1Sasa Yesu aliondoka mahali hapo na kuja nyumbani kwake, na wanafunzi wake wakamfuata. 2Sabato ilipofika, alianza kufundisha katika sinagogi. Wengi walimsikia walishangaa wakisema, "Je! Maoni haya yapi? Na ni hekima gani hii aliyopewa? Je! Ni nini miujiza hii ambayo hufanywa kupitia mikono yake? 3Je! Huyu sio seremala, mwana wa Mariamu na kaka wa Yakobo, Yosefu, Yuda na Simoni? Je! Dada zake hawuko pamoja nasi hapa? ”Nao wakamkasirisha. 4Ndipo Yesu aliwaambia, "Nabii hayuko heshima isipokuwa katika mji wake, na kati ya jamaa zake, na nyumbani mwake." (Marko 6: 1-4 NET Bible)

Nilivutiwa na tafsiri mpya inayopatikana katika toleo lililorekebishwa la NWT (toleo la 2013) la Marko 6: 2. "… Kwanini hekima hii angepewa yeye…?" Tafsiri nyingi hutafsiri hii kama "hekima hii ni nini" kama ilivyoonyeshwa hapo juu. Sitapinga usahihi wa tafsiri yetu juu ya zingine kwani hiyo itakuwa nje ya mada. Ninaleta hii kwa sababu tu wakati niliposoma tafsiri hii iliyobadilishwa leo, ilinifanya nitambue kitu ambacho kinaonekana kutoka kwa akaunti hii, bila kujali ni tafsiri gani uliyosoma: Watu hao walikwazwa na mjumbe, sio ujumbe. Kazi zilizofanywa kupitia Yesu zilikuwa za miujiza na hazina ubishi, lakini kilichowajali ni "Kwanini yeye?" Labda walikuwa wakijadili, "Kwa nini, wiki chache zilizopita alikuwa akitengeneza viti na kutengeneza viti na sasa ndiye Masihi ?! Sidhani hivyo. ”
Huyu ndiye "mtu wa mwili" wa 1 Kor. 2: 14 katika msingi wake zaidi. Yeye huzingatia tu nini he anataka kuona, sio nini. Huyu seremala hakuwa na sifa ambazo wanaume hawa walitarajia kutoka kwa Masihi. Hakuwa wa kushangaza, asiyejulikana. Alikuwa mwana wa seremala wa chini ambao wangejua maisha yao yote. Yeye hakufaa tu hati ya kile walifikiri Masihi atakuwa kama.
The aya inayofuata anatofautisha mwanamume wa kiroho (au mwanamke) na yule wa mwili kwa kusema, "Walakini, mtu wa kiroho huchunguza vitu vyote, lakini yeye mwenyewe hachunguzwa na mtu yeyote." Hii haimaanishi kwamba wanaume wengine hawajaribu kumchunguza mtu huyo wa kiroho. Inamaanisha ni kwamba kwa kufanya hivyo, wanafanya hitimisho lisilo sahihi. Yesu alikuwa mtu wa kiroho zaidi aliyewahi kutembea hapa duniani. Alichunguza kweli vitu vyote na msukumo wa kweli wa mioyo yote ulikuwa wazi kwa macho yake ya kupenya. Walakini, wanaume wa mwili ambao walijaribu kumchunguza walifikia hitimisho lisilo sahihi. Kwao alikuwa mtu wa jeuri, mtu wa kujifanya, mtu anayeshirikiana na shetani, mtu aliyejiunga na wenye dhambi, mtukanaji na mwasi. Waliona tu kile walitaka kuona. (Mat. 9: 3, 10, 34)
Katika Yesu walikuwa na kifurushi chote. Ujumbe bora zaidi wa mjumbe mashuhuri zaidi ulimwenguni kuwahi kusikia. Wale waliofuata walikuwa na ujumbe huo huo, lakini kama wajumbe, hawakuweza kushikilia mshumaa kwa Yesu. Bado, ni ujumbe sio mjumbe. Sio tofauti leo. Ni ujumbe, sio mjumbe.

Mtu wa Kiroho Anachunguza Vitu Vyote

Ikiwa umewahi kuzungumza na mtu "katika kweli" juu ya mada ya Maandiko ambayo inapingana na mafundisho fulani rasmi, unaweza kuwa umesikia kitu kama hiki: "Je! Unafikiri unajua zaidi ya Mtumwa Mwaminifu?" Mtu wa mwili huzingatia mjumbe, sio ujumbe. Wanapunguza kinachosemwa, kulingana na ni nani anayesema. Haijalishi kwamba unajadili kutoka kwa Maandiko na sio asili yako mwenyewe, tena kuliko ilivyostahili kwa Wanazareti kwamba Yesu alikuwa akifanya miujiza. Hoja ni, 'Ninakujua. Wewe sio mtakatifu mwenyewe. Umefanya makosa, umefanya mambo ya kijinga. Na wewe, mchapishaji wa hali ya chini, unafikiri wewe ni mwerevu kuliko wanaume ambao Yehova amewateua kutuongoza? ” Au kama vile NWT inavyosema: "Kwa nini hekima hii apewe yeye (au yeye)?"
Ujumbe wa maandiko ni kwamba "mtu wa kiroho huchunguza vitu vyote". Kwa hivyo, mtu wa kiroho haitoi hoja yake kwa watu wengine. 'He huchunguza vitu vyote. ” Hakuna mtu anayechunguza vitu kwake. Huruhusu wanaume wengine wamwambie jema na baya. Ana neno la Mungu mwenyewe kwa hilo. Ana ujumbe kutoka kwa mjumbe mkubwa zaidi ambaye Mungu amemtuma kumfundisha, na anamsikiliza huyo.
Mtu wa mwili, akiwa wa mwili, hufuata mwili. Anaweka ujasiri kwa wanaume. Mtu wa kiroho, akiwa wa kiroho, hufuata roho. Anaweka imani kwa Kristo.
 

Meleti Vivlon

Nakala za Meleti Vivlon.
    15
    0
    Tungependa mawazo yako, tafadhali maoni.x
    ()
    x