De "Ik bin" fan Jehannes 8:58

by | Sea 1, 2020 | James Penton | 4 comments

Oarspronklik publisearre yn "The Christian Quest" Vol.1 nr. 1 (Winter 1988)

Op 'e nij publisearre mei tastimming fan' e auteur

Quest 1-1 MJ Penton - The I Am of John 8v58

 

James Penton

James Penton is in professor emeritus fan skiednis oan 'e Universiteit fan Lethbridge yn Lethbridge, Alberta, Kanada en auteur. Syn boeken omfetsje "Apocalypse Delayed: The Story of Jehovah's Witnesses" en "Jehovah's Witnesses and the Third Reich".

    Jo kinne ek fine:

    James Penton besprekt de foarsitterskippen fan Nathan Knorr en Fred Franz

    James Penton sprekt oer de oarsprong fan 'e learingen fan Jehova's Tsjûgen

    James Penton ûndersiket de hypokrisy en autokrasy fan it Rutherford-presidintskip

    0 0 votes
    Article Rating
    Ynskriuwe
    Notify from

    Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.

    4 Comments
    nijste
    âldste meast stimme
    Ynline feedbacks
    Besjoch alle opmerkings
    frankie

    Hallo Judá Ben-Hur Tankewol foar dizze keppeling en foaral oan de hear Penton foar tige ynsjochwurk oer Johannes 8:58. It is nuttich foar my as taalkundige eftergrûn, om't ik dit probleem soms tsjinkom yn diskusjes. Gods namme is dúdlik definieare yn it boek Exodus. As immen my fertelt dat de namme fan God "ik bin" is, dan freegje ik him oft hy mar kin telle oant oant 14. Want as hy koe telle oant 15, dan soe hy Exodus 3:15 hawwe lêzen, wêr't God dúdlik sei tsjin Mozes: "God sei ek tsjin Mozes: Sis dit tsjin it folk fan... Lês mear "

    0
    Igor Kocelj

    Ik gean akkoard dat "ego eimi" net betsjuttet dat Jezus God is. Nijsgjirrich. deselde útdrukking waard brûkt troch in bline man dy't genêzen waard troch Jezus (Jehannes 9: 9), en troch Jezus sels, yn syn petear mei de Samaritaanske frou (Jehannes 4:26). Yn beide gefallen oerset "ego eimi" as "Ik bin hy". De bline man yn Johannes 9: 9 befestige syn identiteit. Yn Jehannes 4:26 befestige Jezus ek syn identiteit AS MESSIAS. Dat, troch te sizzen, "foardat Abraham wie, ego eimi", sei Jezus dat hy DE (beloofde) MESSIAS wie foardat Abraham sels bestie. 1 Petrus 1:19 mar mei de kostbere... Lês mear "

    0
    Judá Ben-Hur

    Gracias Chicho. Me encantó el artículo del Dr. Penton. Sin embargo, difiero de Usted mei respekt foar de uso de "Elohim" en su aplicación como "Dios en meartal" o "Dioses" ... quizá esa esa la traducción letterlike al Español, pero su uso quizás es para denotar algo superlativamente. Indagaré al respecto, pero aprecio sus comentarios.

    0
    jonge

    Muy buen articulo, podria aunar algo mas. La traduccion de los Testigos de Jehova en el Exodo 3:14 dobbelstiennen "Yo Resultare Ser Lo que Resultare Ser" lo cual no me parece apropiado y su nueva biblia en español de 2018 dobbelstiennen "Yo Ser Lo que Yo Decida Ser" (porque habria de ser diferente en dos biblias de la misma religy? Que extraño); pero esta definicion es tomada de del Genesis 26: 3 que dobbelstiennen "Yo continuare" y "Yo Seguire" y de Zacarias 8: 8 que dobbelstiennen "Yo Mismo Llegare a Ser" de las dos biblias de la Watchtower. Parece ser y lo... Lês mear "

    0
    4
    0
    Wolle jo tinzen leuk, kommentaar asjebleaft.x