একটি কমা এখানে; একটি কমা সেখানে

[এই বিষয়টি অ্যাপোলোস আমার নজরে এনেছিলেন। আমি অনুভব করেছি যে এটি এখানে প্রতিনিধিত্ব করা উচিত, তবে প্রাথমিক চিন্তাভাবনা এবং তর্ক পরবর্তী লাইন নিয়ে আসার জন্য কৃতিত্ব তার কাছে যায়]]
(লূক এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স) এবং তিনি তাকে বললেন: "আমি আপনাকে সত্যিই বলছি, আপনি আমার সাথে জান্নাতে থাকবেন।"
এই লেখাটি নিয়ে অনেক বিতর্ক রয়েছে। এনডাব্লুটি এটি কমা স্থাপনের সাথে রেন্ডার করে যাতে এটি পরিষ্কার হয়ে যায় যে যিশু এটি বলছেন না যে দুষ্কৃতকারী তার পাশের অংশে ঝুঁটি দিয়েছিল সেদিনই সে স্বর্গে যাবে। আমরা জানি যে এটি ঘটেনি কারণ তৃতীয় দিন পর্যন্ত যীশুকে পুনরুত্থিত করা হয়নি।
যারা যীশুকে Godশ্বর বলে বিশ্বাস করে তারা এই শাস্ত্রটি 'পাপী' প্রমাণ করার জন্য ব্যবহার করে এবং যারা যিশুকে বিশ্বাস করে everyone কেবল তাকেই ক্ষমা করা হয়নি তবে আক্ষরিক অর্থেই সেদিন স্বর্গে গিয়েছিলেন। তবে, সেই ব্যাখ্যা মৃতদের অবস্থা, একজন মানুষ হিসাবে যিশুর স্বভাব, পুনরুত্থানের বিষয়ে যিশুর শিক্ষাগুলি এবং পার্থিব ও স্বর্গীয় জীবনের আশা সম্পর্কে বাইবেল যা বলে তার সাথে দ্বন্দ্ব রয়েছে। এই বিষয়টি আমাদের প্রকাশনাগুলিতে ভালভাবে যুক্তিযুক্ত হয়েছে এবং আমি এখানে বিশেষ চাকাটি পুনরায় উদ্ভাবন করতে যাচ্ছি না।
এই পোস্টের উদ্দেশ্য হ'ল যিশুর কথার বিকল্প অর্থ প্রস্তাব করা। এগুলি এবং সম্পর্কিত বিষয়ে বাইবেলের বাকী শিক্ষাগুলির সাথে সামঞ্জস্য রেখে আমাদের রেন্ডারিং এখনও কিছু প্রশ্ন উত্থাপন করে। গ্রীক কমা ব্যবহার করে না, তাই যীশু যা বলতে চেয়েছিলেন তা আমাদের অনুমান করতে হবে। মিথ্যা ধর্মীয় শিক্ষার জগতে হামলা চালানোর আগে আমাদের দশকের দীর্ঘকালীন সত্যের প্রতিরক্ষার একটি বোধগম্য পরিণতি হিসাবে, আমরা এমন একটি রেন্ডারিংয়ের দিকে মনোনিবেশ করেছি যা শাস্ত্রের বাকী অংশের সত্য হলেও, আমি ভয় করি, আমাদের একটি বিশেষ সুন্দর অস্বীকার করি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বোঝার।
আমাদের রেন্ডারিং দ্বারা, "সত্যিই আমি আপনাকে আজ বলছি," "এই বাক্যাংশের পালা যিশু এখানে যা বলছেন তার সত্যতার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। যদি সে সত্যিই এটি কীভাবে উদ্দেশ্য করে, তবে এটি আগ্রহের বিষয় যে এটি কেবলমাত্র সেই উপলক্ষে চিহ্নিত হয়েছে যেখানে তিনি এই শব্দবন্ধটি সেভাবে ব্যবহার করেছেন uses তিনি "সত্যই আমি আপনাকে বলি" বা "সত্যিকার অর্থে আমি আপনাকে বলি" এই শব্দগুচ্ছটি কয়েকবার আক্ষরিক অর্থে ব্যবহার করেছেন তবে কেবল এখানে তিনি "আজ" শব্দটি যুক্ত করেছেন। কেন? কীভাবে সেই শব্দটির সংযোজন তার কথা বলার নির্ভরযোগ্যতার সাথে যুক্ত হয়? অপরাধী কেবল সাহসের সাথে অপরাধে তার সঙ্গীকে ধমক দিয়েছিল এবং তারপরে বিনীতভাবে যিশুকে ক্ষমার জন্য অনুরোধ করেছিল। সম্ভবত তিনি সন্দেহজনক নয়। যদি তার কোনও সন্দেহ থাকে তবে তারা সম্ভবত নিজেকে অযোগ্য হিসাবে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিতে আবদ্ধ করেন। তাঁর আশ্বাসের দরকার, যিশু এই সত্যটি বলছেন না, বরং এমন কিছু যা সত্য বলে খুব ভাল বলে মনে হচ্ছে his তাঁর জীবনের এই মুহুর্তে তাকে মুক্তি দেওয়া সম্ভব — বাস্তবে সম্ভব। 'আজ' শব্দটি কীভাবে এই কাজে যুক্ত করে?
এরপরে, আমাদের পরিস্থিতি সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে। যীশু যন্ত্রণায় ছিলেন। প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি শ্বাস অবশ্যই তার জন্য কিছু ব্যয় করতে হবে। তার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, তার উত্তরটি প্রকাশের একটি অর্থনীতি দেখায়। প্রতিটি শব্দ সংক্ষিপ্ত এবং অর্থ দিয়ে পূর্ণ হয়।
আমাদের এও মনে রাখতে হবে যে যিশু মহান শিক্ষক ছিলেন। তিনি সর্বদা তাঁর শ্রোতাদের প্রয়োজনীয়তা বিবেচনা করতেন এবং সে অনুযায়ী তাঁর শিক্ষাকে সামঞ্জস্য করেছিলেন। দুষ্ট ব্যক্তির পরিস্থিতি সম্পর্কে আমরা যা কিছু আলোচনা করেছি, তার কাছে স্পষ্টতই আরও উপস্থিত থাকত এবং তিনি আরও জানতেন, লোকটির হৃদয়ের সত্যিকারের অবস্থাটি তিনি দেখতে পেতেন।
লোকটির কেবল আশ্বাসের প্রয়োজন ছিল না; তাকে শেষ নিঃশ্বাসে ধরে রাখা দরকার ছিল। তিনি যন্ত্রণা সহ্য করতে পারেন নি এবং কাজের স্ত্রীর উদ্ধৃতি দিয়েছিলেন, "cursশ্বরকে অভিশাপ দিন এবং মরে যান।" তাকে আরও কয়েক ঘন্টা ধরে ধরে রাখতে হয়েছিল।
যিশুর উত্তর উত্তরোত্তর উপকারের জন্য হবে বা সদ্য পাওয়া মেষের মঙ্গলার্থকতার জন্য তিনি প্রথম এবং সর্বাগ্রে উদ্বিগ্ন ছিলেন। তিনি লূক 15: 7 এ পূর্বে যা শিখিয়েছিলেন তা প্রদত্ত, এটি অবশ্যই পরে ছিল। সুতরাং তার উত্তর, অর্থনৈতিক হলেও, দুষ্ট ব্যক্তিকে বলবে যে তাকে শেষ পর্যন্ত সহ্য করার জন্য কী শুনতে হবে। সেই দিনই তিনি জান্নাতে থাকবেন তা জানতে পেরে তাঁর মন কত আনন্দময় হত!
তবে ধর! সেদিন সে জান্নাতে যায়নি, তাই না? হ্যাঁ, তিনি করেছেন his তার দৃষ্টিকোণ থেকে। এবং এর মুখোমুখি; আপনি যখন মারা যাচ্ছেন, কেবলমাত্র দৃষ্টিভঙ্গিটি আপনার নিজের is
দিনটি শেষ হওয়ার আগে তারা তার পা ভেঙে দিয়েছিল যাতে তার শরীরের পুরো ওজনটি তার বাহুতে টানতে পারে। ফলস্বরূপ ডায়াফ্রামের উপর চাপ তৈরি করা হচ্ছে যা সঠিকভাবে কাজ করতে পারে না। শ্বাসকষ্ট থেকে ধীরে ধীরে এবং ব্যথার সাথে একজন মারা যায়। এটি একটি ভয়াবহ মৃত্যু। কিন্তু জেনেও যে তাঁর মৃত্যুর সাথে সাথে তিনি জান্নাতেই থাকবেন নিশ্চয়ই তাঁকে তাকে প্রচুর আরাম দেওয়া হয়েছিল। তার দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই নির্যাতনের ঝুঁকির বিষয়ে তাঁর শেষ সচেতন চিন্তাকে চোখের পলকের দ্বারা নিউ ওয়ার্ল্ডে তাঁর প্রথম সচেতন চিন্তাধারার থেকে পৃথক করা হয়েছে। সেদিন তিনি মারা গেলেন এবং তাঁর জন্যই তিনি একই দিন একটি নতুন বিশ্বের সকালের উজ্জ্বল আলোতে আত্মপ্রকাশ করলেন।
এই চিন্তার সৌন্দর্যটি হ'ল এটি আমাদেরও ভালভাবে কাজ করে। আমরা যারা রোগে বা বৃদ্ধ বয়সে বা এমনকি মৃত্যুদণ্ডের কুঠার দিয়ে মারা যাচ্ছি, কেবল সেই অপরাধীকেই বুঝতে হবে যে আমরা জান্নাত থেকে কয়েক ঘন্টা, ঘন্টা বা কয়েক মিনিটের দূরে রয়েছি।
আমি অনুভব করি যে আমাদের বর্তমান ব্যাখ্যা ত্রিনিটারিয়ানদের মিথ্যা শিক্ষার বিরুদ্ধে আমাদের রক্ষা করার উদ্দেশ্যে, একটি দুর্দান্ত এবং বিশ্বাস-শক্তিশালী ভবিষ্যদ্বাণীমূলক শব্দ চিত্রটি ছিনিয়ে নিয়ে আমাদের একটি প্রতিরোধ করে।

মেলতি ভিভলন

মেলতি ভিভলনের প্রবন্ধ।