1Nüüd lahkus Jeesus sellest kohast ja jõudis kodulinna ning jüngrid järgisid teda. 2Kui hingamispäev tuli, hakkas ta sünagoogis õpetama. Paljud, kes teda kuulsid, olid jahmunud, öeldes: “Kust ta neid ideid sai? Ja mis on see tarkus, mis talle on antud? Mis on need imed, mida tema käte kaudu tehakse? 3Kas pole see puusepp, Maarja poeg ja Jaakobi vend, Joses, Juudas ja Siimon? Ja kas tema õed pole siin koos meiega? ”Ja nii nad solvasid teda. 4Siis ütles Jeesus neile: „Prohvet pole ainult austuses, välja arvatud oma kodulinnas, sugulaste seas ja oma majas.” (Mark 6: 1-4 NET Piibel)

Mind tabas Markus 2013: 6 muudetud NWT-st (2. aasta väljaanne) leitud uus renderdamine. "... miks oleks pidanud talle seda tarkust andma ...?" Enamik versioone tõlgendab seda kui "mis see tarkus on", nagu eespool illustreeritud. Ma ei vaidlusta meie tõlke täpsust teiste üle, kuna see oleks teemaväline. Toon selle üles ainult seetõttu, et kui ma seda muudetud renderdust täna lugesin, pani see mind mõistma midagi, mis on sellest kontost ilmne, olenemata sellest, millist tõlget loete: Neid inimesi komistas sõnumitooja, mitte sõnum. Jeesuse kaudu tehtud teosed olid imepärased ja vaieldamatud, kuid siiski puudutas neid „Miks just tema?” Tõenäoliselt arutasid nad: "Miks, just paar nädalat tagasi parandas ta väljaheiteid ja valmistas toole ning nüüd on ta Messias ?! Ma ei usu. "
See on "füüsiline inimene" 1 Cor. 2: 14 tema kõige elementaarsem. Ta keskendub ainult millele he tahab näha, mitte seda, mis on. Sellel puusepal puudusid volitused, mida need mehed Messiast eeldasid. Ta ei olnud salapärane, tundmatu. Ta oli alatu puusepa poeg, keda nad terve elu tundsid. Ta lihtsalt ei sobinud arvega selle kohta, milliseks nad Messias ette näevad.
. järgmine salm vastandab vaimse mehe (või naise) füüsilisele, öeldes: "Kuid vaimne mees uurib kõiki asju, kuid teda ennast ei kontrolli ükski mees." See ei tähenda, et teised mehed ei prooviks vaimset meest üle vaadata. See tähendab, et seda tehes teevad nad valed järeldused. Jeesus oli kõige vaimulikum inimene, kes seda maad kunagi käis. Ta uuris kõiki asju tõeliselt ja kõigi südamete tõeline motivatsioon oli tema läbitungivale pilgule avatud. Teda uurima püüdnud füüsilised mehed jõudsid aga valedele järeldustele. Nende jaoks oli ta jultunud mees, teeskleja, mees kuradiga, mees, kes oli koos patustega, jumalateotaja ja usust taganeja. Nad nägid ainult seda, mida nad tahtsid näha. (Mat. 9: 3, 10, 34)
Jeesuses oli neil kogu pakk. Parima sõnumi väljapaistvaima sõnumitooja poolt, mida maailm on kuulnud. Neil, kes järgnesid, oli sama sõnum, kuid nad ei saanud käskjalgadena Jeesusele küünalt käes hoida. Siiski pole see sõnum, mitte sõnumitooja. Tänapäeval pole teisiti. See on sõnum, mitte sõnumitooja.

Vaimne inimene uurib kõiki asju

Kui olete kunagi rääkinud kellegagi "tões" mõne Pühakirja teema kohta, mis on vastuolus mõne ametliku doktriiniga, võite olla kuulnud midagi sellist: "Kas arvate, et teate rohkem kui ustav ori?" Füüsiline inimene keskendub sõnumitoojale, mitte sõnumile. Nad teevad öeldust allahindlust, lähtudes sellest, kes seda ütleb. Pole enam tähtis, et arutlete Pühakirja ja mitte omaenda originaalsuse üle, kui Nazarenesele oli tähtis, et Jeesus tegi imesid. Põhjendus on: "Ma tean sind. Sa pole ise pühak. Oled teinud vigu, teinud rumalusi. Ja sina, alandlik kirjastaja, arvad, et oled targem kui mehed, kelle Jehoova on meid juhtima määranud? " Või nagu NWT ütleb: "Miks peaks seda tarkust talle (või talle) andma?"
Pühakirjasõnum on see, et “vaimne inimene uurib kõike”. Seetõttu ei anna vaimne inimene oma arutelu teistele meestele üle. "He uurib kõiki asju. " Keegi ei uuri tema eest asju. Ta ei luba teistel meestel öelda talle õiget valest. Tal on selleks Jumala enda sõna. Tal on sõnum suurimalt sõnumitoojalt, kelle Jumal on tema juhendamiseks saatnud, ja ta kuulab seda.
Füüsiline inimene, olles füüsiline, järgib liha. Ta usaldab mehi. Vaimne inimene, olles vaimne, järgib vaimu. Ta usaldab Kristust.
 

Meleti Vivlon

Meleti Vivloni artiklid.
    15
    0
    Hea meelega teie mõtted, palun kommenteerige.x