. Qanday tasalli beradi! Shuningdek, va'zgo'ylikda uchratgan kishilar Otalari bilan tanishishlari mumkin. Ularni tanitish biz uchun sharaf. Bu shunday sodda va yoqimli xizmat.

4. Biz qirollik darajasiga ko'tarilamiz

Ko'pchilik o'zini o'zi qadrlash muammosidan aziyat chekmoqda. Agar "bizning Otamiz" Egamiz Rabbiy bo'lsa, unda biz hammamiz koinotdagi eng katta xonadonning shahzodalari va malika ekanmiz. 'Bizning Otamiz', har birimiz o'zining ukasi singlisi singari harakat qilishimizni istaydi. Bu kamtar, kamtar, mehribon, rahmdil, mehribon va boshqalar uchun doimo qurbon bo'lishga tayyor bo'lishdir. Biz har doim Ota va O'g'il kabi xizmat qilishga tayyormiz. Endi har kuni ertalab biz oynaga qaraymiz va ichimizdagi qirollikni ko'ramiz. Bu har qanday kunni boshlashning ajoyib usuli!

5. Tugallanmagan ulug'vorlik, kuch-qudrat, shon-sharaf, ammo foydalanish mumkin

Bizning hududimizda musulmonlar ko'pincha Ollohni Ota deb chaqirib, biz uni pastga tushiramiz deb aytadilar. Bu noto'g'ri. Xudo o'zaro yaqinlikni ta'minladi va bu biz Isroilning Oliyjanobligiga kirishimiz, Qodir Tangri bilan muomala qilishimiz va yagona O'g'liga taqlid qilib, Uning ulug'vorligini aks ettira olishimizni anglatadi. Bizda yaqinlik va kirish imkoniyati bor, ammo hech narsa kamaymaydi. Bizning Otamiz va Uning O'g'li pastga tushishmadi, lekin ularning bizga bunday yaqinlik qilish harakati bizni yuqori qiladi.

Bu paytda, ba'zilar hayajonlanishadi. Bu haddan tashqari. Men hozircha muhokamani tugatib, ushbu fikrlar haqida mulohaza yuritishni taklif qilaman. Ba'zilar yozuvlarni yozib olishdi. Keyin, ibodatlarimizni takomillashtirish orqali Rev 3: 20 va / yoki Efesliklarga 1: 16-da ko'rib chiqilganidek, Isoga yaqinlashishni o'rganishlarini so'rayman.

Javob har doim "ha, iltimos". Odatda odamlar keyingi mashg'ulotni so'rashadi. Men ularga tashriflarini va mening vaziyatimga bo'lgan qiziqishni qadrlayotganimni aytaman.

Xulosa qilib aytganda, ushbu yondashuv ishlayotganday tuyuladi, chunki biz faqat JW vakolatlaridan foydalanamiz; NWT Injili, "Ishonchli xizmatkor" tomonidan nashr etilgan; JW Library ilovasi; biz dinda hech narsaga qarshi turishimiz shart emas; biz Tangri Yahova va Iso haqida ko'proq ma'lumotga egamiz; biz Rabbimiz Isoga taqlid qilib, qo'limizdan kelganicha harakat qilamiz. Har bir inson "jamoat va jamoatni tashkil etish" haqida izlanishlar olib borishi mumkin. Hech qanday eshik yopilmaydi va ibroniylarning 4: 12 holatlari “Chunki Xudoning kalomi jonli va ta'sirli, har qanday ikki qirrali qilichdan ham o'tkirdir va hatto jon va ruhning bo'linishi, bo'g'inlar va ularning iligi singari teshilgan va fikrlar va niyatlarni bilishga qodir. Yurakdan. » Barcha birodarlarimiz va opa-singillarimiz Muqaddas Kitobni, ayniqsa Otamiz Yahova va Uning O'g'li zudlik bilan qo'llashlari mumkin bo'lgan narsalarni o'rganishni yaxshi ko'rishadi. Faqat Xudoning Kalomi, Injil va Uning O'g'li tirik Kalom, insoniyatning eng chuqur qismiga erisha oladi. Keling, ozgina harakat qilamiz va qolganini hamma hokimyatga va kerakli kuchga ega bo'lgan O'g'liga qoldiramiz.

__________________________________________________

[1] Injilning barcha tirnoqlari, agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa, NWT 2013 nashridan olingan.

[2] Chiqish 30: 13-15: Sanab o'tilganlarga o'tganlarning barchasi shu narsadir: muqaddas joyning misli uchun yarim misqol. Yigirma gerra bir misqolga teng. Yarim misqol - bu Yahovaning ulushi. Yigirma va undan yuqori yoshga kirganlarning hammasi Yahovaning xayr-ehsonini berishadi. O'zingizning jonlaringizni gunohdan poklash uchun boylikni berish uchun, boy odam ko'proq, kambag'allar esa yarim misqoldan kam bo'lmasligi kerak.

[3] Shuning uchun Xudo uni yuqori martabaga ko'tardi va unga har bir ismdan yuqori ism qo'ydi, shunda Isoning nomi bilan hamma osmondagi, erdagi va erdagilarning tizzalari bukilishi kerak edi. - va har bir tilda Iso Masih Ota Xudoni ulug'lash uchun Rabbiy ekanligini ochiq tan olish kerak.

[4] Uilyam Barklayning Matto Xushxabariga sharhi, qarang Metyu 6-dagi bo'lim: 9.

Eleasar

JW 20 yildan ortiq. Yaqinda oqsoqol sifatida iste'foga chiqdi. Faqat Xudoning so'zi haqiqatdir va biz endi haqiqatda ekanligimizdan foydalana olmaydi. Eleasar "Xudo yordam berdi" degan ma'noni anglatadi va men minnatdorman.