[эта статья предоставлена ​​Алексом Ровером]

Вечер пятницы и последний день лекций в кампусе в этом семестре. Джейн закрывает папку и кладет ее в рюкзак вместе с другими материалами курса. На короткое время она размышляет о прошедших полгода лекций и лабораторных работ. Затем Брайан подходит к ней и с его характерной широкой улыбкой спрашивает Джейн, не хочет ли она пойти с друзьями на празднование. Она вежливо отказывается, потому что понедельник - день ее первого экзамена.
Идя к автобусной станции, мысли Джейн погружаются в сон, и она оказывается за своим экзаменационным столом, склонившись над листом бумаги. К ее удивлению, лист бумаги пуст, за исключением одного вопроса, напечатанного сверху.
Вопрос на греческом и гласит:

Знаменитые пейразетте эй эсте эн те пистэй; правдоподобный докимазете.
ē ouk epiginōskete heautous hoti Iēsous Christos en hymin ei mēti adokimoi este?

Беспокойство охватывает ее сердце. Как ей ответить на этот единственный вопрос, напечатанный на пустой странице? Будучи хорошей ученицей греческого языка, она начинает переводить слово в слово:

Вы сами исследуете, верите ли вы в веру; сами проверь.
Или не признаете ли вы себя в том, что Иисус Христос есть в вас, если вы не одобрены?

Автобусная остановка
Джейн почти опаздывает на автобус. Она обычно садится на автобус с номером 12, но как только двери закрываются, водитель узнает ее. В конце концов, в течение последних нескольких месяцев она каждый день после школы следовала по одному и тому же маршруту домой. Поблагодарив водителя, она находит свое любимое место свободным, которое у левого окна позади водителя. По привычке она достает наушники и перемещает свое мультимедийное устройство в свой любимый список воспроизведения.
Когда автобус взлетает, ее разум уже вернулся в ее мечту. Правильно, перевод! Джейн теперь помещает вещи в правильное английское предложение:

Проверьте себя, чтобы увидеть, если вы в вере; Проверь себя.
Или вы сами не признаете, что Иисус Христос в вас, если вы не пройдете испытание?

Неудачный тест? Джейн понимает, что с приближением самого важного в семестре экзамена именно этого она боится больше всего! Затем у нее случается прозрение. Пока Брайан и ее друзья празднуют окончание семестровых лекций, она должна проверить себя, чтобы доказать, что она готова пройти тест! Поэтому она решает, что, вернувшись домой в тот вечер, немедленно начнет просматривать материалы курса и начать тестирование. Фактически, она будет делать это все выходные.
Это ее любимый момент дня, когда начинается ее любимая песня из ее любимого плейлиста. Джейн удобно прижимается к окну автобуса на своем любимом сиденье, когда автобус останавливается на своей любимой остановке, с видом на пышный пейзаж с озером. Она смотрит в окно, чтобы увидеть уток, но их здесь нет сегодня.
Вы проходите тест - озеро
Ранее в этом семестре у уток были маленькие дети. Они были настолько восхитительны, что плавали в воде аккуратно, рядом со своей мамой. Или папа? Она не была полностью уверена. Однажды Джейн даже сунула кусок старого хлеба в свой рюкзак, и она вышла из автобуса, чтобы провести здесь час, пока не пройдет следующий автобус. С тех пор ее водителю автобуса на этой автобусной остановке понадобится больше, чем обычно, потому что он знал, что Джейн это очень нравится.
Пока ее любимая песня все еще звучит, автобус продолжает свое путешествие, и, когда пейзаж исчезает на расстоянии с ее левой стороны, она поворачивает голову назад и в мечту. Она думает: это не может быть актуальным вопросом на моем экзамене, но если бы это было - что бы я ответил? Остальная часть страницы пуста. Буду ли я пройти этот тест?
Джейн использует свои умственные способности, чтобы прийти к выводу, что она провалит испытание, если не узнает, что Христос в ней. Поэтому в своем ответе она должна доказать учителю, что она действительно признает, что Иисус Христос в ней.
Но как она может это сделать? Джейн - одна из Свидетелей Иеговы, поэтому она открывает свое умное устройство и ищет Коринфянам 2 13: 5 из онлайн-библиотеки Сторожевой Башни и читает:

Продолжайте проверять, верите ли вы в веру; продолжайте доказывать, что вы сами. Или вы не признаете, что Иисус Христос находится в союзе с вами? Если вы не отклонены.

Джейн с облегчением, потому что она знает наверняка, что она в союзе с Иисусом Христом. В конце концов, она живет в гармонии с его словами и заповедями, и она участвует в проповеднической работе его царства. Но она хочет знать больше. В онлайн-библиотеке «Сторожевой башни» она пишет:в союзе со ХристомИ нажимает кнопку поиска.
Первые два результата поиска от Ефесянам. Это относится к святым и верным в союзе со Христом Иисусом. Справедливо, помазанники находятся в союзе с ним, и они верны.
Следующий результат исходит от 1 Джона, но она не видит, как это связано с ее поиском. Третий результат, однако, приводит ее к главе Римлянам 8: 1:

Поэтому те, кто в союзе со Христом Иисусом, не имеют никакого осуждения.

Подождите минутку, - думает Джейн, - я не осуждаю? Она в замешательстве, поэтому она нажимает на ссылку, чтобы найти римлян 8 и читает всю главу. Джейн замечает стихи 10 и 11 объясняют стих 1:

Но если Христос в союзе с тобой, тело действительно мертво из-за греха, но дух есть жизнь за счет праведности. Если же теперь дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса, живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Его, живущим в вас.

Затем стих 15 бросается в глаза:

Потому что вы не получили дух рабства, вызывающий страх снова, но вы получили дух усыновления как сыновей, с помощью которого мы кричим: «Авва, Отец!»

Отсюда Джейн приходит к выводу, что, если она находится в союзе со Христом, у нее нет осуждения, и тогда она должна была получить дух усыновления. Это писание относится к помазаннику. Но я из другой овцы, значит ли это, что я не в союзе со Христом? Джейн в замешательстве.
Она нажимает кнопку «Назад» и возвращается к поиску. Следующие результаты из Галатам и Колоссянам еще раз говорят о святых в собраниях Иудеи и Колосса. Имеет смысл, что их называют верными и святыми, если они «не имеют осуждения» и «тело умерло от греха».
Знакомый звук и ощущение того, что автобус останавливается. Автобус делает четырнадцать остановок, пока Джейн не сойдет. Она много раз ездила в эту поездку и хорошо разбиралась в подсчете. Иногда слепой человек ходит по этому же автобусному маршруту. Она подумала, что именно так они знают, когда выходить, считая остановки. С тех пор Джейн бросила себе вызов.
Выйдя из автобуса, она не забывает улыбнуться водителю и машет рукой на прощание. «Увидимся в понедельник» - затем дверь закрывается за ней, и Джейн наблюдает, как автобус исчезает за углом улицы.
Оттуда всего несколько минут ходьбы до ее дома. Никого еще нет дома. Джейн мчится наверх к своей комнате и столу. Есть эта замечательная функция, когда браузер ее компьютера синхронизируется с мобильным телефоном, чтобы она могла возобновить чтение с минимальным перерывом. Она ДОЛЖНА закончить свою мечту, иначе она не сможет сосредоточиться на подготовке к экзамену.
Джейн прокручивает список, смотря стих за стихом. Тогда священное писание в 2 Коринфянам 5: 17 привлекает ее внимание:

Следовательно, если кто-то находится в союзе со Христом, он новое творение; старые вещи скончались; смотрю! Новые вещи появились.

Нажав на стих она видит ссылку на он-549, Другие ссылки не кликабельны, потому что онлайн-библиотека восходит только к 2000 году. Исследуя эту связь, Джейн знакомится с Писанием, том 1. Под Творением есть подзаголовок «Новое Творение». Сканирование абзаца она читает:

Быть «в» или «в единстве» со Христом здесь означает наслаждаться единством с ним как членом его тела, его невестой.

Ее сердце колотилось от волнения, когда она получила подтверждение того, что она уже подумала. Быть во Христе означает быть помазанным. После этого осознания Джейн повторила слова своего теста из 2 Corinthians 13: 5:

Проверьте себя, чтобы увидеть, если вы в вере; Проверь себя.
Или вы сами не признаете, что Иисус Христос в вас, если вы не пройдете испытание?

Она взяла лист бумаги и снова написала этот стих. Но на этот раз она заменила значение слова «во Христе».

Проверьте себя, чтобы увидеть, если вы в вере; Проверь себя.
Или вы сами не признаете, что являетесь [помазанным членом тела Христа], если только вы не провалили испытание?

Джейн ахнула из-за воздуха. Поскольку она не была помазана, но считала себя частью других овец с земной надеждой, она прочитала это снова. Затем она сказала вслух:

Я осмотрел себя и обнаружил, что я не в вере.
Я проверил себя.
Я не признаю, что являюсь частью тела Христа, поэтому не выдерживаю испытания.

Мысленно она вернулась к своей мечте. Она снова села за свой экзаменационный стол, уставившись на лист бумаги с одним стихом на греческом языке, а остальная часть страницы пуста. Эта статья - то, что Джейн начала писать.
В следующий понедельник Джейн получила высокие оценки на школьном экзамене, потому что в течение выходных она продолжала проверять себя и, проходя тестирование, узнала, где она провалилась.
На этом история Джейн заканчивается, но то, что произошло на ее следующей встрече, стоит поделиться. В «Сторожевой башне» старейшина сослался на статью «Вы основаны и основаны на Фонде?» (w09 10 / 15 стр. 26-28) Во втором абзаце она прочитала следующие слова:

Мы, христиане, призваны «идти в союзе с ним, укореняться и укрепляться в нем и быть устойчивыми в вере». Если мы это сделаем, мы сможем противостоять всем нападкам, совершенным на нашу веру, включая тех, кто которые приходят в форме «убедительных аргументов», основанных на «пустом обмане» людей.

В тот вечер Джейн поделилась с отцом статьей под названием: «Сдал ли ты тест?»


IМаги любезно предоставили artur84 и suwatpo на FreeDigitalPhotos.net

6
0
Буду рад вашим мыслям, пожалуйста, прокомментируйте.x