"In verità ti dicu chì sta generazione ùn serà in alcun casu
passà finu à chì tutte e cose succede. "(Mt 24: 34)

Ci sò essenzialmente dui metudi chì pudemu aduprà per capisce u significatu di e parolle di Ghjesù in quantu à "sta generazione". Unu hè chjamatu eisegesi, è l'altru, esegesi. U Cunsigliu Amministrativu face usu di u primu metudu in a trasmissione TV di questu mese per spiegà Mt 24:34. Adupraremu u secondu metudu in un articulu di seguitu. Per avà, duveriamu capisce chì eisegesi hè aduprata quandu omu hà digià una idea di ciò chì significa un testu. Entrendu cun una preconcezione, si travaglia allora per fà chì u testu si adatti è sustene u cuncettu. Questa hè di gran lunga a forma più cumuna di ricerca biblica.
Eccu u scenariu chì u corpu di guvernu hè carricatu: Hanu una duttrina chì pretende chì Ghjesù hà cuminciatu à regnà invisibili in i celi in 1914, un annu chì hà marcatu ancu u principiu di l'ultimi ghjorni. Basatu annantu à sta interpretazione, è aduprendu rappresentazioni tipiche / antitipiche, anu ancu più deduitu chì Ghjesù li hà numinatu per esse u so schiavu fideli è discreto sopra tutti i veri cristiani di a terra in l'annu 1919. Dunque, l'autorità di u Cumitatu di Guvernazione è l'urgenza cù quale u travagliu di predicazione deve esse realizatu tutte e cerniere nantu à 1914 essendu ciò chì dichjaranu chì hè.[I]
Questa crea una seria prublema in quantu à u significatu di "sta generazione" cum'è spressu in Matthew 24: 34. U populu chì hà fattu a generazione chì hà vistu u principiu di l'ultimi ghjorni in 1914 avia da esse una età di capiscitura. Ùn simu micca parlatu di noi criatori quì. Dunque, a generazione in questione hè ben passatu à a marca di u seculu - 120 anni d'età è di cuntà.
Si guardemu "generazione" in una dizziunariu cum'è una Bibbia lessicu, ùn truvemu nisuna basa per una generazione di una stanza cusì numerosa in l'era muderna.
A Broadcast di Settembre nantu à tv.jw.org hè l'ultimu tentativu di u Cumitatu di Guvernazione di spiegà a so suluzione à stu cunundru apparente. Tuttavia, hè a spiegazione valida? Hè più impurtante, hè scripturale?
U fratellu David Splane faci un excelente travagliu per espone l'ultima interpretazione di Matthew 24: 34. Sò sicuru chì e so parolle cunvinceranu a vasta maggiorità di i Testimoni di Ghjehova chì a nostra capiscenza attuale hè precisa. A quistione hè, "Hè vera?"
Dicu chì a maggior parte di noi saremu ingannati da una fattura di 20 $ falsificata di alta qualità. I soldi falsificati sò cuncepiti per parè, sentirsi, è rimpiazzà totalmente a vera cosa. Tuttavia, ùn hè micca a vera cosa. Ùn vale micca letteralmente a carta chì hè stampata. Per rivelà a so natura inutile, i custodii di i magazini esponeranu una fattura à a luce ultravioletta. Sutta stu lume, a striscia di securità nantu à una fattura di 20 $ US diventerà verde.
Petru averebbe avvistatu i cristiani di quelli chì li sfruttarianu cù parole falsificate.

"Tuttavia, ci sò ancu ghjunti falsi profeti trà e persone, postu chì ci saranu ancu falsi maestri trà di tè. Quelli purterà tranquillamente in settte distruttive, è ne faranu ancu disprezzanu u pruprietariu chì li cumpranu ... anu avidamente sfruttàvi cù parolle falsificate."(2Pe 2: 1, 3)

Queste parolle falsificate, cum'è soldi falsificate, ponu esse praticamente indistinguiscibili da a vera cosa. Duvemu esaminalli sottu a luce ghjusta per palisà a so vera natura. Cum'è l'antichi Bereani, esaminemu e parolle di tutti l'omi aduprendu a luce unica di e Scritture. Ci sforzemu di esse di mente nobile, vale à dì, aperti à idee novi è desiderosi di amparà. Tuttavia, ùn simu micca creduli. Puderemu bè fiducia in a persona chì ci dà a fattura di $ 20, ma a mettimu sempre sottu à a luce adatta per esse sicuri.
E parolle di David Splane sò a vera cosa, o sò falsi? Videmu per noi stessi.

Analizà u Trasmissione

U fratellu Splane cumencia spieghendu chì "tutte e cose" ùn solu si riferisce à e guerri, à e fami è à i terremoti citati in Mt 24: 7, ma ancu à a grande tribulazione parlata in u Mt 24: 21.
Ci puderebbe passà tempu quì attentendu di dimustrà chì e guerri, e fami, i terrimotu ùn eranu mancu unu di i segni.[Ii] Tuttavia, chì ci piglierà fora di u tema. Dunque cuncede per u mumentu chì facenu parte di "tutte sse cose", perchè ci hè un prublema assai più grande chì altrimenti pudemu mancà; unu chì Fratellu Splane apparentemente ci averia da trascurare. Ci hà da fà inferisce chì a grande tribulazione chì Ghjesù parla hè sempre in u nostru avvene. Tuttavia, u cuntestu di Mt 24: 15-22 ùn pò lascià alcun dubbitu in a mente di u lettore chì u nostru Signore si riferisce à a grande tribulazione chì hè stata l'assediu è a distruzzione di Ghjerusalemme da u 66 à u 70 CE Se questu hè parte di "tuttu ste cose "cum'è David Splane afferma, allora a generazione avia da avè vistu. Ciò ci richiederebbe di accettà una generazione di 2,000 anni, micca qualcosa chì ci vole pensà, allora assume solu una rializazione secondaria ancu se Ghjesù ùn ne hà fattu nisuna menzione, è ignora a realisazione assai scomoda.
Duvemu cunsiderà cum'è altamente suspettosa, qualsiasi spiegazione di a Scrittura chì ci impone di sceglie è sceglie chì parti valenu è chì no; soprattuttu quandu a scelta hè fatta arbitrariamente senza furnisce un sustegnu scritturale per a decisione.
Senza più tardi, Fratellu Splane adopra dopu una tattica assai astuta. Ellu dumanda: "Avà, se qualcunu vi dumanda di identificà una Scrittura chì ci dice ciò chì ghjè una generazione, à chì scrittura vi vultate? ... Vi daraghju un mumentu ... Pensate à quessa .... A mo scelta hè Esodu capitulu 1 versu 6. "
Questa dichjarazione assuciata cù a manera in chì hè trasmessa ci averà inferitu chì l'Scrittura di a so scelta cuntene tutte l'infurmazioni chì avemu bisognu per truvà supportu per a so definizione di "una generazione".
Videmu si questu diventa u casu.

"Ghjaseppu morse, è ancu tutti i so fratelli è tutta sta generazione." (Ex 1: 6)

Vidite una definizione di "generazione" cuntenuta in quellu versu? Cum'è a videte, questu hè l'unicu versu chì David Splane adopra per sustene a so interpretazione.
Quandu avete lettu una frasa cum'è "tutti chì generazione ", pudete naturalmente dumandassi à chì" quellu "si riferisce. Fortunatamente, ùn avete micca bisognu di dumandassi. U cuntestu furnisce a risposta.

«Ora sò i nomi di i figlioli di Israele chì ghjunse in Egittu cù Ghjacobbu, ogni omu chì hè ghjuntu cù a so casa: 2 Reuʹben, Simʹe · on, Leʹvi, è Ghjuda; 3 Isʹsa · char, Zebʹu · lun, è Benjamin; 4 Dan è Naphʹta · li; Gad è Ashʹer. 5 È tutti quelli chì sò nati à Ghjacobbu eranu 70 persone, ma Ghjiseppu era dighjà in Egittu. 6 Ghjiseppu morse, è ancu tutti i so fratelli è tutta sta generazione. "(Ex 1: 1-6)

Cumu avemu vistu quandu avemu vistu a definizione di u dizziunariu di a parolla, una generazione hè, "u corpu tutale di individui nati è campà à circa u listessu tempu”O“ un gruppu di individui appartenendu à a categuria specifica à u stessu tempu”. Quì l'individui appartenenu à a listessa categuria (a famiglia è a famiglia di Ghjacobbu) è viveranu tutti à u stessu tempu. Chì ora? U tempu quandu "intrinu in Egittu".
Perchè u Frate Splane ùn ci riferisce micca à sti versi chjarificanti? Dittu simplici, perchè ùn sustenenu micca a so definizione di a parolla "generazione". Impiegendu un pensamentu eisegeticu, si cuncentra solu nantu à un versu. Per ellu, u versu 6 ferma da per ellu. Ùn ci hè bisognu di circà in altrò. A ragione hè chì ùn vole micca chì pensemu à un puntu in u tempu cum'è l'entrata in Egittu più ch'è ellu vole chì pensemu à un altru puntu in u tempu cum'è 1914. Invece, vole chì ci concentremu nantu à a vita di un individuu . Per principià, quellu individuale hè Ghjiseppu, ancu s'ellu hà un altru individuu in mente per i nostri ghjorni. À a so mente, è apparentemente a mente cullettiva di u Corpu Governatore, Ghjiseppu diventa a generazione Esodu 1: 6 si riferisce. Per illustrà, dumanda se un criaturu natu 10 minuti dopu a morte di Ghjiseppu, o una persona chì hè morta 10 minuti prima di a nascita di Ghjiseppu, puderia esse cunsiderata parte di a generazione di Ghjiseppu. A risposta hè innò, perchè mancu unu seria un cuntempuraneu di Ghjiseppu.
Riturnemu quell'illustrazione per dimustrà cumu questu hè u ragiunamentu falsu. Ramintemu chì una persona - chjamà ellu, Ghjuvanni - hè mortu 10 minuti dopu à Ghjiseppu hè natu. Faria cusì un cuntimpuraniu di Ghjiseppu. Cuncludìmu dunque chì Ghjuvanni era parte di a generazione chì hè ghjunta in Egittu? Assumemu un criaturu - u chjameremu Eli - hè natu 10 minuti prima di Ghjiseppu morse. Saria Eli ancu parte di a generazione chì entra in Egittu? Ghjiseppu hà campatu durante 110 anni. Sì ancu Ghjuvanni è Eli anu vissutu ancu 110 anni, pudemu dì chì a generazione chì hè entrata in Egittu hà misuratu 330 anni di lunghezza.
Questu pò parè stupidu, ma simu semplice à seguità a logica chì u fratellu Splane ci hà furnitu. Per citarà e so parolle esatta: "Per l'omu [Ghjuvanni] è u zitellu [Eli] per fà parte di a generazione di Ghjiseppu, avissiru avutu averutu campatu almenu qualchì tempu durante a vita di Ghjiseppu."
Cunsiderendu quandu sò natu, è secondu a spiegazione chì David Splane furnisce, possu diri cun certezza chì sò parte di a generazione di a Guerra Civile Americana. Forse ùn deveria micca aduprà a parolla "in salvezza", perchè teme chì, se avissi daveru dì tali cose in publicu, l'omi in cappotti bianchi puderanu vènirmi.
Fratellu Splane face una dichjarazione particularmente scioccante. Dopu avè riferitu à Matteu 24:32, 33 induve Ghjesù usa l'illustrazione di e foglie nantu à l'arburi cum'è un mezzu per discernisce a venuta di l'estate, dice:

"Solu quelli cun discernimentu spirituale tirà a cunclusione, cum'è Ghjesù hà dettu, chì hè vicinu à e porte. Eccu u puntu: Quale in 1914 era l'unichi chì anu vistu i varii aspetti di u segnu è hà tiratu a cunclusione ghjusta? Chì qualcosa invisibile hè accadutu? Solu l'Umitu. "

Dibuvate a cunclusione ghjusta?  Hè u fratellu Splane è u restu di u Cunsigliu di Guvernazione, chì anu evidentemente verificatu questa parolla, ingannava volontà a cungregazione? Se duvemu suppone chì ùn sò micca, allora avemu da suppone chì tutti ùn anu micca idea chì tutti l'ungati in 1914 crèdenu chì a presenza invisibile di Cristu hà cuminciatu in 1874 è chì Cristu era entronatu in i celi in 1878. Avaristi dinò à suppone chì ùn anu mai lettu U misteru finitu chì hè statu publicatu dopu à 1914 è chì hà dichjaratu chì l'ultimi ghjorni, o "u principiu di u tempu di a fine", hà iniziatu in 1799. I studienti di a Bibbia, quelli chì Splane si riferisce cum'è "l'Umiti", anu cridutu chì i segni di Ghjesù parlà in Matteu capitulu 24 eranu cumpiuti in tuttu u 19th seculu. Guerre, carestie, terramoti - tuttu era già accadutu in u 1914. Eccu a cunclusione ch'elli tironu. Quandu a guerra hà iniziatu in u 1914, ùn anu micca lettu "e foglie nantu à l'arburi" è cunclude chì l'ultimi ghjorni è a presenza invisibile di Cristu avianu cuminciatu. Piuttostu, ciò chì cridianu chì a guerra significava era l'iniziu di a grande tribulazione chì finisceria in Armageddon, a guerra di u grande ghjornu di Diu l'Onniputente. (Quandu a guerra finì è a pace si trascinò, sò stati ubligati à ripensà a so comprensione è anu cunclusu chì Ghjehova avia tagliatu i ghjorni finendu a guerra in rializazione di Mt 24:22, ma chì prestu cumincià a seconda parte di a grande tribulazione , prubabilmente versu u 1925.)
Dunque, o duvemu cuncludi chì u Guvernu hè pateticamente micca informatu annantu à a storia di i Testimoni di Ghjehova, sia chì sò in mezzu di un certu delusione di u gruppu, o chì ci stanu in vuluntà. Sò e parolle assai forte, a socu. Ùn li aduprate micca ligeramente. Sì qualchissia ci ponu furnisce una vera alternativa chì ùn riflette micca male nantu à u Cumitatu di Guvernazione è spiega cusì sta sbagliata rappresentazione sbagliata di i fatti di a storia, accetteraghju cù piacè è publicherà.

Sovrapposizione di Fred Franz

Dopu simu presentati à a persona chì, cum'è Ghjiseppu, raprisenta una generazione - specificamente, a generazione di Mt 24:34. Utilizendu a durata di vita di Fratellu Fred Franz, chì hè statu battezzatu di Nuvembre di u 1913 è chì hè mortu in u 1992, ci hè mostratu cumu quelli chì eranu cuntempuranei di Fratellu Franz custituiscenu a seconda metà di "sta generazione". Avemu avà introduttu à u cuncettu di una generazione cù duie metà, o una generazione in duie parti. Eccu qualcosa chì ùn truverete micca in alcun dizziunariu nè lessicu biblicu. In fatti ùn sò micca sappiutu di alcuna fonte fora di i Testimoni di Ghjehova chì susteni stu cuncettu di duie generazioni chì si sovrapponu chì custituiscenu una spezia di super generazione.
Sta Carta di Generazione
Tuttavia, datu l'esempiu di David Splane di l'omu è u criaturu chì puderebbenu custituisce una parte di a generazione di Ghjiseppu in virtù di sovrapposizione à a so vita, ancu di pochi minuti, duvemu cunclude chì ciò chì guardemu in questa carta hè una generazione in trè parti. Per esempiu, CT Russell hè mortu in u 1916, soprappunendu u periodu di unzione di Franz di trè anni cumpleti. Hè mortu in a sessantina, ma ci sò stati senza dubbiu unti in l'anni 80 è 90 à u mumentu chì Fred Franz hè statu battezzatu. Questu mette u principiu di a generazione in i primi 1800s, significendu chì hè dighjà avvicinendu a marca di 200 anni. Una generazione di dui seculi! Hè una cosa abbastanza.
Or, pudemu fighjà basatu annantu à ciò chì a parolla significa in realtà in inglese mudernu è ancu in l'anticu ebraicu è in grecu. In u 1914, ci era un gruppu d'individui di una categuria (l'unti) chì campavanu à tempu. Anu fattu una generazione. Puderemu chjamà "a generazione di u 1914", o "a generazione di a Prima Guerra Mundiale". Elli (quella generazione) sò tutti morti.
Fighjemu avà applicendu a logica di u fratellu Splane. Avemu spessu riferitu à l'individui chì hà campatu durante a fine di l'anni 60 è l'iniziu di l'anni 70 (u periodu di a presenza americana in Vietnam) cum'è a "generazione Hippie". Usendu a nova definizione furnita da u Cunsigliu di Direzzione, pudemu ancu dì chì sò a "generazione di a Prima Guerra Mundiale". Ma va più luntanu. Ci era ghjente di 90 anni chì anu vistu a fine di a Guerra di Vietnam. Quessi serianu stati vivi in ​​u 1880. Ci era l'individui in u 1880, chì sò nati à l'epica chì Napulione facia a guerra in Europa. Dunque, ci era ghjente vive in 1972 quandu l'Americani si sò cacciati di Vietnam chì facianu parte di a "Generazione di a Guerra di u 1812". Hè ciò chì duvemu accettà se accettemu a nova interpretazione di u Cunsigliu Amministrativu di u significatu di "sta generazione".
Chì ghjè u scopu di tuttu questu? David Splane spiega cù queste parole: "Allora, fratelli, semu veramente vivu più profondi in u tempu di a fine. Avà ùn hè tempu per nimu di stancu. Dunque, tutti facemu attenzione à u cunsigliu di Ghjesù, u cunsigliu hà truvatu chì Matteu 24: 42, "Guarda u sguardu, dunque, perchè ùn sapete micca quellu ghjornu chì u vostru Signore vene."
U fattu hè chì Ghjesù ci hà dettu chì ùn avemu micca manera di sapè quandu vene, è cusì avemu da guardà à guardà. U fratellu Splane, in ogni modu, ci dice chì noi do sapere quand'ellu vene - apprussimativamente - vene assai, prestu. Sapemu questu perchè pudemu eseguisce i numeri per capì chì quelli pochi rimanenti di "questa generazione", da quale u Cumitatu di Direzione hè tutta, sò diventendu vechje è morse prestu.
U fattu hè chì e parolle di u fratellu Splane vanu à cuntrariu di ciò chì Ghjesù ci dice solu dui versi dopu.

"A stu contu, pruvate ancu voi stessi, perchè u Figliolu di l'omu hè ghjuntu à una ora chì ùn pensate micca esse. "(Mt 24: 44)

Ghjesù ci dice ch'ellu venerà à un mumentu induve pensemu chì ùn vene micca. Questu vola di fronte à tuttu ciò chì u Corpu Dirigente ci vuleria fà crede. Ci vulerianu à pensà ch'ellu vene in a durata di vita restante di pochi individui anziani selezziunati. E parolle di Ghjesù sò u veru affare, vera muneta spirituale. Ciò significa chì e parolle di u Cunsigliu di Direzzione sò falsificate.

Un novu sguardu à Matthew 24: 34

Naturalmente, nimu di questu ùn hè satisfacente. Vulemu ancu sapè ciò chì Ghjesù hà significatu quandu hà dettu chì sta generazione ùn sarà micca morta prima di tutte e cose.
Se avete lettu stu foru per qualchì tempu, sapete chì sia Apollu sia eiu avemu pruvatu parechje interpretazioni di Matteu 24:34. Ùn aghju mai statu veramente cuntentu di nimu. Eranu ghjustu troppu astuti. Ùn hè per mezu di un ragiunamentu saggiu è intellettuale chì a Scrittura hè rivelata. Hè palisata da u spiritu santu chì opera in tutti i cristiani. Per chì u spiritu scorri liberamente in tutti noi è faci u so travagliu, duvemu cooperà cun ellu. Ciò significa chì duvemu rimuovere da a nostra mente impedimenti cum'è orgogliu, pregiudiziu è preconcetti. A mente è u core devenu esse disposti, desiderosi è umili. Vecu avà chì e mo prove precedenti di capisce u significatu di "sta generazione" sò state culurite da preconcetti è falsi premessi originati da a mo educazione cum'è unu di i Testimoni di Ghjehova. Una volta mi sò liberatu di quelle cose è aghju fattu una nova ochjata à Matteu capitulu 24, u significatu di e parolle di Ghjesù paria ghjustu di cascà in locu. Mi piacerebbe sparte sta ricerca cun voi in u mo prossimu articulu per vede ciò chì ne pensate. Forse cullettivamente pudemu infine mette stu zitellu in lettu.
_________________________________________
[I] Per un analisi detallatu se 1914 hà alcuna basa in a Scrittura, vedi "1914 - Una Letania Di Assunzioni«. Per una analisi cumpleta di u tema nantu à cumu identificà u schiavu fidu è discretu di u Mt. 25: 45-47 vede a categuria: "Identificà u Slave".
[Ii] Vede "Guerri è Rapporti di Guerri - un Arringu Rossu?"

Meleti Vivlon

Articuli di Meleti Vivlon.
    48
    0
    Ti piacerà i vostri penseri, per piacè cumentu.x