സമയത്തിലൂടെ കണ്ടെത്തലിന്റെ ഒരു യാത്ര - ഭാഗം 5

യാത്ര തുടരുന്നു - ഇനിയും കൂടുതൽ കണ്ടെത്തലുകൾ

ഞങ്ങളുടെ പരമ്പരയിലെ ഈ അഞ്ചാമത്തെ ലേഖനം മുമ്പത്തെ ലേഖനത്തിൽ ആരംഭിച്ച “സമയത്തിലൂടെയുള്ള കണ്ടെത്തലിന്റെ യാത്ര” യിൽ തുടരും, ഈ ശ്രേണിയിലെ ലേഖനങ്ങളിൽ (2), (3) ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ബൈബിൾ അധ്യായങ്ങളുടെ സംഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ച അടയാളങ്ങളും പരിസ്ഥിതി വിവരങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ലേഖനത്തിലെ പ്രതിഫലനത്തിനുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ (3).

മുമ്പത്തെ ലേഖനത്തിലെന്നപോലെ, യാത്ര എളുപ്പത്തിൽ പിന്തുടരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ, വിശകലനം ചെയ്തതും ചർച്ച ചെയ്തതുമായ തിരുവെഴുത്തുകൾ എളുപ്പത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ റഫറൻസിനായി ഉദ്ധരിക്കപ്പെടും, ഇത് സന്ദർഭവും വാചകവും ആവർത്തിച്ച് വീണ്ടും വായിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു. സാധ്യമെങ്കിൽ ബൈബിളിലെ ഈ ഭാഗങ്ങൾ നേരിട്ട് വായിക്കാൻ വായനക്കാരനെ ശക്തമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

ഈ ലേഖനത്തിൽ കീ തിരുവെഴുത്തുകളുടെ (തുടരുന്ന) ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യക്തിഗത ഭാഗങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കും, ഒപ്പം പ്രക്രിയയിൽ കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കണ്ടെത്തലുകൾ നടത്തുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങളോടൊപ്പം യാത്ര തുടരുക:

• യിരെമ്യ 25 - ജറുസലേമിന്റെ ഒന്നിലധികം നാശങ്ങൾ
• യിരെമ്യാവ് 28 - ബാബിലോണിന്റെ നുകം യഹോവ കഠിനമാക്കുന്നു
• ജെറമിയ 29 - ബാബിലോണിയൻ ആധിപത്യത്തിന് 70 വർഷത്തെ പരിധി
• യെഹെസ്‌കേൽ 29 - ഈജിപ്തിന് 40 വർഷത്തെ നാശം
• യിരെമ്യാവ് 38 - ജറുസലേമിൻറെ നാശം അതിന്റെ നാശം വരെ ഒഴിവാക്കാവുന്നതായിരുന്നു, അടിമത്തം ആയിരുന്നില്ല
• യിരെമ്യാവ്‌ 42 - ബാബിലോണിയരല്ല, യഹൂദന്മാർ കാരണം യഹൂദ ശൂന്യമായി

5. യിരെമ്യാവു 25: 17-26, ദാനിയേൽ 9: 2 - ജറുസലേമിലെയും ചുറ്റുമുള്ള രാഷ്ട്രങ്ങളിലെയും ഒന്നിലധികം നാശങ്ങൾ

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ എഴുതിയ ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിന് 18 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

തിരുവെഴുത്ത്: "¹⁷ ഞാൻ പാനപാത്രം യഹോവയുടെ കയ്യിൽനിന്നു നീക്കി യഹോവ എന്നെ അയച്ച സകലജാതികളെയും കുടിപ്പാൻ തുടങ്ങി. ¹⁸ അതായത്, യെരൂശലേമും യഹൂദയിലെ നഗരങ്ങളും അവളുടെ രാജാക്കന്മാരും അവളുടെ പ്രഭുക്കന്മാരും അവരെ നശിപ്പിച്ച സ്ഥലമാക്കി മാറ്റാൻ, ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വസ്‌തു, വിസിലടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും, അപകീർത്തിപ്പെടുത്തൽ, ഇന്നത്തെപ്പോലെ; ¹⁹ ഈജിപ്‌തിലെ രാജാവായ ഫറവോനും ദാസന്മാരും പ്രഭുക്കന്മാരും സകല ജനതയും; ²⁰ എല്ലാ സമ്മിശ്ര കൂട്ടവും ഉസ് ദേശത്തിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും ഫിലിസ്റ്റൈൻസ്, അഷെക്കലോൺ, ഗ സ, എക്കോറോൺ, അഷോദോഡിന്റെ ശേഷിപ്പുകൾ എന്നിവയിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും; ²¹ എദോം, മോവാബ്, അമോമോന്റെ മക്കൾ; ²² തീരിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും സീദോനിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപിലെ രാജാക്കന്മാരും; ²³ ദേദാൻ, തേമാ, ബുസ് എന്നിവരും ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മുടി കൊഴിയുന്നവരും; ²⁴ അറബികളിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും മരുഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്ന സമ്മിശ്ര കൂട്ടത്തിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും; ²⁵ സിമാരിയിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും ഏലാമിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും മേദ്യരുടെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും; ²⁶ അടുത്തുള്ളതും വിദൂരവുമായ വടക്കുള്ള എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും ഒന്നിനു പുറകെ ഒന്നായി നിലത്തുനിന്നു ഭൂമിയിലെ മറ്റെല്ലാ രാജ്യങ്ങളും; ശെഷാഖിലെ രാജാവു അവരുടെ പിന്നാലെ കുടിക്കും."

ഇവിടെ യിരെമ്യാവ് “പാനപാത്രം യഹോവയുടെ കയ്യിൽനിന്നു എടുത്തു സകലജാതികളെയും കുടിപ്പാൻ തുടങ്ങി… അതായത്, യെരൂശലേം, യഹൂദയിലെ നഗരങ്ങൾ, അവളുടെ രാജാക്കന്മാർ, പ്രഭുക്കന്മാർ[ഞാൻ], ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വസ്തു[Ii], വിസിൽ ചെയ്യാൻ എന്തെങ്കിലും[Iii] ഒരു അപകീർത്തിയും[Iv], ഈ ദിവസത്തെപ്പോലെ;"[V] V19-26 ൽ ചുറ്റുമുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്കും ഈ വിനാശകരമായ പാനപാത്രം കുടിക്കേണ്ടിവരും, ഒടുവിൽ ശേശാക് രാജാവും (ബാബിലോൺ) ഈ പാനപാത്രം കുടിക്കും.

ഇതിനർത്ഥം 70, 11 വാക്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 12 വർഷവുമായി ഈ നാശത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇത് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. “ഈജിപ്തിലെ രാജാവായ ഫറവോൻ, ഉസ് രാജാക്കന്മാർ, ഫെലിസ്ത്യർ, ഏദോം, മോവാബ്, അമ്മോന്യൻ, ടയർ, സീദോൻ…”മുതലായവ. ഈ കപ്പ് കുടിക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ പരാമർശിച്ച സമയപരിധിയൊന്നുമില്ല, ഈ രാജ്യങ്ങളെല്ലാം വിവിധ തരത്തിലുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു, 70 വർഷമല്ല, യഹൂദയ്ക്കും ജറുസലേമിനും ബാധകമാണെങ്കിൽ അവയ്‌ക്കെല്ലാം യുക്തിപരമായി ബാധകമാകും. പൊ.യു.മു. 141 വരെ ബാബിലോൺ തന്നെ നാശം അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല. പൊ.യു. 650-ൽ മുസ്‌ലിം പിടിച്ചടക്കുന്നതുവരെ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു. അതിനുശേഷം അത് മറന്നു 18 വരെ മണലിനടിയിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു.^th നൂറ്റാണ്ട്.

ഈ വാചകം “നശിച്ച സ്ഥലം… ഈ ദിവസത്തെപ്പോലെ”എന്നത് പ്രവചന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു (4^th വർഷം യെഹോയാകിം) അല്ലെങ്കിൽ അതിനുശേഷവും, തന്റെ പ്രവചനങ്ങൾ യെഹോയാക്കിം തന്റെ 5- ൽ കത്തിച്ചതിനുശേഷം വീണ്ടും എഴുതിയപ്പോൾ.^th വർഷം (ഇതും കാണുക ജെറമിയ 36: 9, 21-23, 27-32[vi]). ഒരു രീതിയിലും 4 ഒരു തകർന്ന സ്ഥലമായിരുന്നു ജറുസലേം എന്ന് തോന്നുന്നു^th അല്ലെങ്കിൽ 5^th യെഹോയാകീമിന്റെ വർഷം, (1^st അല്ലെങ്കിൽ 2^nd നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ വർഷം) 4 ൽ ജറുസലേം ഉപരോധിച്ചതിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം^th യെഹോയാക്കീമിന്റെ വർഷം. യെഹോയാക്കീമിന്റെ 11- ൽ ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിന് മുമ്പാണിത്^th വർഷവും തുടർന്നുള്ള യെഹോയാഖീന്റെ ഹ്രസ്വ ഭരണകാലത്തും. ഈ ഉപരോധവും വിനാശവും 3 മാസത്തെ ഭരണത്തിനുശേഷം യെഹോയാകീമിന്റെ മരണത്തിനും യെഹോയാക്കിന്റെ പ്രവാസത്തിനും കാരണമായി. 11 ൽ ജറുസലേമിന് അന്തിമ നാശമുണ്ടായി^th സിദെക്കീയാവിന്റെ വർഷം. ഇത് മനസിലാക്കാൻ ഭാരം നൽകുന്നു ഡാനിയേൽ XX: 9 "നിറവേറ്റുന്നതിന് നാശങ്ങൾ ജറുസലേമിന്റെ”സിദെക്കീയാവിന്റെ 11 വർഷത്തിൽ ജറുസലേമിന്റെ അവസാന നാശത്തെക്കാൾ കൂടുതൽ അവസരങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നു.

നാശങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഒരേയൊരു രാഷ്ട്രം യഹൂദന്മാർ മാത്രമായിരുന്നില്ല. അതിനാൽ ഈ വിനാശങ്ങളുമായി 70 വർഷ കാലയളവ് ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ചിത്രം 4.5 ജറുസലേമിന്റെ ഒന്നിലധികം നാശങ്ങൾ

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 5: ജറുസലേമിന് ഒന്നിലധികം നാശങ്ങൾ സംഭവിച്ചു. വിനാശങ്ങളെ 70 വർഷവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ബാബിലോൺ ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെടും, പക്ഷേ അവരുടെ കാലഘട്ടങ്ങൾ 70 വർഷമായിരുന്നില്ല.

6. യിരെമ്യാവു 28: 1, 4, 12-14 - ബാബിലോണിന്റെ നുകം കഠിനമാക്കി, മരത്തിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പിലേക്ക് മാറ്റി, തുടരാനുള്ള അടിമത്തം

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ എഴുതിയ ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിന് 7 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

തിരുവെഴുത്ത്: "¹ആ വർഷം, യെഹൂദാരാജാവായ സെദെകിയയുടെ രാജ്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നാലാം വർഷത്തിൽ, അഞ്ചാം മാസത്തിൽ, ','⁴ഹനന്യാ (കള്ളപ്രവാചകൻ) ഞാൻ ബാബിലോൺ രാജാവിന്റെ നുകം തകർക്കും.¹² : അപ്പോൾ യഹോവയുടെ വചനം ഹാൻ · ഒരു · നിഅഹ് പ്രവാചകൻ യിരെമ്യാപ്രവാചകൻ കഴുത്തിൽ നുകം ബാർ എന്നു തകർത്തു ശേഷം യിരെമ്യാവോടു സംഭവിച്ചു ¹³ “നിങ്ങൾ പോയി ഹനിയാനിയയോട് ഇപ്രകാരം പറയണം: യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നു:“ നിങ്ങൾ നഗ്നമായ മരക്കഷണങ്ങൾ തകർത്തു, അതിനുപകരം നിങ്ങൾ ഇരുമ്പിന്റെ നുകം ഉണ്ടാക്കണം. ” ¹⁴ ; "ഇരുമ്പ് ഒരു നുകം ഞാൻ നെബ് സേവിക്കാൻ ഈ സകലജാതികളുടെയും കഴുത്തിൽ ആക്കും · യു · ബാബേൽരാജാവു നെജ്ജര് ചാഡ് ·: ഈ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ, യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ ഇപ്രകാരം ആണ് അവർ അവനെ സേവിക്കണം. വയലിലെ കാട്ടുമൃഗങ്ങളെപ്പോലും ഞാൻ അവനു നൽകും. ”"

സിദെക്കിയയുടെ 4- ൽ^th വർഷം, യഹൂദയും (ചുറ്റുമുള്ള ജനതകളും) ഒരു തടി നുകത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു (ബാബിലോണിനോടുള്ള അടിമത്തം). ഇപ്പോൾ മരംകൊണ്ടുള്ള നുകം പൊട്ടിച്ചെറിയുകയും ബാബിലോണിനെ സേവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള യഹോവയിൽ നിന്നുള്ള യിരെമ്യാവിന്റെ പ്രവചനത്തിന് വിരുദ്ധമാവുകയും ചെയ്തതിനാൽ അവർ പകരം ഇരുമ്പിന്റെ നുകത്തിൻ കീഴിലായിരിക്കും. ശൂന്യത പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. നെബൂഖദ്‌നേസർ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട് യഹോവ പറഞ്ഞു “14… വയലിലെ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ പോലും ഞാൻ അവനു നൽകും".

(താരതമ്യം ചെയ്യുക, താരതമ്യം ചെയ്യുക ഡാനിയൽ 4: 12, 24-26, 30-32, 37 ഒപ്പം ഡാനിയേൽ 5: 18-23വയലിലെ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ (നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ) വൃക്ഷത്തിൻ കീഴിൽ നിഴൽ തേടും, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നെബൂഖദ്‌നേസർ തന്നെ “വയലിലെ മൃഗങ്ങളുമായി വസിക്കുന്നു.”)

വാക്കുകളുടെ പിരിമുറുക്കത്തിൽ നിന്ന്, സേവനം ഇതിനകം പുരോഗതിയിലായിരുന്നുവെന്നും അത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും വ്യക്തമാണ്. കള്ളപ്രവാചകൻ ഹനന്യാ പോലും യഹോവ ചെയ്യുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു “ബാബിലോൺ രാജാവിന്റെ നുകം തകർക്കുക” അതുവഴി 4 ൽ യഹൂദ ജനത ബാബിലോണിന്റെ ആധിപത്യത്തിലായിരുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു^th ഏറ്റവും പുതിയത് സിദെക്കീയയുടെ വർഷം. വയലിലെ മൃഗങ്ങളെപ്പോലും ഒഴിവാക്കില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഈ അടിമത്തത്തിന്റെ പൂർണത ized ന്നിപ്പറയുന്നു. ഡാർബി വിവർത്തനം ഇങ്ങനെ:ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഈ ജനതകളെല്ലാം ബാബിലോണിലെ രാജാവായ നെബൂഖദ്‌നേസറിനെ സേവിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ഇരുമ്പിന്റെ നുകം കഴുത്തിൽ ഇട്ടു. അവർ അവനെ സേവിക്കും; വയലിലെ മൃഗങ്ങളെയും ഞാൻ അവന്നു നൽകി.”യങ്ങിന്റെ ലിറ്ററൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ പറയുന്നു“പിന്നെ അവർ അവനെ സേവിച്ചു വയലിലെ മൃഗവും ഞാൻ നൽകി അവന്".

ചിത്രം 4.6 ബാബിലോണിയർക്കുള്ള സേവനം

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 6: 4- ൽ സേവനം പുരോഗമിക്കുന്നു^th അടിമയ്‌ക്കെതിരായ മത്സരത്തെത്തുടർന്ന്‌ സിദെക്കീയാവിന്റെ വർഷം, (തടി നുകം ഇരുമ്പ്‌ നുകം വരെ) കഠിനമാക്കി.

7. യിരെമ്യാവു 29: 1-14 - ബാബിലോണിയൻ ആധിപത്യത്തിന് 70 വർഷം

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ എഴുതിയ ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിന് 7 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

തിരുവെഴുത്ത്: "ഈ യിരെമ്യാപ്രവാചകൻ · നാടുകടത്തപ്പെട്ട ജനങ്ങളുടെ പഴയ മനുഷ്യരുടെ ബാക്കി വരെ പുരോഹിതന്മാരോടും പ്രവാചകന്മാരോടും ജനം എല്ലാം ആരെ നെബ് · U · ചാഡ് യെരൂശലേമിൽനിന്നു അയച്ചു നെജ്ജര് കൊണ്ടുപോയിരുന്ന ആ കത്ത് വചനങ്ങൾ ജറുസലേമിൽ നിന്ന് ബാബിലോണിലേക്ക് പ്രവാസത്തിലേക്കു ² ജെ.ഇ.എം.ഷ്മിറ്റിന്റെ ശേഷം · O · നിഅഹ് രാജാവും സത്യംനിമിത്തം കോടതി യെഹൂദയിലും യെരൂശലേമിലും പ്രഭുക്കന്മാരും ശില്പികളുടെ കൊത്തളങ്ങളും പണിതു യെരൂശലേമിൽനിന്നു മുൻകൂട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ. ³ ഇത് എൽ കയ്യാൽ · ശഫന് ആൻഡ് ജെം മകൻ അസഹ് · ഒരു · ആരെ സെഡ് · ഇ · യെഹൂദാരാജാവായ കിഅഹ് രാജാവ് · നെബ് ബാബേലിൽ അയച്ചു യു ഹില് എന്ന രിഅഹ് മകൻ · കിഅഹ്, · · രാജാവ് നെജ്ജര് ആയിരുന്നു ചാഡ് ബാബിലോൺ:

⁴ “യെരൂശലേമിൽ നിന്ന് ബാബിലോണിലേക്കു പ്രവാസത്തിലേക്കു പോകുവാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ച എല്ലാ പ്രവാസികളോടും സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു; ⁵ 'വീടുകൾ പണിയുകയും അവയിൽ വസിക്കുകയും പൂന്തോട്ടങ്ങൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കുകയും അവയുടെ ഫലം തിന്നുകയും ചെയ്യുക. ⁶ ഭാര്യമാരെ എടുത്ത് പുത്രന്മാർക്കും പുത്രിമാർക്കും പിതാവാകുക; പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും പ്രസവിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പുത്രന്മാരെ ഭാര്യമാരെ എടുത്ത് ഭർത്താക്കന്മാർക്ക് കൊടുക്കുക. അവിടെ അനേകർ ആയിത്തീരുവിൻ; ⁷ ഞാൻ നിങ്ങളെ നാടുകടത്തിയ നഗരത്തിന്റെ സമാധാനം തേടുകയും യഹോവയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുക. കാരണം, സമാധാനത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം ഉണ്ടാകും. ⁸ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ എന്താണ്, യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവം പറഞ്ഞു: "അവർ സ്വപ്നം എന്ന് നിങ്ങളും ലക്ഷണം നിങ്ങളുടെ പ്രച്തിചെര്സ് ഇടയിൽ ആർ നിങ്ങളുടെ പ്രവാചകന്മാരും നിങ്ങളെ ചതിക്കരുതു നിങ്ങൾ അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഇല്ല. ⁹ കാരണം, അവർ എന്റെ നാമത്തിൽ നിങ്ങളോട് പ്രവചിക്കുന്നത് വ്യാജമാണ്. ഞാൻ അവരെ അയച്ചിട്ടില്ല, 'യഹോവയുടെ ഉച്ചാരണം.' '

¹⁰ "ഈ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു 'ബാബിലോൺ ഞാൻ എഴുപതു വർഷം നിവൃത്തി അനുസൃതമായി നിങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്ക് എന്റെ ശ്രദ്ധ തിരിയും; ഞാൻ നിന്നെ ഈ സ്ഥലത്തേക്കു കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ എന്റെ വചനം നിങ്ങളോടുള്ള സ്ഥാപിക്കും.' ആണ്

¹¹ “'ഞാൻ നിങ്ങളോടു ചിന്തിക്കുന്ന ചിന്തകളെ ഞാൻ നന്നായി അറിയുന്നു,' യഹോവയുടെ ഉച്ചാരണമാണ്, 'നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭാവിയും പ്രത്യാശയും നൽകുന്നതിന് സമാധാനത്തിന്റെ ചിന്തകളാണ്, വിപത്തല്ല. ¹² നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്നെ വിളിച്ച് വന്ന് എന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വാക്കു കേൾക്കും. '

¹³ “'നിങ്ങൾ എന്നെ അന്വേഷിച്ച് എന്നെ കണ്ടെത്തും, കാരണം നിങ്ങൾ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ എന്നെ അന്വേഷിക്കും. ¹⁴ ഞാൻ നിങ്ങളെത്തന്നെ കണ്ടെത്തും. 'യഹോവയുടെ ഉച്ചാരണം ഇതാണ്. ' 'ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രവാസത്തിലേക്കു നയിച്ച സ്ഥലത്തേക്കു തിരികെ കൊണ്ടുവരും.' '"

സിദെക്കിയയുടെ 4- ൽ^th 70 വർഷത്തിനുശേഷം ബാബിലോണിനായി യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്റെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുമെന്ന് യിരെമ്യാവ്‌ പ്രവചിക്കുന്നു. യഹൂദ “തീർച്ചയായും വിളിക്കൂ ” യഹോവ “വന്നു പ്രാർത്ഥിക്കുക”അവനെ. 4 വർഷം മുമ്പ് യെഹോയാക്കിനോടൊപ്പം ബാബിലോണിൽ പ്രവാസത്തിലേക്കു പോയവർക്കാണ് ഈ പ്രവചനം. നേരത്തെ 4-6 വാക്യങ്ങളിൽ, ബാബിലോണിൽ അവർ താമസിക്കുന്നിടത്ത് താമസിക്കാനും വീടുകൾ പണിയാനും പൂന്തോട്ടങ്ങൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കാനും പഴങ്ങൾ തിന്നാനും വിവാഹം കഴിക്കാനും അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.

യിരെമ്യാവിന്റെ സന്ദേശത്തിന്റെ വായനക്കാരുടെ മനസ്സിലുള്ള ചോദ്യം ഇതായിരിക്കും: അവർ എത്രനാൾ ബാബിലോണിൽ പ്രവാസികളായിരിക്കും? ബാബിലോണിന്റെ ആധിപത്യത്തിനും ഭരണത്തിനും എത്രനാൾ കഴിയുമെന്ന് യിരെമ്യാവ് അവരോടു പറഞ്ഞു. 70 വർഷമായിരിക്കും അക്കൗണ്ട് പറയുന്നത്. (“70 വർഷങ്ങൾ‌ പൂർ‌ത്തിയാക്കുന്നതിന്‌ അനുസൃതമായി ”)

70 വർഷങ്ങളുടെ ഈ കാലയളവ് എപ്പോൾ മുതൽ ആരംഭിക്കും?

(എ) ഭാവിയിൽ അജ്ഞാതമായ തീയതിയിൽ? അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രേക്ഷകരെ ധൈര്യപ്പെടുത്താൻ ഇത് വളരെ സാധ്യതയില്ല.

(ബി) പ്രവാസത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ 4 വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ്[vii]? ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാഹ്യത്തെ സഹായിക്കാൻ മറ്റ് തിരുവെഴുത്തുകളില്ലാതെ, ഇത് (എ) എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ഇത് അവർക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനും ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള അവസാന തീയതി നൽകും.

(സി) യിരെമ്യ 25 ന്റെ അധിക സന്ദർഭത്തിനൊപ്പം[viii] 70 വർഷത്തേക്ക് ബാബിലോണിയരെ സേവിക്കണമെന്ന് അവർക്ക് നേരത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു; ബാബിലോണിയൻ ആധിപത്യത്തിന് കീഴിൽ അവർ ലോകശക്തിയായി (ഈജിപ്ഷ്യൻ \ അസീറിയന് പകരം) വരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോഴാണ് മിക്കവാറും ആരംഭിക്കുന്ന വർഷം. ഇത് 31 ന്റെ അവസാനത്തിലായിരുന്നു^st യോശീയാവിന്റെ അവസാന വർഷവും, യഹോവാഹിന്റെ 3 മാസത്തെ ഹ്രസ്വകാല ഭരണത്തിലും, ചില 16 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പും. 70 വർഷങ്ങൾ‌ ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതയായി പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ജറുസലേമിൻറെ പൂർണമായ ശൂന്യമാക്കലിനെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഈ കാലയളവ് ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു.

“70 വർഷങ്ങൾ‌ പൂർ‌ത്തിയാക്കുന്നതിന് (അല്ലെങ്കിൽ‌ പൂർ‌ത്തിയാക്കുന്നതിന്‌) അനുസൃതമായി [ix] ബാബിലോൺ ഞാൻ എന്റെ ശ്രദ്ധ നിങ്ങളിലേക്ക് തിരിക്കും”ഈ 70 വർഷ കാലയളവ് ഇതിനകം ആരംഭിച്ചതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. (എബ്രായ പാഠം ചർച്ച ചെയ്യുന്ന പ്രധാന അന്തിമ കുറിപ്പ് (ix) കാണുക.)

ഭാവിയിലെ 70 വർഷമാണ് യിരെമ്യാവ് ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നതെങ്കിൽ, തന്റെ വായനക്കാരോട് വ്യക്തമായ ഒരു വാക്ക് ഇതായിരിക്കും: “നിങ്ങൾ ആയിരിക്കും (ഭാവിയിലെ പിരിമുറുക്കം) 70 വർഷവും ബാബിലോണിൽ അപ്പോള് ഞാൻ എന്റെ ശ്രദ്ധ നിങ്ങളിലേക്ക് തിരിക്കും ”. “പൂർത്തീകരിച്ചു”, “പൂർത്തിയായി” എന്നീ പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗം സാധാരണയായി സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഭാവിയിൽ അല്ല, മറിച്ച് പ്രസ്താവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഇവന്റ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനം ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു എന്നാണ്. 16-21 വാക്യങ്ങൾ ഇത് izes ന്നിപ്പറയുന്നത്, ഇതുവരെ പ്രവാസികളല്ലാത്തവർക്ക് നാശമുണ്ടാകുമെന്ന്, കാരണം അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. നാശം പുറമേ ക്സനുമ്ക്സ വർഷം മുൻകൂട്ടി പറഞ്ഞിരുന്ന യഹോവയുടെ യിരെമ്യാ പ്രവാചകന് വിരുദ്ധമായ ബാബേലിലേക്കു കഠിനദാസ്യവുംനിമിത്തം സ്വദേശം കഴിഞ്ഞ നീണ്ട അദ്ദേഹം ചെയ്തിട്ടുള്ള ഇതിനകം ബാബിലോണിലെ പ്രവാസത്തിൽനിന്നു ആ, ന് തന്നെ.

ഏതാണ് കൂടുതൽ അർത്ഥമുള്ളത്?[എക്സ്] (i) “at”ബാബിലോൺ അല്ലെങ്കിൽ (ii)“വേണ്ടി”ബാബിലോൺ.[xi]  യിരെമ്യ 29: മുകളിൽ ഉദ്ധരിച്ച 14 ഇത് പറയുമ്പോൾ ഉത്തരം നൽകുന്നു “എല്ലാ ജനതകളിൽനിന്നും ഞാൻ നിങ്ങളെ ചിതറിച്ച സ്ഥലങ്ങളിൽനിന്നും ശേഖരിക്കേണമേ ”. ചില പ്രവാസികൾ ബാബിലോണിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഭൂരിപക്ഷം പേരും ബാബിലോണിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ ചിതറിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു. പതിവ് പ്രകാരം രാഷ്ട്രങ്ങളെ കീഴടക്കുകയായിരുന്നു (അതിനാൽ അവർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഒത്തുചേരാനും വിമതരാകാനും കഴിഞ്ഞില്ല).

കൂടാതെ, എങ്കിൽ (i) at ബാബിലോണിൽ അജ്ഞാതമായ ആരംഭ തീയതിയും അജ്ഞാതമായ അവസാന തീയതിയും ഉണ്ടാകും. യഹൂദന്മാർ ബാബിലോണിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയ സമയത്തെ ആശ്രയിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ യഹൂദന്മാർ യഹൂദയിൽ എത്തിയപ്പോൾ അനുസരിച്ച് ക്രി.മു. 538 അല്ലെങ്കിൽ 537 BCE ആരംഭ തീയതികളാണ്. തിരഞ്ഞെടുത്ത അവസാന തീയതി അനുസരിച്ച് അനുബന്ധ ആരംഭ തീയതികൾ 538 BCE അല്ലെങ്കിൽ 537 BCE ആയിരിക്കും[xii].

എന്നിട്ടും (ii) പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തിരുവെഴുത്ത് മുതൽ എല്ലാവരും അംഗീകരിച്ച മതേതര തീയതി വരെ, ബാബിലോണിന്റെ പതനത്തിന് ക്രി.മു. 539, അതിനാൽ ക്രി.മു. 609 ന്റെ ആരംഭ തീയതി. മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെ, മതേതര ചരിത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ബാബിലോൺ അസീറിയയുടെ മേൽ (മുൻ ലോകശക്തി) മേധാവിത്വം നേടുകയും പുതിയ ലോകശക്തിയായി മാറുകയും ചെയ്ത വർഷമാണിത്.

. സിദെക്കീയാവ് യെരൂശലേമിന്റെ അന്തിമ നാശത്തിന് കാരണമായി. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ധാരണയ്ക്ക് 4 വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഒരു 25 വർഷത്തെ പ്രവാസിയാക്കുന്നതിന് മതേതര കാലക്രമത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോകും (യഹൂദയിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള സമയം ഉൾപ്പെടെ, അല്ലെങ്കിൽ ബാബിലോണിന് കീഴിൽ 70 വർഷം).

(iv) അന്തിമ ഓപ്ഷൻ, മതേതര കാലക്രമത്തിൽ നിന്ന് 20 അല്ലെങ്കിൽ 21 അല്ലെങ്കിൽ 22 വർഷങ്ങൾ കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, സിദെക്കിയയുടെ 11- ൽ നിങ്ങൾക്ക് ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.^th വർഷം.

ഏതാണ് മികച്ച ഫിറ്റ്? (Ii) ഓപ്ഷനുമായി, കാണാതായ ഈജിപ്തിലെ രാജാവിനെയും രാജാക്കന്മാരെയും ബാബിലോണിലെ രാജാവിനെയും (20 വർഷമെങ്കിലും) നികത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല. എങ്കിലും സിദെക്കിയയുടെ 607- ൽ ആരംഭിക്കുന്ന ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രവാസത്തിന്റെ 68 വർഷത്തെ പ്രവചന തീയതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ഇത് ആവശ്യമാണ്.^th വർഷം.[xiii]

യങ്ങിന്റെ അക്ഷര വിവർത്തനം വായിക്കുന്നു എഴുപതു വർഷം - - "ഇപ്രകാരം തീർച്ചയായും ബാബേൽ നിറവിൽ യഹോവയുടെ പറഞ്ഞു: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്തു കൊണ്ടുവരുവാൻ എന്റെ നല്ല വാക്ക് നിങ്ങൾ നേരെ നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.70 വർഷങ്ങൾ ബാബിലോണുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു (അതിനാൽ ഇത് ഭരണം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്) യഹൂദന്മാർ പ്രവാസികളായിരിക്കുന്ന ഭ physical തിക സ്ഥലത്തെയോ എത്ര കാലം അവരെ നാടുകടത്തുമെന്നോ അല്ല. എല്ലാ യഹൂദന്മാരെയും ബാബിലോണിലേക്ക് പ്രവാസികളാക്കിയിട്ടില്ല എന്നതും നാം ഓർക്കണം. എസ്രയിലും നെഹെമ്യാവിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന റിട്ടേൺ ഷോകളുടെ രേഖയായി ഭൂരിപക്ഷവും ബാബിലോണിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിന് ചുറ്റും ചിതറിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു.

ചിത്രം 4.7 - ബാബിലോണിന് 70 വർഷം

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 7: സിദെക്കിയയുടെ 4- ൽ^th വർഷം, നാടുകടത്തപ്പെട്ട ജൂതന്മാരോട്, അവർ ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്ന അടിമത്തം മൊത്തം 70 വർഷത്തെ അടിമത്തം അവസാനിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ അവസാനിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

 

8. യെഹെസ്‌കേൽ 29: 1-2, 10-14, 17-20 - ഈജിപ്‌തിന്‌ 40 വർഷത്തെ നാശം

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ ജറുസലേം നശിപ്പിച്ചതിന് 1 വർഷം മുമ്പും 16 വർഷവും

തിരുവെഴുത്ത്: "പത്താം വർഷത്തിൽ, പത്താം മാസത്തിൽ, മാസത്തിലെ പന്ത്രണ്ടാം ദിവസം, യഹോവയുടെ വചനം എനിക്ക് സംഭവിച്ചു: ² “മനുഷ്യപുത്രാ, ഈജിപ്തിലെ രാജാവായ ഫറവോന്റെ നേരെ മുഖം തിരിക്കുകയും അവനോടും ഈജിപ്തിനെതിരെയും പൂർണ്ണമായും പ്രവചിക്കുക”… ^'10 അതിനാൽ ഇവിടെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ നൈൽ കനാലുകൾക്കും എതിരാണ്. മിജിഡോൾ മുതൽ സൈനെയ്ൻ വരെയും എത്തിയോപിയയുടെ അതിർത്തിവരെയും ഞാൻ ഈജിപ്തിലെ ദേശത്തെ നശിപ്പിച്ചു. ¹¹ അതിലൂടെ ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യന്റെ കാൽ കടക്കുകയോ വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ കാൽ അതിലൂടെ കടന്നുപോകുകയോ നാൽപതു വർഷക്കാലം അതിൽ വസിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. ¹² ഞാൻ മിസ്രയീംദേശത്തെ ശൂന്യമായ ദേശങ്ങൾക്കിടയിൽ ശൂന്യമാക്കും; നാൽപതു വർഷക്കാലം നാശോന്മുഖമായ നഗരങ്ങൾക്കിടയിൽ അതിൻറെ സ്വന്തം നഗരങ്ങൾ ശൂന്യമായ മാലിന്യങ്ങളായി മാറും; ഞാൻ മിസ്രയീമ്യരെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ചിതറിച്ചു ദേശങ്ങളിൽ ചിതറിക്കും. ”

¹³ പരമാധികാരിയായ യഹോവയായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: “നാൽപതുവർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഈജിപ്തുകാരെ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ശേഖരിക്കും. ¹⁴ ഈജിപ്തുകാരുടെ ബന്ദികളാക്കിയ സംഘത്തെ ഞാൻ തിരികെ കൊണ്ടുവരും; ഞാൻ അവരെ പാത്തോറോസ് ദേശത്തേക്കും അവരുടെ ഉത്ഭവ ദേശത്തേക്കും തിരികെ കൊണ്ടുവരും, അവിടെ അവർ ഒരു താഴ്ന്ന രാജ്യമായിത്തീരും. ' … 'ഇപ്പോൾ ഇരുപത്തിയേഴാം വർഷത്തിൽ, ആദ്യത്തെ [മാസത്തിൽ], മാസത്തിലെ ആദ്യ ദിവസം, യഹോവയുടെ വചനം എനിക്ക് സംഭവിച്ചു: ¹⁸ “മനുഷ്യപുത്രൻ, ബാബിലോണിലെ രാജാവായ നെബൂദാദർസാർ തന്നെ തന്റെ സൈന്യത്തെ സോരിനെതിരെ ഒരു വലിയ സേവനം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. എല്ലാ തലയും കഷണ്ടിയായിരുന്നു, ഓരോ തോളും നഗ്നമായിരുന്നു. എന്നാൽ വേതനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, തനിക്കെതിരെ നടത്തിയ സേവനത്തിനായി അവനും അവന്റെ സൈന്യവും ടയറിൽ നിന്നുള്ള ആരും ഇല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

¹⁹ “അതിനാൽ പരമാധികാരിയായ യഹോവയായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നു: 'ഇതാ, ഞാൻ ഈജിപ്ത് ദേശമായ ബാബിലോണിലെ രാജാവായ നെബൂദാദ് റെസാറിനു കൊടുക്കുന്നു; അത് കൊള്ളയടിക്കുന്നു; അത് അവന്റെ സൈനിക സേനയുടെ വേതനമായി മാറണം. '

²⁰ “'അവൻ അവർക്കെതിരെ ചെയ്ത സേവനത്തിനുള്ള നഷ്ടപരിഹാരം എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ അവന്നു ഈജിപ്തിന്റെ ദേശം നൽകി; അവർ എനിക്കുവേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചതുകൊണ്ടാണ്,” പരമാധികാരിയായ യഹോവയുടെ ഉച്ചാരണം."

ഈ പ്രവചനം 10 ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു^th യെഹോയാഖിന്റെ പ്രവാസത്തിന്റെ വർഷം (10^th സിദെക്കീയയുടെ വർഷം). മിക്ക വ്യാഖ്യാതാക്കളും നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ 34 ന് ശേഷം ഈജിപ്തിനെ ആക്രമിച്ചതായി അനുമാനിക്കുന്നു^th വർഷം (അവന്റെ 37 ൽ^th ക്യൂണിഫോം ടാബ്‌ലെറ്റ് അനുസരിച്ച് വർഷം) v10-12 ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ശൂന്യവും പ്രവാസവുമാണ്, വാചകം ഈ വ്യാഖ്യാനത്തെ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. ക്രി.മു. 587 ന് വിപരീതമായി ക്രി.മു. 607 ൽ ജറുസലേം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിൽ, നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ 37 ൽ നിന്ന് മതിയായ വർഷങ്ങൾ ഇല്ല^th ഈജിപ്ത് നബോണിഡസുമായി ചെറിയ തോതിൽ സഖ്യമുണ്ടാക്കുന്ന വർഷം മുതൽ.[xiv]

എന്നിരുന്നാലും, ജെറമിയ 52: 30 നെബൂഖദ്‌നേസർ തന്റെ 23 ൽ കൂടുതൽ ജൂതന്മാരെ പ്രവാസികളായി കൊണ്ടുപോയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു^rd വർഷം. യിരെമ്യാവിനെ എടുത്ത് ഈജിപ്തിലേക്ക് ഓടിപ്പോയവരും അവരുടെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് പ്രവചിച്ചവരുമായാണ് ഇവയെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നത് ജെറമിയ 42-44 (ജോസഫസും സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ). നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ 23 ൽ നിന്ന് കണക്കാക്കുന്നു^rd വർഷം (8^th 19 വർഷം ഭരിച്ച ഫറവോൻ ഹോഫ്രയുടെ വർഷം), ഞങ്ങൾ 13- ലേക്ക് വരുന്നു^th മതേതര കാലക്രമമനുസരിച്ച് നബോണിഡസിന്റെ വർഷം, തീമയിൽ നിന്ന് 10 വർഷത്തിനുശേഷം തേമയിൽ നിന്ന് ബാബിലോണിലേക്ക് മടങ്ങിയപ്പോൾ. അടുത്ത വർഷം (14^th) നബോണിഡസ് ഒരു സഖ്യം ഉണ്ടാക്കി[xv] ജനറൽ അമാസിസിനൊപ്പം (അദ്ദേഹത്തിന്റെ 29- ൽ^th വർഷം), ഈ സമയത്ത് സൈറസിനു കീഴിലുള്ള പേർഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉയർച്ചയ്‌ക്കെതിരെ.[xvi] ഗ്രീക്കുകാരുടെ സഹായത്തോടെ ഈജിപ്തുകാർ അല്പം രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനം വീണ്ടെടുക്കാൻ തുടങ്ങിയതോടെ ഇത് 40 വർഷത്തെ ശൂന്യതയോട് യോജിക്കും. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു ഫറവോനേക്കാൾ ഒരു ജനറൽ ഈജിപ്തിനെ ഭരിച്ചു എന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്. ജനറൽ അമാസിസിനെ 41 ൽ രാജാവായി അല്ലെങ്കിൽ ഫറവോനായി പ്രഖ്യാപിച്ചു^st വർഷം (12 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം) ഒരുപക്ഷേ നബോണിഡസിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പിന്തുണയുടെ ഫലമായി.

നോക്കിയാൽ യിരെമ്യാവു 25: 11-13 യഹോവ വാഗ്‌ദാനം ചെയ്യുന്നത്‌ നാം കാണുന്നു.കൽദയരുടെ ദേശത്തെ എക്കാലവും ശൂന്യമായ തരിശുഭൂമിയാക്കുക. ” ഇത് എപ്പോൾ സംഭവിക്കുമെന്ന് വീണ്ടും തെറ്റായി ass ഹിക്കാമെങ്കിലും, എപ്പോൾ എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നില്ല. 1 ന് ശേഷം ഇത് സംഭവിച്ചില്ല^st പീറ്റർ ബാബിലോണിലുണ്ടായിരുന്നതുപോലെ സെഞ്ച്വറി CE (AD) (1 Peter 5: 13[xvii]). എന്നിരുന്നാലും, 4 ഓടെ ബാബിലോൺ ശൂന്യമായ അവശിഷ്ടങ്ങളായി^th സെഞ്ച്വറി, ഒരിക്കലും ഒരു പ്രാധാന്യവും നേടിയിട്ടില്ല. അന്നത്തെ ഇറാഖ് ഭരണാധികാരി സദ്ദാം ഹുസൈൻ എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് നടത്തിയത് ഉൾപ്പെടെ ചില ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടും ഇത് പുനർനിർമിച്ചിട്ടില്ല.

അതിനാൽ ഈജിപ്തിനെതിരായ യെഹെസ്‌കേൽ പ്രവചനം പൂർത്തീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിൽ ഒരു തടസ്സവുമില്ല. 60 വർഷത്തിലേറെയായി കാംബിസെസ് രണ്ടാമന്റെ (മഹാനായ സൈറസിന്റെ മകൻ) ഭരണത്തിന്റെ മധ്യഭാഗം മുതൽ ഇത് പൂർണമായും പേർഷ്യൻ ആധിപത്യത്തിന് കീഴിലായി.

ചിത്രം 4.8 ഈജിപ്തിന്റെ നാശത്തിന്റെ സാധ്യമായ കാലയളവ്

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 8: ജറുസലേമിന്റെ നാശം മുതൽ ബാബിലോൺ മേദ്യയിലേക്കുള്ള പതനം വരെയുള്ള 40 വർഷത്തെ ഇടവേള ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും 48 വർഷത്തേക്ക് ഈജിപ്തിന്റെ ശൂന്യത സാധ്യമാണ്.

9. യിരെമ്യാവു 38: 2-3, 17-18 - നെബൂഖദ്‌നേസർ ഉപരോധിച്ചിട്ടും യെരൂശലേമിന്റെ നാശം ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ എഴുതിയ ജറുസലേമിന്റെ നാശത്തിന് 1 വർഷം മുമ്പ്

തിരുവെഴുത്ത്: "² യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നു: 'ഈ നഗരത്തിൽ തുടരുന്നവൻ വാളുകൊണ്ടും ക്ഷാമത്താലും മഹാമാരിയാലും മരിക്കും. എന്നാൽ ചാലീദീനിലേക്കു പോകുന്നവൻ ജീവൻ നിലനിർത്തുന്നവനാണ്, അത് തീർച്ചയായും അവന്റെ ആത്മാവിനെ കൊള്ളയടിക്കുകയും ജീവനോടെ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യും. ' ³ യഹോവ പറഞ്ഞത് ഇതാണ്: 'ഈ നഗരം ബാബിലോൺ രാജാവിന്റെ സൈനിക സേനയുടെ കൈയിൽ ഏല്പിക്കപ്പെടും, അവൻ തീർച്ചയായും അത് പിടിച്ചെടുക്കും.', '¹⁷ യിരെമ്യാവു ഇപ്പോൾ · സെഡ് പറഞ്ഞു ഇ · കിഅഹ്: "ഇത് എന്തു യഹോവ സൈന്യങ്ങളുടെ ദൈവമായ യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ, 'നിങ്ങൾ തന്നെ ബാബേൽരാജാവിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ അടുക്കൽ പുറത്തു പോയി പരാജയപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ പ്രാണനും പറഞ്ഞു ആണ് തീർച്ചയായും നിലനിർത്തുവാൻ ഈ നഗരം തന്നെ തീവെച്ചു ചുട്ടും മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾ സ്വയം നിന്റെ കുടുംബവും ജീവിച്ചിരിക്കുമോ സൂക്ഷിക്കും. ¹⁸ എന്നാൽ നിങ്ങൾ ബാബേൽരാജാവിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ അടുക്കൽ പുറത്തു പോയി എങ്കിൽ ഈ നഗരം ഇളമ്പാരി കയ്യിൽ · നൽകിയ വേണം ദെഅംസ്, അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ തീ വെച്ചു ചുട്ടുകളയും; നീ സ്വയം അവരുടെ കയ്യിൽനിന്നു ഒഴിഞ്ഞുപോകാതെ ചെയ്യും . '”"

സിദെക്കിയയുടെ 10- ൽ^th അല്ലെങ്കിൽ 11^th വർഷം (നെബൂഖദ്‌നേസർ 18^th അല്ലെങ്കിൽ 19^th [xviii]), യെരൂശലേം ഉപരോധത്തിന്റെ അവസാനത്തോടടുത്ത്, യിരെമ്യാവ് ജനങ്ങളോടും സിദെക്കീയാവോടും കീഴടങ്ങിയാൽ താൻ ജീവിക്കുമെന്നും യെരൂശലേം നശിപ്പിക്കപ്പെടില്ലെന്നും പറഞ്ഞു. ഈ ഭാഗത്തിൽ മാത്രം, 2-3 വാക്യങ്ങളിലും 17-18 വാക്യങ്ങളിലും ഇത് രണ്ടുതവണ ized ന്നിപ്പറഞ്ഞു. “കൽദയരുടെ അടുത്തേക്കു പോയി നിങ്ങൾ ജീവിക്കും; നഗരം നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയില്ല. ”

ചോദ്യം ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്: യിരെമ്യാവ് 25 ന്റെ പ്രവചനം എങ്കിൽ[xix] യെരുശലേമിൻറെ ശൂന്യതയ്‌ക്കായി 17 - 18 വർഷം മുമ്പുതന്നെ പ്രവചനം നൽകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ഒരു നിശ്ചയദാർ was ്യം ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, അത് സംഭവിക്കുന്നതിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ് വരെ അത് സംഭവിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ബാബിലോണിനോടുള്ള അടിമത്തം ശൂന്യതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നുവെങ്കിൽ അത് അർത്ഥമാക്കും. വാസ്തവത്തിൽ, തിരുവെഴുത്തുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു (ഡാർബി: “നീ സ്വതന്ത്രമായി ബാബിലോണിലെ രാജകുമാരന്മാരുടെ അടുക്കലേക്കു പോയാൽ നിന്റെ പ്രാണൻ ജീവിക്കും; ഈ നഗരം തീയിൽ കത്തിക്കയില്ല; നീയും നിന്റെ ജീവനും ജീവിക്കും.) ഈ അടിമത്തത്തിനെതിരെയുള്ള മത്സരമാണ് യെരൂശലേമിനെയും യഹൂദയുടെ ശേഷിക്കുന്ന നഗരങ്ങളെയും ഉപരോധിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തത്.

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 9: സിദെക്കിയയുടെ 11 ലെ അവസാന ഉപരോധത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം വരെ ജറുസലേമിന്റെ നാശം ഒഴിവാക്കാം.^th വർഷം.

10. യിരെമ്യാവു 42: 7-17 - ഗെദല്യാവിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയിട്ടും യഹൂദയിൽ വസിക്കാമായിരുന്നു

എഴുതിയ സമയം: നെബൂഖദ്‌നേസർ ജറുസലേം നശിപ്പിച്ച് 2 മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം

തിരുവെഴുത്ത്: "⁷പത്തുദിവസത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ യഹോവയുടെ വചനം യിരെമ്യാവിന്നു സംഭവിച്ചു. ⁸ അവൻ · ജോ വിളിച്ചു കാ എന്ന ഹനന് മകൻ അങ്ങനെ · രെഅഹ് പോലും ഏറ്റവും ഒന്നിൽ ചെറിയ ഒരു നിന്ന്, അവനോടുകൂടെ ജനം എല്ലാം വേണ്ടി ഉണ്ടായിരുന്ന സൈന്യം എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാർ; ⁹ അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ ഇതാണ്, അവന്റെ മുമ്പാകെ പ്രീതി തേടാനുള്ള അപേക്ഷ നിങ്ങൾക്കു അയച്ചവൻ: ¹⁰ 'നിങ്ങൾ ഈ ദേശത്തു താമസിക്കാതെ ഇരുന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ പടുത്തുയർത്തും; ഞാൻ നിന്നോടു ഉണ്ടാക്കിയ വിപത്തിനെക്കുറിച്ചു ഞാൻ തീർച്ചയായും ഖേദിക്കുന്നു. ¹¹ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്ന ബാബിലോൺ രാജാവിനെ ഭയപ്പെടേണ്ടാ.

“അവൻ നിമിത്തം ഭയപ്പെടേണ്ടാ” എന്നു യഹോവയുടെ ഉച്ചാരണം പറയുന്നു; നിന്നെ രക്ഷിപ്പാനും അവന്റെ കയ്യിൽനിന്നു നിങ്ങളെ വിടുവിക്കുവാനും ഞാൻ നിങ്ങളോടുകൂടെ ഇരിക്കുന്നു. ¹² ഞാൻ നിന്നോടു കരുണ കാണിക്കും; അവൻ നിന്നോടു കരുണ കാണിക്കുകയും നിന്റെ മണ്ണിലേക്കു മടങ്ങുകയും ചെയ്യും.

¹³ “'എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നുവെങ്കിൽ:“ ഇല്ല; ഞങ്ങൾ ഈ ദേശത്ത് വസിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. ” ¹⁴ “ഇല്ല, എന്നാൽ ഈജിപ്ത് ദേശത്തേക്കു ഞങ്ങൾ പ്രവേശിക്കും, അവിടെ യുദ്ധവും കൊമ്പിന്റെ ശബ്ദവും ഞങ്ങൾ കേൾക്കുകയില്ല, അപ്പത്തിനായി ഞങ്ങൾ വിശക്കുകയുമില്ല; അവിടെ നാം വസിക്കും ”; ¹⁵ യഹൂദയുടെ ശേഷിപ്പുള്ളവരേ, യഹോവയുടെ വചനം ഇപ്പോൾ കേൾപ്പിൻ. "നിങ്ങൾ ക്രിയാത്മകമായി മിസ്രയീമിലേക്കു പോകുവാൻ മുഖം തിരിച്ചു നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അന്യഗ്രഹ പോലെ അവിടെയും പ്രവേശിക്കുന്ന എങ്കിൽ,: സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ, യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ പറഞ്ഞു ഇപ്രകാരം ¹⁶ അത് ഏത് നീ പേടിക്കുന്ന വളരെ വാൾ അവിടെ മിസ്രയീംദേശത്തുവെച്ചു നിങ്ങളെ പിടികൂടുക തന്നെ, വളരെ ക്ഷാമം ഏത് നിങ്ങൾ ഒരു ഭയം ഉണ്ട് അവിടെ അടുത്ത മിസ്രയീമിലേക്കു പിന്തുടരും; സംഭവിക്കാം വേണം; അവിടെ നിങ്ങൾ മരിക്കും. ¹⁷ അതു അന്യഗ്രഹ മരിക്കാൻ വാൾകൊണ്ടും ക്ഷാമംകൊണ്ടും മഹാമാരികൊണ്ടും തന്നെയല്ലേ പോലെ അവിടെയും ഈജിപ്ത് കടക്കുന്നതു അവരുടെ മുഖം തിരിച്ചിരിക്കുന്ന പുരുഷന്മാർ എല്ലാം വരും; ഞാൻ അവരുടെമേൽ വരുത്തുന്ന വിപത്ത് നിമിത്തം അവർ അതിജീവിക്കുന്നവരോ രക്ഷപ്പെടുന്നവരോ ഉണ്ടാകില്ല. ”"

7- ൽ ഗെദല്യയുടെ കൊലപാതകത്തിനുശേഷം^th 11 മാസം^th സിദെക്കീയയുടെ വർഷം, ജറുസലേമിന്റെ അന്തിമ നാശത്തിനുശേഷം 2 മാസങ്ങൾ[xx]യെഹെമ്യാവിൽ യഹൂദയിൽ താമസിക്കാൻ ജനങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവർ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, അവർ അനുസരണക്കേട് കാണിച്ച് ഈജിപ്തിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ഒരു നാശവും നാശവും സംഭവിക്കുകയില്ല. “നിങ്ങൾ തന്നെ ഈ ദേശത്തു പാർക്കുന്ന Keep പരാജയപ്പെടും എങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ പണിയും ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇടിച്ചു എന്നു ... ദോ അവിടെവെച്ചു എണ്ണുന്നതു ബാബേൽ രാജാവായ ഭയപ്പെടുകയില്ല.”അതിനാൽ, ഈ ഘട്ടത്തിൽ പോലും, യെരൂശലേമിന്റെ നാശത്തിനുശേഷം, യഹൂദയുടെ പൂർണമായ ശൂന്യത അനിവാര്യമായിരുന്നില്ല.

അതിനാൽ, ജറുസലേമിന്റെയും യഹൂദയുടെയും ശൂന്യത 7 ൽ നിന്ന് മാത്രമേ കണക്കാക്കാൻ കഴിയൂ^th മാസം 5 അല്ല^th മാസം. ഇനിപ്പറയുന്ന അധ്യായം 43: 1-13 കാണിക്കുന്നത് അവർ അനുസരണക്കേട് കാണിച്ച് ഈജിപ്തിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തതായി. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നെബൂഖദ്‌നേസർ ആക്രമിച്ചപ്പോൾ (5 ൽ) അവർ നാശത്തിലായി.^rd വർഷം) ഈ പ്രവചനം നിറവേറ്റുകയും കൂടുതൽ പ്രവാസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. (കാണുക യിരെമ്യാവു 52: 30 അവിടെ 745 ജൂതന്മാരെ പ്രവാസികളാക്കി.)

പ്രധാന കണ്ടെത്തൽ നമ്പർ 10: യിരെമ്യാവിനെ അനുസരിക്കുന്നതിലൂടെയും യഹൂദയിൽ തുടരുന്നതിലൂടെയും യഹൂദയുടെ ശൂന്യതയും വാസസ്ഥലവും ഒഴിവാക്കാനാകും. ആകെ ശൂന്യമാക്കലും അധിവാസവും 7 ൽ മാത്രമേ ആരംഭിക്കൂ^th മാസം 5 അല്ല^th മാസം.

ഞങ്ങളുടെ പരമ്പരയുടെ ആറാം ഭാഗത്ത്, ദാനിയേൽ 9, 2 ദിനവൃത്താന്തം 36, സഖറിയ 1, 7, ഹഗ്ഗായി 1, 2, യെശയ്യാവു 23 എന്നിവ പരിശോധിച്ചുകൊണ്ട് “സമയത്തിലൂടെയുള്ള കണ്ടെത്തൽ യാത്ര” ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കും. . ഞങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ കണ്ടെത്തലുകളെയും ഹൈലൈറ്റുകളെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ അവലോകനം ഭാഗം 7 ൽ നടത്തും, തുടർന്ന് ഞങ്ങളുടെ യാത്രയിലെ ഈ കണ്ടെത്തലുകളുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന സുപ്രധാന നിഗമനങ്ങളും.

സമയത്തിലൂടെ കണ്ടെത്തലിന്റെ ഒരു യാത്ര - ഭാഗം 6

 

[ഞാൻ] ഹീബ്രു - സ്ട്രോങ്ങിന്റെ H2721: “ചോർബ”- ശരിയായി =“ വരൾച്ച, സൂചിപ്പിക്കുന്നത്: ഒരു ശൂന്യത, അഴുകിയ സ്ഥലം, വിജനമായത്, നാശം, മാലിന്യങ്ങൾ ”.

[Ii] ഹീബ്രു - സ്ട്രോങ്ങിന്റെ H8047: “ഷമ്മ”- ശരിയായി =“ നശിപ്പിക്കുക, സൂചിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ: പരിഭ്രാന്തി, വിസ്മയം, വിജനമായ, മാലിന്യങ്ങൾ ”.

[Iii] ഹീബ്രു - സ്ട്രോങ്ങിന്റെ H8322: “ഷെരേക്ക”-“ ഒരു ചൂഷണം, വിസിലടിക്കൽ (പരിഹാസത്തിൽ) ”.

[Iv] ഹീബ്രു - സ്ട്രോങ്ങിന്റെ H7045: “ഖലാല”-“ നിന്ദ, ശാപം ”.

[V] “ഇതിൽ” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എബ്രായ പദം “haz.zeh”. സ്ട്രോങ്ങിന്റെ 2088 കാണുക. “ജെഹ്”. അതിന്റെ അർത്ഥം “ഇത്”, “ഇവിടെ”. അതായത് ഇപ്പോഴത്തെ സമയം, ഭൂതകാലമല്ല. “ചെയ്യുക”=“ At ”.

[vi] ജെറമിയ 36: 1, 2, 9, 21-23, 27-32. 4- ൽ^th യെഹോയാക്കീമിന്റെ വർഷം, ഒരു ചുരുൾ എടുത്ത്, ആ കാലം വരെ തനിക്കു നൽകിയ പ്രവചനവാക്കുകളെല്ലാം എഴുതാൻ യഹോവ അവനോടു പറഞ്ഞു. 5- ൽ^th ക്ഷേത്രത്തിൽ തടിച്ചുകൂടിയ എല്ലാവർക്കും ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചത്തിൽ വായിച്ചു. പ്രഭുക്കന്മാരും രാജാവും അത് വായിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അത് കത്തിച്ചു. മറ്റൊരു റോൾ എടുത്ത് കത്തിച്ച എല്ലാ പ്രവചനങ്ങളും മാറ്റിയെഴുതാൻ യിരെമ്യാവിനോട് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം കൂടുതൽ പ്രവചനങ്ങളും ചേർത്തു.

[vii] സിദെക്കീയാവിനെ നെബൂഖദ്‌നേസർ സിംഹാസനത്തിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് യെഹോയാക്കിന്റെ കാലത്തുണ്ടായ പ്രവാസം ഇതാണ്.

മതേതര കാലഗണനയിൽ ബിസി 597 ഉം ജെഡബ്ല്യു കാലഗണനയിൽ ബിസി 617 ഉം.

[viii] 11 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് 4 ൽ എഴുതി^th യെഹോയാകിമിന്റെ വർഷം, എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ്^st വർഷം നെബൂഖദ്‌നേസർ.

[ix] എബ്രായ പദം “Lə” “for” അല്ലെങ്കിൽ “സംബന്ധിച്ച്” കൂടുതൽ ശരിയായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. കാണുക https://biblehub.com/hebrewparse.htm ഒപ്പം  https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%9C%D6%BE . ബൈബിൾ ഹബ് അനുസരിച്ച് പ്രീപോസിഷന്റെ ഉപയോഗം “lə”എന്നാൽ“ സംബന്ധിച്ച് ”എന്നാണ്. വിക്റ്റനറി അനുസരിച്ച്, ബാബിലോണിന്റെ ഒരു മുൻ‌ഗണനയായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു (lə · ḇā · ḇel) ഉപയോഗ ക്രമത്തിൽ (1) സൂചിപ്പിക്കുന്നു. “ടു” - ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായി, (2). “ടു, ഫോർ” - സ്വീകർത്താവ്, വിലാസക്കാരൻ, ഗുണഭോക്താവ്, ബാധിത വ്യക്തി എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പരോക്ഷ ഒബ്ജക്റ്റ്, ഉദാ. “അവളിലേക്ക്” സമ്മാനം, (3). “ന്റെ” ഒരു ഉടമസ്ഥൻ - പ്രസക്തമല്ല, (4). മാറ്റത്തിന്റെ ഫലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന “ടു, ഇതിലേക്ക്” (5). കാഴ്ചപ്പാടിന്റെ “കാരണം, അഭിപ്രായം”. സന്ദർഭം വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നത് 70 വർഷങ്ങൾ വിഷയവും ബാബിലോൺ വസ്തുവുമാണ്, അതിനാൽ ബാബിലോൺ (1) 70 വർഷത്തേക്കുള്ള ലക്ഷ്യസ്ഥാനമല്ല അല്ലെങ്കിൽ (4) അല്ലെങ്കിൽ (5) അല്ല, മറിച്ച് (2) ബാബിലോൺ 70 വർഷങ്ങളുടെ ഗുണഭോക്താവാണ്; എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? നിയന്ത്രണം അല്ലെങ്കിൽ അടിമത്തം എന്ന് ജെറമിയ 25 പറഞ്ഞു. എബ്രായ വാക്യം “ലെബബെൽ” = le & babel. അതിനാൽ “ലെ” = “For” അല്ലെങ്കിൽ “സംബന്ധിച്ച്”. അതിനാൽ “ബാബിലോണിനായി”. “At” അല്ലെങ്കിൽ “in” എന്നതിന് “be" അഥവാ "ba”ആയിരിക്കും “ബെബബെൽ”. കാണുക ജെറമിയ 29: 10 ഇന്റർലീനിയർ ബൈബിൾ. (http://bibleapps.com/int/jeremiah/29-10.htm)

[എക്സ്] യിരെമ്യ 27: 7 കാണുക "സ്വന്തം ദേശത്തിന്റെ കാലം വരുന്നതുവരെ സകലജാതികളും അവനെയും മകനെയും പേരക്കുട്ടിയെയും സേവിക്കണം. അനേകം ജനതകളും മഹാരാജാക്കന്മാരും അവനെ ഒരു ദാസനായി ചൂഷണം ചെയ്യണം. ”

[xi] അടിക്കുറിപ്പ് 37 കാണുക.

[xii] എസ്ര എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ്: എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ്, എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് ഇത് എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് ആണെന്ന് കാണിക്കുന്നു^th അവർ എത്തുമ്പോഴേക്കും മാസം, പക്ഷേ വർഷമല്ല. ഇത് പൊ.യു.മു 537 ആകാം, സൈറസിന്റെ ഉത്തരവ് കഴിഞ്ഞ വർഷം പൊ.യു.മു. 538-ൽ പുറത്തിറങ്ങും (അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷം: 1^st റെഗ്‌നൽ വർഷം അല്ലെങ്കിൽ 1^st മേദ്യനായ ദാരിയൂസിന്റെ മരണശേഷം ബാബിലോൺ രാജാവായി വർഷം)

[xiii] ഈജിപ്ത്, ഏലം, മെഡോ-പേർഷ്യ തുടങ്ങിയ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി പരസ്പരബന്ധം പുലർത്തുന്നതിനാൽ ഈ സമയത്ത് 10 വർഷം ബാബിലോണിയൻ കാലക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് പ്രശ്‌നകരമാണ്. 20 വർഷം ചേർക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശദമായി എടുത്തുകാണിക്കുന്ന തയ്യാറെടുപ്പിനായി കൂടുതൽ കാലഗണനാ വ്യാഖ്യാനം കാണുക.

[xiv] ജനറൽ അമാസിസ് 40 ൽ ഫറവോൻ ഹോഫ്രയെ പുറത്താക്കിയത് മുതൽ 35 വർഷങ്ങളുടെ സാധ്യതയുള്ള ഒരു കാലഘട്ടമുണ്ട്.^th ജനറൽ അമാസിസ് തന്റെ 41 ൽ രാജാവായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ വർഷം^st വർഷം, (9^th മതേതര കാലക്രമമനുസരിച്ച് സൈറസിന്റെ ബാബിലോൺ രാജാവായി.

[xv] ഹെറോഡൊട്ടസ് ബുക്ക് 1.77 പ്രകാരം “ലാസിഡെമോണിയരുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അദ്ദേഹം ഈജിപ്തിലെ രാജാവായിരുന്ന അമാസിസുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കിയിരുന്നു. ബാബിലോണിയക്കാരെയും വിളിച്ചുവരുത്തിയിരുന്നു. അവനെ, ലാബിനെറ്റോസ് അക്കാലത്ത് ബാബിലോണിയരുടെ ഭരണാധികാരിയായിരുന്നു) ”. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വാചകത്തിൽ നിന്ന് തീയതിയോ ഉരുത്തിരിഞ്ഞ തീയതിയോ നേടാൻ കഴിയില്ല.

[xvi] കൃത്യമായ വർഷം അറിയില്ല. (മുമ്പത്തെ അടിക്കുറിപ്പ് കാണുക). അമാസിസിന്റെ തലക്കെട്ടിലുള്ള വിക്കിപീഡിയ, 542 BCE- നെ തന്റെ 29 ആയി നൽകുന്നു^th വർഷവും നബോണിഡസ് 14^th ഈ സഖ്യത്തിന്റെ തീയതിയായി വർഷം. https://en.wikipedia.org/wiki/Amasis_II. കുറിപ്പ്: മറ്റുള്ളവർ‌ പൊ.യു.മു.

[xvii] 1 പീറ്റർ 5: 13 “[നിങ്ങളെപ്പോലെ] തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ബാബിലോണിലുള്ളവൾ അവളുടെ അഭിവാദ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, എന്റെ മകനെ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ”

[xviii] നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ വർഷങ്ങൾ ബൈബിൾ നമ്പറിംഗായി നൽകിയിരിക്കുന്നു.

[xix] 17- ൽ വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് എഴുതിയ 18-4^th യെഹോയാകിമിന്റെ വർഷം, എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ്^st വർഷം നെബൂഖദ്‌നേസർ.

[xx] 5 ൽ^th മാസം, 11^th വർഷം, സിദെക്കിയ, 18^th നെബൂഖദ്‌നേസറിന്റെ റെഗ്‌നൽ ഇയർ.