ข่าวด่วน! สาขา JW สเปนแพ้คดีกับสมาคมเหยื่อ JW แห่งสเปน

เรามีข่าวด่วนสำหรับคุณ! ข่าวใหญ่บางอย่างที่ปรากฏ

องค์การพยานพระยะโฮวาผ่านสำนักงานสาขาในสเปน เพิ่งแพ้คดีสำคัญในศาลซึ่งมีผลกระทบในวงกว้างต่อการดำเนินงานทั่วโลก

หากคุณดูวิดีโอสัมภาษณ์คาร์ลอส บาร์ดาวิโอ ทนายความชาวสเปนในวันที่ 20 มีนาคม 2023 คุณจะจำได้ว่าพยานพระยะโฮวาสาขาสเปนภายใต้ชื่อตามกฎหมาย เทสติโกส คริสเตียโนส เด เยโฮวา (พยานพระยะโฮวา) ดำเนินคดีหมิ่นประมาทต่อ Asociación Española de Victimas de los Testigos de Jehová (สมาคมเหยื่อพยานพระยะโฮวาแห่งสเปน)

โจทก์ซึ่งเป็นพยานพระยะโฮวาสาขาสเปน ต้องการเว็บไซต์ของจำเลย https://victimasdetestigosdejehova.orgจะต้องถูกถอดออก พวกเขายังต้องการให้การจดทะเบียนทางกฎหมายของสมาคมเหยื่อพยานพระยะโฮวาแห่งสเปนถูกยกเลิก โดยลบ "เนื้อหาที่ทำให้เกิดความเสียหาย" ทั้งหมดออกด้วย สาขา JW สเปนเรียกร้องให้เผยแพร่ความคิดเห็นและข้อมูลที่คล้ายกันซึ่งโจมตี สิทธิในการให้เกียรติหรือ “สิทธิอันทรงเกียรติ” ของศาสนาของพยานพระยะโฮวาสิ้นสุดลง ในการชดเชย พวกเขาเรียกร้องให้สมาคมเหยื่อชดใช้ค่าเสียหายจำนวน 25,000 ยูโร

สาขา JW ยังยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อให้จำเลยเผยแพร่พาดหัวข่าวและคำตัดสินของคำพิพากษาในทุกแพลตฟอร์มที่มี และใช้เพื่อเผยแพร่ "การแทรกแซงที่ผิดกฎหมาย" ต่อ "สิทธิในการให้เกียรติ" ขององค์กร โอ้ และสุดท้าย องค์กรพยานพระยะโฮวาต้องการตัวจำเลย สมาคมเหยื่อ JW เพื่อชำระค่าใช้จ่ายศาลทั้งหมด

นั่นคือสิ่งที่โจทก์ JW ต้องการ นี่คือสิ่งที่พวกเขาได้รับ! นาดา ซิลช์ และน้อยกว่านาดา! พยานพระยะโฮวาที่เป็นคริสเตียน จะต้องชำระค่าใช้จ่ายศาลทั้งหมด แต่ฉันบอกว่ามันน้อยกว่านาดา และนี่คือเหตุผล

ฉันจำคำพูดในวิดีโอสัมภาษณ์ของคาร์ลอส บาร์ดาวิโอเมื่อเดือนมีนาคมนั้นได้ว่าฉันรู้สึกว่าองค์กรพยานพระยะโฮวากำลังทำผิดพลาดครั้งใหญ่ในการดำเนินคดีนี้ พวกเขายิงตัวเองเข้าที่เท้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

โดยการทำเช่นนี้ พวกเขาสวมบทบาทเป็นโกลิอัทโดยโจมตีสมาคมเหยื่อ JW ชาวสเปนที่มีลักษณะเหมือนดาวิดซึ่งประกอบด้วยสมาชิกเพียง 70 คนที่ให้หรือรับ แม้ว่าพวกเขาจะชนะ พวกเขาก็จะถูกมองว่าเป็นคนอันธพาลรายใหญ่ และถ้าพวกเขาแพ้ มันจะยิ่งแย่กว่านั้นสำหรับพวกเขา แต่ฉันไม่รู้ว่ามันจะแย่กว่านี้ขนาดไหน ฉันคิดว่าพวกเขายังไม่ตระหนักเลย คดีนี้เป็นมากกว่าคดีหมิ่นประมาทที่ล้มเหลวธรรมดาๆ มีการขยายสาขาอย่างกว้างขวางสำหรับงานทั่วโลกของพยานพระยะโฮวา บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ศาลสเปนใช้เวลานานมากในการตัดสินคดี

ย้อนกลับไปเมื่อเราสัมภาษณ์ครั้งนั้น เราคาดว่าศาลจะตัดสินคดีนี้ภายในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนของปีนี้ เราไม่ได้คาดหวังว่าจะต้องรอนานถึงเก้าเดือน ความจริงที่ว่าการคลอดบุตรตามกฎหมายนี้ใช้เวลานานมากเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงผลกระทบอันใหญ่หลวงในระดับนานาชาติจากคำตัดสินของศาลที่มีต่อพยานพระยะโฮวา

ฉันจะให้ไฮไลท์บางส่วนแก่คุณในตอนนี้ แต่หวังว่าจะติดตามผลพร้อมรายละเอียดเพิ่มเติมในวันต่อๆ ไป ข้อมูลต่อไปนี้มาจากข่าวประชาสัมพันธ์ที่เผยแพร่เป็นภาษาสเปน ซึ่งประกาศจัดงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ที่กรุงมาดริด ประเทศสเปน (ฉันจะใส่ลิงก์ไปยังประกาศในช่องคำอธิบายของวิดีโอนี้)

ฉันกำลังถอดความเพื่อให้ข้อความสำคัญบางส่วนที่ตัดตอนมาจากคำพิพากษาถึงที่สุดของศาลในการพิพากษาคดีพยานพระยะโฮวาและเห็นชอบแก่จำเลยง่ายขึ้น

ในการโต้แย้งว่านิกายทางศาสนาของพยานพระยะโฮวาประกอบขึ้นเป็น "ลัทธิ" ศาลอธิบายว่าสิ่งพิมพ์ของพยานพระยะโฮวาให้หลักฐานว่ามีการควบคุมชีวิตของสมาชิกมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องที่สังคมสเปนยุคใหม่จะพิจารณาว่าเป็นบวก เช่น การศึกษาในมหาวิทยาลัย ความสัมพันธ์กับผู้คนที่มีความศรัทธาต่างกันหรือขาดมัน การแต่งงานของผู้คนที่มีความอ่อนไหวทางศาสนาต่างกันซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพหุนิยมและการอยู่ร่วมกันอย่างมีสุขภาพดี

ขณะยอมรับสิทธิของศาสนาที่จะยึดถือความเชื่อเฉพาะของตนเองเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว ศาลเห็นว่าผู้นำเจดับบลิวกำลังใช้อำนาจทางศาสนาของตนในการควบคุมทัศนคติของสมาชิกอย่างมากผ่านการฝึกฝนแบบบีบบังคับ

การยืนกรานขององค์กรในการทราบรายละเอียดของความสัมพันธ์บางอย่าง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความรักหรือไม่ก็ตาม ความไม่ไว้วางใจในคำให้การของพยาน และข้อกำหนดในการปรึกษาหารือกับผู้เฒ่าก่อน ล้วนชี้ไปที่ระบบลำดับชั้นที่เข้มงวดและเผยให้เห็นบรรยากาศของการกำกับดูแลที่ยืนกราน นอกจากนี้ การไม่มีความสัมพันธ์ที่ลื่นไหลกับผู้คนที่ไม่แบ่งปันศรัทธาก็มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมของความโดดเดี่ยวและการแบ่งแยกทางสังคม

พจนานุกรมภาษาสเปนให้คำจำกัดความของคำว่า "ลัทธิ" (ในภาษาสเปนว่า "secta") ว่าเป็น "ชุมชนปิดที่มีลักษณะทางจิตวิญญาณ ซึ่งได้รับคำแนะนำจากผู้นำที่ใช้อำนาจที่มีเสน่ห์เหนือผู้ติดตามของเขา" พลังที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจยังถูกเข้าใจว่าเป็น "สิ่งที่น่าสนใจหรือการปลูกฝังการปลูกฝัง พลัง". องค์ประกอบสำคัญของคำจำกัดความนี้คือชุมชนศาสนาถูกตัดขาดจากสังคมโดยสมาชิกถูกบังคับโดยผู้นำให้เชื่อฟังกฎเกณฑ์ คำเตือน และคำแนะนำอย่างมาก

ศาลรับทราบข้อโต้แย้งขององค์กรว่าเป็นศาสนาที่รู้จักกันดีและเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม สถานะดังกล่าวไม่ได้ทำให้พวกเขาอยู่เหนือการตำหนิ ไม่มีอะไรในระบบกฎหมายของสเปนที่จะปกป้องศาสนาจากการวิพากษ์วิจารณ์ตามความเป็นจริงโดยอิงจากพฤติกรรมของตนเองต่อสมาชิกปัจจุบันและอดีต

คำตัดสินความยาว 74 หน้าจะพร้อมใช้งานเร็วๆ นี้ บางทีองค์กรอาจตัดสินใจที่จะยิงตัวเองในอีกทางหนึ่งและอุทธรณ์คำตัดสินนี้ต่อศาลฎีกาของยุโรป ฉันจะไม่มองข้ามพวกเขาเพราะสิ่งที่สุภาษิต 4:19 กล่าว

หากคุณเป็นพยานพระยะโฮวา คุณอาจกระโดดเข้ามาแล้วพูดว่า “เอริค คุณไม่ได้หมายถึงสุภาษิต 4:18 เกี่ยวกับเส้นทางของคนชอบธรรมที่เจิดจ้าขึ้นเรื่อยๆ เหรอ?” ไม่ เพราะเราไม่ได้พูดถึงคนชอบธรรมที่นี่ หลักฐานชี้ไปที่ข้อถัดไป:

“ทางของคนชั่วร้ายก็เหมือนความมืด พวกเขาไม่รู้ว่าอะไรทำให้พวกเขาสะดุด” (สุภาษิต 4:19)

คดีนี้เป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากรที่มีราคาแพงและใช้เวลานานสำหรับองค์กร และที่แย่กว่านั้นคือเป็นวิธีที่แน่นอนสำหรับพวกเขาที่จะสะดุดและสะดุดในความมืด ฉันได้แต่จินตนาการว่าพวกเขามองดูประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของการชนะคดีในศาลแพ่งและสิทธิมนุษยชน ย้อนกลับไปในสมัยของรัทเธอร์ฟอร์ดและนาธาน คนอร์ และคิดว่า “พระเจ้าทรงอยู่ฝ่ายเรา ดังนั้น เราจะมีชัยชนะ” พวกเขาไม่เข้าใจเลยว่าพวกเขาไม่ใช่คนที่ต้องทนทุกข์กับการละเมิดและการละเมิดสิทธิมนุษยชนอีกต่อไป พวกเขาคือผู้ที่ก่อเหตุและก่อให้ผู้อื่น

พวกเขาเดินไปมาในความมืดโดยไม่รู้ตัวจึงสะดุดล้ม

หากพยานพระยะโฮวาสาขาในสเปนยื่นอุทธรณ์เรื่องนี้ต่อศาลฎีกายุโรป ก็อาจลงเอยด้วยการที่ศาลสนับสนุนคำตัดสินของศาลสเปน นั่นก็หมายความว่าศาสนาของพยานพระยะโฮวาจะได้รับการพิจารณาตามกฎหมายว่าเป็นลัทธิทั่วทั้งประเทศในสหภาพยุโรป

สถานการณ์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไรกับศาสนาที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้สนับสนุนหลักด้านสิทธิมนุษยชน? เมื่อหลายทศวรรษก่อน ผมได้รับแจ้งจากเพื่อนที่ทำงานให้กับทนายความชาวแคนาดาชื่อดังและพยานพระยะโฮวา Frank Mott-Trille ว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว Bill of Rights ของแคนาดาเกิดขึ้นเนื่องจากคดีสิทธิพลเมืองที่ Glen How และ Frank Mott ต่อสู้กัน Trille เพื่อประดิษฐานเสรีภาพด้านสิทธิทางศาสนาไว้ในประมวลกฎหมายของประเทศแคนาดา แล้วองค์กรที่ฉันเคยรักและรับใช้ถึงได้ล่มสลายจนถึงตอนนี้ได้อย่างไร?

และสิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับพระเจ้าที่พวกเขาบูชา แท้จริงแล้ว พระเจ้าที่ทุกศาสนาที่นับถือศาสนาคริสต์อ้างว่าบูชา? ชนชาติอิสราเอลนมัสการพระยาห์เวห์หรือ YHWH แต่พวกเขาก็ยังสังหารพระบุตรของพระเจ้าด้วย พวกมันล้มไปไกลขนาดนั้นได้ยังไง? และทำไมพระเจ้าถึงยอมให้เป็นเช่นนั้น?

พระองค์ทรงอนุญาตเพราะพระองค์ทรงต้องการให้ผู้คนของพระองค์เรียนรู้เส้นทางสู่ความจริง กลับใจจากบาปของพวกเขา และได้รับจุดยืนที่ถูกต้องกับพระองค์ เขาทนกับอะไรมากมาย แต่พระองค์ทรงมีขีดจำกัดของพระองค์ เรามีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชนชาติอิสราเอลที่หลงผิดใช่ไหม? ดังที่พระเยซูตรัสที่มัทธิว 23:29-39 พระเจ้าส่งผู้เผยพระวจนะมาครั้งแล้วครั้งเล่าซึ่งพวกเขาฆ่าทุกคน ในที่สุดพระเจ้าก็ส่งพระบุตรองค์เดียวของพระองค์มาให้พวกเขา แต่พวกเขาก็ฆ่าพระองค์ด้วย เมื่อถึงจุดนั้น ความอดทนของพระเจ้าก็หมดลง และสิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการทำลายล้างชนชาติยิว ทำลายเมืองหลวง กรุงเยรูซาเล็ม และพระวิหารศักดิ์สิทธิ์ของมัน

เช่นเดียวกับศาสนาคริสต์ ซึ่งมีพยานพระยะโฮวาเป็นศาสนาหนึ่ง ดังที่อัครสาวกเปโตรเขียนว่า:

“องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ทรงช้าในการรักษาพระสัญญาอย่างที่บางคนเข้าใจถึงความช้า แต่ทรงอดทนต่อท่าน ไม่ต้องการให้ใครพินาศ ยกเว้นทุกคนให้กลับใจ” (2 เปโตร 3:9 BSB)

พระบิดาของเราทรงทนกับการใช้ศาสนาคริสต์ในทางที่ผิดเพื่อแสวงหาความรอดให้กับคนจำนวนมาก แต่ก็มีขีดจำกัดอยู่เสมอ และเมื่อถึงขีดจำกัดแล้ว จงระวังให้ดี หรือดังที่ยอห์นกล่าวว่า “จงออกไปจากเธอ ประชากรของเรา หากเจ้าไม่ต้องการ เพื่อแบ่งปันกับเธอในบาปของเธอ และถ้าคุณไม่ต้องการที่จะได้รับส่วนหนึ่งของภัยพิบัติของเธอ” (วิวรณ์ 18:4)

ขอขอบคุณทุกท่านที่อธิษฐานเพื่อความปลอดภัยและการฟื้นตัวของผู้คนจำนวนมากที่ถูกทารุณกรรมและนำไปใช้ในทางที่ผิดโดยองค์กรพยานพระยะโฮวา ฉันอยากจะขอบคุณเป็นการส่วนตัวทุกท่านที่ได้ช่วยเหลือเราโดยสนับสนุนงานของเรา

Meleti Vivlon

บทความโดย Meleti Vivlon