“ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು:“ ತಂದೆಯೇ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಭು, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವರಿಂದ ಮರೆಮಾಚಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ”- ಮೌಂಟ್ 11: 25 NLT[ನಾನು]

“ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು:“ ತಂದೆಯೇ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಭು, ನಾನು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ”(ಮೌಂಟ್ 11: 25)

ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ನಂಬಿಕೆಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದವು ಪಕ್ಷಪಾತ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು ಕಲಿಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಭಾವದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದವು ಪಕ್ಷಪಾತದ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಭಾಷಾಂತರಕಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಈ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಕೆಟ್ಟ ಉದ್ದೇಶದ ಫಲಿತಾಂಶವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ. ಒಂದು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಾಗಲೂ, ನಾನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದರಿಂದ ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು; ಆದರೆ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರನು ದೇವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಬಯಾಸ್ ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನುವಾದಕರ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಲ್ಲ. ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಪಕ್ಷಪಾತದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಓದುಗರ ಪಕ್ಷಪಾತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಚಲನ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯೇ? ನೀನು? ಎರಡೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಹೌದು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಬಹುಶಃ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಪಕ್ಷಪಾತವು ಸತ್ಯದ ಶತ್ರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಬಯಸಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯವಾದ ಶತ್ರು; ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಜಾಗೃತಿ ಮತ್ತು ನಾವೂ ಸಹ ಪಕ್ಷಪಾತ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅರಿವು ಬೆಳೆಯುವುದು ವಿಶೇಷ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಲೋಲಕವನ್ನು ಒಂದು ಬದಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ತನ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಅದರ ಮೂಲಕ ಬಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಎತ್ತರದಷ್ಟು ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದು ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಗಾಳಿಯ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಘರ್ಷಣೆ ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗಬಹುದು; ಮತ್ತು ಅನಂತವಾಗಿ ತೂಗಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇದು ಗಾಯದ ಗಡಿಯಾರ ವಸಂತದಿಂದ ಹೇಳುವುದು-ಸಹಾಯದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಲೋಲಕದಂತೆಯೇ, ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ವಿಪರೀತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವವರು ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಹಂತದತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ನಾವು ಕಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಥಳ ಅದು. ಅಪಾಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಆ ಹಂತವನ್ನು ಇತರ ತೀವ್ರತೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ವಿವರಣೆಯು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಲೋಲಕಗಳಲ್ಲ, ಬಾಹ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾವೇ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು, ಬೌದ್ಧಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿರಬೇಕು. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೆಲವರು, ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲವು ಸುಳ್ಳುಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸಿರುವ ಮೋಸವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡು, ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಯಾಯಿತಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ಕಲಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ನಿಜವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತಪ್ಪು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ತೀವ್ರತೆಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ: ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ರಿಯಾಯಿತಿ ಮಾಡುವುದು. ನಾವು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ನಾವು ರುದರ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಂಚು ಮಾಡಿದ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚರ್ಚುಗಳ ಬೋಧನೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಅವನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಮೀರಿದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದನು. ನಮ್ಮ NWT ಮತ್ತು RNWT ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಆ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಅನುವಾದಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು?

ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳಾಗುವುದು

ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾದ ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೇಳುವದನ್ನು ನಾವು ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ತಪ್ಪು ತಪ್ಪು ತಂದೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವುದು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮದೇ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕತೆ ಇದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬೋಧನೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, “ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗಿಂತ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?” ಎಂದು ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 11: 25 ನಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳ ರೀತಿಯ ವರ್ತನೆ ಅಲ್ಲ.
ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜೋಕ್ ಇದೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಟ್ಟದು ಮತ್ತು ಅಗ್ಲಿ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, “ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಜನರಿದ್ದಾರೆ…” ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯ ಬಂದಾಗ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಮೂಲತತ್ವ. ಹಾಗೆಯೇ ಇದು ಕೇವಲ ಶೈಕ್ಷಣಿಕವೂ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾರು? ಹೆಮ್ಮೆಯ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ, ಅಥವಾ ವಿನಮ್ರ ಮಗು? ನಾವು ಮೊದಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿರುವುದು ಯೇಸು ಸ್ವತಃ ನಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾನೆ.

“ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟನು 3 ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: “ನಿಜಕ್ಕೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ತಿರುಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಆಗಿರಿ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ”(ಮೌಂಟ್ 18: 2, 3)

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಆಗಲು "ತಿರುಗಿ" ಎಂಬ ಅವರ ಕರೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಇದು ಪಾಪಿ ಮಾನವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಲವು ಅಲ್ಲ. ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಂತ ಅಪೊಸ್ತಲರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು ಲೋಗೊಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ

"ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ" ಮತ್ತು "ಮಕ್ಕಳ ರೀತಿಯ" ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಭಾವ, "ದೇವರ ವಾಕ್ಯ", ಲೋಗೊಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸನ್ನಿವೇಶವೂ ಇಲ್ಲ.
ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಗಣಿತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಜ್ಞರಾಗಿರುವ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅವರು ಸರಳವಾದ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಇಡೀ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತ. ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಗುಪ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಓದುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸುಮ್ಮನೆ ನಂಬುವಳು.
ಯೇಸು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಿಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ಇದ್ದಾನೆಂದು ಪೌಲನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಅವನು ಅವನನ್ನು ದೇವರ ಪ್ರತಿರೂಪವೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಯಾರ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅವನು ಅವನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಯೇಸು ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಯಾವ ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಜಾನ್ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇದು ಅವರ ಮೂಲ ಹೆಸರು ಎಂದು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವನು, ಯಾವಾಗಲೂ, ಮತ್ತು "ದೇವರ ವಾಕ್ಯ", ಲೋಗೊಗಳು.[ii] (ಕೋಲ್ 1: 15, 16; ಮರು 19: 13; ಜಾನ್ 1: 1-3)
ಯೇಸು “ಸೃಷ್ಟಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು” ಎಂದು ಪೌಲನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ “ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ” ಮತ್ತು “ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು” ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಯೇಸುವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಮಯವಿತ್ತು; ದೇವರು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯ. ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅನಂತ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದನು. ಈ ಆಲೋಚನೆಯ ತೊಂದರೆ ಎಂದರೆ ಸಮಯವೇ ಒಂದು ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ವಿಷಯ. ದೇವರು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಳಪಟ್ಟಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಳಗೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವನು “ಸಮಯಕ್ಕೆ” ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಒಳಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾವು ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಾವು ಸರಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ. Ulation ಹಾಪೋಹಗಳು ಸತ್ಯವಾದಾಗ, ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯು ಈ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಈ ತಾಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ನಾವು ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಯೇಸು ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು ಎಂದು ಡ್ಯಾಡಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇದುವರೆಗೆ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಪದವನ್ನು ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. “ಜಾನ್ ನನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು” ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ, ನನಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹಿರಿಯನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಮೊದಲನೆಯ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದ ಮಗುವಿನಂತಹ ಬೇರೆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಲೋಗೊಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ದೇವರು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ನಮಗೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು. ಆತನು ಶಾಶ್ವತ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ. ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಮಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ತಿಳುವಳಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂಬಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮಗನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಒಂದು ರೂಪಕವನ್ನು-ಮೊದಲ ಮಾನವ ಮಗುವಿನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ-ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಇದು ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸದೆ ಇರುವುದು ನಾವು ಬದುಕಬೇಕಾದ ವಿಷಯ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿತ್ಯಜೀವದ ಉದ್ದೇಶವು ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು. (ಜಾನ್ 17: 3)

ಹಿಂದಿನದರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ

ಪಾಲ್, ಕೊಲೊಸ್ಸಿಯನ್ನರ 1: 15, 16a ಮತ್ತು ಜಾನ್ 1 ನಲ್ಲಿ: 1-3 ಯೇಸುವಿನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾಲ್, ಯೇಸುವನ್ನು ಯಾರ ಮೂಲಕ, ಯಾರಿಂದ, ಮತ್ತು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, 16 ಪದ್ಯದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಕ್ಕೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳು ಅವನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
ಯೋಹಾನನು ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯೇಸುವನ್ನು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವೆಂದು ನೋಡುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಯಾಕಂದರೆ ಅದು ಅವನ ವಾಕ್ಯವೇ ಜಾನ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಗಳು ಸಹ ಲೋಗೊಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದವು, ದೇವತೆಗಳ ಜೀವನವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಮಾನವರ ಜೀವನವಾಗಲಿ, ಆದರೆ ಜಾನ್ ತನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೆಯ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ವರ್ತಮಾನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾನೆ, “ಅವನಲ್ಲಿ ಜೀವನವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಬೆಳಕಾಗಿತ್ತು ಮಾನವಕುಲ. ”- ಜಾನ್ 1: 4 NET[iii]
ಈ ಪದಗಳ ಹೈಪರ್ಲಿಟರಲ್ ಓದುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಬೇಕು. ಜಾನ್ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಸಂದರ್ಭವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ:

"4 ಅವನಲ್ಲಿ ಜೀವನವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಮಾನವಕುಲದ ಬೆಳಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕತ್ತಲೆ ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಬಂದನು, ದೇವರಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನ ಹೆಸರು ಯೋಹಾನ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆತನ ಮೂಲಕ ನಂಬುವಂತೆ ಅವರು ಬೆಳಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಲು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಬಂದರು. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಬೆಳಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಬೆಳಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಹೇಳಲು ಬಂದನು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುವ ನಿಜವಾದ ಬೆಳಕು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. 10 ಅವನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ಅವನಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. 11 ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದದಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. 12 ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ-ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ನಂಬುವವರಿಗೆ-ಅವರು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳಾಗುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ”- ಜಾನ್ 1: 4-12 NET ಬೈಬಲ್

ಜಾನ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಬೆಳಕು. ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೀವನದ ಬೆಳಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಬೆಳಕು ನಿತ್ಯಜೀವಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಬೆಳಕು ದೇವರ ಜ್ಞಾನ, ದೇವರ ವಾಕ್ಯ. ಈ ಪದ-ಮಾಹಿತಿ, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳುವಳಿಕೆ Log ಲೋಗೊಗಳೇ ನಮಗೆ ರವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಸಾಕಾರ.

ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ

ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಲೋಗೊಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಾಕಾರ ಎರಡೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

“ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ನನ್ನ ಮಾತು ಇರುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅದು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವದರಲ್ಲಿ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ”(ಇಸಾ 55: 11)

“ಬೆಳಕು ಇರಲಿ” ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿ ಸ್ವಿಚ್ ಎಸೆಯಲು ಎದ್ದ ಹೊರತು ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಥವಾ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅವರ ಮೇಲೆ ವರ್ತಿಸದ ಹೊರತು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ನಿಲ್ಲಬಹುದು-ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು-ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಪ್ರಮಾಣವಾಗದಂತೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, “ಬೆಳಕು ಇರಲಿ” ಎಂದು ಯೆಹೋವನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಬೆಳಕು-ಅವಧಿ, ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ.
ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳ ಅನೇಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವು ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು 8: 22-36 ಚಿತ್ರಗಳು ಲೋಗೊಗಳು. ಜ್ಞಾನವು ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನ್ವಯವಾಗಿದೆ. ಲೋಗೊಗಳ ಹೊರಗೆ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೃಷ್ಟಿಯು ಜ್ಞಾನದ (ಮಾಹಿತಿ) ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನ್ವಯವಾಗಿದೆ.[IV] ಲೋಗೊಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ಅವನು ದೇವರ ವಾಕ್ಯ. ಯೆಹೋವನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲೋಗೊಗಳು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಏಕಮಾತ್ರ ದೇವರು

ಈಗ ಜಾನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ!

“ಆದುದರಿಂದ ಪದವು ಮಾಂಸವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ನೆಲೆಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಆತನ ಮಹಿಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಿತ್ತು, ತಂದೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬನೇ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗನಿಗೆ ಸೇರಿದಂತಹ ಮಹಿಮೆ; ಮತ್ತು ಅವನು ದೈವಿಕ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು… .ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನು ದೇವರನ್ನು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನೋಡಿಲ್ಲ; ತಂದೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಜನನ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ”(ಜೊಹ್ 1: 14, 18 NWT)

Ima ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಲೋಗೊಗಳು-ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಪದ-ಮಾಂಸವಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದು.
ಆಲೋಚಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ!
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಶ್ವ ಅನುವಾದದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು. ಕಾರಣ, ಈ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇತರ ಅನೇಕ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುವ ಪಕ್ಷಪಾತಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ತ್ವರಿತ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಜಾನ್ 1 ನ ಸಮಾನಾಂತರ ನಿರೂಪಣೆಗಳು: biblehub.com ನಲ್ಲಿ 18 ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಅದು ಮಾತ್ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಹೊಸ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತೆ ಅರಾಮಿಕ್ ಬೈಬಲ್ ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ "ಏಕಮಾತ್ರ ದೇವರು" ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನವರು “ದೇವರು” ಯನ್ನು “ಮಗ” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಮಗ" ಅನ್ನು ವರ್ಸಸ್ 14 ರಲ್ಲಿ ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಬಹುದು ಇಂಟರ್ಲೈನ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಇಂಟರ್ಲೈನ್ "ದೇವರು" ಅನ್ನು ವರ್ಸಸ್ 18 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು “ದೇವರು” ಯನ್ನು “ಮಗ” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಕಳೆದುಹೋಗುವ ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಭಾವದ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಜಾನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
18 ನೇ ಶ್ಲೋಕವು ಜಾನ್‌ನ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲ ಪದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಲೋಗೊಗಳು ದೇವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಏಕೈಕ ದೇವರು. ದೆವ್ವವನ್ನು ದೇವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸುಳ್ಳು ದೇವರು. ದೇವದೂತರು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ದೇವರಂತೆ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ದೇವರುಗಳಲ್ಲ. ಜಾನ್ ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನ ಮುಂದೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ, ದೇವದೂತನು ಕೇವಲ “ಸಹ ಗುಲಾಮ” ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಬೇಗನೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಬೈಬಲ್ನ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಾಗ, ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಅದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸತ್ಯದಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಯೇಸುವಿನ ದೈವತ್ವದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಅದು ಹೀಬ್ರೂ 1: 6 ನಂತಹ ಗ್ರಂಥಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, “ಏಕಮಾತ್ರ ಪುತ್ರ” ಮತ್ತು “ಒಬ್ಬನೇ ಹುಟ್ಟಿದ ದೇವರು” ಎಂದರೇನು ಎಂದು ತಿಳಿಸೋಣ. - ಜಾನ್ 1: 14, 18
ಮೂರು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಅಂಶವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: “ಏಕೈಕ-ಜನನ” ಎಂಬುದು ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿರುವ ಅನನ್ಯತೆಯ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಮಾತ್ರ-ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಸನ್ನಿವೇಶ 1

ನಮ್ಮ ಕಾವಲಿನಬುರುಜು ಯೆಹೋವನು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಸೃಷ್ಟಿ ಯೇಸು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೇಸುವಿನ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಲೋಗೊಗಳು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪದದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು “ಏಕಮಾತ್ರ” ಎಂಬ ಪದವು ಯೇಸುವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು oses ಹಿಸುತ್ತದೆ

ಮಾತ್ರ-ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಸನ್ನಿವೇಶ 2

ಲೋಗೊಗಳನ್ನು ದೇವರಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇವರಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಯೆಹೋವನು ತನ್ನ ವಾಕ್ಯದ ಸಾಕಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದನು. ಆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ದೇವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಹುಟ್ಟಿದ ದೇವರು ಎಂದು ಅನನ್ಯ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಎರಡನೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಯೇಸುವಿನ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಇದುವರೆಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಏಕೈಕ ದೇವರು.

ಮಾತ್ರ-ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಸನ್ನಿವೇಶ 3

ಯೆಹೋವನು ಮೇರಿಯನ್ನು ಗರ್ಭಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ಯೇಸುವನ್ನು ಹೆತ್ತನು. ಅವನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ಯೆಹೋವನನ್ನು ತನ್ನ ನೇರ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ತಂದೆಯೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಜನನ ಯೇಸು. ಲೋಗೊಸ್ ಆಗಿದ್ದ ದೇವರನ್ನು ಅವನ ತಂದೆ ಯೆಹೋವನು ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿದನು. ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ

ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ನಾನು ಇವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಕಷ್ಟು ವಿರುದ್ಧ. ಯಾವ ಸನ್ನಿವೇಶ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವವರೆಗೆ, ನಾವು ಕನಿಷ್ಟ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಯೇಸು ದೇವರ ಮಗ. ಜೀಸಸ್ ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಅಥವಾ ಲೋಗೊಗಳು. ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಜೀಸಸ್ / ಲೋಗೊಗಳ ಸಂಬಂಧವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಜಾನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನ ಅನನ್ಯ ಮಗನನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅವರು ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾವು ನಿತ್ಯಜೀವದ ಲಾಭದೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕು… ಲೋಗೊಗಳು… ಯೇಸು.
ಅವುಗಳು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.

ಅಂತಿಮ ಪದ

ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಕ್ಕೆ ಮರಳಲು, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಂಬಿರುವ ಕೆಲವು ಅಧಿಕೃತ ಜೆಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರೈಸ್ತಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳ ಬೋಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟರು ಅಥವಾ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ದೃ can ೀಕರಿಸಬಲ್ಲೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅಲ್ಪ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾನು ಒಪ್ಪದ ಕೆಲವು ಗುಂಪು ನಾನು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ನಂಬುವುದರಿಂದ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಪಕ್ಷಪಾತ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಯೇಸು ಆ ರೀತಿ. ಯೆಹೋವನು ಹೇಳಿದಂತೆ: “ಇದು ನನ್ನ ಮಗ… ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು.” - ಮೌಂಟ್ 17: 5
_________________________________________________
[ನಾನು] ಹೊಸ ದೇಶ ಭಾಷಾಂತರ
[ii] ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, “ದೇವರ ಪದ” ವನ್ನು ಹೆಸರಿಗಿಂತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿ “ಲೋಗೊಗಳು” ಅನ್ನು ಈ ಲೇಖನಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಮರು 19: 13)
[iii] ನೆಟ್ ಬೈಬಲ್
[IV]ಆಂಡರೆಸ್ಟಿಮ್ ಅವರಿಂದ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ: “ವಿಲಿಯಂ ಡೆಂಬ್ಸ್ಕಿಯ ಪುಸ್ತಕ“ ಬೀಯಿಂಗ್ ಆಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ”ಗೆ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಆಯ್ದ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ:
"ಈ ಪುಸ್ತಕವು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ವಸ್ತುವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಾಸ್ತವದ ಮೂಲಭೂತ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಜ ಯಾವುದು (ಮ್ಯಾಟರ್‌ನ ಮೂಲ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ) ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಏಕೈಕ ಅನುಮತಿಸುವ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಡೆಂಬ್ಸ್ಕಿ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಜೀವವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿಯು ವಸ್ತುವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾಹಿತಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ”
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ “ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಸ್ತು” ಎಂದು ಮಾಹಿತಿ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಇತ್ತು

ಮೆಲೆಟಿ ವಿವ್ಲಾನ್

ಮೆಲೆಟಿ ವಿವ್ಲಾನ್ ಅವರ ಲೇಖನಗಳು.
    65
    0
    ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.x