In eagle-eyed lêzer dielde dit lytse gem mei ús:
In Psalm 23 yn 'e NWT sjogge wy dat fers 5 sprekt oer salve mei oalje. David is ien fan 'e oare skiep neffens JW-teology, dat hy kin net salve wurde. Dochs de âld lieteboeklied basearre op Psalm 23 hat dit konflikt mei de JW-doktrise sjoen.
De foegen dy't lykwols binne, hawwe dat tafersjoch yn 'e nij lieteboek troch dat ferske te ferfangen troch ien dat neat seit oer it salven mei oalje, mar Jehovah ús freon en God neamt.
It is lestich om dit te sjen as oars as in bewuste en beskôge besykjen de oandacht fan 'e oare skiep ôf te kearen fan' e Kristus en de hope dy't har iepen is om bern fan God te wurden.
It fernuveret my, de mate wêrop de Org ree liket, sels iverich, har literatuer te herskriuwe, en sels har oersetting fan 'e Bibel' massearje 'om har saak te stypjen. Se kamen mei in tûke útlis en foar in protte jierren leau ik har. Mar se binne trochgean mei it fuortgean fan bibelske lear en nei har eigen spin oer saken. As se it wurd 'salve' net iens kinne brûke yn in ferske dat de Bibel parafraseart, hawwe se in stap makke tsjin 'e rjochting fan' e goedens. Tinke se dat se it skriftlike wurd fan God moatte korrigearje? Binne se sa obsedearre... Lês mear "
Harkje, hear!
Krekt om de bruorren te litten wite dat strikt de nije wrâldoersetting net ferkeard is yn it feroarjen of it jaan fan in oare lêzing fan it wurd salve is in oar wurd yn it Hebrieusk is it mashach it wurd dat David hjir brûkt yn ver 5 is in oar wurd dishanta it woartelwurd is dashen, wat betsjuttet om te fetjen as te siedzjen oan fet. sa streng sprekke om it as salve te oersetten is net ferkeard, mar it is ek net ferkeard om fet te brûken as te verzadigjen of fochtich is ferkeard, itsij om't it Hebriuwsk dat hjir brûkt wurdt net it tradisjonele wurd is dat wurdt brûkt foar salve.
Hoi Eric Ik haw krekt wat fan jo eardere skriften lêzen, en foaral "Wêr oars kinne wy hinne?", Jo binne ien wier spesjaal, ik wol jo gewoan fertelle en oare skriuwers, en kommentators, - sûnt ik begon te wêzen op dizze side, - dat ik foar it earst begon de Bibel te ûndersiikjen foar wat it wier is, as it wurd fan God, en Godsgeast kin wurkje oan elkenien dy't syn goed wol dwaan. Soms gean ik de kursus, mar sa'n prachtige famylje hawwe dy't my altyd wer op kursus bringt, is in... Lês mear "
Hoi JB, ik fiel my wat jo sizze. Oars as Jezus Kristus sels kin ik gjin bettere hoeder tinke. (Jer 23: 4)!
Psalmbee
It is hast in belediging om te sizzen dat it ferske is basearre op Psalm 23, as safolle wurdt negeare, en dingen dy't der net binne wurde tafoege. Ik tocht dat de reden dat it Org wol dat de "oare skiep" freonen fan God binne, dat se mei neat better koene komme sûnder te erkennen dat de kristlike Grykske skriften binne skreaun foar alle kristenen.
De GB binne spiritueel 'fan har rocker'.
Hoi Eric, dit is wat ik Matthew Henry Comments (bibelhub) fûn. Psalmen 23: 5 Jo meitsje in tafel foar my ta foar it oantlit fan myn fijannen: Jo salvje myn holle mei oalje; myn tas rint oer. Jo leverje my in soad en ferskaat oan foarsjenningen en gemak, myn fijannen; sjen, en oergeunstich en benaud, mar it net kinne hindere. Mei oalje; as, salf, lykas de Syryske en Arabyske tolken it jouwe; mei aromatyske salven, dy't doe waarden brûkt op grutte feesten, Psalm 92:10 Amos 6: 6 Mattéus 6:17 Lukas 7:38. It sin is, dyn gemak genietet my... Lês mear "
Hallo Eric. Betanke foar it dielen fan dit ynsjoch fan in oare lêzer. Ik bin it dermei iens. It wurdt hieltyd dreger foar my om te tinken dat dejingen dy't dizze organisaasje echt liede, dizze besluten net bewust nimme. In oar Skrift yn 'e Psalmen lâns dit ûnderwerp dat in skoft lyn myn oandacht fong is hjirûnder. Op dat stuit tocht ik by mysels wêrom wurdt de term 'gesalfde' sa nauw bewarre troch it bestjoersorgaan en har klasse as de Skriften it brûke fan alle leauwigen. Psalm 105: 6, 15 NWT “Jimme neiteam fan syn tsjinstfeint Abraham, jimme soannen fan... Lês mear "
Wow! Dat werjaan is gripend op safolle nivo's, net de minste fan dizze is de klam op it feitlik wêzen fan ien famylje. Hokker is in ôfbylding dy't de WBTC op safolle mooglik manieren wol fersteurt.