L'euphorie de 1975

Récemment, l'édition d'étude du Tour de guet a publié une série d'articles sous la rubrique «De nos archives». C'est une excellente fonctionnalité qui nous familiarise avec des éléments intéressants de notre histoire moderne. Ce sont des articles très positifs et en tant que tels sont un encouragement. Bien entendu, tous les aspects de notre histoire ne sont pas également encourageants. Devrions-nous éviter tout ce qui est négatif dans les archives historiques? Il y a un adage qui dit: "Ceux qui n'apprendront pas de l'histoire, sont condamnés à la répéter." L'histoire du peuple de Jéhovah dans la parole inspirée de Dieu regorge d'exemples négatifs. Celles-ci sont en place pour que nous puissions apprendre non seulement de bons exemples, mais aussi de mauvais exemples. Nous apprenons non seulement ce qu'il faut faire, mais ce qu'il ne faut pas faire.
Existe-t-il quelque chose dans notre histoire moderne qui, comme ces récits bibliques, puisse servir d’instruction? nous aidant à éviter la répétition de certains comportements indésirables?
Parlons de ce que l'on pourrait appeler l'Euphorie de 1975. Si vous êtes assez jeune pour ne pas avoir vécu cette période de notre histoire, vous trouverez peut-être ce récit éclairant. Si vous êtes plus proche de mon âge, cela vous rappellera sûrement des souvenirs; certains bons, et peut-être d'autres pas.
Tout a commencé avec la publication du livre par 1966, La vie éternelle dans la liberté des fils de Dieu. Je ne sais pas qui l'a écrit, mais le scuttlebutt est qu'il a été écrit par Fr. Fred Franz, ce n'est pas que cela importe puisque le Conseil d'administration est responsable de tout ce qui est publié. (Il est intéressant de noter qu'après sa mort, il y a eu un changement notable dans la teneur et le contenu de Tour de guet des articles. Il y avait beaucoup moins d'articles qui présentaient des parallèles prophétiques ou qui extrapolaient la signification prophétique des drames bibliques. Je dois dire aussi que j'ai rencontré frère Franz et que je l'aimais énormément. C'était un petit homme avec une présence immense et un serviteur exceptionnel de Jéhovah Dieu.)
Quoi qu'il en soit, le passage pertinent de notre discussion se trouve aux pages 28 et 29 de ce livre:

"Selon cette chronologie biblique digne de confiance, six mille ans après la création de l'homme se termineront en 1975, et la septième période de mille ans d'histoire humaine commencera à l'automne 1975 de notre ère"

Donc, six mille ans d'existence de l'homme sur la terre seront bientôt levés, oui, dans cette génération. "

Nous pensions que le règne millénaire était la septième année (sabbat) d'une série de «jours» de mille ans. Donc, puisque nous connaissions la durée du septième jour et qu'il y avait sept jours de mille ans - six, de l'imperfection de l'homme, et le septième pour le sabbat millénaire - eh bien, le calcul était facile. Bien sûr, personne ne proclamait activement que l'idée même de six mille ans de jours d'imperfection avait un quelconque soutien dans la Bible. Nous avons basé cette spéculation sur le verset biblique qui parle d'un jour comme mille ans pour Jéhovah. (Bien sûr, le même verset compare également un jour pour Dieu à une garde de huit heures, et la Bible ne dit rien au sujet de six jours d'imperfection humaine, mais nous avons commodément ignoré tout cela parce que nous étions - et on nous dit toujours que " la pensée indépendante »est une mauvaise chose. De plus, en toute honnêteté, aucun de nous ne voulait croire que ce n'était pas vrai. Nous voulions tous que la fin soit proche, alors ce que le Conseil d'administration disait ne faisait que nourrir très bien ce désir.)
Au calcul dérivé de ce calcul de temps présumé, on a ajouté la conviction - également infondée dans les Écritures - que chacun des sept jours créatifs durait 7,000. Puisque nous sommes au septième jour de la création et que les mille dernières années de ce jour correspondent au règne du millénaire, il doit en découler que le royaume du Christ d'une année 1,000 commencera à la fin des années 6,000 de l'existence de l'homme.
Si le livre avait laissé des choses à ce qui est cité ci-dessus, il n'aurait peut-être pas proliféré comme il l'a fait, mais hélas, il en avait plus à dire sur le sujet:

“Ainsi, dans peu de années au sein de notre propre génération, nous atteignons ce que Jéhovah Dieu pouvait considérer comme le septième jour de l'existence de l'homme.

Comment approprié ce serait à Jéhovah Dieu de faire de cette septième période de mille ans à venir une période de sabbat de repos et de libération, un grand sabbat du Jubilé pour la proclamation de la liberté sur toute la terre à tous ses habitants! Ce serait le plus opportun pour l'humanité.  Il serait également plus approprié de la part de Dieucar, rappelez-vous, l'humanité a encore devant elle ce que le dernier livre de la sainte Bible dit comme le règne de Jésus-Christ sur la terre pendant mille ans, le règne millénaire du Christ. Prophétiquement, Jésus-Christ, lorsqu'il était sur la terre il y a dix-neuf siècles, a dit à son sujet: "Car le Seigneur du sabbat est ce qu'est le Fils de l'homme." (Matthieu 12: 8)  Ce ne serait pas par hasard ou par accident, mais ce serait selon le dessein aimant de Jéhovah Dieu que le règne de Jésus-Christ, le «Seigneur du sabbat», soit parallèle au septième millénaire de l'existence de l'homme. "

Avec le recul, il était présomptueux pour nous d'avoir dit ce qui serait «approprié» et «le plus approprié» pour Jéhovah Dieu, mais à l'époque, personne n'a commenté ces phrases. Nous étions tous trop excités par la possibilité que la fin ne soit que dans quelques années.
Mon épouse se souvient d'une discussion qui a eu lieu entre quelques frères et soeurs à la suite de la publication de l'oct. 15, 1966 Tour de guet couvrant la convention de cette année et la sortie du livre.
Voici ce qui les a tellement excités.

(w66 10 / 15 pp. 628-629 Se réjouir du festin spirituel des «Fils de la liberté de Dieu»)

«Donner de l’aide aujourd’hui en cette période critique pour les fils de Dieu potentiels», a annoncé le président Knorr, «un nouveau livre en anglais intitulé 'La vie Éternel - dans spirituelle of le Fils of Dieu,' a été publié. »À tous les points de rassemblement où il a été publié, le livre a été reçu avec enthousiasme. Les foules se sont rassemblées autour des stands et les fournitures du livre ont bientôt été épuisées. Immédiatement, son contenu a été examiné. Les frères n’ont pas mis beaucoup de temps à trouver le tableau commençant à la page 31, montrant que les années 6,000 de l’existence de l’homme se terminent par 1975. La discussion sur 1975 a éclipsé tout le reste. “

(w66 10 / 15 p. 631 Se réjouir du festin spirituel des «Fils de la liberté de Dieu»)

L'ANNÉE 1975

«Lors de l’assemblée de Baltimore, le Frère Franz a prononcé des observations intéressantes sur l’année 1975. Il a commencé par dire avec désinvolture: «Juste avant que je monte sur la plate-forme, un jeune homme est venu vers moi et m'a dit:« Dis, que veut dire ce 1975? Cela signifie-t-il ceci ou cela? ”En partie, frère Franz a ajouté:“ Vous avez remarqué la carte [sur les pages 31-35 du livre VIE Éternel - dans spirituelle of le Fils of Dieu]. Cela montre que 6,000 ans d'expérience humaine prendront fin en 1975, dans environ neuf ans. Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie-t-il que le jour de repos de Dieu a commencé 4026 avant notre ère? Cela aurait pu. le VIE Éternel livre ne dit pas que non. Le livre présente simplement la chronologie. Vous pouvez l'accepter ou le rejeter. Si tel est le cas, qu'est-ce que cela signifie pour nous? [Il est allé dans un certain temps montrant la faisabilité de la date de 4026 avant notre ère comme étant le début du jour de repos de Dieu.]

'Qu'en est-il de l'année 1975? Qu'est-ce que cela va vouloir dire, chers amis? demanda frère Franz. 'Cela signifie-t-il qu'Armageddon va être fini, avec Satan lié, par 1975? Ça pourrait! Ça pourrait! Tout est possible avec Dieu. Cela signifie-t-il que Babylone la Grande va descendre de 1975? Ça pourrait. Cela signifie-t-il que l'attaque de Gog de Magog va être dirigée contre les témoins de Jéhovah pour les éliminer, alors Gog lui-même sera mis hors de combat? Ça pourrait. Mais nous ne disons pas. Tout est possible avec Dieu. Mais nous ne disons pas. Et ne faites-vous aucun cas spécifique en disant quoi que ce soit qui va se passer entre maintenant et 1975. Mais l’essentiel, c’est cela, chers amis: le temps presse. Le temps presse, cela ne fait aucun doute.

«Lorsque nous approchions de la fin du Gentile Times dans 1914, rien ne laissait présager que le Gentile Times allait se terminer. Les conditions sur terre ne nous ont laissé entrevoir rien de ce qui allait se passer, même en juin de cette année. Puis tout à coup, il y a eu un meurtre. La première guerre mondiale a éclaté. Tu connais la suite. Des famines, des tremblements de terre et des pestes ont suivi, comme le prédisait Jésus.

«Mais qu'avons-nous aujourd'hui à l'approche de 1975? Les conditions n'ont pas été pacifiques. Nous avons eu des guerres mondiales, des famines, des tremblements de terre, des pestes et nous avons ces conditions encore à l'approche de 1975. Est-ce que ces choses veulent dire quelque chose? Ces choses signifient que nous sommes dans le «temps de la fin». Et la fin doit arriver de temps en temps. Jésus a dit: "Alors que ces choses commencent à se produire, levez-vous et relevez la tête, parce que votre délivrance s'approche." (Luke 21: 28) Nous savons donc que lorsque nous arrivons à 1975, notre délivrance est beaucoup plus proche. ”

 Certes, Franz ne vient pas tout de suite et dit que la fin arrive en 1975. Mais après avoir prononcé un discours rédigé de cette façon avec autant d'emphase sur une année particulière, il serait fallacieux de suggérer qu'il n'ajoutait pas de journal ou deux au feu. Peut-être pourrions-nous paraphraser cette vieille esquisse de Monty Python. «1975! Important! Nah! En aucune façon! (coup de coude, coup de coude, clin d'oeil, clin d'oeil, sais ce que je veux dire, sais ce que je veux dire, dis pas plus, dis pas plus)
Maintenant, il y avait une note - et j'insiste sur «une note» - de prudence publiée dans le numéro de mai de 1, 1968 Tour de guet:

(w68 5 / 1 pp. 272-273 par. 8 Utilisation judicieuse de la durée restante)

«Est-ce que cela signifie que l'année 1975 amènera la bataille d'Armageddon? Personne ne peut dire avec certitude ce toute année particulière apportera. Jésus a dit: "En ce qui concerne ce jour ou l'heure, personne ne sait." (Mark 13: 32) Il suffit aux serviteurs de Dieu de savoir avec certitude que, pour ce système sous Satan, le temps s'épuise rapidement. Quelle idiote serait de ne pas être éveillé et attentif au temps limité qui reste, aux événements terribles qui vont bientôt se produire et au besoin de trouver son salut! "

Mais cela était insuffisant pour endiguer l'enthousiasme qui était constamment renforcé par les orateurs publics, y compris les surveillants de circonscription lors de leurs visites et lors des assemblées ainsi que les surveillants de district et les frères donnant des rôles sur la plate-forme de la convention de district. D'ailleurs, ce même article a sapé sa propre mise en garde avec cette petite friandise du paragraphe précédent:

(w68 5 / 1 pp. 272 par. 7 Utilisation judicieuse de la durée restante)

"Dans quelques années au plus les dernières parties de la prophétie biblique relatives à ces «derniers jours» seront accomplies, ce qui aboutira à la libération de l'humanité survivante dans le règne glorieux du Christ, l'année 1,000 ».

C’était si nous disions que même si aucun homme ne connaît le jour ou l’heure, nous avons une assez bonne gestion de l’année.
Certes, il y avait ceux qui se souvenaient des paroles de Jésus que «nul homme ne connaît le jour ou l'heure» et «à un moment où vous pensez que ce n'est pas le cas, le Fils de l'homme vient», mais on n'a pas parlé avec une telle vague de fond de battage euphorique. Surtout quand quelque chose comme ça est publié:

(w68 8 / 15 pp. 500-501 pars. 35-36 Pourquoi attendez-vous 1975?)

“Une chose est absolument certaine, la chronologie biblique renforcée par une prophétie biblique accomplie montre que six mille ans d'existence de l'homme seront bientôt révolus, oui, au sein de cette génération! (Matt. 24: 34) Ce n’est donc pas le moment de rester indifférent et complaisant. Ce n’est pas le moment de jouer avec les paroles de Jésus qui «concernant ce jour et cette heure personne sait, ni les anges des cieux ni le Fils, mais seulement le Père. "(Matt. 24: 36) Au contraire, c’est un moment où l’on devrait être pleinement conscient que la fin de ce système de choses approche rapidement sa fin violente. Ne vous y trompez pas, il suffit que le Père lui-même sait à la fois le «jour et l'heure»!

³⁶ Même si on ne peut pas voir au-delà de 1975, est-ce une raison pour être moins actif? Les apôtres ne pouvaient même pas voir si loin; ils ne savaient rien de 1975. "

«Jouant avec les paroles de Jésus…»! Sérieusement! Ceux qui suggéraient que nous faisions trop attention à la date de 1975 pourraient maintenant être qualifiés de «jouer avec les paroles de Jésus». L'insinuation était que vous essayiez de dissiper le sentiment d'urgence que nous devrions tous ressentir. Je semble ridicule alors que nous siégeons ici près de 40 ans plus tard qu'une telle attitude devrait prévaloir, mais la plupart d'entre nous en étaient coupables. Nous avons été pris dans le battage médiatique et nous ne voulions pas envisager que la fin puisse s'éterniser. J'étais parmi cette foule. Je me souviens avoir été assis avec un ami pendant les vacances de fin d'année de 1970 en contemplant le nombre d'années qu'il nous reste dans ce système de choses. Cet ami est toujours vivant, et maintenant nous envisageons si nous vivrons ou non pour voir la fin de ce système.
Remarquez, la conviction que 1975 avait une importance particulière n’était pas uniquement basée sur la La liberté dans les fils de Dieu livre et conférences donnés par les AC et les DO Non sirree! Les publications ne cessaient de citer des travaux d'experts du monde qui continuaient de renforcer l'importance de 1975. Je me souviens d'un livre intitulé Famine — 1975 cela a attiré l'attention dans nos publications.
Puis vint 1969 et la sortie du livre L'approche de la paix de mille ans qui avait ceci à dire sur les pages 25 et 26

«Plus récemment, des chercheurs sérieux de la Sainte Bible ont revérifié sa chronologie. Selon leurs calculs, les six millénaires de la vie de l'humanité sur terre se termineraient au milieu des années soixante-dix. Ainsi, le septième millénaire de la création de l'homme par Jéhovah Dieu commencerait dans moins de dix ans.

Pour que le Seigneur Jésus-Christ soit 'Seigneur même du jour du sabbat', a déclaré le conférencier, "Son règne millénaire devrait être le septième d'une série de périodes millénaires ou millénaires." (Matt. 12: 8, AV) Ce temps est proche! "

J'ai fait une recherche de mots et chacun de ces passages est reproduit séparément et textuellement en trois Tour de guet articles de cette époque. (w70 9/1 p. 539; w69 9/1 p. 523; w69 10/15 p. 623) Nous avons donc obtenu cette information dans le Tour de guet étudier en 1969 et 1970, puis à nouveau en 1970 lorsque nous avons étudié le livre dans notre étude du livre de la congrégation. Il semble assez clair que le Conseil d'administration nous a enseigné que si Jésus devait être le «Seigneur du sabbat», il devait mettre fin en 1975.
Cette croyance a amené beaucoup de frères à changer leur parcours de vie.

 (km 5 / 74 p. 3 Comment utilisez-vous votre vie?)

«Il semblerait que des frères vendent leurs maisons et leurs biens et envisagent de finir le reste de leur vie dans cet ancien système de service pionnier. C'est certainement un bon moyen de passer le peu de temps qui reste avant la fin du monde des méchants.

Mon père était l'un de ceux-là. Il a pris une retraite anticipée et a emmené toute la famille au service là où le besoin était le plus grand, retirant ma sœur du lycée avant la fin de la 11e année. Ma mère et lui sont décédés depuis longtemps. Avons-nous mal agi? Avons-nous fait la bonne chose pour la mauvaise raison?
Jéhovah est un Dieu aimant. Il compense l'erreur des hommes et bénit les fidèles serviteurs. Tout ce qui compte vraiment, c'est que nous continuions à le servir fidèlement. Alors ne parlons pas des difficultés que certains ont subies à la suite d'avoir été induits en erreur sur l'importance de 1975. D'un autre côté, nous ne pouvons pas nier la vérité de la Bible quand elle dit que «l'attente reportée rend le cœur malade…» (Pro.13: 12.) Beaucoup avaient le cœur malade, étaient déprimés, et même quittaient la vérité. Nous pourrions dire que c'était un test de foi et qu'ils l'ont échoué. Oui, mais qui a imposé le test? Certainement pas Jéhovah, «car avec des choses mauvaises, Dieu ne peut être éprouvé et lui-même n'éprouve personne». Jéhovah ne nous mettrait pas à l'épreuve en utilisant son «canal de communication désigné» pour nous enseigner un mensonge.
Un jeune frère allemand que je connaissais à la fin des années 1976 m'a dit qu'en 1975, alors qu'il était encore en Allemagne, il y avait une réunion nationale. Le battage médiatique en Allemagne était comparable à celui d'ici et comme rien ne s'était passé, il y avait beaucoup de frères et sœurs allemands déçus qui avaient besoin d'encouragements. Le buzz général était que cette réunion serait une grande excuse. Cependant, il n'y a pas eu d'excuses, en fait, la question de XNUMX n'a même pas été soulevée. À ce jour, il ressent du ressentiment.
Voyez-vous, ce n'est pas que nous avons été induits en erreur - ce que nous avons été, bien que la plupart d'entre nous aient accepté tout à fait volontiers, il faut le dire en toute justice. C'est qu'il n'y a pas eu de véritable reconnaissance d'erreur de la part du Conseil d'administration. L'effet a été dévastateur pour beaucoup. 1976 se déroule sans fin et tout le monde attend quelque chose de la Société à ce sujet. Entrez le 15 juillet Tour de guet:

(w76 7 / 15 p. 441 par. 15 A Base solide pour la confiance)

«Mais il n'est pas conseillé pour nous de viser une certaine date, en négligeant les choses de la vie quotidienne dont nous nous occuperions normalement en tant que chrétiens, telles que celles dont nous et nos familles avons réellement besoin. Nous pouvons oublier que, lorsque le «jour» viendra, cela ne changera pas le principe selon lequel les chrétiens doivent à tout moment assumer toutes leurs responsabilités. Si quelqu'un a été déçu de ne pas suivre cette ligne de pensée, il devrait maintenant se concentrer sur l'ajustement de son point de vue, étant donné que ce n'est pas la parole de Dieu qui l'a manqué ou l'a trompé et l'a amené à la déception. mais que sa propre compréhension était basée sur de mauvaises prémisses. "

Je ne peux qu'imaginer le flot de correspondance désagréable que cela a engendré. Je me souviens de nombreux frères qui étaient très bouleversés car il semble que le Conseil d’administration nous blâme. De qui font-ils référence aux «mauvais prémisses»? D'où avons-nous «compris» ces «mauvaises prémisses»?
Certains ont supposé que le Conseil d’administration craignait d’être poursuivi en justice et qu’ils ne pouvaient donc admettre la moindre faute de leur part.
Il doit y avoir eu beaucoup de réactions négatives à la déclaration de juillet 15, 1976 Tour de guet Cela ressort clairement de ce qui a été imprimé quatre ans plus tard:

(w80 3 / 15 pp. 17-18 pars. 5-6 Choisir le meilleur mode de vie)

«À l’époque moderne, un tel empressement, louable en soi, a conduit à tenter de fixer les dates de la libération souhaitée de la souffrance et des troubles qui caractérisent l’humanité à travers le monde. Avec l'apparition du livre VIE Éternel - dans spirituelle of le Fils of Dieu, et ses commentaires sur le fait qu'il serait approprié que le règne millénaire du Christ coïncide avec le septième millénaire de l'existence de l'homme, des attentes considérables furent suscitées à propos de l'année 1975. Des déclarations ont été faites à l'époque et par la suite, soulignant qu'il ne s'agissait que d'une possibilité. Malheureusement, cependant, parallèlement à ces informations prudentes, d'autres déclarations ont été publiées, qui impliquaient qu'une telle réalisation d'espoir pour cette année était plus une probabilité qu'une simple possibilité.. Il est à regretter que ces dernières déclarations ont, semble-t-il, éclipsé les mises en garde et contribué à la consolidation des attentes déjà initiées.

⁶ Dans son numéro de juillet 15, 1976, La Tour de guet, commentant l'inopportunité de fixer notre date à une certaine date, a déclaré: «Si quelqu'un a été déçu de ne pas suivre cette ligne de pensée, il devrait maintenant se concentrer sur l'ajustement de son point de vue, vu que ce n'est pas la parole de Dieu qui a échoué ou l'a trompé et a apporté la déception, mais que sa propre compréhension était basée sur de faux locaux. » En disant «n'importe qui» La Tour de guet inclus tous les déçus des Témoins de Jéhovah, y compris par conséquent personnes ayant à do avec le publication of le d'information qui a contribué à la construction d'espoirs centrés sur cette date ".

Vous remarquerez l'utilisation du passif au paragraphe 5. Non pas «Nous regrettons» ou encore mieux «Nous sommes désolés», mais «c'est à regretter». La question se pose: «Regretté par qui?» Encore une fois, il y a un évitement perçu de la responsabilité personnelle.
Le paragraphe 6 introduit l’idée qu’ils, le Conseil d’administration, acceptaient réellement leur responsabilité en 1976. Comment cela? Parce que «n'importe qui» incluait le groupe des «personnes ayant à voir avec la publication de l'information». Pourtant, nous ne pouvons même pas mentionner le Conseil d’administration par son nom dans cette deuxième tentative mal organisée d’excuses.
Le paragraphe tente de dire que personne ni aucun groupe n'est à blâmer. Nous avons tous été trompés par notre propre compréhension basée sur les mauvaises prémisses qui sont apparues comme par magie de nulle part. Au risque de paraître irrespectueux, il s’agit d’une tentative si pathétique de remettre les choses en ordre qu’il aurait été préférable de ne même pas avoir fait cette tentative. Il a soutenu tous ceux qui affirmaient que le Conseil d'administration n'acceptait pas la responsabilité de ses propres erreurs.
Un frère que je connais a subi une opération d'urgence il y a quelques années. Malheureusement, la salle d'opération dans laquelle il avait été emmené venait tout juste d'être utilisée pour effectuer une autre procédure d'urgence. Il n'avait pas été correctement nettoyé. En conséquence, ce frère développa non pas une mais trois infections différentes et faillit mourir. Les médecins impliqués ainsi que l'administrateur de l'hôpital sont venus dans sa chambre alors qu'il était en convalescence et ont librement admis leur erreur et se sont excusés humblement. Quand j'ai entendu cela, j'ai été choqué. D'après ce que j'avais compris, un hôpital n'admettra jamais qu'il a tort de craindre d'être poursuivi en justice. Ce frère m'a expliqué qu'ils avaient changé de politique. Dans des circonstances où ils ont clairement tort, ils ont trouvé avantageux d'avouer ouvertement l'erreur et de présenter des excuses. Ils ont constaté que les gens sont moins susceptibles de poursuivre en justice dans les circonstances.
Il semble que l'idée que les gens ne poursuivent que pour obtenir de l'argent soit une idée fausse. Certes, c'est une raison importante pour intenter une action en justice, mais il y a une autre raison pour laquelle les gens s'exposent aux dépenses, aux traumatismes et à l'incertitude d'un long procès. Nous avons tous un sens inné de la justice et nous sommes tous offensés lorsque quelque chose «n'est tout simplement pas juste». Même en tant que jeunes enfants, nous reconnaissons l'iniquité et nous en sommes irrités.
Beaucoup m'ont dit, et je souscris personnellement à ce point de vue, que si le Conseil d'administration admettait simplement dans l'humilité et la franchise lorsqu'il s'est trompé, nous accepterions volontiers les excuses et irions de l'avant. Le fait qu'ils n'admettent pas d'erreurs ou ne font pas de tentatives aussi timides et timides aux rares occasions où ils tentent une admission; couplé avec le fait qu'ils ne s'excusent jamais pour aucun acte répréhensible; ne cesse de nourrir cette partie de notre cerveau qui crie:
"Mais ce n'est pas juste!"