[ეს არის სამი სტატიიდან მეორე, თაყვანისცემის შესახებ. თუ ეს უკვე არ გააკეთეთ, გთხოვთ, მიაწოდეთ კალამი და ქაღალდი და ჩამოწერეთ რას ნიშნავს "თაყვანისცემა". ნუ იკითხავთ ლექსიკონს. უბრალოდ დაწერე ის, რაც პირველ რიგში გავიწყდება. გააკეთეთ ფურცელი შედარების მიზნით, მას შემდეგ რაც მიაღწევთ ამ სტატიას.]
ჩვენს წინა განხილვაში, ჩვენ დავინახეთ, თუ როგორ ხდება ოფიციალური თაყვანისცემა ნეგატიური შუქით გამოსახული ქრისტიანული წერილების შესახებ. ამის მიზეზი არსებობს. იმისათვის, რომ მამაკაცებმა რელიგიური ჩარჩოებით მართონ სხვები, მათ უნდა შექმნან თაყვანისცემა და შემდეგ შეიტანონ ამ თაყვანისმცემლობის პრაქტიკა სტრუქტურებში, სადაც მათ შეუძლიათ ზედამხედველობა განახორციელონ. ამ საშუალებით ადამიანებს აქვთ დრო და კვლავ განახორციელეს მთავრობა, რომელიც ეწინააღმდეგება ღმერთს. ისტორია გვაწვდის უამრავ მტკიცებულებას, რომ რელიგიურად, „ადამიანი დომინირებს ადამიანზე მის საზიანოზე“. (Ec 8: 9 NWT)
ამაღელვებელი იყო ჩვენთვის იმის ცოდნა, რომ ქრისტე მოვიდა ამ ყველაფრის შესაცვლელად. მან სამარიელ ქალს გამოავლინა, რომ აღარ იქნება საჭირო ერთგულ სტრუქტურას ან წმინდა ადგილს, რომ ღმერთს თაყვანს სცემდეს მისთვის ისეთი სასიამოვნო წესით. ამის ნაცვლად, ინდივიდს მოუტანს მას, რაც სულით და ჭეშმარიტებით იყო სავსე. შემდეგ იესომ დაამატა შთაგონებული მოსაზრება, რომ მისი მამა მართლაც ეძებდა ასეთებს, რომ თაყვანი სცეს მას. (ჯონ 4: 23)
ამასთან, ჯერ კიდევ არსებობს მნიშვნელოვანი კითხვები, რომელთა პასუხი უნდა გასცეს. მაგალითად, რა არის თაყვანისცემა? ეს გულისხმობს რაიმე კონკრეტული საქმის გაკეთებას, მაგალითად ძირს დაწვას ან საკმეველების დაწვას ან ლექსის გალობას? ან ეს მხოლოდ გონებაა?
Sebó, პატივისცემის სიტყვა და თაყვანისცემა
ბერძნული სიტყვა sebó (σέβομαι) [I] ათჯერ ჩანს ქრისტიანულ წერილებში - ერთხელ მათესთან, ერთხელ მარკოზში, ხოლო დანარჩენ რვაჯერ - საქმეების წიგნში. ეს არის ოთხი მკაფიო ბერძნული სიტყვიდან მეორე, რომლებიც ბიბლიის თანამედროვე თარგმნებს „თაყვანს სცემენ“.
შემდეგი ნაწყვეტები აღებულია ყველა სტატიიდან წმინდა წერილების ახალი მსოფლიო თარგმანი, 2013 გამოცემა. ინგლისურ სიტყვებს იყენებდნენ seb არის თამამი შრიფტი.
”უშედეგოდ ხდება მათი შენარჩუნება თაყვანისცემა მე, რადგან ისინი ასწავლიან კაცთა ბრძანებებს, როგორც მოძღვრებას. ”” (მთ. 15: 9)
”უშედეგოდ ხდება მათი შენარჩუნება თაყვანისცემა მე, რადგან ისინი ასწავლიან კაცთა ბრძანებებს, როგორც მოძღვრებას. ”” (ბატონი 7: 7)
”ასე რომ, მას შემდეგ, რაც სინაგოგის ასამბლეა დაითხოვეს, ბევრი იყო იუდეველი და პროზელიტი თაყვანს სცემდნენ ღმერთი მიჰყვებოდა პავლესა და ბარნადასტს, რომლებთან საუბრისას მათ მოუწოდა, რომ ისინი ღვთის ღირსეულ სიკეთეში დარჩნენ. ”(Ac 13: 43)
”მაგრამ ებრაელებმა აღძრეს ის ცნობილი ქალები ღვთისმოშიში და ქალაქის მთავარნი, და მათ აღძრეს დევნა პავლისა და ბარნაასტის წინააღმდეგ და გადააგდეს მათ საზღვრებს გარეთ. ”(Ac 13: 50)
”და ქალი, სახელად ლიდიაკი, მეწამულის გამყიდველი, ქალაქ ტაიათასა და ა. თაყვანისმცემელი ღვთის მოსმენა უსმენდა და იეჰოვამ გული გაახილა, რომ პავლეს სიტყვებზე მიექცია ყურადღება. ”(Ac 16: 14)
”შედეგად, ზოგი მათგანი გახდა მორწმუნე და დაუკავშირდა პავლესა და სილას და ასე მოიქცა ბერძნები, რომლებიც თაყვანს სცემდნენ ღმერთი, ერთადერთ მთავარ ქალთან ერთად. ”(Ac 17: 4)
”ასე რომ, მან დაიწყო სინგაპაში მსჯელობა ებრაელებთან და სხვა ხალხთან თაყვანს სცემდნენ ღმერთო და ყოველდღე ბაზარზე იყავი მათთან, ვინც მოხდა. ”(Ac 17: 17)
”ასე რომ, მან იქიდან გადმოიყვანა და შევიდა კაცის სახლში, ტტიტუსი იუსტუსი, ა თაყვანისმცემელი ღვთის, რომლის სახლთან იყო მოქმედი სინაგოგა. ”(Ac 18: 7)
”თქვა:” ეს ადამიანი ხალხს არწმუნებს თაყვანისცემა ღმერთი კანონის საწინააღმდეგოდ. ”” (Ac 18: 13)
მკითხველის მოხერხებულობისთვის, მე გთავაზობთ ამ მითითებებს, თუ გსურთ მათი ჩასმა ბიბლიის საძიებო სისტემაში (მაგ. ბიბლიური კარიბჭე) რათა დაინახოს, თუ რას ასრულებენ სხვა თარგმანები seb. (Mt 15: 9; მარკ 7: 7; საქმეები 13: 43,50; 16: 14; 17: 4,17; 18: 7,13; 29: 27)
Strong's Concordance განსაზღვრავს seb როგორც ”მე პატივს ვცემ, თაყვანს ვცემ”. NAS ამომწურავი კოორდინაცია გვეძლევა უბრალოდ: ”თაყვანისცემა”.
ზმნა თავისთავად არ ასახავს მოქმედებას. ათიდან არცერთ შემთხვევში არ არის გამორიცხული, ზუსტად დაასაბუთოს, თუ როგორ ხვდებიან ხსენებული პირები თაყვანს. განმარტება ძლიერია არც მოქმედებაა მითითებული. ღმერთის პატივისცემა და ღვთის თაყვანისცემა, ორივე საუბრობს განცდაზე ან დამოკიდებულებაზე. მე შემიძლია დავჯდე ჩემს მისაღებ ოთახში და თაყვანს ვცემ ღმერთს, რეალურად არაფრის გაკეთების გარეშე. ცხადია, შეიძლება ამტკიცებდნენ, რომ ღმერთის, ან ამ საკითხის მიმართ ვინმეს ჭეშმარიტი თაყვანისცემა, საბოლოოდ უნდა გამოხატავდეს რაიმე სახის მოქმედებას, მაგრამ რა ფორმით უნდა მოქმედებდეს ეს ქმედება, არცერთ ამ მუხლში არ არის მითითებული.
მრავალი ბიბლიური თარგმანია მოცემული seb როგორც "ღვთიური". კიდევ ერთხელ, ეს საუბრობს გონებრივ განწყობაზე, ვიდრე რაიმე კონკრეტულ მოქმედებაზე.
ღვთისმოსავი ადამიანი, რომელიც განაგებს ღმერთს, რომლის ღმერთის სიყვარულიც თაყვანისცემის ნიშანს აღწევს, ის ადამიანია, რომელიც ღვთისმოსაურად აღიარებულია. მისი თაყვანისცემა ახასიათებს მის ცხოვრებას. ის ლაპარაკობს და დადის. მისი მხურვალე სურვილია მისი ღმერთის მსგავსი იყოს. ასე რომ, ის, რასაც ცხოვრებაში აკეთებს, ხელმძღვანელობს თვითგამოკვლეული აზრის მიხედვით: ”ნეტავ ეს ღმერთო ჩემო?”
მოკლედ, მისი თაყვანისცემა არ ნიშნავს რაიმე სახის რიტუალის შესრულებას. მისი თაყვანისცემა მისი ცხოვრების წესია.
მიუხედავად ამისა, თვითდაკარგვის უნარი, რომელიც დაცემული ხორცის ნაწილია, გვჭირდება ფრთხილად. შესაძლებელია გაწევა seb (პატივისცემა, ერთგულების ან თაყვანისცემა) არასწორი ღმერთის მიმართ. იესომ დაგმო თაყვანისცემა (seb) მწიგნობარეთა, ფარისეველთა და მღვდელთა, რამეთუ მათ ასწავლეს კაცთა ბრძანება, ვითარმედ ღმრთისაგან. ამრიგად, ისინი არასწორედ წარმოადგენდნენ ღმერთს და ვერ მიბაძეს მას. ღმერთი, რომელსაც მათ მიბაძავდნენ, სატანა იყო.
”იესომ უთხრა მათ:” ღმერთი რომ ყოფილიყო თქვენი მამა, თქვენ მიყვარხართ, რადგან მე ღვთისგან ჩამოვედი და მე აქ ვარ. მე არ წამოვიყენე ჩემი ინიციატივით, მაგრამ მან გამომიგზავნა. 43 რატომ არ მესმის რას ვამბობ? რადგან ჩემი სიტყვის მოსმენა არ შეგიძლია. 44 თქვენ ხართ თქვენი მამა ეშმაკი და გინდათ შეასრულოთ მამის სურვილები. ”(ჯონ 8: 42-44 NWT)
Latreuó, სიტყვის Servitude
წინა სტატიაში შევიტყვეთ, რომ ოფიციალური თაყვანისცემა (ე.წ.ტრესკიია) უარყოფითად განიხილება და დადასტურდა, რომ ეს საშუალება ღმერთმა არ ჩაიდინა თაყვანისმცემლობით. ამასთან, ეს მართებული ღმერთის პატივისცემა, თაყვანისმცემლობა და ერთგულება ნამდვილად არის სწორი, ამ დამოკიდებულების გამოხატვა ჩვენი ცხოვრების წესით და საქციელით ყველაფერში. ღმერთის ეს თაყვანისცემა მოიცავს ბერძნულ სიტყვას, seb.
ჯერ კიდევ ორი ბერძნული სიტყვაა დარჩენილი. ორივე ითარგმნება როგორც თაყვანისცემა მრავალი თანამედროვე ბიბლიური ვერსიით, თუმცა სხვა სიტყვები ასევე გამოიყენება სიტყვების მნიშვნელობის ნიუანსის გადასაცემად. დანარჩენი ორი სიტყვაა proskuneó მდე latreuó.
ჩვენ დავიწყებთ latreuó მაგრამ უნდა აღინიშნოს, რომ ორივე სიტყვა ერთად ჩანს საკვანძო ლექსში, სადაც აღწერილია ინციდენტი, რომელშიც კაცობრიობის ბედი წონასწორობაშია ჩახედული.
”კვლავ ეშმაკმა მიიყვანა იგი უჩვეულოდ მაღალ მთაზე და აჩვენა მსოფლიოს ყველა სამეფო და მათი დიდება. 9 მან უთხრა მას: ”მე ყველაფერს მოგცემ, თუ დაეცემა და გააკეთე თაყვანისცემა [proskuneó] ჩემთვის. ” 10 შემდეგ იესომ უთხრა მას: „წადი, სატანა! რადგან დაწერილია: „ეს არის იეჰოვა, შენი ღმერთი, რომელსაც უნდა თაყვანი ეცადო [proskuneó] და მხოლოდ მისთვის უნდა წირავდეს წმინდა მსახურებას [latreuó]. "" (Mt 4: 8-10 NWT)
ლატრეუსი ჩვეულებრივ, NWT- ში არის "წმინდა მომსახურება", რაც მისი ძირითადი მნიშვნელობის მიხედვით ჯობია Strong– ის თანხმობაა:, უნდა ემსახურო, განსაკუთრებით ღმერთს, ალბათ, უბრალოდ თაყვანს. სხვა თარგმანების უმეტესობა მას "მსახურებას" უწოდებს, როდესაც ღმერთს ემსახურება, მაგრამ ზოგიერთ შემთხვევაში თარგმნილია როგორც "თაყვანისცემა".
მაგალითად, პავლემ მოწინააღმდეგეების მიერ განდგომილების ბრალდებაზე პასუხისას თქვა: „მაგრამ მე გეტყვით თქვენ, რომ მას შემდეგ, რაც მათ ერესს უწოდებენ, თაყვანისცემა [latreuó] მე, მამაჩემების ღმერთი, მწამს ყველაფერი, რაც წერია კანონში და წინასწარმეტყველებში: ”(საქმეები 24: 14 ამერიკის მეფე ჯეიმს ვერსია) თუმცა American Standard Version წარმოგიდგენთ ამ იმავე პასაჟს, ”… ასეა ემსახურება [latreuó] მე ჩვენი მამების ღმერთი… ”
ბერძნული სიტყვა latreuó გამოყენებულია საქმეებში 7: 7, რათა აღწერილი იყოს მიზეზი იმისა, თუ რატომ მოუწოდა იეჰოვა ღმერთმა თავისი ხალხი ეგვიპტედან.
”მაგრამ მე დავსჯი იმ ერს, რომელსაც ისინი მონებად მსახურობენ, - თქვა ღმერთმა, - და ამის შემდეგ ისინი ქვეყნიდან გამოვლენ და თაყვანს სცემენ [latreuó] მე ამ ადგილას. ”(საქმეები 7: 7)
”და ერს, რომელთანაც ისინი უნდა შევიდნენ სავალზე, ვიმსჯელებ, თქვა ღმერთმა: და ამის შემდეგ გამოვიდნენ და ემსახურებიან [latreuó] მე ამ ადგილას. ”(საქმეები 7: 7 KJB)
აქედან ვხედავთ, რომ მსახურება არის თაყვანისცემის მნიშვნელოვანი კომპონენტი. როდესაც ვინმეს ემსახურები, აკეთებ იმას, რისი გაკეთებაც გინდა. თქვენ ემორჩილებით მათ, აყენებთ მათ მოთხოვნილებებსა და სურვილებს. მაინც ფარდობითია. როგორც ოფიციანტი, ისე მონა მსახურობენ, მაგრამ მათი როლები ძნელია თანაბარი.
როდესაც ღმერთს მომსახურებაზე ვსაუბრობთ, latreuó, იღებს განსაკუთრებულ ხასიათს. ღვთისადმი მსახურება აბსოლუტურია. აბრაამს სთხოვა ემსახურა თავისი ვაჟი ღვთისადმი მსხვერპლშეწირვას და ის დაიცვა, მხოლოდ ღვთიური ჩარევით შეჩერდა. (Ge 22: 1-14)
განსხვავებით seb, latreuó ყველაფერია, რაღაცის გაკეთებაა. როდესაც ღმერთი შენ latreuó (ემსახურება) არის იეჰოვა, ყველაფერი კარგად მიმდინარეობს. თუმცა, კაცები იშვიათად მსახურებდნენ იეჰოვას მთელი ისტორიის განმავლობაში.
„ასე რომ, ღმერთმა შემობრუნდა და გადასცა ისინი, რომ წმინდა მსახურება მიეცათ ზეციური ჯარისთვის. . ” (საქ. 7:42)
”ისინიც კი, ვინც შეცვალეს ღვთის სიმართლე ტყუილისთვის და თაყვანს სცემდნენ და წმინდა მსახურებას ქმნიდნენ ქმნილებას, ვიდრე ის, ვინც შექმნა” (Ro 1: 25)
ერთხელ მეკითხებოდნენ, რა განსხვავება იყო ღვთის მონობასა თუ მონობის რაიმე სხვა ფორმას შორის. პასუხი: ღვთისთვის მონობა ათავისუფლებს კაცებს.
ერთი იფიქრებს, რომ ახლა ყველაფერი გვჭირდება, რომ გვესმოდეს თაყვანისცემა, მაგრამ არსებობს კიდევ ერთი სიტყვა, ეს არის ის, რაც იეჰოვას მოწმეებს განსაკუთრებით იწვევს, ამდენი წინააღმდეგობა.
Proskuneó, სიტყვის წარდგენა
ის, რაც სატანას სურდა, რომ იესომ გაეკეთებინა მსოფლიოს მმართველობის სანაცვლოდ, ერთი თაყვანისცემა იყო proskuneó. რას შედგებოდა ეს?
პროსკუნე რთული სიტყვაა.
ხელს უწყობს Word- კვლევებს ამბობს, რომ ეს მომდინარეობს ”დადებითი, "მიმართ" და კინეო, "კოცნა". ეს ეხება მიწის კოცნის მოქმედებას, როდესაც ზემდგომის წინაშე მეძავია; თაყვანისცემა, მზად "ჩამოვარდნა / პროსტატისთვის თავი დაეყრდნო მუხლებზე" (DNTT); "დაიცვან მორჩილება" (BAGD)"
[”4352-ის ძირითადი მნიშვნელობა” (proskynéō), მეცნიერთა უმეტესობის აზრით, კოცნაა. . . . ეგვიპტის რელიეფებზე თაყვანისმცემლები გაშლილი ხელით არიან გამოსახულნი (კოცნა) ღვთაებას ”(DNTT, 2, 875,876).
4352 (პროსკინა) აღწერილია (მეტაფორულად) როგორც "კოცნა" მორწმუნეებსა (პატარძალს) და ქრისტეს (ზეციური სასიძო) შორის. მართალია ეს სიმართლეა, მაგრამ 4352 (პროსკინა) გვთავაზობს თაყვანისმცემლობის ყველა საჭირო ფიზიკური ჟესტის მზადყოფნას.]
აქედან ჩვენ ვხედავთ, რომ თაყვანისცემა [proskuneó] წარდგენის აქტია. იგი აღიარებს, რომ ვინც თაყვანს სცემს უპირატესობას. იმისთვის, რომ იესომ სატანის თაყვანისმცემლობა შეესრულებინა, მას უნდა ემორჩილებინა მის წინაშე, ან ეყარა პროსტატს. არსებითად, კოცნა მიწაზე. (ეს კათოლიკურ მოქმედებას ახალ შუქს აყენებს მუხლის მოხდენის ან ეშმაკის, კარდინალისა თუ პაპის ბეჭდის კოცნის შესახებ. - 2Th 2: 4.)
ჩვენ უნდა გავითვალისწინოთ სურათი, თუ რას წარმოადგენს ეს სიტყვა. ეს არ არის უბრალოდ ძილი. ეს ნიშნავს მიწის კოცნას; თქვენი უფროსი ისე დაბალ, რამდენსაც შეუძლია სხვის ფეხებამდე. თუ არა თქვენ მუხლზე ან იტყუებით პროსტატს, ეს თქვენი თავია, რომელიც მიწას ეხება. არ არსებობს სუბვერსიულობის უფრო დიდი ჟესტი, არის?
პროსკუნე გვხვდება 60 ჯერ ქრისტიანულ ბერძნულ წერილებში. შემდეგი ბმულები გაჩვენებთ ყველა მათგანს, რაც NASB– მა გააკეთა, თუმცა, იქ ერთხელ, შეგიძლიათ მარტივად შეცვალოთ ვერსია, რომ ნახოთ ალტერნატიული გაწევა.
- ამ სახარებები
- ამ ეპისტოლეები
- ამ გამოცხადება
იესომ სატანას უთხრა, რომ მხოლოდ ღმერთს უნდა ეცა თაყვანი. თაყვანისცემა (პროსკუნე ) ამიტომ ღმერთი დამტკიცებულია.
”ყველა ანგელოზი იდგა ტახტის გარშემო, უხუცესები და ოთხი ცოცხალი ქმნილება. ისინი ტახტის წინაშე დადგნენ და თაყვანს სცემდნენ [proskuneó] ღმერთო, "(Re 7: 11)
გაწევის proskuneó ვინმესთვის არასწორი იქნებოდა.
”მაგრამ დანარჩენი ხალხი, ვინც არ დაიღუპა ამ უბედურებამ, არ მოინანიეს საკუთარი ხელით შესრულებული საქმეების შესახებ; მათ არ შეწყვიტეს თაყვანისცემა [proskuneó] დემონები და კერპები ოქროსა და ვერცხლის, სპილენძისა და ქვისა და ხისგან, რომელთაც ვერც ხედავთ და ვერ მოისმენთ და ვერც ფეხით. ”(Re 9: 20)
”და ისინი თაყვანს სცემდნენ [proskuneó] დრაკონი იმიტომ, რომ ეს უფლებამოსილებას აძლევდა მხეცს, და ისინი თაყვანს სცემდნენ [proskuneó] მხეცს სიტყვებით: ”ვინ არის, როგორც მხეცი და ვინ შეუძლია მას ბრძოლა?” ”(Re 13: 4)
ახლა, თუ შემდეგ მითითებებს გადახედავთ და ჩასვით WT ბიბლიოთეკის პროგრამაში, ნახავთ, თუ როგორ ახდენს წმინდა წერილების ახალი ქვეყნიერების თარგმანს სიტყვა მის გვერდებზე.
(Mt 2: 2,8,11; 4: 9,10; 8: 2; 9: 18; 14: 33; 15: 25; 18: 26; 20: 20; 28: 9,17; Mark XUMX: 5; 6; 15: 19; John 4: 7,8-24; 52: 4; 20: 24; აქტები 9: 38; 12: 20; 7: 43; 8: 27; XUMNX: 10; XUMNX: 25; XUMNX: 24; XUMUM: 11; 1: 14; Rev 25: 1; 6: 11; 21: 3; 9: 4; 10: 5; 14: 7; 11: 9; 20: 11; 1,16: 13; : 4,8,12,15; 14: 7,9,11)
რატომ იძლევა NWT proskuneó როგორც თაყვანისმცემლობა იეჰოვას, სატანას, დემონებს, თუნდაც პოლიტიკურ მთავრობებს, რომლებიც წარმოდგენილია მხეცისგან, მაგრამ როდესაც ეს ეხება იესოს, თარჯიმნებმა შეარჩიეს „გააკეთე მორჩილება“? მორჩილების შესრულება განსხვავდება თაყვანისცემისაგან? აკეთებს proskuneó ორი ფუნდამენტურად განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს კოინე ბერძნულში? როდესაც ჩვენ ვაძლევთ proskuneó იესოსთვის ეს განსხვავდება proskuneó რომ ჩვენ ვაძლევთ იეჰოვას?
ეს მნიშვნელოვანი, მაგრამ დელიკატური საკითხია. მნიშვნელოვანია, რადგან თაყვანისმცემლობის გაგება უმნიშვნელოვანესია ღვთის მოწონების მიღებაში. დელიკატურია, რადგან ნებისმიერი შემოთავაზება, რომ ჩვენ შეგვიძლია თაყვანს ვცემდეთ ვინმეს, მაგრამ იეჰოვას, სავარაუდოდ, მუხლმოყრილი რეაქცია მოჰყვება მათგან, ვინც განიცდიდა ორგანიზაციული ინდოქტრინაციის წლებს.
არ უნდა შეგვეშინდეს. შიში წვრთნებს თავშეკავებას. ეს არის სიმართლე, რომელიც გვათავისუფლებს და ეს ჭეშმარიტება გვხვდება ღვთის სიტყვაში. მასთან ერთად ჩვენ აღჭურვილია ყოველი კარგი საქმისთვის. სულიერ ადამიანს შიში არაფერი აქვს, რადგან ის არის ის, ვინც ყველაფერს იკვლევს. (1Jo 4: 18; Joh 8: 32; 2Ti 3: 16, 17; 1Co 2: 15)
ამის გათვალისწინებით, ჩვენ აქ დავამთავრებთ და შემდეგ დისკუსიას მივიღებთ შემდეგ კვირაში საბოლოო სტატია ამ სერიის.
იმავდროულად, როგორ გამოირჩეოდა თქვენი პირადი განსაზღვრება იმ თაყვანისმცემლობისგან, რომელიც აქამდე შეისწავლეთ?
_____________________________________________
[I] ამ სტატიის განმავლობაში მე ვიყენებ ძირეულ სიტყვას, ან ზმნების შემთხვევაში, ინფინიტივს, ვიდრე რაიმე წარმოქმნას ან უღლებას გვხვდება მოცემულ ლექსში. მე ვთხოვ ნებისმიერი ბერძენი მკითხველის ან / და მკვლევარის დაინტერესებას, ვინც შეიძლება მოხდეს ამ სტატიებზე. მე ვიღებ ამ ლიტერატურულ ლიცენზიას მხოლოდ წაკითხვისა და გამარტივების მიზნით, რათა არ დავაკარგო დასმული მთავარი აზრი.
გამარჯობა მელეთი. მადლობა სტატიისთვის, ძალიან კარგი აზრები. მე მხოლოდ ყურადღება მინდა გავამახვილო აქტის 19:27 სტატიაში ერთი ლექსის არარსებობაზე (თქვენ გამოქვეყნებული გაქვთ მხოლოდ 9 – დან) და ეს მუხლი ფრჩხილებში მითითებულია 10:29, მაგრამ უნდა იყოს 27:19. (ეს ეხება იმ ნაწილს, სადაც სებოზე იყო საუბარი)
[…] გთხოვთ, გაითვალისწინოთ თქვენი პირადი წერილობითი განმარტება „თაყვანისმცემლობის“ შესახებ, რადგან მას შემდეგ კვირის სტატიაში გამოვიყენებთ. […]
[…] წინა სტატიიდან გავიგეთ, რომ ბერძნულ ენაზე თაყვანისცემის ყველაზე გავრცელებული სიტყვა - რაც აქ იგულისხმება - არის პროსკუნეო, […]
[…] მსგავსი ბუნდოვანება არსებობს გამოცხადების 22: 1–5 – ში. ალექს როვერი შესანიშნავ კომენტარში აღნიშნავს, რომ შეუძლებელია იცოდე ვის მოხსენიებულნი არიან […]
გმადლობთ მელეტის ამ სიტყვის "თაყვანისცემა" გამოსაკვლევად ირგვლივ გადაყრილი, მაგრამ ბერძნულ სიტყვას აქვს 4 განსხვავებული სიტყვა სიყვარულის ტიპების გადმოსაცემად, რაც განმარტავს კონცეფციას - იგივეა ამ სიტყვისთვის "თაყვანისცემა" :-)) ბილი
დებატები არ არის ანონიმური, უბრალოდ გააზიარე ის, რაც მე ვიცი ჰებრაული ენობრივი აღქმისგან, თქვენ თავისუფლად შეგიძლიათ მიიღოთ ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რა ღირს თუ არა. ყველას მესიის მშვიდობა იყოს.
არა ეს ბერძნული აზროვნების ლექსები ებრაული აზროვნების განმეორებით კამათში. მე მეცნიერი არ ვარ, მაგრამ აზრი აქვს ჩემთვის, თუ NT დაწერილი იყო ბერძნულად, მაშინ ენის უკან ფიქრიც იქნებოდა ბერძნულად. მრავალი წლის განმავლობაში იუვენების მიცემა ალბათ სხვაგვარად იქნებოდა სხვა რამის ახსნა .. და დიახ, მოციქულები და ბიბლიური მწერლები იყვნენ ჟუჟები. როდესაც გრეხებმა დიდი გავლენა მოახდინეს იუდეურ აზროვნებასა და კულტურაზე... Წაიკითხე მეტი "
მე არ ვფიქრობ, რომ ეს ძალიან რთულია იმის გაგება, რომ proskuneo .ბასტიკური სიტყვები ნიშნავს მშვიდად და კოცნა. თუ სწორად მახსოვს ისტორიიდან. ბევრი მაღალჩინოსანი ამას აკეთებდა, როდესაც მეფე ხელისუფლებაში მოვიდა. იმისათვის, რომ ეჩვენებინათ თავიანთი ერთგულება და ემორჩილებოდნენ თავიანთ მმართველს. Psalm 2 v 10 to 12 ფილიპელები 2 v 9 to 11 .kev
სინამდვილეში, თუ ბერძნული სიტყვა proskyneo უნდა იქნას მიღებული, ეს აღწერს იმას, თუ რას აკეთებს ერთგული ძაღლი თავის ბატონთან. სურათს ვიღებთ. კევ გ
მე არ ვეთანხმები ბერძნული სიტყვის პროსკუნეოს გაგებას თქვენს მნიშვნელობასთან დაკავშირებით, რომ არსებობს წარდგენის ტოლფასი ებრაული სიტყვა, რომლიდანაც წარმოიშვა ეს ბერძნული სიტყვა. ეს სიტყვა არის შაჰა, ეს არის ძირითადი დატვირთვა. ეს არის სემიტური პრაქტიკა, რომელიც ხორციელდება ავტორიტეტის მიმართ. და არა მორჩილებით, როგორც თქვენ ამბობთ, რომ თაყვანს სცემენ ამ საქციელს ღმერთის, ადამიანის მეფის ან მაღალი წოდების ნებისმიერი ფიგურის მიმართ. ინგლისური სიტყვის თაყვანისცემა აბსტრაქტული სიტყვის ახსნას საჭიროებს, რომ ბერძნული სიტყვა latreuó არის... Წაიკითხე მეტი "
მიუხედავად იმისა, რომ ეს ორი სიტყვა შეიძლება დაკავშირებული იყოს მნიშვნელობასთან, რის საფუძველზე შეიძლება ითქვას, რომ ბერძნული სიტყვა, proskuneo, წარმოიშვა ებრაული სიტყვიდან, shachah? მე ყოველთვის მესმოდა, რომ ორი ენა განსხვავებული იყო. მიუხედავად იმისა, რომ შესაძლებელია რომელიმე ენაში რომელიმე სიტყვის სიტყვა სხვა ენიდან იყოს მიღებული (ინგლისური პრაქტიკა უპირველეს ყოვლისა თანამედროვე ენებშია ამ პრაქტიკის გამოყენებაში), რა მტკიცებულება არსებობს ამ კონკრეტულ ეტიმოლოგიაში? რაც შეეხება წინადადებას, რომ proskuneo არ ნიშნავს წარდგენას, არ ვგულისხმობდი ვარაუდობდი, რომ სიტყვას აქვს ერთი და მხოლოდ ერთი მნიშვნელობა. რამდენიმე სიტყვა აქვს... Წაიკითხე მეტი "
თქვენ უნდა გესმოდეთ, რომ ბერძნული არის ინტელექტუალური ენა, ხოლო ებრაული ენა, რომელზეც იესო ლაპარაკობს, კონკრეტული ფუნქციაა. ბერძენ მეცნიერებს შორის არსებობს ერთიანი აზრი, რომ მაგალითად მათეუს სახარები თავდაპირველად იწერებოდა ებრაულ ენაზე, რადგან იგი ხაზს უსვამს სემიტურ სიტყვებს, რომელიც ბერძნულ ენაზეა გამოწყობილი. ამ სიტყვების პიესებს ბერძნულ ენაზე დიდი აზრი არ აქვს, მაგრამ ამას სემიტური ენა აქვს, რომელშიც თავდაპირველად იყო დაწერილი. რაც დღეს გვაქვს, მხოლოდ ბერძნულ ენაზე თარგმნილი ასლების ასლებია. ჩვენ უნდა გვესმოდეს, რომ ეს... Წაიკითხე მეტი "
თქვენ გჯერათ, რომ ოთხივე სახარება დაიწერა ებრაულად, შემდეგ ბერძნულად ითარგმნა?
არა ძმა, არც ოთხივე არსებობს მეთიუსა და ნიშნის წიგნის დამადასტურებელი საბუთი. აზრი, რომლის გარკვევასაც ვცდილობ, არის თუ არა უზარმაზარი ასლები ბერძნულიდან. ეს არ შლის იმ ფაქტს, რომ საქმე გვაქვს ებრაულ კულტურასთან და აზროვნებასთან .არა ბერძნული. ერთადერთი მიზეზი, რის გამოც ამდენი ბერძნული ასლი გვაქვს, არის ის, რომ ბუნებრივად იქ, სადაც იესო ქრისტეს უფრო მეტი არაებრაელი მორწმუნე, როგორც წინასწარმეტყველები, ამბობენ, რომ ღმერთი ყურადღებას მიაქცევს ხალხებს Matthew ჩვენ გვაქვს მათეს 28 ხელნაწერის ასლი, რომლებიც დაცულია ებრაულ ენაზე , რომელსაც აქვს... Წაიკითხე მეტი "
პეტრე მე პატივს ვცემ იმას, რომ თქვენი მოაზროვნე ადამიანია და აშკარად აკეთებს უამრავ გამოკვლევას და, შესაბამისად, ძალიან შესწავლილი ადამიანია., რომელმაც ალბათ ბევრად მეტი იცის, ვიდრე მე. უკაცრავად, მაგრამ არ მესმის ის, რაც ახლახან თქვა ამ ბლოგში. თქვენ თქვით, რომ ერთადერთი ვერსია, რომლის ვერსიაზეც შეგიძლიათ განსაჯოთ, არის მის მიერ დაწერილი ენის წაკითხვა და გაგება .მაგრამ თქვენ ბლოგის დასაწყისშივე აღიარეთ, რომ მხოლოდ მათე და ალბათ ნიშანი ებრაულად დაიწერა. .მე ვფიქრობდი, რომ ეს არ იყო ბიბლიური მწერლების აზრით... Წაიკითხე მეტი "
თარგმანის ხარისხი არ არის ერთმხრივი განსჯა. ადამიანებს, ვისაც ე.წ. ლიტერატურული თარგმანი მოსწონთ, არ მოსწონთ თარგმანი, რომელიც აზროვნებაზეა ორიენტირებული. არიან ისეთი თარჯიმნები, რომლებიც თარგმნიან აუდიტორიის მიმართ, რაც ნიშნავს სცენებს, ტიპიური მოვლენების გამოხატვას ორიგინალ ენაზე, მთლიანად თარგმნილია სხვა ენის სტილში ან ფორმულირებაში და აუდიტორიაში. ძალიან ხშირად ადამიანი ვეღარ ცნობს ორიგინალ ფორმულირებას. ეს არასწორია? ეს დამოკიდებულია თარჯიმნის მიზნებზე. თუ ამით მკითხველი სრულად იწერს დაწერილს, ვფიქრობ, ეს კარგადაა. თუ ის არის ბიძგი... Წაიკითხე მეტი "
შემიძლია ვკითხო ……… რას აკეთებდა დანიელი, როდესაც ის დღის გარკვეულ მონაკვეთებში ყოველდღე მიდიოდა ღვთის თაყვანისმცემლობისთვის ?. ის თაყვანს სცემდა ღმერთს და ამას აკეთებდა კერძო. ამიტომ მე კმაყოფილი ვარ, რომ მას არ დასჭირდა შეხვედრას დასწრება, რათა ყოვლისშემძლე ერთგულად გამოეცხადებინა. მსურს გარკვევა ამ საკითხის შესახებ, რადგან მე ხშირად ვიყენებდი ამას ჩემი პირადი რწმენის დასადასტურებლად, რომელიც არ მინდოდა ჯგუფში ყოფნაში ან რელიგიაში ყოფნა ……. მაინც …… .. თაყვანს სცემდა დანიელი იმ გაგებით, რომ ჩვენ გვასწავლიდნენ ჩვენი რელიგია?
კიდევ ერთი მშვენიერი სტატია! როდესაც ორგანიზაციისგან დისტანცირების შემდეგ თერაპევტთან სასაუბროდ წავედი, მან მკითხა, რას ნიშნავს თაყვანისცემა. ერთი წუთი დამჭირდა, მაგრამ ჩემი პასუხი დამეხმარა იმის დანახვაში, რომ სამუშაოების მუდმივი რუტინული მოქმედება, რომელსაც 10 წლის განმავლობაში აქტიური JW ვიყავი, არ ჯდებოდა თაყვანისმცემლობის აღწერაში. მე ვეთანხმები ზოგიერთ სხვას, თქვენი ცხოვრების წესს და იმას, თუ როგორ ასახავთ მსოფლიოში ღვთის სიყვარულს, კარგი დასაწყისია. 🙂 უბრალოდ მინდოდა აღვნიშნო, სანამ მე ვიყურებოდი... Წაიკითხე მეტი "
მადლობა შენონს. მაშინვე გამოვასწორებ.
რამდენიმე შემთხვევითი აზრი - იესომ თქვა, რომ იეჰოვამ უნდა მიიღოს ლატრეუსები: იესომ თქვა: „[დაწერილია:] იეჰოვას, შენს ღმერთს, თაყვანს სცემ [პროსკინეზებს] და მხოლოდ მას უნდა მიუძღვნა წმინდა მსახურება. [latreuseis] ”(ლუკა 4: 8) ვის ემსახურებიან ისინი? „შემდეგ ანგელოზმა აჩვენა ცხოვრების წყლის მდინარე, როგორც ბროლი, ისე წმინდა, რომელიც ღვთის და კრავის ტახტიდან მიედინებოდა ქალაქის დიდ ქუჩაზე. მდინარის თითოეულ ნაპირზე იდგა სიცოცხლის ხე, რომელსაც თორმეტი ნაყოფი მოჰქონდა და ყოველ თვე აძლევდა ნაყოფს. და ფოთლები... Წაიკითხე მეტი "
მადლობა ამ საკითხის გაფართოებისთვის, ალექს. თქვენი მითითება Re 22: 1–5 – ზე მაფიქრებინებდა ანგელოზზე, რომელიც აბრაამს ესტუმრა. ჩვენ ვიცით, რომ ანგელოზი თავად იეჰოვა არ იყო, რადგან ვერავინ ხედავს ღმერთს და ცოცხლობს. ამის მიუხედავად, ზოგჯერ ბიბლიაში მოხსენიებულია ანგელოზი, რომელიც იეჰოვაა. მიუხედავად იმისა, რომ ის იეჰოვას სპიკერად წარმოადგენდა, ის აბრაამის პერსპექტივიდან, ღმერთიდან, დროის ყველა მონაკვეთში იყო. მიუხედავად იმისა, რომ იესო და იეჰოვა ერთმანეთისგან განცალკევებულია, როდესაც იესო იეჰოვას ტახტზე იჯდება, ის ანგელოზის მსგავსად იეჰოვა ხდება. არანაირი განსხვავება არ არსებობს... Წაიკითხე მეტი "
მელეტი, ანგელოზები მაცნეები არიან. როდესაც ანგელოზური მაცნე საუბრობს კაცთან, ის რეალურ დროში ლაპარაკობს ღვთის სიტყვებს. ის რეალურ დროში იღებს ღვთის მითითებებს. აბრაამმა აღიარა, რომ ეს იყო ღმერთი, რომელმაც თავისი მაცნეობით მიმართა ღმერთს. თუკი ასეთი გამოცდილება დაგვლოცა, უნდა გვახსოვდეს, თუ რა უთხრა ღვთის ანგელოზმა იოანეს. გამოცხადება 22: 8,9 „მე, იოანე, ვარ ვინც მოვისმინე და ვნახე ეს ყველაფერი. როცა გავიგე და დავინახე, თაყვანისმცემელი დავვარდი იმ ანგელოზის ფეხებთან, რომელმაც ეს ყველაფერი მაჩვენა. მაგრამ მან თქვა... Წაიკითხე მეტი "
არავინ მიანიშნებს, რომ პროსკუნეო ანგელოზებს უნდა გადაეცეს. ამასთან, პროსკუნეო გამოიყენება იესოსთან დაკავშირებით დამტკიცებულ კონტექსტში. კითხვა ისმის, არის თუ არა მისაღები პროსკუნეო იესოსთვის? თქვენ შეამჩნევთ, რომ მე არ ვამბობ „თაყვანისცემას“, რადგან თუ ვამბობ თაყვანისმცემლობას, კითხვა ისმის, ვგულისხმობ sebó- ს, thréskeia- ს, latreuó- ს, ან proskuneó- ს, ან ამ სიტყვების რაიმე კომბინაციას მათი თანმდევი მნიშვნელობებით? სწორედ აქედანაა დაბნეულობა. ჩვენი ერთი სიტყვა, თაყვანისცემა, არ ემსახურება ამ სიტყვებით გადმოცემულ სისავსესა და ნიუანსს, მაგრამ ჩვენ ხშირად ვმუშაობთ... Წაიკითხე მეტი "
მელეტი, გთხოვ, მოთმინება გთხოვო. გთხოვთ, უპასუხოთ შემდეგ კითხვებს, რათა უფრო მკაფიოდ გავიგო თქვენი შეხედულებები. გჯერათ, რომ იესო უნდა თაყვანს სცემდეს როგორც თვით ყოვლისშემძლე ღმერთს? გჯერათ, რომ ქრისტიანებმა ერთნაირი თაყვანისცემა უნდა გაუწიონ იესოს და იეჰოვას? გჯერათ, რომ როდესაც იესომ თქვა, რომ ის და მამა ერთნი არიან, ის გულისხმობდა, რომ მისი თაყვანისცემა მამის თაყვანისცემა იყო, ხოლო მამის თაყვანისცემა - ქრისტეს თაყვანისცემა. გჯერათ, რომ ქრისტიანებს შეუძლიათ ქრისტეს მოხსენიება, როგორც "ჩემი ღმერთი"?... Წაიკითხე მეტი "
გამარჯობა ლაურა,
ვგეგმავ თქვენს თითოეულ კითხვას ვუპასუხო ჩემს შემდეგ პოსტში. ამასთან, შეგიძიათ დამეხმაროთ იმის ახსნით, თუ როგორ განსაზღვრავთ „თაყვანისცემას“.
მელეთი
მელეტი, მე მჯერა, რომ საუკეთესო "განმარტება", თუ გნებავთ, სიტყვა "თაყვანისცემა" არის განმარტება, რომელიც თავად იესომ იცხოვრა. ეს ბევრად მეტია, ვიდრე სიტყვა, ან ქედმოხრა, ეს არის არსებობა. ის განუწყვეტლივ განადიდებდა მამას, რადგან მას იგი მთლიანად უყვარდა. მან მადლობა გადაუხადა მამამისს იმისთვის, რაც თქვა და გააკეთა. ის ყველაფერში ემორჩილებოდა მამამისს ყველაზე რთულ მომენტშიც კი, როდესაც მან მამამისს უთხრა: მამა ნება დართოს შენ და არა ჩემი. ის მტკიცედ იდგა იმ ებრაელების წინააღმდეგ, რომლებიც ფარისევლურად ამტკიცებდნენ, რომ უყვარდა თავისი მამა. იესო ცხოვრობდა... Წაიკითხე მეტი "
თქვენ გაიხსენებთ სუპერმენის ფილმებს და როგორ იყო ეს ასე აშკარა ჩვენთვის, რომ კლარკი და სუპერმენი ერთი და იგივე იყო და ჩვენ დავინტერესდით, როგორ შეიძლება ლოისისა და სხვების შეცდენა უბრალოდ სათვალეების საშუალებით. ჩემთვის, მას შემდეგ, რაც დააფასებთ NT შეტყობინებას იმის შესახებ, თუ ვინ არის სინამდვილეში იესო, ის გაგიკვირდებათ, როდესაც სხვები არ იღებენ ყველაზე აშკარა ახსნას. გაიხსენეთ, როგორ გრძნობდით თავს მე -3 ფილმს და არავინ ჯერ არ ამყარებდა კავშირს, რომ კლარკი და სუპერმენი ერთდროულად არასდროს არსებობდნენ. არ გრძნობდით, რომ შორს იყო მიტანილი, რომ არავინ დააკავშირა... Წაიკითხე მეტი "
აპოლოსოფლექსანდრია, მესია არ მოსულა მოსეს, ან მეფე დავითის, ან იერემიას დროს. მესიის დღე, ღვთის სამეფოს ცხებული მეფის დღე, შექმნის დღეებს ჰგავდა იმით, რომ იგი თავის დროსა და წესრიგს მიენიჭა. იეჰოვა ღმერთი ყველაფერს თავის ადგილსა და დროს ათავსებს. იესო ქრისტეს დრო იყო ის, რასაც ჩვენ პირველ საუკუნეს ვუწოდებთ და არა მასზე ადრე. იოანე 17 მშვენიერი მაგალითია იესოს მამისადმი სიყვარულისა და იმის აღიარებისა, რომ მამამისმა იესოს მამა მიანიჭა... Წაიკითხე მეტი "
გამარჯობა ლაურა
რასაც ამბობ, საკმაოდ მართალია. მესია მოსეს დროს არ მოსულა. ყველაფერ ამას თქვენ ყურადღების მიქცევას ახსენებთ, ეს არის დრო, როდესაც ღვთის ძე ადამიანის სახით მოვიდა მესია. არ აქვს მნიშვნელობა ვინ იყო მანამდე, ან ვინ არის ზოგადად.
აპოლონი
აპოლოსი, ვინ გჯერა რომ ის "საერთოდ" იყო? თუ შეიძლება ვკითხო.
პატივისცემით,
Laura
სუპერმენი ... მე უბრალოდ მწამს იოანეს სახარებით, დანარჩენ ღვთის სიტყვასთან ერთად. მე არ ვცდილობ, რომ იოანეს სახარება მოერგოს წინასწარ განწყობილ იდეას, როგორც ამას ზოგი აკეთებს. მე ვხვდები გზას, რომ შევუთანხმო მთელ სურათს, რადგან ეს ბოლო ნაწერი დაემატა თავსატეხს. (იოანე 20:28) და ჩემი აზრი არ არის მელეთის სტატიის განხილვა თემის გარეშე. უბრალოდ აღვნიშნო, რომ წმინდა წერილები, რომლებიც, როგორც ჩანს, საჭიროებს განმარტებას თაყვანისმცემლობის თემაზე, მაგალითად, გამოცხ. 22: 3 და სხვები, რომლებიც განხილულია, ყველა შესანიშნავად ჰარმონიულია და გასაგებია, თუ... Წაიკითხე მეტი "
სუპერმენი?
ეს სახალისო იდეაა. 🙂
სუპერმენის მამამ ჯორ-ელმა თავისი დედამიწაზე გაგზავნა. სუპერმენი მხოლოდ სუპერ ადამიანი იყო დედამიწაზე, სადაც მისი ძალაუფლება უფრო მეტი იყო, ვიდრე მთელი კაცობრიობა ერთად, მაგრამ არა უმეტეს მამამისზე კრიპტონის. 😉
გმადლობთ პასუხისა და სუპერმენის ღიმილისთვის.
იღიმება,
Laura
ნამდვილად არ არის უფრო დიდი. მაგრამ სულაც არ არის აუცილებელი ნაკლებად ერთხელ საკუთარ გარემოცვაში. მოწაფეებს უნდა ახარონ, რომ ძე მამასთან ბრუნდებოდა, რადგან მამა ნამდვილად უფრო მეტი იყო, ვიდრე ძე ამ კონტექსტში (იოანე 14:28). სუპერმენისგან განსხვავებით, იესომ სინამდვილეში თავი დაიმდაბლა და მონის ფორმა მიიღო (ფილ. 2: 7). დიახ, მან გამოიყენა მამის ძალაუფლება, როგორც ადამიანი, მაგრამ იგი ნამდვილად ადამიანი იყო და სიკვდილს მიუახლოვდა, იგი არ ამტკიცებდა, რომ მას შეეძლო დაემარცხებინა თავისი მტრები საკუთარი ძალებით, არამედ მას შეეძლო დაეძახა jor-el - უკაცრავად, მამას ვგულისხმობ - რომ... Წაიკითხე მეტი "
აპოლონი,
ვეთანხმები, მაგრამ სანამ სუპერმენს და ჯორ-ელს აქვთ იგივე უფლებამოსილებები კრიპტონზე, მაინც დარჩა, რომ კრიპტონში დაბრუნების შემდეგაც კი, ჯორ-ელ ისევ მამა იყო, მისი ზემდგომი.
პატივისცემით,
Laura
იესო ღმერთს "მამაჩემს" უწოდებს ცაშიც კი.
Rev. 2: 27
Rev. 3: 5
Rev. 3: 21
გამარჯობა, ლორა, მე ამას არავითარ შემთხვევაში არ უარვყოფ. მაგრამ აქ პერსპექტივის საკითხია. მე არ ვარ დარწმუნებული, რომ თითოეული ადამიანის მამა არის მისი "უფროსი". რა თქმა უნდა, ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ რას გულისხმობთ ამით. ჩვენ პატივს ვცემთ ჩვენს მშობლებს, როგორც ადამიანებს, რადგან ასეა ორგანიზებული. მაშინაც კი, ამ შეთანხმების თანახმად, თქვენი მამა "უფროსია". თუ ასეა ნამდვილი გენეალოგიური ჩანაწერით, უნდა დავასკვნათ, რომ ახაზი იყო „უფროსი“ ხიზკია, ხიზკია „უფროსი“ მენაშესგან, მენაშე „უფროსი“ ამონისაგან და ამონი „უფროსი“... Წაიკითხე მეტი "
აპოლოს, მადლობა უნდა გითხრა სასიამოვნო გაცვლისთვის. უკვე ცოტა ხანია, რაც კარგი ღიმილი მომეწონა, როდესაც ვფიქრობდი ყოველთვის სერიოზულ თემაზე, ჩვენს მამაზე და მის ვაჟზე. მე ნამდვილად სიამოვნება მივიღე და ძალიან დიდი მადლობა.
ვფიქრობ, ჩვენ ყველაფერი მივცეთ, რაც შეიძლება იყოს, და იმედი მაქვს, რომ დანაშაული არ მიმიცია.
ღრმა პატივისცემით და მაინც იმ ღიმილით,
Laura
ნამდვილ სუპერმენისკენ - გთხოვთ იჩქარეთ! ჩვენ ყველას გვჭირდება და მენატრები! ყველაზე მეტად ყველას გვიყვარხართ!
Laura
გამარჯობა ლორა, მე ისიც მომწონდა და, რა თქმა უნდა, აბსოლუტურად არ შეურაცხყოფდა. როგორც ვთქვი, მივხვდი, რომ "ხორცი და სისხლი" ვერ გამოავლენს მშვენიერ რეალობას. მხოლოდ ის შემიძლია ვთქვა, რომ იმის დანახვა, თუ როგორ საუბრობენ ადამიანები იეჰოვას წინააღმდეგ იესოსთან მუდმივად საუბრობენ, ჩემთვის საიდუმლოებაა ახლა, როდესაც გადავლახე JW თეოლოგიის ფუნდამენტური ბარიერები. მე არ ვამბობ რაიმე უნიკალურ ჭეშმარიტებას - მხოლოდ იმას, რაც ღვთის სიტყვის საშუალებით არის წარმოდგენილი. მე უბრალოდ არ მესმის აშკარა დასკვნების წინააღმდეგობის გაწევა. არსებობს JW სიმღერა (14), რომელიც... Წაიკითხე მეტი "
დიახ, მადლობა მელეთს კარგი სტატიისთვის. ამ სიტყვის თაყვანისცემა დიდი ხნის განმავლობაში მაწუხებდა .დღეისობით თანამედროვე ინგლისურ ენაზე მისი მნიშვნელობა ბუნდოვანი ჩანს. ვფიქრობ, რატომღაც ჩვენ სიბნელეში ვიცავდით ამ ორიგინალური ბერძნული სიტყვების ჭეშმარიტ მნიშვნელობას. ეს ბევრად უფრო მეტ მნიშვნელობას მაძლევს ახლა. პროსკუნო. ახლა ვხედავ, როგორ შეიძლება მისი გამოყენება როგორც ქრისტეს, ისე მამის. დიდი მადლობა, რომ მოდით. კევ გ
ხანდახან მაინტერესებს, თუ შეცდომით ძალიან ბევრს ვიფიქრებთ, როდესაც საქმე ეხება, როგორ უნდა ვცეთ თაყვანს ღმერთს. როდესაც ადამს და ევას ხელმძღვანელობდნენ იეჰოვას მიერ, არაფერი იყო ნათქვამი იმაზე, თუ რას ელოდა ღმერთი მათგან თაყვანისმცემლობის დროს. სინამდვილეში, სიტყვა საერთოდ არ ჩანს. მათ უბრალოდ მიიღეს 1 ბრძანება იმის შესახებ, თუ რა არ უნდა ჭამოთ და დედამიწის დასახლება და დამორჩილება დაეკისრა, რაც ამ უკანასკნელთან ერთად აბსოლუტურად ამაღელვებელია. ჩემთვის ეს უფრო ჟღერს, როგორც იეჰოვას სურს, რომ მოგემსახუროს და არა სხვა გზით . მისი... Წაიკითხე მეტი "
გამარჯობა იობეკი, მე უფრო მეტად ვარ თქვენ გვერდით თაყვანისცემასთან დაკავშირებით. მიუხედავად იმისა, რომ მიმაჩნია, რომ ეს კარგი სტატიაა და დაგეხმარებათ იმის გაგებაში, თუ როგორ შეიძლება გამოყენებულ იქნას თაყვანისმცემლობის სხვადასხვა სიტყვები ან წერილები და სხვადასხვა ბიბლიური თარგმანები, საბოლოო ჯამში, თავიდან უნდა ავიცილოთ სიტყვის თითქმის მეცნიერული მნიშვნელობის გამოყენება. ჩვენ რისკის წინაშე ვდგავართ, რომ ამ ყველაფრის უკან ჭეშმარიტი მნიშვნელობა დავკარგოთ: იცხოვრონ ცხოვრება, რომელიც გვიჩვენებს სიყვარულს, პატივისცემასა და პატივს იმისთვის, ვინც მოგცა ეს სიცოცხლე და ის, ვისაც შეუძლია მოგცეთ მარადიული სიცოცხლე. ბიბლია ბევრ მაგალითს გვაწვდის... Წაიკითხე მეტი "
ამ სტატიის შემდეგ ვფიქრობ, რომ დავიწყებ ამ სიტყვის გაგებას proskuneo. თუ ეს ნიშნავს წარდგენის სიტყვას, ვხედავ, თუ როგორ ეხება იგი როგორც მამას, ასევე შვილს. შვილის წარდგენით ჩვენ ასევე ვემორჩილებით მამას, რადგან ეს არის ის, რაც ღმერთს სურს. ამან საბოლოოდ უპასუხა ამ თავსატეხს თაყვანისმცემლობის შესახებ. ჩემი გონების თაყვანისცემა ბუნდოვანია. მხიარული მელეთი. კევი
მელეტი, მათეს 18:26 საათზე, იესომ გამოიყენა სიტყვა „პროსკუნეო“ ადამიანის მეფის წინაშე თაყვანისცემაზე. NASB, ისევე როგორც NWT, ამ წერილში არ იყენებს სიტყვას "თაყვანისცემა", არამედ "თაყვანს სცემს". KJV- Mat 18:26. ამიტომ მსახური დაეცა და თაყვანს სცემდა მას (პროსკუნეო) და უთხრა: NASB - მათე 18:26 „მონა დაეცა მიწაზე და თაყვანს სცემდა მას (პროსკუნეო): თარჯიმნები არ ცხოვრობენ მათი პირადი მრწამსის მიღმა. ბედის ირონიით, ამ შემთხვევაში... Წაიკითხე მეტი "
გამარჯობა ლაურა, სიტყვა (προσκυνέω) ასევე გამოიყენება მათე 9- ში: 18-19, სადაც მმართველი თაყვანს / თაყვანს სცემდა / აკეთებდა იესოს მორჩილებას და იესო არ გამოსწორდა მას. იგივე სიტყვა მათე 28- ში: 17 იესოს მოციქულების შესახებ.
ჩემი აზრი, ამ სიტყვას მეტი რამ აქვს, ვიდრე უბრალოდ ნათქვამია, რომ იესო თაყვანს სცემდა მამას (ვინც სხვას არ შეუძლია). დიახ, მამას უნდა თაყვანს სცემდნენ ძე პატივისცემა, როგორც ჩვენ პატივს ვცემთ მამას. ჯონ 5: 23.
Cheers
მენროვი, მათე 9:18 NASB– ში „სანამ ის ამ სიტყვებს ეუბნებოდა მათ, მოვიდა სინაგოგის ჩინოვნიკი და თაყვანი სცა მას წინაშე და თქვა:„ ჩემი ქალიშვილი გარდაიცვალა. მაგრამ მოდი და ხელი დაადე მას, და ის იცოცხლებს. ” ისევ გვაქვს თარგმანის მაგალითი, რომელიც გამოავლენს პირველი საუკუნის ნიუანსებს, რომლებიც გამოხატულია სიტყვაში „პროსკუნეო“. NASB– ის თარჯიმნები ტრინიტელები არიან, მათ ყველა საფუძველი ექნებათ გამოიყენონ სიტყვა „თაყვანისცემა“ ამ წერილში, მაგრამ ისინი ამას არ იყენებენ. ისინი აღიარებენ იმას, რასაც ჩვენ არ ვცნობთ. ალბათ ეს ის ფაქტია, რომ ეს ადამიანი არის... Წაიკითხე მეტი "
გამარჯობა ლორა, აი რას ამბობს იოანე 5: 22,23: „22 გარდა ამისა, მამა არავის ასამართლებს, მაგრამ მთელი განსჯა აქვს მიცემული ძისთვის, ისე რომ ყველა ადამიანი პატივს სცემს ძეს ისევე, როგორც პატივს სცემს მამას. ვინც არ სცემს პატივს ძეს, იგი პატივს არ სცემს მამას, ვინც იგი გამოგზავნა. ”მამამ ძე მისცა მთელი განსჯა და მიზანი იყო, რომ ისინი პატივს სცემენ ძეს, როგორც მამას. ეს იყო გადაწყვეტილება მამისა და არა ძის მიერ. თუ გვსურს მივბაძოთ იესოს, უნდა დავემორჩილოთ მამას და... Წაიკითხე მეტი "
გარდა ამისა, საინტერესოა ესაია 29:13: ესაია 29:13 (ABP_Strongs) 13 G2532 და G2036 უფალმა თქვა: G2962 G1448 [2approach G1473 3unto me G3588 G2992 1th people] G3778 G1722 with G3588 G4750 მათი პირით, G1473 G2532 და G1722 მიერ G3588 G5491 მათი ტუჩები G1473 G5091 მათ პატივს სცემენ G1473 მე, G3588 G1161 მაგრამ G2588 მათი გული G1473 G4206 შორს არის G566 მანძილზე G575 მანძილზე G1473 მედან; G3155 და უშედეგოდ G1161 G4576 ისინი თაყვანს სცემენ G1473 მე, G1321 ასწავლიან G1778 მითითებებს G444 [3of კაცი G2532 1 და G1319 2instructions] ან MKJV (i) 13 და იეჰოვამ თქვა, რადგან ეს ხალხი... Წაიკითხე მეტი "
მენროვი, შვილს ძალიან დიდ პატივს ვცემ. მე ვუსმენ მას, როგორც მამას ვუსმენდი. მე მიყვარს ის, როგორც ჩემი თანადამფუძნებელი, მას მივყვები მის სიკვდილამდე. მე ვაფასებ შვილს, როგორც მე მამას ვფასებ. მაგრამ ძმა მე არ ვაჟკაცი ვაჟიშვილს, როგორც მამას ვცემ თაყვანს. თავს ვიკავებ და მახსოვს, რომ იესომ არ ასწავლა მსგავსი რამ. იესომ თქვა, რომ ჩვენ გვიყვარს იეჰოვა ჩვენი ღმერთი მთელი გულით, გონებით, სულით და ძალებით. ეს არის ის, რაც მან გააკეთა. ეს არის ის, რაც მან ასწავლა. ეს არის ის, რასაც ვაკეთებ... Წაიკითხე მეტი "
თქვენი კომენტარები პოსტებზე ყოველთვის გააზრებულია და სავსეა ინსაითი. გთხოვთ გააგრძელოთ ეს
omionmen, მადლობას გიხდით თქვენი წახალისებისთვის.
დიდი დაფასებით
Laura
Reblogged ეს ებრაული და ქრისტიანული ამბები.
გმადლობთ!