Íhugun á víngerð og greinar myndlíkingu í John 15: 1-8

„Ég er vínviðurinn; þú eru greinarnar. The einn að vera í mér og ég í honum, ber hann mikinn ávöxt. Því að fyrir utan mig getið þér ekki neitt. “ - John 15: 5 Biblían í Berean

 

Hvað átti drottinn okkar við með „þeim sem er í mér“?

Fyrir stuttu spurði Nikódemus mig um álit mitt á því og ég játa að ég var óundirbúinn að gefa yfirvegað svar.

Orðið, sem hér er lýst „stöðugt“, er úr grísku sögninni, ég nei, sem samkvæmt tæmandi concordance Strong er:

„Verðu, haltu áfram, dveljið, vertu áfram“

„Aðalsögn; að vera (á tilteknum stað, ástandi, sambandi eða væntingum) - vera, halda áfram, dvelja, þola, vera til staðar, vera áfram, standa, dvelja (fyrir), X þinn eigin. “

Venjuleg notkun orðsins er að finna á Lög 21: 7-8

„Við lukum síðan ferðinni frá Týrus og komum til Ptolemeis og við heilsuðumst bræðrum og hélt áfram [emeinamen úr ég nei] einn daginn með þeim. 8 Daginn eftir fórum við og komum til Caesarea og gengum inn í hús Filippusar boðbera, sem var einn af sjö mönnum, og við hélt áfram [emeinamen] með honum." (Ac 21: 7, 8)

Hins vegar er Jesús að nota það myndrænt í John 15: 5 þar sem það virðist ekki vera bókstafleg leið fyrir kristinn mann til að dvelja eða búa í Jesú.

Erfiðleikarnir við að skilja hvað Jesús á við stafar af því að „að dvelja í einhverjum“ er að mestu vitleysa fyrir enska eyrað. Það gæti hafa verið gríska hlustandanum líka. Hvað sem því líður, vitum við að Jesús notaði algeng orð á óalgengan hátt til að koma á framfæri nýjum hugmyndum sem fylgdu kristni. Til dæmis „svefn“ þegar vísað er til „dauða“. (John 11: 11) Hann var einnig brautryðjandi í notkun agape, óalgengt grískt orð yfir ást, á nýjan hátt og hefur orðið einstaklega kristinn.

Að ákvarða merkingu hans verður enn meira krefjandi þegar við lítum á að Jesús lét oft orðið „vera“ alveg eins og hann gerir kl. John 10: 38:

„En ef ég geri það, þótt þér trúið ekki mér, þá trúið verkunum, svo að þér vitið og trúið, að faðirinn is í mér og ég í honum. “ (John 10: 38 KJV)

Fyrri guðfræðinám mitt myndi hafa mig til að trúa því að hægt sé að framkvæma „að vera“ í nákvæmni „í sameiningu við“, en ég er andstyggilegur við að falla aftur á hugsun utan kassa, ég veit hversu auðvelt það getur leitt til þess að fylgja mönnum eftir. . (Sjá Viðbót) Svo að ég setti þessa spurningu aftan í hugann í nokkrar vikur þar til daglegur biblíulestur minn kom mér til Jóhannesar 15. kafla. Þar fann ég dæmisöguna um vínviðinn og greinarnar og allt féll bara á sinn stað. [I]

Við skulum íhuga það saman:

„Ég er hinn sanni vínviður og faðir minn er víngarður. 2Sérhver grein, sem ekki ber ávöxt í mér, tekur hann burt. og hver sem ber ávöxt, hann snyrti það svo að hann beri meiri ávexti. 3Þú ert nú þegar hreinn vegna orðsins sem ég hef talað við þig. 4Vertu í mér og ég í þér. Eins og greinin er ekki fær um að bera ávöxt af sjálfum sér nema hún haldist í vínviðinu, svo heldur þú ekki nema þú haldir mig.

5Ég er vínviðurinn; þú eru greinarnar. The einn að vera í mér og ég í honum, ber hann mikinn ávöxt. Því að fyrir utan mig getið þér ekki neitt. 6Ef einhver dvelur ekki í mér, þá er honum hent eins og greininni og er þurrkað upp, og þeir safna þeim saman og kasta þá í eldinn, og það er brennt. 7Ef þú verður í mér og orð mín eru í þér, skaltu spyrja hvað sem þú vilt og til þín mun það gerast. 8Í því er faðir minn vegsamaður, að þér berið mikinn ávöxt, og þér skuluð vera lærisveinar mínir. (John 15: 1-8 Berean Study Bible)

Útibú getur ekki lifað aðskilið frá vínviðinu. Þegar það er fest er það eitt með vínviðurinn. Það heldur sig eða lifir í vínviðnum og dregur næringarefnin úr því til að framleiða ávexti. Kristinn dregur líf sitt frá Jesú. Við erum greinarnar sem fæða vínviðinn, Jesús, og Guð er ræktandi eða víngarður. Hann klippir okkur, hreinsar okkur, gerir okkur heilbrigðari, sterkari og frjósamari, en aðeins svo framarlega sem við höldum okkur við vínviðið.

Við erum ekki aðeins í Jesú, heldur heldur hann í föðurnum. Reyndar getur samband hans við Guð hjálpað okkur að skilja samband okkar við hann. Til dæmis gerir hann ekkert af eigin frumkvæði, heldur aðeins það sem hann sér föðurinn gera. Hann er mynd Guðser nákvæm tjáning á persónu hans. Að sjá soninn er að sjá föðurinn. (John 8: 28; 2 Corinthians 4: 4; Heb 1: 3; John 14: 6-9)

Þetta gerir Jesú ekki að föðurnum frekar en „veran í Kristi“ gerir hann að Jesú. En sú staðreynd að við verðum í Jesú felur í sér meira en einfaldlega að vera eitt með honum í markmiðum, hugsunum og athöfnum. Þegar öllu er á botninn hvolft, ef ég er sameinuð einhverjum eða í sameiningu við hann, mun ég deila sömu markmiðum og hvatningu, en ef sú manneskja fellur frá, get ég haldið áfram að tjá sömu hugsanir, hvatningu og markmið og áður. Ég er ekki háður honum. Þetta er ekki raunin með okkur og Krist. Eins og grein á vínviði drögum við frá honum. Andinn sem hann gefur heldur okkur gangandi, heldur okkur andlega lifandi.

Þar sem Jesús er í föðurnum, þá er það að sjá föðurinn að sjá Jesú. (John 14: 9) Það leiðir af því að ef við verðum í Jesú, þá er að sjá hann að sjá okkur. Fólk ætti að líta á okkur og sjá Jesú í gerðum okkar, viðhorfum og tali. Allt þetta er aðeins mögulegt ef við höldum okkur við vínviðinn.

Rétt eins og Jesús er ímynd Guðs, þá ætti kristinn maður að vera ímynd Jesú.

“. . .þeim sem hann veitti fyrstu viðurkenningu sína fyrirskipaði hann einnig að vera mynstur eftir mynd sonar síns, svo að hann gæti orðið frumgetinn meðal margra bræðra. “(Ro 8: 29)

Guð er ást. Jesús er fullkomin spegilmynd föður síns. Þess vegna er Jesús kærleikur. Kærleikur er það sem hvetur allar aðgerðir hans. Eftir að Jesús kynnti vínvið og greinar, notar hann aftur ég nei með því að segja:

„Eins og faðirinn hefur elskað mig, hef ég líka elskað þig. Dvöl (ég nei) í My Love. 10Ef þú heldur boðorð mín, muntu halda í kærleika minn, eins og ég hef haldið boðorð föður míns og haldið í kærleika hans. 11Þetta hef ég talað við þig, svo að gleði mín sé í þér og gleði þín sé full. “ (John 15: 9-11)

Með því að búa, dvelja eða lifa í kærleika Krists endurspeglum við hann fyrir öðrum. Þetta minnir okkur á aðra svipaða tjáningu líka úr Jóhannesarbók.

„Nýtt boð gef ég yður, að þér skuluð elska hvert annað. Eins og ég hef elskað ykkur, þannig skuluð þér líka elska hvert annað. 35Af þessu munu allir vita, að þér eruð lærisveinar mínir, ef þér elskið hver annan. “ (John 13: 34-35)

Kærleikur Krists er það sem skilgreinir okkur sem lærisveina hans. Ef við getum sýnt þeim kærleika erum við að vera í Kristi. 

Þú gætir séð það öðruvísi en fyrir mig að vera í Kristi og hann í mér þýðir að ég verð ímynd Krists. Léleg speglun til að vera viss, því ég er svo mjög langt frá því að vera fullkomin, en engu að síður, ímynd. Ef Kristur er í okkur, þá munum við öll endurspegla eitthvað af ást hans og dýrð.

Viðbót

Einstök flutningur

Þar sem margir þeirra sem heimsækja þessa síðu eru, eða voru vottar Jehóva, munu þeir þekkja þá einstöku leið sem NWT gerir ég nei í hverjum 106 atburðum þar sem hún birtist, eða er fjarverandi en gefið í skyn. Þannig John 15: 5 verður:

„Ég er vínviðurinn; þú ert greinarnar. Hver sem er er áfram í sameiningu við mig (menōn en emoi, 'dvelur í mér') og Ég í sameiningu við hann (kagō en bíll, 'Ég í honum'), þessi ber mikinn ávöxt; því að fyrir utan mig geturðu alls ekki gert neitt. “ (Joh 15: 5)

Að setja orðin „í sameiningu við Krist“ í stað „vera í Kristi“, eða einfaldlega „í Kristi“, breytir í raun merkingunni. Við höfum þegar séð að einstaklingur getur verið í sameiningu við annan án þess að fara eftir viðkomandi. Til dæmis höfum við mörg „stéttarfélög“ í menningu okkar.

  • Stéttarfélag
  • Verkalýðsfélag
  • Lánasamband
  • Evrópusambandið

Allir eru sameinaðir í tilgangi og markmiðum, en hver meðlimur dregur ekki lífið frá öðrum né er hæfni hvers og eins til að vera í tilgangi háð öðrum. Þetta eru ekki skilaboðin sem Jesús er að flytja kl John 15: 1-8.

Skilningur á stöðu NWT

Það virðast vera tvær ástæður fyrir þessari tilteknu flutningi, önnur af ásetningi og hin óafvitandi.

Sú fyrsta er tilhneiging samtakanna til að fara út í öfgar til að fjarlægja sig þrenningarfræðinni. Flest okkar sætta okkur við að þrenningin endurspegli ekki hið sérstæða samband Jehóva og eingetins sonar hans. Engu að síður er einfaldlega ekki réttlætanlegt að breyta texta Heilagrar ritningar til að styðja betur við trú, jafnvel þó að sú trú verði fyrir satt. Biblían eins og hún var upphaflega skrifuð er öll kristin manneskja sem þarf til að koma á sannleika. (2 Timothy 3: 16-17; Heb 4: 12) Sérhver þýðing ætti að leitast við að varðveita upprunalegu merkinguna eins vel og mögulegt er svo að enginn mikilvægur blæbrigði merkingar glatist.

Önnur ástæðan er ekki líkleg vegna meðvitaðrar ákvörðunar - þó að ég gæti haft rangt fyrir mér varðandi það. Hvort heldur sem er, verður flutningurinn eðlilegur fyrir þýðanda sem er fullur af þeirri trú að 99% allra kristinna manna séu ekki smurðir með heilögum anda. „Að vera í Kristi“ og vera „í Kristi“ lýsir sérstaklega nánu sambandi, maður afneitaði þeim sem ekki eru taldir vera bræður Krists, þ.e. JW Annað sauðfé. Það væri erfitt að lesa þessa kafla stöðugt - þegar allt kemur til alls eru þeir 106 - og ekki komast upp með þá hugmynd að sambandið sem aðrar kindur eiga að eiga við Guð og Jesú - vini, ekki börn eða bræður - sé ekki ' T alveg passa.

Þannig að með því að gera „í sameiningu“ á öllum þessum stöðum er auðveldara að selja hugmyndina um meira gangandi samband, þar sem kristinn maður er sameinaður Kristi í tilgangi og hugsun, en ekki mikið annað.

Vottar Jehóva snúast allt um að vera sameinaðir, sem þýðir að vera hlýðnir leiðbeiningum frá upphafi. Að auki er Jesús sýndur sem fyrirmynd okkar og fyrirmynd okkar með litla áherslu á hlutverk hans sem það sem hvert hné ætti að beygja sig fyrir. Svo að vera í sameiningu við hann fellur fallega saman við það hugarfar.

____________________________________________

[I] Tíðar athugasemdir frá þeim JWs sem hafa vaknað er að þeir finna nú fyrir frelsi sem þeir hafa aldrei upplifað. Ég er sannfærður um að þessi tilfinning um frelsi er bein afleiðing af því að vera opin fyrir andanum. Þegar maður yfirgefur fordóma, fordóma og þrældóm í kenningum manna er andinn frjáls að vinna undur sín og skyndilega opnast sannleikur eftir sannleika. Þetta er ekkert til að hrósa af, því það er ekki okkar að gera. Við náum því ekki með vilja eða vitsmunum. Þetta er ókeypis gjöf frá Guði, elskandi faðir sem er ánægður með að börn hans nálgast hann. (John 8: 32; Postulasagan 2: 38; 2 Corinthians 3: 17)

Meleti Vivlon

Greinar eftir Meleti Vivlon.
    18
    0
    Vilt elska hugsanir þínar, vinsamlegast skrifaðu athugasemdir.x
    ()
    x