Dir hutt eng Plaz an der Jehovas Kongregatioun

"Just wéi de Kierper ee ass, awer vill Memberen huet, an all d'Membere vun deem Kierper, och wa vill, ee Kierper sinn, sou ass de Christus och." - 1 Korinthians 12:12

 [Studie 34 Vum ws 08/20 S. 20 19. Oktober - 25. Oktober 2020]

Eng Plaz an der Kongregatioun

Dës Sektioun mécht déi folgend Ausso am Paragraf 5. "Wann Dir un déi denkt, déi eng Plaz an der Kongregatioun hunn, kënnt Äert Geescht direkt op déi Leit, déi d'Féierung huelen. (1 Thessalonians 5:12; Hebräer 13:17) “.

Elo an dëser Erklärung verréid et en Deel vum Problem mat der offener an de subtiler Léier vun der Organisatioun an dem Regierungsrot. Wat mengt Dir Bridder a Schwësteren déi de Saz liesen "Dir hutt eng Plaz an der Jehovas Organisatioun" wäert direkt un denken? Ass et net datt se nëmmen eng Rand, ënnerierdesch Plaz an der Kongregatioun hunn an déi Eelst "d'Plaz" hunn? Firwat? Wéinst der onberechtegter Wichtegkeet déi d'Organisatioun op déi Eelst leet. Natierlech muss d'Organisatioun dëst maachen, fir hir Autoritéit ze halen. Awer war et iwwerhaapt d'Intentioun vum Jesus an dem Apostel Paul fir eis opzekucken an d'Kraaft vun den Eeleren iwwer eist Liewen ze fäerten?

Am Lukas 22:26 sot de Jesus zu senge Jünger (nodeems hien drun erënnert huet, datt d'Kinneke vun den Natiounen et iwwer se Herrscher hunn) "Dir sollt awer net sou sinn (sou), amplaz dee gréissten ënner Iech, looss hien als dee méi jonken, an dee féiert als deen deen déngt ". (BibleHub Interlinear)[i].

Stellt Iech dës Froen:

• Ass deen, deen zerwéiert, seet déi, déi se zerwéieren, wat ze maachen, oder hëllefen se hinnen?
• Soten Är Eelst Iech wat ze maachen a wat net ze maachen oder hëllefen Iech just ze maachen wat Dir maache wëllt (virausgesat datt et natierlech Schrëftsteller ass!)?

De ganze Setup vun der Organisatioun ass datt se den Eeleren soen wat se maache sollen an am Tour, déi Eelst soen de Flock wat se solle maachen, et hëlleft net a proposéiert. Als eelere war ech dacks verflicht anerer ze verflichten den Diktaten vun der Organisatioun ze respektéieren, anstatt se just ze hëllefen wéi ech gewënscht hunn.

Si kënne behaapten datt se all gläich sinn, awer a Wierklechkeet an der Organisatioun, folgend Zitat aus dem George Orwell sengem Buch "Déierenhaff" (de Slogan vun de Schwäin) kléngt wouer, "All Déieren si gläich, awer e puer Déieren si méi gläich wéi anerer". [ii]

Presidéieren oder Leading?

An der éischter Schrëft zitéiert vum 1 Thessalonians 5:12, seet d'NWT Referenzbibel (Rbi8) “Elo hu mir Ufro DU, Bridder, r ze hunnRespekt fir déi, déi schwéier ënner DECH schaffen an presidéieren iwwer IECH am Här an Iech vermanen;".

Eng wuertwiertlech interlinear Iwwersetzung wéi Biblehub liest subtil anescht. Kënnt Dir de Schwéierpunkt änneren?

Als éischt, loosst eis d'Bedeitung vun e puer Wierder aus der NWT Iwwersetzung ënnersichen déi fett uewe sinn.

• A "Ufroen" gëtt definéiert als "den Akt fir héiflech oder formell (offiziell) eppes ze froen".
• Hunn "Betruechten" gëtt definéiert als "op eng spezifizéiert Manéier nozedenken oder ze denken".
• "Presidéieren" gëtt definéiert als "an der Positioun vun der Autoritéit an enger Versammlung oder Versammlung ze sinn".

Dofir vermëttelt den NWT folgende Gedanken:

"Elo bieden mir Iech formell an offiziell un eng spezifesch Aart a Weis un déi ze denken, déi haart ënner Iech schaffen an an enger Autoritéitspositioun iwwer Iech am Här sinn."

Loosst eis den originelle griicheschen Text ënnersichen. D'Interlinear liest[iii] „Mir Äech awer Dir Bridder zu schätzen déi ënner Iech schaffen an d'Féierung iwwerhuelen iwwer dech am Här an dech vermanen ”.

• "Implore" heescht "een eescht bietzen".
• "Schätzen" heescht "de ganze Wäert ze erkennen".
• "D'Féierung iwwerhuelen" heescht "den éischten ze sinn deen ufänkt eppes ze maachen oder am aktivsten eppes ze maachen".

Am Géigesaz dofir vermëttelt den Originaltext folgend Bedeitung:

Elo bieden mir Iech eescht de ganze Wäert vun deenen, déi ënnert Iech schaffen ze erkennen an déi aktiv ze sinn, fir Saachen am Här ze maachen.

Ass den NWT net autoritär am Ton?

Am Géigesaz, fällt den Originaltext senge Lieser un.

Et ass gutt ze denken iwwer folgend Beispill mat deem déi meescht Lieser vertraut sinn:

Wa Villercher fir de Wanter wanderen, bilden se dacks eng 'v' geformte Formation. Ee Vugel wäert d'Féierung am Punkt vum 'v' huelen. Am Kapp vun der 'v' Formation erfuerdert et am meeschten Energie an déi aner déi hannendru fléien profitéiere vun der Ustrengung déi et mécht an déi folgend kënne manner Energie ausginn wéi déi am Féierung. Tatsächlech déi Villercher, déi hannendru fléien, wiessele sech fir deen ze ersetzen, deen d'Féierung iwwerhëlt, sou datt et seng Energie e bëssen zréckkritt andeems se vum Slipstream vun engem neie féierende Vugel profitéieren.

Awer hutt ee vun de Villercher de Virsprong an huet Autoritéit iwwer de Rescht vun der Trapp? Guer net.

Kaddoe bei Männer oder Kaddoe fir d'Mënschheet?

Déi zweet zitéiert Schrëft ass Hebräer 13:17 „Gitt héieren deenen, déi d‘Féierung ënner DECH huelen an ënnerleien, well si halen AWER Är Séilen als déi, déi e Kont maachen; datt si dëst mat Freed maache kënnen an net mat Séis, well dëst wier DIR schiedlech. ".

De griichesche Wuert iwwersat "Gitt gehéiert" am NWT (a fir fair ze sinn a villen anere Bibeliwwersetzungen) heescht tatsächlech "iwwerzeegt vun", oder "hu Vertrauen an".[iv] Gehorsamkeet an der haiteger Englesch vermëttelt d'Iddi vun der Verpflichtung ze maachen wéi ee gesot kritt, ouni et a Fro ze stellen. Dëst ass wäit ewech vum Vertrauen ze hunn. Fir datt dat geschitt, mussen déi, déi d'Féierung huelen, gehandelt hunn, sou datt ee Vertrauen an si hätt. Mir sollten och drun erënneren datt en Opsiichter net déiselwecht ass wéi e Leader.

Dee selwechte Paragraf 5 am Watchtower Artikel seet dann,”Et ass wouer datt duerch Christus den Jehova seng Kongregatioun„ Kaddoe bei de Männer “ginn huet. (Epheser 4: 8) “.

Déi ganz Fuerderung am Ufank setzt viraus datt Gott d'Kongregatioune vun den Zeie vu Jehova geseent an datt se haut säi Vollek op der Äerd sinn, an 1919 op eng ondefinéierbar an onbeweisbar Manéier gewielt.

Wéi och ëmmer, méi wichteg ass dëst e klassescht Beispill vun enger Schrëft aus dem Kontext vun der Organisatioun geholl. An Epheser 4: 7 (wat net zitéiert gëtt ze liesen, oder zitéiert aus Grënn déi evident ginn) seet den Apostel Paul "Elo zu jiddereen vun eis onverdéngter Frëndlechkeet gouf entspriechend wéi de Christus de gratis Kaddo ausgemooss huet. " Hei huet den Apostel Paul mat alle Chrëschte geschwat, hie sot just "Ee Kierper gëtt et an ee Geescht, esou wéi Dir geruff gouf an der eenzeger Hoffnung op déi Dir geruff gouf; een Här, ee Glawen, eng Daf “ (Epheser 4: 4-5), bezitt sech op all Chrëschten, männlech a weiblech.

Dat griichescht Wuert "Männer" iwwersat kann och d'Mënschheet (dh männlech a weiblech) iwwersat ginn op Basis vum Kontext. Zousätzlech zitéiert de Paul och aus dem Psalm 68:18, deen a ville Bibelen als "Vollek" dh "Männer" am Sënn vun "Mënschheet" iwwersat gëtt. De Psalm 68 seet a méi wéi enger Iwwersetzung, “... du hues Kaddoe kritt vu Leit, och déi rebellesch … “(Niv)[v], net vu Männer wéi an, speziell Männer. Den Apostel Paul huet mat alle Chrëschte geschwat an sou am Kontext, baséiert op dem Zitat aus dem Psalm sollt et "Kaddoe fir d'Mënschheet" liesen. De Punkt deen den Apostel Paul probéiert huet ze maachen datt Gott elo Kaddoe fir d'Leit gëtt, anstatt Kaddoe vu Leit ze kréien.

Wéi eng Kaddoen hätt den Apostel Paul geschwat? An enger paralleller Schrëft ernimmt de Réimer 12: 4-8 d'Geschenker vun der Prophezeiung, dem Ministère, der Léier, der Ermuerdung, der Verdeelung, asw. , Enseignanten, mächteg Wierker, Kaddoe vun Heelen, hëllefräich Servicer, Fäegkeeten ze dirigéieren, verschidde Sproochen. Dëst waren d'Geschenker déi all fréi Chrëschte kruten, béid männlech a weiblech kruten se. De Phillip den Evangeliséierer gëtt an den Akten 1: 12-1 opgeholl als "... véier Meedercher, Jongfraen, déi virausgesot hunn. ".

Natierlech huet d'Organisatioun, nodeems se zwou Schrëften aus dem Kontext verdréint an erausgeholl huet, weider op där Fondatioun aus Sand ze bauen a folgend behaapt: "Dës 'Kaddoe bei de Männer' enthalen Regierungsrotmemberen, ernannt Helfer fir de Regierungsrot, Branch Comitésmemberen, Circuitopsiichter, Feldinstruktoren, Kongregatiouns-Eelsten a Ministerdénger "(Paragraf 5). Jo, notéiert d'Hierarchie och, de GB als éischt, dann d'Hëllefer, bis op déi kleng MS. Tatsächlech ass et kee Wonner datt an der Organisatioun "Wann Dir un déi denkt, déi eng Plaz an der Kongregatioun hunn, kënnt Äert Geescht direkt op déi, déi d'Féierung huelen."? Si verstäerken et, hei am selwechte Paragraph.

War déi éischt Joerhonnertversammlung esou strukturéiert? Sicht sou vill wéi Dir wëllt, Dir fannt keng Referenz zu Governing Body Memberen an Helfer, Branch Comité Memberen, Circuit Opsiichteren, a Feldinstruktoren. Tatsächlech fannt Dir net emol "Kongregatioun Eelst", (Dir fannt "Eelst" an Offenbarung, awer och hei gëtt de Begrëff "Eelst" net a Relatioun mat der Kongregatioun benotzt). Deen eenzege Begrëff benotzt ass "eeler Männer", dat war eng Beschreiwung, keen Titel, well si ware wierklech eeler Männer, Männer mat Erfahrung am Liewen. (Kuckt d'Akten 4: 5,8, 23, Akten 5:21, Akten 6:12, Akten 22: 5 - Jiddesch Net-Chrëschtlech eeler Männer; Akten 11:30, Akten 14:23, Akten 15: 4,22 - Chrëscht eeler Männer).

Ernannt vum Hellege Geescht?

Mir kommen elo zum leschte Saz am Paragraf 5! (Et waren nëmme véier Sätz!) Den Watchtower Artikel behaapt „All dës Bridder gi vum hellege Geescht ernannt fir dem Jehovas säi wäertvollt Schof ze këmmeren an d'Interesse vun der Kongregatioun ze déngen. 1 Péitrus 5: 2-3. “.

Elo dës Fuerderung, den Autor huet ni perséinlech gegleeft, net zënter datt den Auteur en Teenager war, duerch all déi vill Joeren déi zënter hier vergaang sinn. Dës Sicht gouf nëmme weider verstäerkt beim Déngen als Ministeriellen Dénger an duerno als Eeleren. D'Ernennungen, an d'Entféierung, waren a sinn, alles duerch de Wëlle vum presidéierten Opsiichter oder enger anerer staarker Perséinlechkeet um Kierper vun den Eelsten, net duerch den Hellege Geescht. Wann hien dech gär hätt, kéint Dir a sechs Méint (oder eeler) Ministerdéngscht sinn. Awer wann hien Iech net gär hätt, vläicht well Dir iergendwann net mat him averstane sidd an zu him opstinn, dann huet hien alles gemaach fir Iech ewechzehuelen. (An dëst ass aus méi wéi enger Kongregatioun. Ganz dacks war Gebied net bei Versammlungen, déi engem fir Rendez-vous oder Läschen empfeelen. Liesen dem Ray Franz seng Bicher[vi] vu sengen Erfahrungen als Governing Body Member, weist datt se net anescht sinn.

Vill an de Kongregatiounen gleewen datt Gott iergendwéi säin hellege Geescht an d'Kierper vun den Eelste schéckt a si gi vum hellege Geescht opgeruff fir een ze ernennen. Awer, wärend dat den Androck ass, deen d'Organisatioun encouragéiert, ass et net wat se tatsächlech léiert. D '"Fro vun de Lieser" an der Watchtower Study Edition vum 15. November^th, 2014 Säit 28 steet „Als éischt huet den hellege Geescht d'Bibel Schrëftsteller dozou bruecht fir d'Qualifikatioune fir Eelst a Ministesch Dénger opzehuelen. Siechzéng verschidden Ufuerderunge vun den Eeleren sinn am 1. Timothy 3: 1-7 opgezielt. Weider Qualifikatioune sinn a sou Schrëfte wéi den Titus 1: 5-9 an den James 3: 17-18 fonnt. Qualifikatioune fir Ministesch Dénger ginn am 1 Timothy 3: 8-10, 12-13 duergestallt. Zweetens, déi, déi sou Rendezvousen empfeelen an ze maachen, bieden speziell fir de Geescht vu Jehova fir se ze leeden, wa se iwwerpréiwen ob e Brudder de biblesche Fuerderungen an engem raisonnabele Grad entsprécht. Drëttens, deen Eenzelen, dee recommandéiert gëtt, muss d'Fruucht vum hellege Geescht vu Gott a sengem eegene Liewen uweisen. (Galater 5: 22-23) Also ass Gottes Geescht an all Aspekter vum Rendez-vous involvéiert. “.

D'Quell 1 ass gëlteg, awer nëmmen wann e Kierper vun Eelsten tatsächlech vernünftbar e Brudder seng Qualitéite mat de Schrëfte vergläicht. Dat geschitt selten.

Quell 2 setzt op eng Rei Facteuren. An éischter Linn setzt et op den Jehova deen d'Léiere vun de Jehovas Zeie stëmmt. Wann net, da géif hie säin hellege Geescht net schécken. Zweetens, schockéierend, e Gebied iwwer d'Verfahren ze froen ass net eng gegeben, och net e richtegt häerzlecht Gebied anstatt e perfunctory. Drëttens setzt et och op déi Eelst d'Leedung vum hellege Geescht unhuelen.

D'Quell 3 setzt op de betraffene Brudder, deen d'Organisatiounen ongeschriwwe Fuerderung vun 10 Stonne Feldservice pro Mount begéint, zesumme mat anere "spirituellen" Aktivitéiten wéi Hëllefspionéier eemol am Joer. Et ass wéineg wichteg wann hien an de Friichte vum hellege Geescht exceléiert wann hien dës ongeschriwwe Fuerderungen net erfëllt.

Eng Belaaschtung fir all hir Bridder a Schwësteren

Paragraf 7 erënnert eis drun datt e puer e méi wichteg ugesi hunn "Plaz an der Kongregatioun" wéi follegt: "E puer an der Kongregatioun kënne ernannt ginn als Missionär, Spezialpionéier oder Regelméisseg Pionéier ze déngen." An de Chrëschtgriichesche Schrëften ass et kee Rekord vu jidderengem abegraff den Apostel Paul, an esou eng Positioun ernannt. Den hellege Geescht huet d'Instruktioune fir de Paul an d'Barnabas fir eng Aarbecht ze setze fir déi de Christus se geruff huet, a si ware frou ze respektéieren (Akten 13: 2-3), awer si goufen net vu Männer ernannt. Och goufe keng Chrëschten am éischte Joerhonnert an esou Positioune vum Rescht vun der fréichrëschtlecher Kongregatioun ënnerstëtzt. (Et ass richteg datt verschidde Leit a Gemeinschaften heiansdo heiansdo aner gehollef hunn, awer et gouf net erwaart an och net vun hinnen erfuerdert.)

Haut an der Organisatioun de sougenannten “'Kaddoe bei Männer' enthalen Governing Body Memberen, ernannt Helfer fir de Govering Body, Branch Comité Memberen, Circuit Opsiichteren, Feldinstruktoren, "a" Missiounen, Spezial Pionéier " ginn all ënnerstëtzt vu Spende vu Zeie, vun deenen der vill méi aarm sinn a manner Akommes hunn wéi d'Käschte fir Liewensmëttel, Iwwernuechtung an e Kleedergeld fir all dës sougenannte Kaddoe bei Männer ze bidden. Am Géigesaz dozou huet den Apostel Paul de Korinthierer "Ech sinn net zu enger eenzeger Belaaschtung ginn, ... Jo, op alle Fall hunn ech mech fir Iech onbelaaschtend gehalen a wäert mech esou halen" (2 Korinthians 11: 9, 2 Korinthians 12:14). Den Apostel Paul huet sech selwer duerch Zeltmaacher wärend der Woch ënnerstëtzt an duerno op de Sabbat an d'Synagog gaang fir de Judden a Griichen ze Zeien (Akten 18: 1-4). Sollt also e Chrëscht eng aner finanziell Belaaschtung fir aner Matbierger Chrëschten droen? Den Apostel Paul huet dës Fro an 2 Thessalonians 3: 10-12 beäntwert wéi hie geschriwwen huet "Wann iergendeen net wëllt schaffen, da looss hien net iessen." [an och net deiere Whisky drénken!]  "Well mir héieren datt verschidde Leit onroueg ënner DEG wanderen, guer net schaffen, awer sech mat deem wat net betrëfft, mëschen."

Et gi sérieux Themen an dësem Artikel vum Watchtower Study:

1. De Virschlag behalen datt "all Déiere gläich sinn, awer e puer Déiere si méi gläich wéi anerer".
2. Misiwwersetzung vun 1 Thessalonians 5:12, gefollegt vu falschen Uwendungen (nach eng weider Widderhuelung vun der falscher Uwendung).
3. Zousätzlech gouf d'Schrëft aus dem Kontext benotzt.
4. Falsch Bild erhale wéi ernannt Männer wierklech ernannt ginn.
5. Encouragéiert d'Erreechung fir "eng Plaz an der Kongregatioun" an hält se als spirituell minded Handlung, awer et geet net drëms ze schaffen an eng deier finanziell Belaaschtung fir d'Bridder a Schwësteren ze stellen, am Géigesaz zum Beispill vum Apostel Paul an der Schrëften.

Fir de Regierungsrot ginn mir dëse Message:

• Handelt wéi den Apostel Paul, ënnerstëtzt Iech andeems Dir weltlech schafft, net vun aneren lieft.
• Gitt op méi wäit wéi dat wat geschriwwe gëtt an d'Luede fir d'Bridder a Schwësteren derbäi ze maachen.
• Korrigéiert déi partizipéiert falsch Iwwersetzungen am NWT.
• Stop mat Ausdréck aus de Schrëften falsch anzesetzen, benotzt de Kontext fir d'Schrëften amplaz ze verstoen.

Wann de Regierungsrot bescheiden genuch ass fir déi uewe genannte Punkten ze berécksiichtegen an se anzewenden, da gëtt et zweiflech Zweifel manner Grënn ze kritiséieren datt d'Member vun de Regierunge Fläsche mat deiere, qualitativem Whisky e Sonndeg de Moie kafen.[vii] D'Belaaschtunge vun de Bridder a Schwëstere wäerte méi niddereg sinn, an hir finanziell Positioun (op d'mannst fir déi Jonk) kéint sech verbesseren andeems se weider Ausbildung hunn, gefuerdert fir sech selwer an der moderner Welt z'ënnerstëtzen.

 

[i] https://biblehub.com/interlinear/luke/22-26.htm

[ii] https://www.dictionary.com/browse/all-animals-are-equal–but-some-animals-are-more-equal-than-others#:~:text=explore%20dictionary-,All%20animals%20are%20equal%2C%20but%20some%20animals%20are%20more%20equal,Animal%20Farm%2C%20by%20George%20Orwell. "Eng Proklamatioun vun de Schwäin, déi d 'Regierung an der Roman Déierenhond, vum George Orwell. De Saz ass e Kommentar zu der Hypokrisie vu Regierungen déi absolut Gläichheet vun hire Bierger verkënnegen awer Muecht a Privilegien enger klenger Elite ginn. "

https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm

[iii] https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5-12.htm

[iv] https://biblehub.com/greek/3982.htm

[v] https://biblehub.com/niv/psalms/68.htm

[vi] "Kris vum Gewëssen" an "Op der Sich no chrëschtlecher Fräiheet"

[vii] Type "bottlegate jw" op google oder youtube fir e Video vu wat den Anthony Morris III Sonndes moies mécht.